Рис

Дверь подъезда громогласно хлопнула, сообщая, что её в очередной раз забыли придержать. Вошедшая в подъезд блондинистая девушка начала шустро подниматься наверх, с трудом удерживая в руках огромные скопления различных пакетов и пакетиков. В ней сложно было узнать человека, который ходил по магазинам на протяжении пяти часов в поисках больших скидок, акций и распродаж. "Надо к Ритке заглянуть, похвастаться! Думаю, она оценит," - подумала девушка, проскакивая очередную лестничную площадку. Позвонив в квартиру 63, блондинка наконец ощутила свою накопленную усталость, которую всё это время не замечала, но как только дверь открылась, снова забыла о ней. - О, Оля, привет! - дверь открыла молодая девушка с рыжими волосами, которая явно была рада визиту своей лучшей подруги. - Я смотрю, ты опять с "большого шопинга"?! Заходи у меня как раз чай готов. - Привет, Рит! Сегодня в торговом центре было столько акций! Столько скидок! Ритка, ты не поверишь! Цены такие маленькие, просто крохотные!!! Я не удержалась, скупила всё, что приглянулось, - начала Оля с порога, устанавливая новый рекорд скорости речи и сбагривая часть пакетов своей подруге. - Ещё есть одна... одна штука, которая тебе точно понравится! Наконец, стараясь не выронить ни одного даже самого маленького пакетика, девушки прошли в квартиру и разложились на диване. По одной только гостиной можно было догадаться, что здесь живёт настоящая фанатка книг, комиксов, фильмов и игр. Книжный шкаф, плакаты, развешанные на стенах, коллекции разных аксессуаров и фигурок - всё выдавало в Рите гика. - В общем, Ритка, ты не догадаешься, что я сегодня сделала! - сказала Оля, стараясь заинтриговать подругу. "Небось татушку или пирсинг." - подумала Рита. - "уже месяц, как в интернете на них залипает." - Вот смотри! - блондинка подвернула рукав футболки: на ещё красном после процедуры плече красовался некий иероглиф. - Это на японском. Переводится как "Вечная любовь". - Дай-ка посмотреть. - вдруг заинтересовалась Рита, которой иногда доводилось переводить с японского. - Вот. Знаешь, когда встречу красивого парня, обязательно скажу, что сделала её ради него... - продолжала витать в облаках Оля. - Рис. - неожиданно произнесла Рита. - Что? - На твоём плече написано "Рис". - повторила рыжая девушка. - Похоже, тебя надули. - Ой. Это как?! - у Оли на глазах стали наворачиваться слёзы. - И что теперь делать? - Ну, надо сходить в тот салон, где тебе её делали и узнать, могут ли они её вывести и взамен набить новую. Ну или хотя бы деньги вернуть. - сказала девушка, обняв свою плачущую подругу. - У меня завтра как раз выходной. На следующий день Рита сама позвонила в квартиру Оли. Дверь открыла девушка в зелёной пижаме с взъерошенными после сна волосами и явно не выспавшимися глазами. - Привет, Оль. Ты что, всю ночь не спала? - удивилась девушка. - Одевайся. Пойдём в салон твою татушку исправлять! - О, Ритка, привет. Да нет, пару часов поспала. А что, уже утро? - пробормотала сонным голосом блондинка. - Я сейчас. Оля снова зашла в квартиру и, спустя несколько минут, вышла оттуда уже ухоженная и в уличной одежде. Подруги отправились в дорогу и уже через 20 минут были в тату салоне. - Вам что-то подсказать? - спросил нататуированный с ног до головы мастер. - Здравствуйте. Вы меня помните? - поинтересовалась у мужчины Оля. - Я у вас вчера татуировку делала. Иероглиф такой, который как "Вечная любовь" переводится. - Ну да, у нас в каталоге есть такие. - задумчиво сказал мастер. - Но, извините, вас я не помню. У нас тут много разных людей ходит. На мгновение в салоне повисла полная тишина. - То есть как вы не помните?!! - вдруг разразилась Оля и, взяв в руки ближайший журнал, начала мутузить им мастера. Казалось, будто сейчас во всём мире рухнут небеса, и причиной их обрушения станет невысокая блондинка. - Девушка, что вы делаете?!! - Возмутился мужчина. - Я тут целую ночь рыдала из-за вашей татуировки!!! А вы не помните?!!! - продолжала скандалить блондинка. - Пойдём, Рита! - Оля, ты точно не хочешь разобраться с татушкой? - спросила Рита. - Нет! - ответила Оля, выходя на улицу. - Вот, если надумаете извиниться. - Рита положила на стол бумажку с номером телефона Оли. Когда девушки ушли, мужчина посмотрел на небольшой клочок бумаги. Помимо номера, на нём был нарисован правильный иероглиф с припиской "Вечная любовь" и короткая фраза "Учите японский". Тем же вечером Оля легла пораньше, решив хорошенько выспаться. Вдруг раздался телефонный звонок, разбудивший её. - Алло... - пробормотала заспанным голосом девушка. - Здравствуйте. - из телефона послышался мужской голос. - Это вы сегодня заходили в салон по поводу тату? Я хотел бы принести извинения... - Нет, вы, наверно, ошиблись. Никакую пиццу я не заказывала. До свидания. - ничего не соображая ответила сонная девушка и повесила трубку.