Часть 2
17 декабря 2012 г. в 18:33
- Чем мы займемся сегодня, капитан?
Шепард важно расхаживает по капитанскому мостику:
- Как всегда. Попытаемся захватить мир.
Тут из всех динамиков раздается голос Андерсона:
- Джейн! Ты же обещала спасти галактику!
Капитан содрогается от громогласного голоса, театрально трет ухо и бурчит себе под нос:
- Оглохнешь тут с вами со всеми… Ну, пап! Видишь, я с друзьями разговариваю?!
- Говори-говори, но не забудь про дела. Твой репетитор тебе задал закрепить то, что вы проходили в классе. Ты должна убить Жнеца один на один на Тучанке.
- Ну, пап! – девочка куксится и скрещивает руки на груди. – Так нечестно! Учитель Гарруса задает ему на дом только сделать калибровку! А мне надо в посольство сходить да еще и Жнеца убить!
Мужчина на видеосвязи устало трет глаза:
- Да-да, прости, моя принцесса. Конечно, неокрепшему организму сложно перенести такую нагрузку… Я попрошу его задавать тебе меньше. Можешь только в посольство слетать, я все улажу.
Шепард обводит всех собравшихся беглым взглядом: Лиара умиленно улыбается, Кайден с энтузиазмом кивает, у Тали вырвалось восхищенное «О-о-о!..», Гаррус самодовольно ухмыляется, а Джеймс и вовсе сидит и бесстыдно ржет. Джейн краснеет, красноречиво зыркает на Андерсона и, нагнувшись над видеосвязью, гневно шепчет:
- Я же говорила тебе не называть меня так! И потом я с радостью замочу этого Жнеца, я имела ввиду, что не хочу заниматься политикой! Это не мой профиль! – девочка заправляет упавшую на лоб прядь за ухо и тихо прощается:
- Все, пока, мне пора.
- Пока-пока. Люблю тебя.
Из динамиков внезапно раздается добродушный старческий смех:
- Андерсон, как тебя там разнежила Земля. Послушал бы ты Совет – вмиг вернул себе старую форму.
- Адмирал Хакет! Рад слышать Вас. Но я… все же говорю с дочерью. А она у меня такая…
- Да-да, что уж говорить, хорошая девочка. Прилежная. Особенно по части практики.
- Да и послушная такая.
- Добрая.
- Отзывчивая.
- Ласковая.
- Да валите уже, старые пердуны, с моего корабля! – красная, как рак, от возмущения Шепард пинает консоль, и видеосвязь отключается. Услышав какой-то звук позади себя, она резко разворачивается:
- Что?! Опять ржать будешь?! - но, как ни странно, Джеймс не смеется. Даже не улыбается. Он просто задумчиво смотрит в пространство, а Кайден мечтательно рассматривает потолок:
- Принцесса… - вздыхает тот.
- Эй, Лола. Я вот тут думаю, - не меняя позы начал Джеймс, - Прости, конечно, но твой папа черный? Он африканец? А почему ты не афроамериканка?
Шепард этот вопрос тоже озадачил:
- Мм… а, может, мой отец Хакет?
- А может, они оба твои отца? – предположила Лиара.
- У них дружная голландская семья, - подхватывает Джеймс, а все остальные гнусно хихикают. Старикам, однако, остается тихо злиться на непослушных воспитанников. После яростного пинка динамики консоли работали только в одном направлении.
- Эй, наш же отец Джокер.
- О, значит, мы все браться и сестры? – радостно восклицает Тали и берет Лиару за руку.
Из радостных физиономий особо выделяется только драматичное лицо Кайдена:
- Нет! Ты не наша сестра. Ты.. мм… афроамериканка-альбинос!
Вега, конечно же, не упускает возможность поиздеваться. Он с видом «Ну, вы понимаете, о чем я» смотрит на Кайдена, а потом наивно спрашивает:
- Что? Ты не хочешь такую милую сестренку? – он подходит к Шепард и взъерошивает ей волосы на голове, оставляя после себя одно большое воронье гнездо. – Иди к своему старшему братишке, Лола. Хочешь, я заплету тебе косички? Какие у нас милые щечки…
- Да отвали ты, Вега! – Шепард отбивается от Джеймса и ретируется в другой конец кабинета. Воспользовавшись этим, Джеймс с победоносным видом занимает кресло капитана. Ей же не остается ничего больше, как усесться на подлокотник кресла, в котором сидит Кайден.
- Ну, так что?
- Что что?
- Чем мы сегодня займемся?
- Капитан, - голос подал Кайден, - а тебе не кажется, что это странно, что мы никогда не ходили в гости к нашим соседям? Они к нам ходят, ходят, а мы к ним…
- Точно!!! – вопит, появившийся в дверях Рекс. – Закидаем их тухлыми яйцами, дом обмажем зубной пастой, а кусты сирени обмотаем туалетной бумагой! – глаза крогана воодушевленно блестели.
- Я имел в виду обычные человеческие гости…
- Кости?! Кто сказал «кости»?! Сражаться!
- Успокойся, Рекс, он сказал «гости».
- А-а-а…
- Да, я тоже разочарован, дружище, - хлопает по плечу товарища Джеймс.
В разговор ступает СУЗИ:
- Капитан, на Вашем месте, я бы согласилась с предложением лейтенанта Аленко. Кстати, я могу внести изменения в программу, чтобы она узнавала вас как «дочку», «дочурку» и «милую Джейн» - это Джефф помог мне разработать программное дополнение - а так же развить инстинкт материнства. Да, про предложение Аленко. Таким образом, Вы можете получить новый опыт.
- Хорошо, Сузи-и, - нараспев отвечает Шепард, крутясь в кресле. Предложение о «материнстве» она решила пропустить мимо ушей. Потом она встает и собирается выходить из каюты:
- Давайте, давайте, давайте. Мы идем в гости к дядюшке Призраку!
Тали и Лиара радостно вскакивают и бегут прихорашиваться, мальчики тоже встают и разбредаются по своим каютам. Что-то. Сегодня точно будет что-то.