ID работы: 4487062

Цветение любви

Гет
Перевод
G
Завершён
80
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
43 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 40 Отзывы 35 В сборник Скачать

11 Дежавю

Настройки текста
Прошло несколько дней после того, как Арым помирилась с Бэкхёном. Внезапная перемена, состоявшая в том, что она вновь проводила перерывы между занятиями с ним, вызвала проблемы между ней и подругами. Но вместо сглаживания конфликтов она решила сделать то, что должна была сделать давно. Она решила поставить все точки над «i» раз и навсегда. Она больше не собиралась насильно проводить с ними время и не была трусихой, боявшейся прямого столкновения. – Я хочу кое-что сказать, – окликнула Арым Юру и Мину после звонка с урока, и они оторвались от журнала, который читали. – Да? Они вели себя как обычно и ничего не подозревали, и на секунду Арым чуть не передумала. Разве не глупо разрушать дружбу так неожиданно? Но в следующее мгновение решимость вернулась. Нет, неразумно было бы продолжать в том же духе. Продолжать слабую дружбу. – Вы, ребята, знаете, что я опять дружу с Бэкхёном, – начала Арым. – Нам действительно надо говорить об этом, Арым? Мы уже говорили, что думаем о нём, а тебе лучше держаться от него подальше, – тут же сказала Мина. Арым тяжело вздохнула. – В этом-то и дело. Вы не можете принять его, и я… думаю, нам с вами будет трудно оставаться друзьями. Бэкхён очень важен для меня. Юра внезапно встала, сощурившись. – Ты серьёзно хочешь прекратить нашу дружбу из-за парня? Мина кивнула в поддержку: – Да, это правда? – Не совсем так, но… Я не могу принудить вас принять его. Поэтому, чтобы никому не было неудобно, мы можем… перестать… дружить, – пробормотала Арым, чувствуя себя просто ужасно из-за сказанного. – Это не потому, что вы мне не нравитесь. Вы очень хорошие, и с вами было весело. Но… наши интересы, кажется, совершенно разные, также как и восприятие людей. Девушка глубоко вдохнула, закончив говорить, и уставилась в парту взглядом. С плеч словно гора свалилась, но в то же время ожидание ответа заставляло понервничать. Арым надеялась, что они нормально воспримут предложение. Она надеялась, что они расстанутся по-взрослому, а не поссорятся, как дети малые. – Ну, – начала Юра, но Арым не всё ещё неотрывно смотрела на парту. – Если ты так думаешь, – продолжила Мина, и Арым наконец подняла взгляд. Две девушки молча наблюдали за ней. Юра и Мина не произнесли ничего, но Арым прочла в их глазах, что они думали одинаково. Они понимали, что различий между ними было чересчур много. – Ничего не поделаешь, – пожала плечами Юра. – Мы… никогда не заставляли тебя быть только с нами, – отметила Мина. – Да, мы просто хотели быть дружелюбными, – добавила Юра, прикусив губу. – Я знаю и благодарна за это. Но, думаю, мне проще… с Бэкхёном. Вы очень хорошо сочетаетесь, но я вам не подхожу. Ваши интересы и личности схожи. Вы правда милые, но, возможно, без меня вам лучше, – глухо перечисляла Арым, ища нужные слова. Атмосфера была неловкой и неуютной, и когда девушки заняли свои места с началом занятия, Арым ощутила облегчение. Расставание оказалось неумелым, но, в конце концов, оно состоялось. Арым сделала это. Больше не будет ссор. Они расстались относительно мирно, не врагами, а приятелями. Арым потребовалось мужество, чтобы положить конец дружбе, длившейся год. Какой бы она ни была, но это дружба. Тем не менее, девушка была рада. Ей не хотелось тратить время, слушая вещи, наводящие тоску, и постоянно держа рот на замке, потому что таким образом она не могла изменить свою жизнь; она хотела проводить время с людьми и предметами, приносящими радость. Бэкхён относился к их числу. После окончания занятий Арым выбежала из класса, чтобы найти парня. Ей не терпелось рассказать ему, что она сделала. Она желала показать ему, что следовала его совету по поводу жизни, что она уладила проблему. Она хотела, чтобы он знал, что больше не о чем беспокоиться. И совсем чуть-чуть она надеялась, что он взъерошит её волосы, говоря, как прекрасно она справилась. Но в классе его не оказалось, и разочарование настигло её. Не останавливаясь, она пошла к его шкафчику, но опять не нашла его. Он уже ушёл домой? Подумав об этом, Арым расстроилась. Как бы по-детски это ни звучало, она правда хотела поделиться с Бэкхёном новостями как можно скорее. Вздохнув, она вышла из школы. На улице её встретил сильный ветер, и она закуталась в школьный джемпер. Когда она сделала это, молния на рюкзаке немного приоткрылась. И не успела она понять, что происходит, как несколько бумажек выпали из сумки и полетели, пойманные порывом ветра. Удивлённая, она быстро помчалась за ними. Невольно она добежала до школьного двора, пока догоняла бумаги, как глупая маша руками в тщетных попытках схватить листы. Ветер, казалось, был шаловливым, как дитя, играя её бедными рисунками и слабой выносливостью Арым. Запыхавшись, Арым замедлилась. Две бумажки она поймала, осталась одна. Она сощурилась, ища рисунок, параллельно пытаясь восстановить дыхание. Она не смогла заметить лист и выругалась: – Вот дерьмо! – Это ищешь? Голос, такой знакомый, заставил её повернуться. Бэкхён стоял, держа в руках последний рисунок и немного тяжело дыша, а на губах играла ребяческая улыбка. Она перевела взгляд на лист и поняла, что он поймал самый первый рисунок с его изображением. Арым вдруг захотелось смеяться, потому что это было похоже на дежавю. Бэкхён ловит рисунок – причём тот же самый – и улыбается так ярко, что затмевает сияние солнца. – Ага, – радостно ответила она и потянулась за бумажкой. Она почти схватила её, но Бэкхён убрал руку и сначала посмотрел, что там изображено. – Это какое-то волшебство? – рассмеялся он. Арым прочитала по его лицу, что он думал о том же, о чём и она. И присоединилась к смеху. – Думаю, я обречён ловить этот рисунок, – хмыкнул Бэкхён, наконец-то возвращая Арым её творение. – Ты был во дворе? – спросила Арым, уложив вещи в рюкзак. – Я не видела тебя ни в классе, ни у шкафчика. Бэкхён улыбнулся: – Я дремал. Почему ты искала меня? Арым застегнула сумку и посмотрела на него, улыбнувшись. Она глубоко вдохнула и рассказала ему обо всём случившемся, не утаивая даже неприятную часть, потому что не была против, чтобы он знал. Когда она закончила, Бэкхён какое-то время молчал. – Лучше неловкое расставание, чем вымученная дружба, да? Чувство удовлетворения дало о себе знать. Как бы то ни было, Арым всегда могла рассчитывать, что Бэкхён сделает так, что ей станет легче. И теперь, когда он сказал ей своё мнение, она поняла, что никогда не пожалеет о принятом решении. «Вымученная» дружба только превратила бы оставшееся школьное время в нелепость. – Мгм, – промычала она, счастливо улыбаясь ему. Когда Бэкхён потянулся и потрепал её по голове, сердце Арым будто остановилось. – Арым-и хорошо потрудилась, – похвалил Бэкхён, ероша её волосы, глаза его превратились в полумесяцы. Почти беззвучно Арым хихикнула. Без её ведома всё тело охватило счастье. Бэкхён всё улыбался от уха до уха, гладя её по голове, Арым перестала хихикать и пристально на него смотрела, потерявшись в мыслях. Рядом с Бэкхёном она чувствовала блаженство. Яркая, в тысячу ватт улыбка Бэкхёна околдовывала её. Его свободная духом натура выманивала её истинные мысли. Этот парень… Она действительно влюбилась в него. Она уже некоторое время знала это. Так не пора ли дать ему знать об этом?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.