ID работы: 4482354

Сборник рассказов про Синий клан и новелла SIDE:BLUE (Финал)

Джен
Перевод
G
Заморожен
53
переводчик
Taira Aomori сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
50 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
53 Нравится 4 Отзывы 17 В сборник Скачать

Рассказ "15 декабря 2010 года. Шиотсу Ген и Минато Хаято и Акито" (автор Райраку Рей), из сборника "K ALL CHARACTERS".

Настройки текста
— Надо было мне их лучше воспитывать, когда они были еще детьми, — ворчал посетитель, потягивая из стакана разбавленный виски. Не очень-то любезный бармен, куривший сигарету, закатил глаза с устало-раздраженным выражением на лице. — Не напивайся мне тут, папаша. — Я дал им возможность ходить в школу, знаешь ли. Они были умными детьми и серьезно относились к школьным заданиям. Но я ни разу не видел рядом с ними каких-то там друзей. Они всегда говорили, что их время после школы принадлежит Скипетру 4, сразу возвращались в штаб-квартиру и немедленно переодевались в униформу. — Скипетр 4 после школы, хм. Звучит как какое-то аниме для девочек. — Это значит, что в школе они ни черта не научились взаимодействовать с другими людьми. Для них, так или иначе, мир не вращался вокруг школы и, даже не имея друзей и держась особняком, в школе они не чувствовали себя одинокими, потому что всегда были вдвоем, а потому эти сорванцы всегда были самодостаточными. — А-а-а, вот как. — Ты ведь тоже растишь не своего ребенка, верно? Будь осторожнее сейчас, а то потом пожалеешь. — Ты Анну с ними не равняй! — сердито огрызнулся бармен Кусанаги Идзумо, который явно не собирался любезничать с этим своим посетителем. Шиотсу криво улыбнулся и подпер рукой подбородок. — Да, ты прав. Эта девочка сильная и мудрая. …Кстати, с ней все в порядке? — Да, все хорошо. Она даже улыбаться начала в последнее время. — Ясно. Шиотсу познакомился с Кусанаги в связи с инцидентом, в центре которого была Кушина Анна. В то время из-за своего положения Шиотсу находился на стороне преследователей Анны, против которых боролись Кусанаги и остальная часть Хомры. Шиотсу по-прежнему чувствовал стыд за то, что ему пришлось тогда делать. Кусанаги затушил докуренную сигарету и оперся о стойку бара. Поскольку кроме Шиотсу в баре других посетителей не было, Кусанаги подумывал уже закрываться на ночь. — Не думал, что доживу до того дня, когда папаша Шиотсу будет мне жаловаться на трудности в воспитании детей. — Да, только они уже больше не дети… С появлением нового Синего Короля, Мунакаты Рейши, члены старого Скипетра 4, такие как Шиотсу и близнецы, Минато Хаято и Акито, стали по сути объектами, подпадавшими под юрисдикцию нового Скипетра 4. Братья Минато взбунтовались, и какое-то время находились в бегах, а их разыскивала вновь созданная организация Синего клана. Впоследствии их отпустили без наказания, с условием, что Шиотсу принимает ответственность за них как за своих приемных сыновей и обязуется присматривать за ними. Сейчас же, по словам Шиотсу, имея дело с близнецами, хоть и повзрослевшими физически, но до сих пор не имевшими соответствующей возрасту психической зрелости, он чувствовал, что пожинает то, что посеял, когда пренебрег необходимостью научить их двум вещам, которые следовало усвоить в первую очередь. Без общения с людьми было невозможно выработать скромную манеру поведения и уважительное отношение к другим, так что теперь близнецы не могли успешно пройти ни одно собеседование и получить работу. Они всегда жили в мире, где естественным образом понимали друг друга без слов, и поэтому, когда дело доходило до личных отношений с другими людьми, братья были крайне неуклюжи. Хуже того, они оба так и не научились делать никакую работу по дому. Живя в уникальной среде, которой был Скипетр 4, они действительно походили на детей, полностью утративших связь с реальным миром. Но все-таки для Шиотсу его нынешнее положение, пусть и заставляющее его ломать голову над чем-то столь глупым и обыденным, стало тихой гаванью повседневной жизни, которой он не знал долгое время. * Когда Шиотсу вошел в двери своего дома, Хаято и Акито обернулись к нему одновременно. — Командир, — обратился к нему Хаято, что заставило Акито раздраженно скривиться. — Перестань так его называть, я же тебе сказал. Он больше никем не командует. Выражение лица Хаято моментально изменилось при этом напоминании. — Ген-сан, — поправил он себя. — Мы решили, что будем делать дальше. При этих словах рука Шиотсу, развязывающая узел галстука, замерла в воздухе. — Я пойду в университет. В самый лучший. «Ясно», — подумал Шиотсу. Хаято и Акито выпустились из средней школы, но так и не пытались поступить в колледж. Что ж, план вернуться к занятиям и выучиться всему заново с нуля, на самом деле, был не так уж плох. — Звучит неплохо, но ведь уже декабрь. Вы двое не успеете подготовиться к экзаменам в этом году. — Разве? Никогда не узнаешь, пока не попробуешь. — Что ж, и правда. Вы всегда были умными ребятами и хорошо учились, ну, если говорить о школьных предметах. — Вы так говорите, как будто во всем, что не касается школы, мы не особо умны, — с неудовольствием заметил Хаято. Акито усмехнулся и снова обратился к Шиотсу. — Кстати, Ген-сан, вы сказали «вы двое», но я не собираюсь поступать в университет. Я думаю о том, чтобы стать офицером полиции. Тут Шиотсу ошеломленно вытаращил глаза. Мысль о том, что эти двое неразлучников вдруг выберут для себя разные пути в жизни и разное будущее, до сих пор никогда даже не приходила ему в голову. — Так вы выбираете разные профессии? — Не совсем так. Потому что, знаете, хотя мы и планировали наше будущее каждый самостоятельно, мы пришли к одному и тому же выводу и к одной сфере, — произнес Акито с мягким выражением лица. В последнее время он часто делал такое лицо. Хаято выпятил грудь и приосанился. — Хабари Джин всегда был для нас авторитетом. Это не изменилось и сейчас. Однако мы очень хорошо понимаем, что в данный момент обманывать самих себя, играя в не существующий более "наш" Скипетр 4, не имеет смысла и не послужит никакой цели. И в таком случае, организацией, наиболее подходящей для воплощения в жизнь наших идеалов, является полиция. — Хаято будет делать карьеру в полиции с дипломом колледжа, который станет для него первой ступенькой в карьере. А я постараюсь начать с самых низов, и пробиться наверх. — Я буду стремиться к верхушке полицейской организации, и когда-нибудь я достигну достаточно высокого положения, так что даже Мунаката Рейши не сможет важничать передо мной. — Хаа… — вздох Шиотсу был полон изумления пополам с замешательством. В то время как он беспокоился об этих двоих, считая их детьми, оторванными от реальности, они, видимо, тоже на свой лад серьезно размышляли о многих вещах. Их план был все еще полон крайностей, как продолжение детской мечты, но, по крайней мере, они обрели решимость встретить реальность лицом к лицу и бороться с ней. Шиотсу в задумчивости почесал щеку. — Ну, что я могу сказать… Пока суть да дело, давайте-ка устроим сегодня небольшую вечеринку и выпьем за ваше будущее, — сказал он с широкой улыбкой.
Примечания:
53 Нравится 4 Отзывы 17 В сборник Скачать
Отзывы (4)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.