Translate?

Вечером того же дня у Mband был концерт на самой большой открытой площадке в Италии, вместительность которой достигала шесть тысяч человек! Как сказала бы няня Вика «Очуметь»! Мы приехали на нужное место, где уже столпилась целая куча фанаток. От их визгов чуть окна у машин не по вылетали. — Так, ситуация опасная, поэтому сейчас быстро выходит Влад, отвлекает фанаток, а остальные за мной, ясно? — все посмотрели на Аню. — А че я? Ты чего вообще раскомандовалась? — взбесился Рамм. — Я, на секундочку, ваш директор, так что ты будешь делать то, что говорю тебе я, уяснил? — Влад что-то пробурчал себе под нос, но не хотя выполз из машины. Он улыбался во все 32, фотографировался со всеми и раздавал автографы. Мда, актерище, это уж точно. Кто бы мог подумать, что еще три часа назад он срывал на мне весь свой гнев… — Ребят, не тормозим, — поторопила нас с Никитой Аня. Каждый шел, задумавшись о своем… А о чем думает Киса, интересно? POV Никита Черт, ну и как мне поступать дальше? Я чувствую себя полнейшим обмудком за то, что поцеловал Аню. Между нами нет неловкостей и так далее, это был лишь порыв страсти. У меня все-таки девушки в этом плане уже пару месяцев не было. А когда Темыч нас застукал, так я вообще хотел сквозь землю провалиться! Я же не знал, что у них мутки. Боже, ну почему я все всегда порчу, а? Может, лучше просто остаться с Никой друзьями? Я ведь натворил делов, теперь в глаза ей стыдно смотреть… Но в постели она конечно — бомба! Да кого я обманываю? Какие из нас, к черту, друзья?.. Когда она смотрит на меня этим своим невинным соблазняющим взглядом, в моей голове мы уже пробуем 11 позу камасутры! Ладно, поживем — увидим. В конце концов, если ее что-то не устроит, она мне скажет и там уже будем разбираться. POV Ника Я зашла с ребятами в гримерку, пока Аня пошла улаживать дела по поводу выступления. Влад, кстати, снова с нами. На удивление, кстати, хоть мы и не разговариваем друг с другом, особой ненависти я не чувствую. Да, он нахамил мне, но в его словах была доля правды. Не хочу вести себя, как типичная баба истеричка, но кто сказал, что раз Никиты поцеловал левую девушку один раз, он не сделает это снова? При одной мысли о подобном, внутри все переворачивается. «Нет, все! Он мой и я его никому, нахрен, не отдам! » — подумала я и крепко схватила за руку сидевшего рядом со мной Никиту. Он немножко не ожидал такого действия, но уловил порыв нежности и поцеловал меня в лоб. Как покойницу. Ну, спасибо! Спустя пару минут, все ушли на небольшой саундчек, один Влад остался в гримерке под предлогом, что ему плохо и перед концертом не мешало бы отдохнуть. Ой, не нравится мне все это… Неожиданно для меня и, по-моему, даже для себя, Влад подскочил с кресла, на котором он «отдыхал» и подошел ко мне. Я его заметила не сразу, так как лежала в наушниках и с закрытыми глазами. Так что, когда я приоткрыла веки, аж подскочила. Не, ну, а какая бы у вас реакция была, если бы вы увидели такое чучело над собой? Еще свет так падал… жуть просто! — Влад, мать твою, что тебе надо? — я вытащила один наушник. Оба высовываю только перед теми, кого сильно уважаю, а Влад больше в этот узкий круг не входил. — Встань. — сказал он спокойно. Почему-то в тот момент я даже подвоха не почувствовала, так что спокойно поднялась. — Что? — вновь спросила я, уже более раздражительно. — Все еще придерживаешься мнения, что с ним тебе будет лучше? — какой же он жуткий лицемер! Влад продолжает общаться с Никитой, мол мужская толерантность и так далее, а за спиной все еще клинья подбивает! Нет, ну как так можно? — Только не начинай снова, я тебя прошу, — я все-таки убрала наушники, ибо почувствовала, что разговор будет долгим. — Милая, слушай и запоминай, — Рамм приблизился на шаг. — Уоу, звучит, как начало многообещающей речи. Ну давай, я готова, — я улыбнулась и сложила руки на груди. — Внимай. Я как шоколадное печенье, только из духовки. Ты думаешь, что не хочешь его, но стоит только уловить запах и все! Ты сидишь вся в крошках и плачешь в своей кроватке. Так что даже не думай, что так просто от меня отделаешься. Если бы тебе не нравилась вся эта игра, ты бы давно ее прекратила. Но я чувствую от тебя взаимность. И с каждым моим подходом к тебе она все больше. Я не дурак, Ник, и если бы ты четко сказала «нет», я бы отстал и мы бы были друзьями. И с Ником бы не ссорились больше. Но ты оставляешь вопрос подвешенным. И пока ты не будешь со мной, он таковым и останется. — закончив, Рамм посмотрел на часы у себя на руке. — Мне пора выступать, — Влад подмигнул мне и, широко улыбнувшись, пошел к остальным. Я вот сейчас не совсем поняла, что это было, так что мне будет над чем подумать этой ночью.       Концерт прошел неплохо. Почему неплохо? Толик был не в голосе, а когда он не в голосе, из строя выходит вся группа. Так что, лидер Анатоль немного всех подвел, но ничего, зрители все равно остались в восторге. На мое удивление, после выступления мы схватили вещи и поехали в аэропорт, а не вокзал. Я уже привыкла спать в поезде, а тут такой неждан. — А куда мы летим? — поинтересовалась я, когда мы ехали в аэропорт. — В Москву. — устало ответил Никита, умостив голову у меня на коленях. Влад, сидевший на переднем сидении, посмотрев в зеркало заднего вида, напрягся. Не нравятся ему наши нежности с Кисой. Пф, еще бы! Я же с Киоссе, а не с ним. — Как в Москву? — спустя пару секунд дошло. — Что мы… то есть, вы там забыли? — Изменения в гастрольном графике, Ник. Сама же раздавала, — улыбнулся Киса, уже засыпая. Я решила не донимать его допросами. Устал все-таки… И все же, зачем нам в Москву?       Полет занял не так долго, как я думала. Я сидела с Толей и Темой, которые посвятили меня в происходящее. Они сказали, что надо дать несколько интервью, доснять клип, записать песню, сходить на пару мероприятий и можно продолжать. Короче, в России мы задержимся на 10 дней и это при условии, что все будет идти по плану. Приземлившись в аэропорту Шереметьево, мы сонные и безумно уставшие от вечных переездов, поехали неизвестно куда. Я не представляю, как парни с таким графиком еще выступать успевают! Улыбаются всегда, фотографируются, дают интервью. Мда, нервы стальные! Ввалившись в чью-то квартиру, я просто улеглась на первую попавшуюся кровать и сладко уснула…       — Завтрак в постель заказывали? — послышался голос в голове. — Нет, это сон, я хочу спать. — я перевернулась на другой бок и накрыла голову подушкой. — Ника, просыпайся, я что, зря кухню чуть не спалил? — и тут, я поняла, что нахожусь в самой, что ни на есть, реальности! — Ой, Никит, ты что ли? — я лениво перевернулась обратно и открыла глаза. — Нет, блин, Леонардо Дикаприо! — Было бы неплохо, — ляпнула я, потянувшись. Никита вопросительно поднял бровь. — То есть… Ну… Ладно, забей и дай мне еду. — я с улыбкой протянула руки к подносу и невинно посмотрела на своего парня. — Ты даже не хочешь спросить где ты находишься? — ухмыльнулся Никита. — Блин, Киоссе, я поняла, что я у вас, дай мне уже пожрать! — мда, такой он меня никогда не видел. — Окей, — посмеялся Ник и отдал мне поднос с оладушками и какао. Это все? я обычно в три раза больше ем! — Я снова был не прав… — тихо продолжила я. — А ты решила верно, наверно, — завершил Никита, выходя из комнаты. Я быстро расправилась с едой, сходила в душ, оделась во вчерашние лохмотья и пошла искать хоть кого-нибудь, дабы узнать план дальнейших действий. Выйдя на кухня, я даже не удивилась, увидев, как Никита стоит около открытого холодильника и пожирает две шоколадки сразу. — Ха-ха-ха! — рассмеялась я, хватаясь за живот. Киса быстро проглотил то, что было по рту и убрал остатки в холодильник. — Я просто очень сладкого хотел, — виновато сказал он, подходя ближе с опущенной головой. — Бля, ха-ха-ха, — Никита резко поцеловал меня и я почувствовала привкус шоколада. — Это за что? — улыбнулась я, отстранившись. — А чтобы не материлась больше, — серьезно ответил парень. Я лишь цокнула в ответ. — Никит, раз мы тут минимум дней на 10, моя помощь вам пока не нужна?..- как-то слишком грустно сказала я. Ну, а что? Я сильно привязалась ко всем и не видеть их тупорылые рожи каждый день — уже мучение для меня. — Даже не думай! Будешь везде ездить с нами! — улыбнулся Никита. — Зачем? Только мешать буду! — еще больше расстроилась я. — Да что за бред, Ник? — Киса посмотрел мне в глаза, подняв за подбородок, — Лишняя помощь никогда не помешает! Аня иногда сама не справляется с организацией. — Я точно не буду вам мешать? — Точно, точно, глупая, иди сюда, — он обнял меня, а я прижалась к его груди. Не хочу отпускать… POV Влад        План отбей-Нику-у-Ника начинает разрабатываться. Пока он на стадии 0, но я в процессе. Что же сделать такого, чтобы она навсегда забыла о нем? Чтобы у него не было шанса вернуть ее? Чтобы она никогда не простила его… Кажется, у меня есть идея. POV Ника По плану сегодня было закрытое мероприятие Black Star в честь нового клипа Крида и Тимати «Где ты, где я» и интервью на МузТв. Кто бы мог подумать, что я пойду на вечеринку к самому Тимати, когда еще пару недель назад хотя бы попасть на концерт — была самая смелая моя мечта. Когда все парни собрались и мы дождались Аню, мы поехали в Vegas, на интервью. Там нас встретил Артем Шалимов (мой любимый ведущий, между прочим) и проводил на какое-то огражденное место с милыми диванчиками. Пока мы ехали, кстати, Влад вел себя очень странно. Неужели уже задумал какую-то хрень? Парней немного припудрили, камеры включились, и интервью началось. — Добрый день, я Артем Шалимов, и сегодня у меня в гостях группа Mband! Привет, ребят, — обратился он к ребятам. Мы с Аней сидели за кадром. — У вас сейчас крупный Европейский тур и вы буквально на неделю вырвались в Москву. Какие планы? — начались дурацкие банальные вопросы о творчестве, имидже и так далее, но без скандалов обойтись не могло! — Скажите, вот сегодня с вами пришли две прекрасные девушки. Одна из них, насколько я понимаю, ваша переводчица в туре, так? — Так, — ответили все хором, насторожившись. Я уже тоже начала нервничать. — Ника, иди к нам, — позвал Шалимов. Ну, начинается! Я нехотя села между Толей и Темой. — Привет, — поздоровался Артем. — Здравствуй, — улыбнулась я, пожав руку. — Итак, ты с ребятами очень сдружилась. По фотографии Влада в Инстаграме, где ты спишь, мы это поняли, — все дружно рассмеялись, но мне хотелось ударить этого тупого ведущего (все еще моего любимого) за такие высказывания. — Скажи, — продолжил он, — Правда ли то, что ты встречаешься с Никитой Киоссе? — уоу! Вот этого я никак не ожидала! Как же он узнал?.. Я умоляюще посмотрела на Никиту, не зная, что делать. — Да, это правда, — неожиданно ответил Киоссе. «Блять, что ты творишь, даун? Ты загубишь свою карьеру!» — орал мой внутренний голос. Но было приятно, что он считает наши отношения достаточно серьезными, чтобы вот так в открытую о них заявлять. — Вот это заявление! Сейчас все фанатки перед телевизором просто в шоке! Ну ладно ребят, это был лишь наводящий вопрос, — рассмеялся Артем. Наводящий? Будут еще подобные вопросы? Я сейчас просто умру… — До меня дошла достоверная информация, что Ника встречается с Никитой на спор. — ЧТО? — И сейчас я попрошу высказаться человека, который утверждает, что это так. to be continued…