ID работы: 4610368

Второй шанс

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
46 страниц, 14 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 6 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 14.

Настройки текста
Робб улыбнулся самому себе, садясь рядом с Талисой. Они оба были хорошо одеты. Робб — в черном пиджаке, белой рубашке, темных туфлях и брюках. Талиса же в изящном оранжевом платье длиной до лодыжки и в босоножках на каблуке. Рядом с ними стояли Джон и Игритт. Парень оделся так же, как и брат, только рубашка у него была черной. Игритт облачалась в темные балетки и зеленое коктейльное платье с разрезом на ноге слева вплоть до середины бедра. Они были нигде иначе, как на свадьбе отца Робба и Джона. Сегодня Эддард Старк и Кейтилин Талли женятся. — Прошло столько времени с того момента, как все началось… Но, наконец, мы здесь! — заявил Робб. — Да, — Джон кивнул. — Все идеально. Осталось не долго. Обе девушки улыбнулись. Они ждали начала церемонии. Кейтилин настояла, чтобы Арья, несмотря ее на нетрадиционный наряд, была одной из подружек невесты. Та согласилась в конечном итоге. И вместе с Сансой, Лизой и Хостером они помогали Кет в подготовке. Талиса мягко улыбнулась: — Что ж, это, безусловно, привело к такому количеству людей. Сколько же здесь народа! Все четверо посмеялись, согласившись, когда оглянулись на других гостей. Чуть дальше, вдоль первой скамьи, где они сидели, были Под, Джендри, Бран и Рикон. Парни нарядились. Подрик был в коричневом пиджаке, брюках верблюжьего цвета, бурых ботинках и белой рубашке. Джендри оделся так же, за исключением черных туфель, синего жакета и штанов более темного оттенка. На Бране был тоже коричневый пиджак, черные ботинки и соответствующая рубашка с белыми брюками. А вот Рикон чувствовал себя неудобно в сером смокинге и темных туфлях. Робб ухмыльнулся, вспомнив, с каким трудом пришлось заставить Рика надеть это. Он продолжал улыбаться, размышляя: «Все так счастливы, кроме того, мы готовы к этому… даже если кое-кто нервничает». Эта мысль заставила его ухмыльнуться, когда он посмотрел прямо на отца. Нед стоял у алтаря, нервничая в своем черном смокинге и соответствующих туфлях. Рядом с ним, одетый так же, только в белой рубашке, стоял их дядя Бенджен, который был также шафером Неда. К сожалению, у них больше никого не было. Их дедушка, дядя Брандон и тетя Лианна были все мертвы. Хотя здесь присутствовало много родственников Кейтилин, которые, кажется, компенсировали это. Первым был дядя Кет, Бринден Талли в выглядящем старым сером костюме и черных ботинках. Дальше — ее брат Эдмур в темном смокинге с белой рубашкой, туфлях и с красным галстуком-бабочкой. Также здесь был Робин, одетый в своем обычном стиле. На этот раз он облачился в светло-коричневые штанишки на подтяжках, белую рубашку, синий пиджак, красную бабочку, светлые длинные носки и черные ботинки. Еще здесь присутствовал близкий друг семьи Талли, Петир Бейлиш, прекрасно выглядящий в темно-коричневом смокинге и черных туфлях. Остальные гости были товарищами Старков. Близкий друг Неда, Хоуленд Рид вместе со своей женой Жианой и детьми Мирой и Жойеном, которые также были хорошими приятелями Брана. Хоуленд надел светло-серый смокинг с белой рубашкой и черные туфли. Жиана же была в легком оранжевом платье и на каблуках. Мира облачилась в белую блузку, длинную темно-зеленую юбку и туфли, а на шее висело ожерелье из черного жемчуга. Наконец, Жойен надел зеленый смокинг с белой рубашкой и ботинки. Дальше следовали Баратеоны. Роберт был в желтом смокинге с черной рубашкой и ботинках, его жена Серсея в экстравагантном алом платье, золотых туфлях и подходящем к наряду ожерелье. Джоффри сидел, чувствуя дискомфорт от нахождения здесь, одетый в черные брюки с соответствующей рубашкой, красный пиджак и сочетающиеся ботинки. Мирцелла и Томмен выглядели куда более счастливыми. Девушка была в розовом платье до колена и на каблуках, а парень в желтом пиджаке с черными брюками и белой рубашкой, с красным галстуком и в темных туфлях. Также здесь присутствовали и братья Роберта. Станнис выглядел как всегда отдаленным, одетый в простой серый костюм, туфли и черную рубашку. Ренли облачился в зеленый пиджак, более темного оттенка брюки, черную рубашку с желтым галстуком. С ним был его парень, Лорас Тирелл, в белом жакете, черных брюках и белых ботинках. Последними гостями были жена Станниса и его дочь. Селиса надела бледно-серое длинное платье и подходящую обувь на низкой подошве, а Ширен фиолетовое платье до лодыжки и белые балетки. Когда ребята осмотрели всех гостей, то услышали, как зазвучала музыка. Они встали. Самое время начинать. Первой зашла Санса, выглядящая великолепно в своем светло-голубом платье и на каблуках. Арья была следующей. Она удивила всех. Девушка надела не платье, а вместо этого выбрала довольно элегантный женский костюм и черные туфли. Кроме того, ее волосы доставали до плеч и снова имели нормальный темно-русый цвет. «Смотрю, Арья, наконец, сладила с собой… ей больше не нужно скрываться за этим панк стилем», — заметил Робб про себя. Затем следовала Лиза, подружка невесты, одетая в светло-зеленое платье и белые туфли. Она счастливо улыбалась, когда гости ожидали появления Кет. Музыка изменилась, и, наконец, зашла Кейтилин под руку с отцом. Хостер светился от счастья, одетый в старый белый смокинг, черные туфли и рубашку с красным галстуком. Кет выглядела ослепительно в своем платье цвета слоновой кости, на каблуках, с жемчужными серьгами и ожерельем. Нед широко улыбнулся, увидев ее. И тут же все его страхи испарились.

***

Было много разговоров, смеха. Робб, Джон и Санса стояли вместе с Талисой, Игритт и Подриком, беседуя со своими новыми братьями и сестрой. Свадьба прошла идеально, и тот момент, когда их родители поцеловались, был волшебным для всех шестерых детей. Позже, многие пары танцевали. Нед и Кет сделали перерыв и просто стояли рядом, обнявшись, улыбаясь. — Наслаждаетесь, миссис Старк? — спросил Нед с усмешкой. Кет засмеялась: — Да, наслаждаюсь… Нед, спасибо тебе за все это. Помимо того, что они были женаты, обо всех юридических формальностях позаботились, так что ее дети также стали частью семьи. Они счастливо и на законных основаниях носили теперь фамилию Старк. У детей появился отец, два брата и сестра, новая семья. Затем Нед заметил кое-что, привлекая этим к себе внимание Кейтилин. Кет мягко улыбнулась, увидев то, на что он смотрел. Вдали от остальных, пытаясь скрыться от любопытных взоров, и только больше выделяясь из-за этого, находились Арья и Джендри. Они стояли вместе, танцуя под медленную музыку и непринужденно глядя друг другу в глаза. — Выглядит так, словно все, наконец, прояснилось для них, — заявил Нед. Кейтилин не могла не согласиться. Наконец, все было идеально.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.