***
Сейчас снова весна. Ровно год с того самого случая. Весна в Париже самое романтическое время года. В школе Франсуа Дюпон учатся известные супергерои Парижа. Маринет вновь, залетая впопыхах в класс, натыкается на неприятности. Перед её лицом недовольная учительница и сумка Адриана, о которую она спотыкается уже в сотый раз. — Ой, простите! —это, пожалуй, всё, что могла в тот момент проговорить девушка. — Маринет, ты снова опоздала! — шёпотом сказала Аля Сезер. — Я знаю. —уныло отвечает Маринет. Маринет и Аля сидят позади парней: Адриана и Нино, которые так же, как и девушки являются лучшими друзьями. Маринет опять в течение всего урока смотрит не на мисс Шамак, а на своего светловолосого возлюбленного. Уныло выдыхая воздух ему в затылок, она погружается в мир своих фантазий. По окончании урока все выходят из класса. Все, кроме Маринет. Её снова задержали после урока, чтобы обсудить её поздний приход в школу. Девушка, краснея перед мисс Шамак, пытается найти оправдание своему очередному опозданию, но ничего из этого не выходит. — Учтите, в следующий раз вы будете объясняться у директора в кабинете! —пригрозила мисс Шамак и, махнув рукой, указала девушке на дверь. Маринет послушно вышла из класса, где её ждала Аля. — Ну что? Что тебе сказали? Ну же не томи? -вся на взводе от волнения теребила её Сезер. — А как ты думаешь, что? — в ответ кинула Маринет. — Сказали, что если такое повториться, то буду приглашена в кабинет директора! — О, Маринет это ужасно! Но я думаю, что такого не произойдёт, правда? — пытаясь подбодрить подругу, отвечает Аля и, обхватив Маринет за руку, отправляется с ней на следующий урок.***
После школы ученики расходятся по домам. Но вновь Бражник—великий противник ЛедиБаг и Кота Нуара — распускает своих акум на жителей города. Появляется новый злодей, который наводит страх на людей. Тут же появляются ЛедиБаг и Кот Нуар, которые уже бегут навстречу своему противнику. — Ну что Леди, разгромим противника? — начинает заигрывать Кот. — Не могу не согласиться с тобой! — отвечает Леди, цепляясь своим йо-йо за крышу дома.***
После поражения зла, супер герои обычно соединяют кулаки и расходятся, но не сегодня. — ЛедиБаг, постой, мне нужно тебе кое-что сказать, — резко тормозит её Нуар. — И что же ты хочешь мне сказать? — заинтриговано спрашивает ЛедиБаг. — Я хочу сказать, что ты….ты просто восхитительна сегодня, — немного краснея от волнения, продолжает Кот. —Ты можешь прийти сегодня на вечерний патруль? -Вечерний патруль? Но мы же и так контролируем зло в Париже. Зачем нам тратить на это время? —задаётся вопросом очаровательная Леди и исчезает из виду. Разочарованный Кот Нуар возвращается домой. Энергия его кольца заканчивается, и герой перевоплощается обратно в Адриана Агреста. Плагг требует от него камамбер и объяснения, какие такие патрули он собрался делать? — Просто я думал, что так я смогу вновь видеть её. — облокачиваясь на окно, отвечает Адриан. — И что? Ты же не скажешь ей. Нет, я уверен, не скажешь! — говорит Плагг и заталкивает сыр в свой маленький ротик. — Ничего ты не понимаешь! Как я могу сказать, что люблю её, зная, что безразличен ей? Я пытаюсь, но… — уныло говорит блондин и, опечалено вздохнув, принимается делать уроки. В доме Маринет. Девушка лежит на кровати и листает журнал, на обложке которого красуется Адриан в новом образе новой коллекции своего отца Габриэля Агреста. Только на обложке журнала Адриан смотрит на Маринет, воплощая её мечты. Она же в свою очередь не краснеет и не заикается перед ним. — Маринет, тебе не кажется, что ты как-то грубо отнеслась сегодня к предложению Нуара? — пропищала Тикки, подлетая к девушке. — Да? Ты так считаешь? — произнесла тёмноволосая, совсем не жалея об этом. — Да, Маринет, это так! В конце концов, он не сказал ничего плохого тебе, а только предложил встретиться ещё раз, чтобы проследить за уловками Бражника. А что сделала ты? — представ перед носом девушки, тем самым закрыв обзор на журнал, спросила Тикки. — А я…я просто ушла, — ответила Маринет, отложив журнал в сторону. — Вот именно! Ты просто ушла, не давая этому никаких объяснений! — настояла Тикки и отвернулась от девушки. — Ах, Тикки, ты снова оказалась права! Да, я как-то некрасиво себя повела, — потупив голову вниз, произнесла девушка. — Маринет, я не обижаюсь, но всё же тебе стоит извиниться перед Нуаром. — И что, ты предлагаешь мне пойти на вечерний патруль? — А почему бы и нет. Это хорошая идея! — С Котом Нуаром? Вместе?! -завопила девушка. — А с кем же ещё? Конечно с ним! Я не понимаю тебя, Маринет, — сказала квами. — Нет, я понимаю, что мой вопрос сейчас не уместен, но знаешь, мало ли, что на уме у этого наглого кота! Вдруг он возьмёт меня за руку или опять попытается мне что-то сказать, как я должна буду себя вести? -предположила она. — Ах, Маринет, ты боишься, что Нуар начнёт вести себя романтично с тобой? — немного успокоившись, Тикки присела на плечо к Маринет. — Кто? Я? Нет! — отмахнулась рукой девушка. — Если он начнёт вести себя, как «глаМУРный романтик», я дам тебе знак. Твои серёжки начнут пищать раньше обычного, и ты сможешь от него ускользнуть. — немножко скаламбурив, ответила квами. — Ладно, я пойду, но только без всяких там романтических штучек! — проговорила девушка и перевоплотилась в ЛедиБаг. Открыв окно своей комнаты, она выпрыгнула из него, растворяясь в темноте ночного города.