Надеясь на хэппи-энд

Лифт медленно вполз в центральный зал. Королева лаборатории уже ждала их. Она заговорила: - От своего имени я хочу поблагодарить вас, за то, что приняли участие в научной, скажем так, экспедиции. Эта установка была затеряна в недрах лаборатории, и мне были неизвестны её координаты. Теперь я знаю где она. Этот агрегат представляет огромную ценность для науки. Кстати, первые тесты на нём были проведены вами же. Спасибо, Челл, - ГЛэДОС опустила голову в поклоне. – Именно благодаря тебе наука продвинулась на много шагов вперёд. За твои заслуги я разрешаю тебе и твоим друзьям выйти на поверхность. Челл слушала и вспоминала: как же много у неё было связано с этой женщиной-компьютером! ГЛэДОС неожиданно показалась ей такой родной… как мама. Девушка подошла к ней и обняла её за шею. Сверхмашина думала, что удалила Кэролайн навсегда. Но это было не так: удалена была лишь запись в её каталоге программ, сама же личность так и осталась где-то в глубине её процессора. И сейчас она дала о себе знать. Если бы ГЛэДОС могла заплакать, она бы уже заплакала. Но она была только компьютером с искусственным интеллектом, поэтому ощущала лишь дикую тоску расставания. Ей очень не хотелось вызывать лифт на поверхность, не хотелось отпускать эту смелую девочку, которая пришла к ней вновь. Но, справившись с потоком эмоций, ГЛэДоС вызвала лифт и тихо сказала Челл: - Прощай, мой лучший друг. Теперь навсегда. Челл и Рик втащили с собой Уитли в лифт, и вскоре три человека навсегда покинули пределы Лаборатории Исследования Природы Порталов Aperture Science.