ID работы: 4678352

Keep calm and carry on

Джен
R
Завершён
73
автор
Размер:
21 страница, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 76 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
— Это же Кастиэль! — выкрикнула Настя и подбежала к ангелу, трогая его плащ. — Настоящий, — протянула она. Кастиэль тем временем смотрел на девушку, не совсем понимая, в чем тут дело. — А это почему не кинулась? — шепнул Дин Сэму, и второй слабо улыбнулся, а я заметила на себе лишь взгляды. — Кас, ты ведь нас понимаешь? — Настя смотрела в голубые глаза ангела. — Сделай так, чтоб Сэмми был моим, — подмигнув ему, подруга засмеялась и вернулась ко мне. — Что происходит? Как вы попали сюда? — спросил нас Кастиэль по-русски. — В душе не е.у, — отозвалась я, после чего решила сделать то, что всегда делает Дин Винчестер. Я взяла из холодильника бутылку пива и уселась на диван, закинув ноги на столик. Но моим мечтам не суждено было сбыться. Я не успела и глоток сделать, как Дин выхватил у меня пиво и пригрозил пальцем. А я недовольно выдохнула. — Кас, сделай что-нибудь! — взмолился Винчестер своему другу. Кастиэль несколько минут стоял молча, разглядывая нас с Настей. Потом он перевел взгляд на братьев и выдал нам: — Я не могу их перенести, но мне хватит сил, чтоб научить их вашему языку, — ответил он братьям, а потом и нам. Слава тебе, Господи! Мы еще какое-то время побудем здесь! Я прикрыла глаза, благодаря Бога. Если честно — за такое могла бы и на колени упасть. Вот только Дин сказал бы, что я точно того. — Было бы неплохо, выучить английский! — улыбнулась Настя и протянула руку Касу. Но тут мою гордость задели. Почему это я должна учить, а не они?! — Я не согласна! — выпалила я. — Я патриотка своей Родины! — я закивала головой. — Можете им перевести! — Ага, та, которая кричала: «Был бы у меня Дженсен Эклз, я бы уже давно все бросила и уехала к нему. И забыла бы всех!» — съязвила Настя, напомнив мне мои слова. Я лишь скривила ей рожицу и снова настаивала на своем. — Пусть русский учат! — продолжала я, а Кас не успевал переводить все мои маты. — Iʼm not learning Russian! (Я не буду учить русский) — запротестовал Дин мне назло и развел руками. Бедный Кас стоял в стороне то и дело, пытаясь понять, что делать. С одной стороны кричала я: «Засуньте свой английский себе в ж…», а с другой — «Нах мне нужен русский»! ангел решил выйти из этой ситуации таким способом: он сделал так, чтоб мы общались на своих, но при этом могли понимать друг друга и пообщаться. Еще я слезно просила его, чтоб он оторвал язык Дину, но Кас же любит его, как друга. Поэтому, Винчестер просто-напросто зае…л меня и Настю.

***

— Ты меня дое….ть решил? — спросила я, откинув книга на диван. Я одарила Дина суровым взглядом, а тот лишь широко улыбнулся. — Мало того, что я не могу отойти от шока, что мы здесь! С вами! Так еще и этот ахалай-махалай с языками! — Ты же хотела моего внимания! Получай! — Винчестер плюхнулся рядом, а я снова взяла свою книгу и продолжила чтение. Знаете, как прикольно читать на английском, а в голове все по-русски! — Дин, я сейчас начну рассказывать тебе твою судьбу! Про Тьму и прочее, — угрожающим взглядом я смотрела на него, а ему хоть бы что! — Позже расскажешь, Женя! Я закатила глаза и стукнулась лбом об книжку. Да, Люцифер бы позавидовал ему. Дин достанет, кого хочешь! — Точно! — закричала я, словно меня ужалили в одно место. — Люцифер! Мы же можем попросить его о помощи! — я радостными глазами смотрела на офигевшего Дина, челюсть которого можно было подобрать с пола. — Сумасшедшая?! — вымолвил он, нервно глотая. — Да. Еб…ая! Насть! — протянула я, дожидаясь подругу. — Настя! На мой зов выбежала подруга в помятой майке, а следом шел и Сэм. Я окинула их взглядом, но промолчала. Неужели эта сучка была с Сэмом?! — У меня есть идея! Нам нужен Люцифер! — произнесла я. — Зовите Каса, Кроули, кого угодно! Нам нужно найти Люцифера! Он должен помочь!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.