ID работы: 4307623

В Надежде на Шанс от Гранде

Гет
Перевод
R
Заморожен
30
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
90 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
30 Нравится 52 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 9/Decision Making Time

Настройки текста

POV Ариана

      Я проснулась около 11 утра. Вздохнув, а затем вскочив с постели, я медленно побрела в ванную. Сегодня день моего решения. Я буду выбирать, какой парень останется в моей жизни. Я взяла мою зубную щётку, выдавила на неё немного зубной пасты и поместила её в рот. Прямо сейчас в моей голове происходят какие-то гонки. Внезапные чувства к Зейну Малику, Джастин с Нейтаном… Когда у меня уже будет перерыв? Я вышла с ванной и направилась в гардеробную. Мой выбор остановился на простом цветочном топе с блёстками, чёрной юбке и высокие сапоги до колена. Я села за туалетный столик и начала наносить макияж и делать причёску.       Когда я закончила, то спустилась вниз и увидела, как моя мама готовит завтрак. Я поцеловала её в щёку и взяла поп-артс с черникой, а затем направилась к своей машине. Я открыла двери, вставила ключ в замок зажигания и завела машину. Я решила заехать в «Старбакс» и попить кофе, но когда я зашла туда, то сразу пожалела. За одним из столиков сидела Селена Гомес со своей лучшей подругой Деми Ловато. Я решила быстро взять кофе, чтобы они меня не заметили, но ничего не вышло.       — Так, так, так… Это же удивительная Ариана Гранде! — Селена поставила свои длинные акриловые ногти напротив своей чашки.       — Селена. — Сказала я, и посмотрела на людей, которые в изумлении столпились вокруг нас.       — Хах, я ждала тебя. Итак… Значит, ты не одна возилась с Джастином?       — Извини? О чем ты? — с растерянным взглядом спросила я.       — Ах! Перестань прикидываться, ты прекрасно знаешь, о чём я говорю! — крикнула Селена.       — Нет, я не притворяюсь. А теперь, уйди с моих глаз! — крикнула я. Я направилась к выходу, но она загородила дверь.       — Да? Что было вчера ночью между вами? А хочешь узнать, что было между нами? Думаю, тебе будет очень интересно. — Селена и издала такой звук, будто ногтями провели по меловой доске.       Я уже думала ударить её по голове, но она наконец-то освободила мне проход. Я пошла к машине, и мне стало очень интересно то, что она сказала. Что она имела в виду, когда говорила об их с Джастином ночи? Я не знаю, и поэтому решила не придавать этому никакого значения.       Я решила поехать в студию к моему другу Джонсу Кроуну, чтобы рассказать ему о моей личной жизни, о бывшей девушке Джастина и о всей боли, которая есть в моей душе. Когда я припарковалась, то сделала глубокий вдох и вышла из машины. Я подошла к администрации и спросила в какой студии находится Джонс. После того, как мне ответили, я любезно поблагодарила и направилась искать дверь под номером «8».       — Привет, Джонс! — сказала я шагая, чтобы обнять его.       — Что случилось, Ариана? Что принесло тебя сюда? — сказал Джонс и обнял меня в ответ.       — Ничего, просто хочу поделиться с тобой своими мыслями, — присаживаясь на табурет, который стоял напротив него, сказала я.       — Хорошо, у меня как раз нет никаких фотосессий до двух, может сходим в новый веганский ресторан?       — Конечно!

В веганском ресторане

      — Так что тебя беспокоит? — делая глоток корневого пива спросил Джонс.       — Ничего особенного, на самом деле. Парни… — Глядя на пол сказала я, а слезы начали течь из моих глаз.       — Ариана, ты можешь сказать мне все, что ты хочешь, — он дотронулся до моей руки и я посмотрела в его глаза.       — Просто сегодня я должна выбрать, с каким парнем я останусь. И я все ещё не знаю, ведь мне нужно выбирать между Джастином, Нейтаном и Зейном, — призналась я.       — Ну выбери того, с кем ты можешь представить себя через несколько лет. Того, кто всегда будет с тобой, какой бы грубой ты не была. Того, кто заставляет тебя улыбаться всякий раз, как только заходит в комнату. Того, кто понимает тебя, — Джонс поцеловал меня в лоб и вытер слезы с моих глаз. Я поблагодарила его и он снова сел напротив меня.       — А почему ты так встревожена? — в его голосе была слышна забота.       — Я просто столкнулась с бывшей Джастина.       — Воу, ты столкнулась с Селеной?       — Да! И это не закончилось хорошо, — слезы снова начали катиться по моим щекам.       — Что случилось?       — Лучше не говорить, — я пытаюсь сдерживать себя, чтоб не заплакать.       — А что она сказала или сделала, что ты так расстроилась?       — Спросила про то, что было между мной и Джастином прошлой ночью. — Мой голос чуть не сорвался.       Его рот был чуть ли не на полу от удивления.       — Серьёзно?!       — Да, серьёзно! — мой голос сорвался, а слёзы сами текли по моим щекам, и я не могла их остановить.       — Ари, мне очень жаль, — он встал, чтобы обнять меня.       Его поддержка значит для меня очень много. Я вытерла слезы с моих глаз.       — Я должна идти! Увидимся позже, Джонс!       — Пока, Ари! Надеюсь, что все будет хорошо! — я поблагодарила его и направилась к выходу.       Я написала ребятам, что мы встретимся там, где снимали клип на песню «Baby I». Я очень нервничала. Когда я припарковалась, то заметила их машины, и из-за этого я занервничала ещё больше. Я посмотрела в зеркало, поправила причёску и добавила немного макияжа, чтобы скрыть свои слёзы, а потом вышла из машины и закрыла дверь. Прежде, чем открыть дверь в студию я сделала глубокий вдох. Как только я зашла, то сразу увидела парней, которые сидели со своими телефонами. Я дала понять им, что я тут, и они посмотрели на меня. Я решила, что парням пора знать, кого я выбрала.       — Мы все знаем, зачем вы сегодня приехали сюда. Сегодня день, когда я должна выбрать одного из вас. Джастин, мы с тобой так много пережили. Ты был на моих первых съемках, и после этого я в тебя влюбилась. Но когда ты развернулся и ушёл к Селене, то мне было больно, — на этот раз я дала волю своим чувствам. Этот человек обидел меня, и за все это время я узнала о нем так много. Я позволила ему сделать это раньше, но сейчас у него не выйдет. — Джастин, прежде чем продолжить, я хочу задать тебе один вопрос, — вытирая слезы сказала я.       — Хорошо.       — У тебя был секс с Селеной прошлой ночью? Цвет его лица изменился.       — Ну? Отвечай! — я повысила голос.       — Да! Прошлой ночью я занимался с ней сексом, — он положил свою головы в свои же руки.       — Как ты мог? Я думала, что ты покончил с Селеной! — сквозь слезы кричала я.       — Я был… Я… Извини, но ты все время была в моих мыслях, — он пытался быть спокойным.       Это заявление заставило желчи подняться в моём горле. Мне хотелось блевать прямо на этом этаже, прямо сейчас. Мысль о сексе Джастина и Селены гложет мой желудок. Я не понимаю, почему он думает, что она решает его проблемы. Я должна знать, что происходит между этими двумя. Если Джастин продолжит возиться с Селеной, то я не знаю, что сделаю.       — Ари, извини. Я так старался показать тебе, что я могу быть хорошим. Прошу, дай мне ещё один шанс, — говорил Джастин.       — Видимо, плохо старался, — сказал Нейтан и ударил Джастина.       — Знаешь, что? Почему бы тебе не заткнуться? — Джастин ударил Нейтана в лицо.       — Я не буду затыкаться, потому что мы в этом бардаке только из-за тебя! — Нейтан орал ему в лицо.       Джастин снова ударил Нейтана по лицу, от чего тот упал, но сразу же встал и ударил Бибера кулаком в нос. Боже! Я — причина всего этого!       — Прекратите! — я надеялась, что если я крикну, то они успокоятся, но это не так. Они просто продолжали избивать друг друга до полусмерти.       — Остановитесь! Остановитесь! Зейн, пожалуйста, останови их! Зейн подбежал и вытащил Джастина из рук Нейтана, но Джастин пытался вырваться. Я закричала и подбежала к Джастину, а затем схватила его руки, чтобы он не ударил Зейна.       — Джастин, прекрати! Останови это прямо сейчас! — я кричала на него. Джастин вырвался из рук Зейна, это может зайти слишком далеко.       — Джастин, прошу, — я снова хватаю его руки, но он ушёл.       Все шло так хорошо, пока Нейтан не ударил Джастина. Я знаю, что они не любят друг друга. Я знаю, что Нейтан злится на него из-за того, что был со мной в моей комнате в тот день, но сейчас не подходящее место для этого, тем более, тут Зейн.       Я подошла и помогла Нейтану. Он встал, и начал вытирать кровь с лица, а потом взял с пола свой телефон.       — Для начала, Ариана, я хочу извиниться.       — Не смей извиняться! Это не ваша вина, а моя, — я посмотрела на него искренними глазами.       Он покачал головой, и дал мне обнять его, а потом ушёл и он. Я подошла к Зейну, и он обнял меня.       — Так что насчёт нас? — кусая губы спросил Зейн.       — Ну, мы встречаемся!       — Теперь ты моя девушка, и я надеюсь, что никогда не потеряю тебя, — сказал Зейн и положил свои губы на мои. Его губы такие сладкие, как ваниль, и нежные, как лепесток розы. Я рада, что теперь у меня есть человек, на которого я могла бы положиться.       Мы вышли на улицу держась за руки. Я села в свою машину и решила сначала немного поговорить с Зейном через окно.       — У меня есть кое-что особенное для тебя, малышка, — не опираясь на моё окно сказал он.       — Не могу дождаться! — я волновалась.       — Хорошо, детка, завтра увидимся, — он быстро поцеловал меня и вернулся к своей машине.       Я поехала домой с большим количеством мыслей в моей голове. Как только я открыла входную дверь, то сразу направилась вверх по винтовой лестнице. Я включила ламу и легла на кровать. Я решила зайти в «Твиттер», так как давно туда не заходила. Как только я открыла его, то я заметила, что уведомлений у меня было намного больше, чем обычно. Я нажала на одно из упоминаний и увидела, что Зейн отметил меня в одном своём твите.       «Да, это правда, я встречаюсь с чудесной @arianagrande! Люблю тебя очень сильно, не могу дождаться нашей завтрашней встречи. Спокойной ночи».       Я добавила этот твит в избранные и сделала ретвит к себе на страницу. Я поставила телефон на зарядку, а потом легла спать. Я очень люблю Зейна, и теперь он мой.       Интересно, как Джастин отреагирует на этот твит?
Примечания:
30 Нравится 52 Отзывы 3 В сборник Скачать
Отзывы (52)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.