ID работы: 4578643

Стайлз из книги

Гет
PG-13
Завершён
75
автор
Размер:
22 страницы, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
75 Нравится 7 Отзывы 23 В сборник Скачать

Книга — не конец истории

Настройки текста
      Когда читаешь интересную книгу, не замечаешь, как быстро добираешься до середины, а затем и до последней страницы. Когда общаешься с интересным человеком, не замечаешь, как быстро проходят дни и часы до вашей последней встречи.

***

      Обычно Лидии хватает пару дней, чтобы прочитать толстенькую книжку, но общение со Стайлзом она пытается растянуть. Ей не хочется осознавать, что до конца остаётся каких-то десять страниц. Чистых и последних страниц.       — Скоро конец, — шепчет Лидия, закрывая книгу. Она думает, что Стайлз не слышит её слов, но на самом деле это не так. Он слышит каждое её слово, наполненное грустью, пока она не засыпает.       Лидия надеется, что как только последняя страница будет исписана, каким-то волшебным образом перед ней появится Стайлз — высокий брюнет с родинками и карими глазами. А он знает, что всё будет совершенно не так.       Стайлз думает, что Лидия не дочитает до последней страницы. Ему кажется, что она не захочет расставаться со своим первым и настоящим другом. Может быть, эта рыжеволосая девчонка вырвет последнюю страницу из книги, чтобы история никогда не заканчивалась, из-за чего Стайлзу не светит выбраться из своего заточения ещё несколько сотен лет.       Лидии даже во сне, который больше похож на кошмар, снится, словно книга закончилась, а Стайлз так и не появился перед ней. Даже во сне она готова отдать всё, только бы её друг, заточённый за этими страницами, оказался рядом…

***

      — Доброе утро, Стайлз, — толком не проснувшись, Лидия открывает книгу, не обращая внимания на новые предложения от Стайлза.       «Доброе утро, Лидия. Почему ты так рано встаёшь в выходной? Разве ты не должна отсыпаться или что-то в этом роде?»       — Я выспалась, — зевая, утверждает девушка. — Честно выспалась.       «Это заметно. Очень. И ты в курсе, что зевота — очень заразная вещь? Увидев тебя зевающей, я тоже зевнул. Пока ты это читаешь, я зевнул ещё несколько раз лишь от того, что снова вспомнил тебя зевающей. Знаю, что здесь есть повторы, вроде «я зевнул» или «тебя зевающей», но я понятия не имею, как это по-другому написать.»       — От самого слова «зевнуть» хочется зевать, — прошептала Лидия, снова зевнув.       «Лидия, пожалуйста, прекрати! Я так до последней страницы не доживу!»       — Ладно, ладно, прости, — девушка улыбнулась на секунду, пока не провела рукой по оставшимся чистым страницам. — До конца осталось немного, — в голосе грусть, а в голове — подсчёт белых листов, звучащий, как приговор. — Осталось чуть больше пяти страниц…       «Лидия, только не грусти, ладно? Надеюсь, ты прочтёшь это именно с той интонацией, с которой я сейчас это сказал.»       — Если ты не выпрыгнешь из книги после окончания последней страницы, то точно буду грустить, — недовольно проговорила рыжеволосая.       «Нет, ты не должна грустить. Ты должна помнить моё обещание и всегда улыбаться! Стой-ка. Это выглядит, будто мы сейчас собрались прощаться, хотя у нас в запасе ещё пять страниц. Пять страниц только нашего с тобой общения.»       — Ты сам знаешь, что пять страниц — очень мало. И какое же обещание? Вроде ты давал много обещаний. Например, никогда не называть меня «малышкой» или больше не поднимать тему насчёт моих родителей…       «Вообще-то, очень звучит, малышка-Лидия! Я про другое обещание говорю. Кажется, самое первое моё обещание, которое я тебе дал.»       — Не звучит и… Эй! Ты только что нарушил своё обещание! — в голосе девушки пробежались нотки злости. — Откуда мне знать, что ты не нарушишь то обещание?       «Прости, я просто не удержался. Мне правда нравится, как это звучит. И не злись, пожалуйста, я не хочу, чтобы концовка у книги была плохая, если вообще была… И то обещание я точно не нарушу. Могу поклясться, что не нарушу, хотя в этом нет необходимости. Ты же мне доверяешь, верно?»       Лидия молчала, задумавшись. По идее, она не так долго знакома со Стайлзом, чтобы ему доверять. К тому же он находится в книги, и Лидия не до конца уверена, что он не является плодом её фантазии. Но, несмотря на всё это, она ему доверяет с первой страницы их общения. Помимо этого, Мартин сильно — невозможно сильно — привязалась к Стайлзу и не была уверена, что сможет пережить отсутствие их общения дольше, чем несколько дней.       — Я доверяю тебе, Стайлз, но, пожалуйста, не пропадай после последней страницы. Она не должна стать концом истории. Ты же это мне обещал, верно? — Лидия смотрела грустными глазами сквозь строчки чёрных печатных букв. Она была готова поклясться, что видит чей-то расплывчатый силуэт в книге, прямо за строчками. «Лидия…»       Рыжеволосая продолжала всматриваться в силуэт, пытаясь не моргать и разглядеть все детали. Если она сейчас видит Стайлза сквозь проклятие ведьмы, то она определённо должна его запомнить. Вдруг другого такого случая не подвернётся?       «Я не могу тебе сказать, что будет после последнего слова на последней странице. Я только знаю, что ты будешь грустить и злиться. Возможно, тебе будет меня не хватать некоторое время. А ещё ты определённо захочешь сжечь эту книгу, но, уверен, передумаешь. И, конечно, ты будешь знать, что книга — это не конец истории.»       — Значит, ты всё-таки пропадёшь? — Лидия прочитала написанное Стайлзом, из-за чего упустила силуэт, который до этого рассматривала. — Я согласна с тобой. Это очень похоже на прощание.       «Знаешь, всё возможно. Быть может за несколько веков я забыл подробности проклятия, но точно помню, что стоит дойти до конца книги. Хотя, если не хочешь, можешь не читать её конец. За пару дней всё, что я написал, пропадёт, и книга может спокойно пылиться на полке.»       — Если наше общение поможет тебе выбраться из книги, то я дочитаю до конца, — в голосе Лидии звучат одновременно и грусть, и уверенность.       «Лидия Мартин, я говорил тебе, что люблю тебя?»       — Милый Стайлз Стилински, мы ещё не прощаемся, — девушка улыбнулась, проведя рукой по странице. — Мы можем ещё о многом поговорить, многое успеть. Всё-таки это не последняя строчка последней страницы.       «Нет-нет, Лидия, я имел в виду, что действительно полюбил тебя. Оу, наверное, не стоило этого говорить? И почему я сначала говорю, а потом думаю о сказанном?!»       Лидия, глупо улыбнувшись, молчала. Фактически, это было признанием любви, но разве можно влюбиться в человека за пару дней, общаясь через книгу?       «Лидия?..»       — Стайлз?..       «Ты будешь меня пародировать?»       — Нет, я…       Девушку перебил телефонный звонок, издававшийся где-то рядом, скорее всего из-под подушки или под кроватью. Потратив несколько минут на поиски, Лидия всё-таки нашла то, что её отвлекало от общения со Стайлзом. Недолго думая, она отклонила вызов, отключив звук, после чего вернулась к книге.       — Я… я, кажется, тоже полюбила тебя. По-настоящему… — она говорит совсем тихо, словно боится, что её услышат кто-нибудь ещё, кроме Стайлза. — Мы знаем друг друга немного больше, чем неделю, но я успела тебя полюбить. Глупо, правда? Мы влюблены, но нас разделяет книга…       «Это чертовски несправедливо! Но очень скоро мы это исправим. Если что, здесь должна быть моя неотразимая самодовольная улыбочка.»       — Представляю, — протянула Лидия.       «Правда?»       — Я, кажется, видела твой силуэт. Не сейчас, конечно… немного раньше. Да, это не твоё лицо, но, всё же, хоть что-то.       «Ты видела меня?!»       — Да, — в голосе неуверенность. — Это плохо?       «Нет, напротив! Это очень хорошо! Точнее, хорошо в том, что ты сможешь снять заклятие, а плохо в том, что ты видела мой худощавый силуэт… А ещё плохо то, что ты — ведьма.»       — Ведьма? Ты шутишь?       «Только ведьмы могут видеть меня через страницы. Нет, конечно, их всех должны были сжечь на кострах ещё в те времена, когда я был свободным человеком… Но некоторые, видно, дожили до твоих дней, сохраняя свой дар в тайне.»       — Я не могу быть ведьмой, — на лице девушки — удивление, а в голосе промелькают нотки возмущения. — Не верю в то, что я потомственная ведьма, потому что их, я уверена, уже не существует.       «Ты веришь в моё существование, в то, что меня в эту книгу заточили ведьмы…»       — Кажется, я что-то подобное уже слышала, — Лидия немного задумалась, не дочитывав строку. — И я точно уверена, что это были твои слова, так ведь?       «…но не веришь, что ты можешь являться… Хэй, нельзя меня перебивать! Это некрасиво. И, да, это были мои слова.»       — Окей, если я ведьма, то почему я не колдую и не летаю на метле? И я же не зелёная…       «Почему ты решила, что ведьмы — зелёные? И… без обид, но ты с утра похожа на ведьму. Точнее, тот раз, когда ты забыла смыть косметику. Я, честно, немного испугался, потому что никогда раньше не видел подобное… Нет, конечно, ты очень красивая, просто потрясающая! Но косметика… после ночи…»       — Комплименты у тебя так себе, — хмыкнула рыжая.       «Я стараюсь.»       — Лидия? Ты проснулась? Иди завтракай! — крикнула мисс Мартин, проходя мимо двери в комнату дочери.       — В общем…       «Приятного аппетита, милая.»       — Милая? С чего бы это?       «Ты правда очень-очень милая.»       Книга с синей обложкой закрылась, отправившись на тумбочку, рядом с кроватью, из-за чего Стайлз не увидел на лице Лидии улыбку. Такую искреннюю, милую, нежную, что смотря на неё, хотелось самому улыбаться.

***

      Открыта последняя страница. Белая, холодная, единственная… Лидия не решалась начать разговор, а новые слова от Стайлза не появлялись. Было страшно. Страшно, что человек, к которому она так сильно привязалась, которого она так сильно полюбила, может пропасть, как только закончится эта страница, а она ничего не сможет сделать.       «Лидия…»       Сердце пропустило удар, а потом начало так сильно стучать, что казалось, будто оно вот-вот выпрыгнет из грудной клетки, поломив рёбра. Тысячи несказанных слов мгновенно зашумели в голове, создавая гул, не дававший сосредоточиться. Хотелось кричать, рвать волосы на голове, продать душу дьяволу, только бы эта книга не кончалась. Только бы книга не была концом истории.       «Лидия, не молчи. Я понимаю все твои чувства, но если ты не начнёшь сейчас говорить, то я больше не смогу услышать твоих слов. По крайней мере, в ближайшее время после завершения книги…»       Мартин по-прежнему молчала, смотря в книгу. Весь мир постепенно разрушался. Каждая новая мысль с ударом врезалась в сознание, добивая то, что ещё не разбито. А что, если он не появится здесь, перед ней, как только эта страница закончится? А что, если они никогда не смогут увидеться, обнять друг друга? Что, если это конец? Не тот счастливый конец, который бывает в сказках, вроде: «И жили они долго и счастливо.» Этот конец полон боли и страданий.       «Лидия Мартин… Рыжеволосая девушка в том реальном и далёком мире…»       — Нет, не прощайся со мной, — прошептала Лидия, боясь, что скажи она это нормальным голосом, то он непременно бы дрогнул. — Ты не должен прощаться со мной, ведь обещал, что книга — не конец нашей истории, ведь так?       «Я не помню всех тонкостей проклятия…»       — Ты врёшь? — едва слышно спросила девушка. — Ведь так? — добавила она громче.       «Да.»       Первая слезинка быстро пробежала по щеке Лидии, а печатные чёрные буквы в миг размылись.       — Что будет, когда закончится книга? — её голос дрожит, по щекам бегут новые слёзы.       «Лидия, пожалуйста, не плачь… Конечно, я считаю, что ты по-прежнему прекрасна, но тебе не стоит расстраиваться, слышишь? В заклятье есть лишь один минус: вероятность того, что я окажусь в прошлом, в том времени, в котором когда-то жил… И я не хотел тебе об этом говорить, потому что знал, что ты крайне сильно расстроишься… И, возможно, тогда бы ты не дочитала до конца… Но я в любом случае найду способ вернуться к тебе, слышишь? Мы будем вместе, как я каждый раз представлял это себе.»       — А вдруг ты снова обманываешь? Вдруг это конец?       «Дорогая Лидия Мартин.»       Новые буквы не спешат появляться, а девушка не могла ничего сказать. Ей было больно, ведь осталось совсем немного…       «Я знаю, что ты сейчас чувствуешь, и, поверь, я сам испытываю что-то подобное. Кажется, словно сердце разрывается на части, а огромное, несчётное количество мыслей не дают сосредоточиться… И, возможно, я только что проронил слезу…»       «Но ты должна знать… помнить, что я обещал. Самое-самое первое моё обещание, которое я обязательно сдержу. Нас могут разделять километры или столетия, но я непременно вернусь к тебе, потому что из всех читателей и людей, которых я знал, ты единственная, кто дошёл до конца, единственная, кто показал мне теплоту и доброту, единственная, кто смог полюбить меня, и единственная, кого я по-настоящему полюбил…»       «Книга подходит к концу. Вот-вот закончится последняя страница. И всё это время, что мы были вместе (вовсе не важно, что нас разделяют страницы), я был счастлив. По-настоящему счастлив. И мне не передать словами все те эмоции, которые я переживал от нашего общения. Это было прекрасно. Ты была прекрасной, Лидия Мартин (я тоже был прекрасен, но, так уж и быть, не буду портить лишней фразой этот момент).»       Девушка улыбнулась своей грустной, но искренней улыбкой. По щекам продолжали бежать слёзы, оставляя холодный след за собой. Осталось совсем чуть-чуть, а Лидия до сих пор молчит, хотя прекрасно знает, что как закончится книга, Стайлз её больше никогда не услышит.       «Твоя улыбка… Наверное, это — самое восхитительное что я видел за последнее столетие… или всю жизнь. Знаешь, это очень тяжело — прощаться. Пусть я и обещаю вернуться, пусть я и сдержу это обещание, сейчас это очень тяжело. Кажется, словно рушится весь этот мир, в котором я жил последнюю неделю. Мир, построенный общением с тобой, нашими мечтами и надеждами…»       — Я люблю тебя, Стайлз Стилински, — шёпотом проговорила Лидия.       «И я тебя люблю, Лидия Мартин. И помни это. Помни, что я тебя люблю.»       «И я клянусь, что мы скоро будем вместе.»       «До скорой встречи для счастливого конца.»       Книга резко захлопнулась и выпала из рук Лидии. Раздался крик, полный боли. Душевной боли. Всхлипы перестали быть сдержанными и едва слышными. Весь мир расплылся из-за слёз. Казалось, что жизнь оборвалась, закончилась прямо здесь и сейчас, и в данную минуту, в данную секунду рыжеволосая девушка медленно летит вниз, в бесконечную тьму…       Неаккуратными движениями дрожащих рук Лидия подняла с пола книгу. Только вот на обложке красовалось новое название.

В плену белых страниц

      В ужасе девушка начала листать страницы, но не нашла их общения со Стайлзом, словно его здесь и не было. Это была самая обычная книга, рассказывающая свою историю. Возможно, выдуманную, возможно, нет. Но Лидии было не до этого. Она открыла оглавление, глазами пробегаясь по названиям.

История Стивена Рыцарь в доблестных доспехах Девочка, которая училась читать Девочка, которая умерла Лучший друг Стайлз из книги Счастливый конец

      Как только Лидия увидела знакомое имя, она тут же стала искать нужную страницу. Конечно, она не до конца понимала, что происходит, почему пропало всё её общение со Стайлзом, почему появилось странное оглавление и что ждёт её на этих страницах.       Начинается рассказ на несколько глав, как она, Лидия Мартин, нашла в библиотеке упавшую с полки книгу в синей обложке, как она начала общаться со Стайлзом… Девушка села на кровать, быстро читая знакомые слова от загадочного парня из книги, перечитывая свои фразы… Конечно же, здесь было не всё их общение, лишь некоторые моменты, но этого было достаточно, чтобы новые слёзы текли по щекам, а всхлипы невозможно было сдержать.       Лидия потеряла счёт времени, когда добралась до последней страницы этой истории. Её истории.       «До скорой встречи для счастливого конца.»       Эта фраза — последняя, а дальше идёт новая глава:

Счастливый конец

      Лишь одна страница с названием, а остальные — вырваны.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.