ID работы: 4366667

Тонкие линии

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
167
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 250 страниц, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
167 Нравится 101 Отзывы 76 В сборник Скачать

Глава 33. Возвращение домой

Настройки текста

Джинни

      Должно быть, это был сон. Это было так прекрасно и нереально, что просто не может быть правдой. Во всем виноваты гормоны, переполняющие мое тело. Это никак не может быть правдой. Но, даже когда я пыталась убедить себя в этом, чтобы уменьшить силу своего разочарования, когда проснусь, я не могла не чувствовать тепло тела рядом со мной и знакомые сильные руки, прижимающие меня к мускулистой груди, на которой я когда-то любила засыпать. Я попыталась прогнать сонливость, и тогда события прошлой ночи нахлынули на меня словно цунами.       Казалось, вчера я едва успела лечь в постель и заснуть, как меня разбудили поцелуи и тихий шепот слов, которые я так долго мечтала услышать. Я была уверена, что это просто еще один сон, но, когда я открыла глаза, Драко был рядом. Он не исчез, как обычно оставив меня опустошенной, нет, не в этот раз. Сейчас это не сон. Драко действительно пришел ко мне. Он действительно сказал, что любит меня, а потом показал мне, насколько правдивы его слова. Мы так долго не виделись, и я так по нему скучала. Я не смогла сдержать слез и, перевернувшись на живот, прижалась к мужу, как и давно мечтала.       Драко пошевелился рядом со мной, а его руки крепче обхватили мое тело, как когда - то почти год назад. - Ты даже не представляешь, сколько раз по утрам я просыпался и мечтал об этом, - сонно пробормотал Драко, лениво улыбаясь и медленно открывая глаза. - Знаю, - тихо ответила я, стараясь подавить слезливый всхлип и скрыть боль в голосе. - Может быть, столько же раз, сколько я желала того же, а может быть, столько же ночей, когда я рыдала пока не проваливалась в забвение сна. - Ох Джинни, - протянул он, наклоняясь и нежно целуя меня. - Как я могу вымолить у тебя прощение, любовь моя?       Я сухо усмехнулась и села, неохотно высвобождаясь из его теплых объятий. Отвернувшись, посмотрела на свой живот и нежно погладила округлившийся животик. - Ты даже не представляешь, какую боль причинил мне, Драко, - печально проговорила я, и слезы потекли из моих глаз. - Ты никогда не поймешь всей глубины моей боли. - Джинни, - тихо прошептал Драко, тоже садясь и, обняв меня, положил руки поверх моих. - С тех пор как я ушла, я плакала каждую ночь и каждый день. - говорила я, не отводя глаз от его рук, которые ласково и нежно гладили мой живот. - Каждую ночь я молилась, чтобы ты пришел ко мне, и каждое утро просыпалась со слезами, понимая, что ты не пришел. Я пыталась погрузиться в работу, но не смогла работать долго. Чем больше проходило времени, тем меньше я могла работать и все чаще оставаясь наедине со своими мыслями.       Покачав головой, я думала обо всех тех одиноких днях последних месяцев, и только мои мысли и домашний эльф составляли мне компанию. - Тилли была моей спасительной соломинкой, - сказала я, блуждая в мыслях. - Она рассказывала мне о тебе, правда лишь иногда и то упоминая вскользь. Я знаю, что она ходила к тебе с отчетом каждую неделю. В каком-то смысле это делало меня счастливей. Это давало мне надежду, что ты все еще заботишься обо мне и, что однажды вернешься за мной. Но проходили месяцы, и разочарование заполняло меня. Я почти потеряла надежду.       Нервно всхлипнув, я пытаясь сдержать слезы. - Я так боялась, что мне придется рожать без тебя, что ты никогда не увидишь нашего ребенка. Наблюдать за моими беременными подругами, за их мужьями было для меня пыткой. Каждый раз, когда Блэйз прикасался к животу Луны, я умирала внутри. Каждый раз, когда Рон разговаривал с животом Падмы, как будто маленький мальчик внутри нее действительно мог его услышать, мне хотелось забраться в постель и никогда больше не вставать. Каждый ребенок, которому я помогла появиться на свет, и которого я отдавала счастливой пар и любящим родителям, напоминал мне о том, что я возможно не смогу дать того же своему собственному ребенку. - я замолчала, не в силах произнести ни слова, слезы душили меня. - Почему ты мне ничего не рассказала? - спросил Драко через несколько минут. - Или хотя бы рассказала Тилли, чтобы та передала мне. Если ты хотела, чтобы я стал частью жизни нашего ребенка, почему не дала мне такой возможности или шанса все исправить? От ноток боли в голосе мужа, я вздрогнула, понимая, что я тоже причинила ему не меньше боли. - Потому что я не хотела, чтобы ты чувствовал себя обязанным, - сказала я тихо, правда мои слова извинения звучали жалко. - Я не хотела, чтобы ты чувствовал себя должным вернуть меня. И если ты когда-нибудь бы вернулся, я хотела, чтобы это было потому, что ты этого хочешь, потому что ты любишь меня, а не потому, что так надо сделать. Я не смогла бы пережить, если бы ты снова отдалился от меня и возненавидел сильнее, - проговорила я, отдаваясь нежным объятиям Драко. - О, любовь моя, я никогда не ненавидел тебя, - быстро и без колебаний сказал Драко. - Я боялся любить тебя, но не мог не любить. Поэтому я сделал единственное, что мог - отстранился. Я никогда не знал любви. Даже в моем детстве я не был любим. Для меня любовь была слабостью, которую я, повзрослев, не мог себе позволить. Это было вбито в меня, вбито мне в голову. Поверь, этот барьер было трудно преодолеть. - Но я не переставала надеяться, - сказала я мужу с легкой улыбкой. – Но возможным вариантом мне казался то, что когда ты узнаешь, что я люблю тебя, то почувствуешь отвращение и из-за это отстранишься от меня еще больше. Отрицать проще чем надеяться. - Прости, что мне потребовалось так много времени, чтобы все осознать, - тихо произнес Драко и, откинув одеяло, обошел меня и сел передо мной.       Казалось, Драко совершенно не волновала его нагота, но меня-то уж точно она ой как взволновала. Только тогда я неожиданно поняла, что на мне тоже ничего нет, кроме простыни, укрывающей мои коленями. Я смущенно натянула простыню до плеч, густо покраснев при этом, огонь вспыхнул на моих щеках, и я попыталась спрятать смущенный взгляд.       Мягкий смешок Драко заставил меня смутиться еще сильнее, но вызвал ответную улыбку на моих собственных губах, правда я так и не могла расслабиться и заставить себя поднять взгляд на мужа, мое лицо казалось вот-вот взорвется. - После всего, что случилось между нами, ты все еще стесняешься? – с наигранным удивлением в голосе спросил Драко.       Неохотно взглянув на него, я увидела, как в его стальных глазах пляшут бесята и то, как они игриво поблескивают. - Да, - тихо пробормотала я, заставляя себя смотреть ему в глаза. - Кроме того, я толстая и вся в растяжках. - Ты не толстая, ты - беременна, - твердо проговорил он. – И ты прекрасна. Драко осторожно выдернул простыню из моих рук и отбросил ее в сторону. Я попыталась прикрыться, но муж остановил меня твёрдым взглядом. И медленно, очень медленно, он начал обводить каждую растяжку на моем теле, каждый кусочек кожу на котором виднелись отметины от слишком быстрого роста ребенка. - Они добавляют тебе красоты. Каждая из них - свидетельство того, через что ты прошла, чтобы выносить этого ребенка. Каждая из них показывает, что ты сделала, чтобы вырастить его здоровым. - Его? – хихикнув, переспросила я, нарушая серьезность момента. - Почему ты так уверен, что это мальчик? - Потому что он Малфой, а первенец в нашей семье всегда мальчик, - сказал он с гордость, выпячивая грудь. Я расхохоталась еще громче, все сомнения и тревоги, которые меня гложили, внезапно исчезли. - Кроме того, это логично. Ты единственная девочка из семерых детей. В любом случае, генетически у тебя больше шансов родить мальчика. - Я думала, ты хочешь девочку и назвать ее в честь твоей бабушки? - спросила я, вопрошающе приподняв бровь. - Да, - утверждающе заверил муж, и на его лице отразилось удивление, от того, что я запомнила эту маленькую деталь, когда мы говорили об этом еще до того, как я забеременела. Но Драко быстро справился с удивлением и продолжил: - Нашим вторым ребенком будет девочка.       Я рассмеялась от его самоуверенности. - Посмотрим, - просто ответила я, позволяя ему верить в то, во что он хочет верить. Скоро мы все узнаем. - Разве ты не использовала заклинание, чтобы узнать пол ребенка? – неожиданно спросил он, нахмурив брови.       Я отрицательно покачала головой. - Я не хотела знать пол. Я использовала только базовые заклинания, чтобы убедиться, что ребенок здоров и правильно развивается. Любые более продвинутые заклинания сказали бы мне пол, - объяснила я своему растерянному мужу. - Так, почему бы тебе не воспользоваться им сейчас, чтобы я мог доказать тебе, что прав? - поддразнил он, приподняв бровь, словно бросая мне вызов. - Ни за что, приятель, - твердо ответила я, и на моих губах заиграла улыбка. - Я сне обиралась узнавать пол с самого первого дня, как узнала, что беременна. Тебе придется подождать месяц, пока родится ребенок. Терпение - это добродетель, ты же знаешь. - Терпение не мог конек, - сказал он, драматически вздохнув. - Очень жаль, - хихикнула я, свесив ноги с кровати и пытаясь встать. К сожалению, плюшевая кровать, казалось, держала меня в заложниках, так как мой очень большой живот не позволял мне легко подниматься с кровати. Обычно в этот момент я звала Тилли, чтобы та помогла мне подняться. Так продолжается уже чуть больше месяца и с каждым днем я становилась все более и более жалкой. Но прежде чем я успела разозлиться, Драко уже стоял передо мной, протягивая мне руки при этом широко и довольно улыбаясь. - Нужна помощь? – усмехнулся Драко и одарил меня сногсшибательной самоуверенной улыбкой.       Закатив глаза, я взяла его за руки, позволяя ему легко поднять меня на ноги. Когда я одевалась после очень приятного принятия душа в компании моего мужа, до меня начало доходить, что все происходит на самом деле и это не очередной чудесный сон, все казалось таким нереальным. Драко действительно был здесь, он действительно любит меня и нашего ребенка, и у нас все будет хорошо. - Как на счет раннего ланча? - спросил Драко, медленно застегивая рубашку, пока я искала, чтобы надеть. - Который сейчас час? - спросила я, высунув голову из шкафа. - Если еще слишком рано, к трем часам я снова проголодаюсь, а это может испортить ужин. Этот малыш нуждается в большом количестве пищи, но мой желудок не может так быстро перевариваться ее. - Уже чуть больше десяти, - пожимая плечами, ответил Драко, подходя к шкафу, в который я вновь погрузилась в поисках подходящей одежды. - Думаю, только после одиннадцати нам удастся пообедать, так как нужно заехать в Поместье, чтобы смог переодеться. - Хорошо, - согласилась я, радуясь возвращению в Поместье и предстоящему обеду с Драко, словно и не было тех горьких восьми месяцев. Разглядывая ряд кофточек, я не могла сдержать счастливой улыбки. Наконец я натянула через голову фиолетовый свитер и одела брюки для беременных. Затем схватив пару туфелек, вернулась к кровати, чтобы их надеть.       Теперь, когда мой живот был таким большим, надевать обувь было довольно сложно. Я не могу ни наклониться, ни закинуть ногу на колено. Как бы то ни было, мне повезло, все же я могу найти угол, под которым еще могу видеть свои нижние конечности. Поэтому я поставила туфли у ног и устало опустилась на край кровати. Но прежде чем я успела приступить к хитроумному процессу обувания, Драко опустился передо мной на колени. Такой добрый поступок, заставил меня заплакать. - Что случилось? - спросил он, поняв, что я плачу, и присел рядом, притянув к себе. - Все в порядке. Ты просто такой милый, - сказала я со слезами на глазах, понимая, как мало смысла в моих словах.       Драко громко рассмеялся и крепче обнял меня. - Блэйз рассказывал, что Луна может заплакать без всякой причины, - усмехнулся он. - Должно быть, это происходит с каждой беременной женщиной.       Я легко хлопнула Драко по груди и закатила глаза. - Ах ты, - выдохнула я. - Ты ...       Но прежде чем я успела произнести что-то еще, незнакомая боль, которую я сразу распознала, выбила весь воздух из моих легких. Моя рука взлетела к животу, когда ощущение схватки скрутило меня. - Ты в порядке? – взволнованно спросил Драко, когда я замерла в его объятиях.       Боль прошла так же быстро, как и появилась, и я кивнула головой, нахмурив брови. - Я в порядке, - растеряно ответила я, не поднимая глаз. - Что случилось? - с беспокойством в голосе спросил Драко и, положив большой палец мне на подбородок, надавил, заставляя поднять на него взгляд. - Это было похоже на схватку, - мягко ответила я. - Схватка? - спросил он, напряжение звенело в его голосе.       Я лишь пожала плечами. - Это всего лишь ложные родовые схватки, - заверила я Драко, жестом прося, чтобы он помог мне встать.       Без лишних вопросов Драко выполнил мою просьбу. - Ложные родовые схватки? - переспросил он, не отпуская моих рук, и когда я подняла на него взгляд то увидела в его глазах беспокойство. - Да, именно это я и сказала. Это просто ложные схватки, а не настоящие. Это довольно распространенное явление в третьем триместре, и большинство женщин испытывают их в той или иной степени, —объясняла я. - Ты уверена? - переспросил Драко, все еще сомневаясь.       Я закатила глаза. - Конечно, я уверена. В конце концов, я опытный целитель. Думаю, что знаю разницу между ложным схватками и настоящими. Кроме того, ты же знаешь, я должна рожать только через месяц, - пыталась я успокоить мужа.       Казалось, Драко нехотя принял мой ответ, не совсем уверившись в ложности схваток. Но я была 100 % уверена в своей правоте. Я должна родить только через месяц, беременность протекает нормально, и ничто не предвещает преждевременных родов. Мне не о чем беспокоиться. Все просто прекрасно. Спустя пару секунд, мне показалось, что Драко мне поверил на слово и выбросил эти мысли из головы.       Муж взял меня за руку и подвел к камину, бросив туда горсть летучего порошка. - Пойдем домой, - сказал он, и от его слов нас обоих окутало чувство умиротворения.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.