Меланхолия триптокаина

Джейден уверенными шагами и с мрачным выражением на лице вошел в участок. Даже слепой мог заметить, что он вел себя вызывающе. Мужчина не останавливался, пока не достиг стола Блейка, глядя на него сверху вниз со всем презрением, на которое был способен. Агент говорил холодным сдержанным тоном. — Я хочу поговорить с Марсом. Блейк поднял взгляд от набора текста и улыбнулся стоящему. — Так, так, так! Блудный агент вернулся! Где ты, черт побери, был, Норман? Ты пропустил все веселье! Джейден скрестил руки на груди. — У меня было свое веселье, спасибо. — И что? Никаких поздравлений? — В связи с чем? Лейтенант ухмыльнулся, как будто это должно было быть очевидным.  — Я поймал Мастера Оригами! И сделал это без твоей воображаемой поддержки ФБР. Агент покачал головой. — Итак, ты все еще думаешь, что Итан Марс — Мастер Оригами? Он дал признательные показания? — Пока нет, но убийца найден. Расследование окончено. — Это еще предстоит выяснить. Ты обвинил его в чем-нибудь еще? — Что? И дать этому козлу шанс вызвать адвоката прежде, чем мы совместно поговорим? Конечно нет! — Блейка, казалось, такое мнение оскорбило. Норман закатил глаза. — Где он? Я хочу с ним поговорить. — В комнате для допросов. Но много удачи тебе не светит. Джейден проигнорировал его и быстро зашагал по коридору к комнате. Он открыл дверь и резко остановился. Итан лежал на полу без сознания, весь избитый, с поднятой рукой, прикрепленной наручниками к столу под неудобным углом. Офицер в униформе стоял и следил за ним, и Норман повернулся к нему.  — Что, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, здесь происходит? — Я слежу за подозреваемым, пока лейтенант Блейк отсутствует. — Он без сознания, мать твою! — Я всего лишь выполняю приказы, сэр. Мужчина развел руками и выбежал из помещения. Он был злее, чем мог вспомнить за долгое время. Картер прислонился к своему столу, ожидая возвращения Джейдена. Агент быстро сократил расстояние между ними своими длинными шагами, едва сдерживая ярость, которую испытывал к старшему напарнику. — Блейк, ты долбанутый, неуравновешенный психопат! Какого черта ты с ним сделал?! — Есть проблемы, Норман? — лейтенант сделал шаг вперед, вторгаясь в личное пространство Джейдена. — Марс — не Мастер Оригами! Ты выбиваешь признание из невиновного человека! — Почему ты не принимаешь факты, Джейден? У него нет алиби ни НА ОДНО из убийств! Его жена думает, что он сделал это! Черт, даже его психиатр думает, что это он! — Любое признание, что ты получишь от него БЕСПОЛЕЗНО! Тебя не учили этому в школе горничных, Блейк? Если ты будешь кого-либо достаточно долго избивать, то он признается тебе в убийстве Кеннеди, если ты спросишь. Даже если бы Марс был убийцей, которым он не является, присяжным достаточно одного взгляда на твои так называемые доказательства, полученные под принуждением и угрозой пыток, чтобы засмеяться над делом в суде. Ты сообщил ему о праве на адвоката? Ты ведь не говорил, верно? — У таких подонков НЕТ никаких прав! Он пожертвовал своими правами, когда убил первого мальчика! Или ты забыл о восьми семьях, которые уже погублены? Так что Марс не пострадает от пары небольших синяков. Он убил тех детей! — А что случилось с презумпцией невиновности, Блейк?! Читал когда-нибудь Конституцию, или тебя выперли из школы, прежде чем вы добрались до этой части? Картер схватил Нормана за рубашку.  — Послушай меня, ты гребаный… — Что тут происходит? Джейден отвел свой взгляд от Блейка, чтобы увидеть капитана Перри, выходящего из своего кабинета. Вовремя этот чертов Перри вытаскивает голову из своей задницы и интересуется происходящим. Норман выдернул себя из цепких рук напарника.  — Ваш детектив только что закончил избивать подозреваемого, находящегося под стражей в полиции. Я предлагаю вам взять его под контроль, прежде… — Прежде чем что, агент Джейден? По моему опыту, методы лейтенанта Блейка всегда работают и дают хорошие результаты. В конце концов, чего мы все здесь добиваемся? Результатов! Норман был в шоке. Я не могу поверить в то, что слышу. — За счет справедливости? Истины? Что, черт побери, у вас тут за цирк, капитан? — Мне не нравится ваш тон, Джейден. — Капитан Перри, я хотел бы вам напомнить, что вы были тем, кто просил помощь из федерального центра в данном деле? Ваше враждебное отношение, неподчинение и неуместность действий ваших подчиненных значительно мешают этому расследованию. — Мне жаль, что вы видите все в таком свете. Возможно, это счастье для всех причастных к этому делу, что мы больше не нуждаемся в ваших услугах, агент Джейден. Мужчина сделал шаг вперед, наклоняя голову набок, будто он ослышался. — Что, черт возьми, вы несете? — Разве лейтенант Блейк не сообщил вам? Мы поймали Мастера Оригами. Расследование окончено, вы свободны. — Это лошадиное дерьмо! Марс — не убийца! Это не так! — Дело с Оригами было тяжелым для вас, Джейден. Может быть, вам стоит взять отгул на некоторое время? Это прямо из Сумеречной зоны! — У меня есть доказательства! Итан Марс не убийца! Блейк зарычал.  — Он — лживый мешок дерьма, капитан! Пэрри поднял руку, чтобы успокоить лейтенанта. — Какие доказательства? — Если вы, джентльмены, последуете за мной в комнату для совещаний, я предъявлю их. Норман не обернулся, чтобы посмотреть, следуют они за ним или нет. Его руки дрожали, он был страшно зол. Агент достал УРС из своего кармана и положил сверху проектора, затем подключил его, как во время первого совещания по Мастеру Оригами. Проклятье, это было всего три дня назад? Перри и Блейк находились в кабинете, наблюдая за ним, а Джейден все ещё не мог заставить свои руки перестать дрожать. Черт! Перестаньте дрожать! У вас была масса наркотиков прошлой ночью, и вам их пока не надо, так что хватит, черт побери, уже трястись! Просто потому что какой-то ублюдок бесит тебя, ты не можешь потерять хладнокровие. Держи себя под контролем. Он повернулся к УРС и посмотрел на интерфейсную вспышку на проекционном экране. Его пальцы дернулись в настойчивом желании забрать очки и сделать все простым способом. Было бы быстрее найти видео, которое он искал, если бы он надел их на секундочку или две… но мужчина не мог не опасаться последствий даже из-за нескольких секунд. Норман хотел дать себе немного времени на восстановление прежде, чем начнет снова копаться в УРС. Агент использовал ручной пульт дистанционного управления для пролистывания меню файлов. Все так медленно делается… медленно, но безопаснее. Только сейчас. Все в меру. Кроме того, мне нужно использовать УРС, чтобы найти Шона, когда у меня будут все кусочки головоломки, которые нужны. Если использовать его сейчас для чего-то простого, то возможно, я не смогу сделать это позже. Наконец, Джейден нашел файл, который искал. УРС было в режиме записи, когда убийца уже почти выпотрошил мужчину в кабинете Пако Мендеса. Он выдвинул на первый план видео и нажал «включить». — Господа, это и есть Мастер Оригами. Как видите, он выше меня, шесть футов пять, может быть, шесть футов шесть. Ближе к тремстам фунтов, я предполагаю. Пробы воздуха взятые после… Агент не мог не вздрогнуть, когда увидел, насколько близко прошла катана, чуть не нарезав его на фарш. Было большой удачей убежать только с одним ножевым ранением. И это запечатлелось на экране. Сэр Норман бежит от Темного Рыцаря. Какая очаровательная история на ночь, — Джейден неприятно размял руку, — На самом деле выглядит больнее, чем чувствовалось в то время… — …взятые после того, когда убийца скрылся с места происшествия, положительно совпадают с пыльцой орхидеи в воздухе, где было найдено тело Джереми Боулза, — мужчина неловко прокашлялся под взглядами, которые Перри и Блэйк бросали на него, — Как видите, эта запись происходила в двадцать три часа вчера вечером. В то время, как Итан Марс уже был под арестом. Картер был не слишком впечатлен.  — Скрылся с места происшествия? Ты имеешь в виду, что позволил еще одному подозреваемому сбежать, Норман? — Насколько я помню, из трех подозреваемых, которых мы преследовали пешком, я — единственный, кто сумел поймать одного. Помнишь Корда? Ох, верно. Ты был занят тем, что пил кофе в то время. И я должен извиняться за то, что не поймал убийцу прошлой ночью? Будучи пронзенным катаной, такие вещи довольно сложно делать. — Это полная чушь! Фильм явно был изготовлен! Джейден согнул кулак, накаляясь после такого мнения.  — Ты думаешь, это подделка? У меня на теле есть швы, чтобы доказать, что все не так. Но если ты хочешь, чтобы я разделся для тебя, Картер, то сначала ты должен пригласить меня на ужин. Лицо Блейка стало грозовым облаком гнева.  — Зачем мне покупать ужин для «мальчика по вызову» за двадцать баксов, Норман? — Скажи мне кое-что, Картер, твой отец останавливался только на выбивании дерьма из тебя каждую ночь, или он тебя дрючил в задницу, когда твоя мать была слишком пьяна, чтобы… — ГРЕБАНЫЙ УБЛЮДОК! Джейден отскочил в сторону, когда лейтенант бросился на него. Он пошел на Нормана, как разъяренный бык, бросая столы и стулья по дороге. Агент должен был двигаться быстро, чтобы не стоять у него на пути, и он был таким напряженным и взвинченным, что этот момент настал очень скоро. Блейк подошел совсем близко, схватив его за шею и сжимая ее, словно тростинку, но Джейдену кое-как удалось избежать его хватки. Голос Перри еле пробил шум гремящих стульев. — БЛЕЙК! Возьмите себя в руки! У капитана есть хоть какие-то убеждения. Он практически взял его жизнь в свои руки, стоя на пути Блейка, как сейчас. Картер остановился по просьбе Перри, но остался не особенно доволен этим. Его лицо было почти такого же фиолетового оттенка, как и его рубашка. Джейден встал из-за стола, который в последний раз использовал для прикрытия и аккуратно поправил свой черный пиджак. Капитан тихо говорил с лейтенантом, пытаясь успокоить его. Он повернулся к Норману.  — Итак, Джейден? Откуда нам знать, что вы не подделали это видео? О, черт возьми… — Ниоткуда. Но я думаю, что когда убийца заберет очередную жертву, и вся пресса посмотрит на вас, ожидая объяснений, почему вы проигнорировали ключевые доказательства и преследовали невиновного человека, в то время, как настоящий убийца выслеживает еще одного ребенка, ну… тогда это будет уже вашей проблемой, не так ли? Это поразило старину Перри. Он поправил свой галстук, явно чувствуя себя неловко. Лейтенанта на самом деле задела такая формулировка.  — Не слушайте его, капитан! — Тише, Блейк. Мне нужно подумать. Картер развел руками и вышагивал взад-вперед, словно тигр в клетке, жаждущий убивать. Его глаза были наполнены явным намерением это осуществить, когда он свирепо посмотрел на Джейдена. Просто сделай это, Блейк. Достань пистолет и смотри, как я вытаскиваю свой первым. — Хорошо, Норман, — мужчина усмехнулся. Агент вдруг почувствовал себя очень неприятно. Картер поднял руки в поражении, — Ты меня сделал. У тебя есть доказательства. Это просто отлично. Только вот что я думаю о твоем СРАНОМ доказательстве! Прежде чем у Джейдена был шанс среагировать, Блейк поднял стул и бросил его со всей силы на УРС, разбив очки и проектор под ним силой мощного удара. Краски резко схлынули с лица Нормана. Он с невыразимым ужасом смотрел на разбитые куски пластика и схемы. Этого не может быть… такое просто не могло произойти! Он почувствовал, как опустился на колени, обхватив руками живот, словно ему только что врезали под дых… Ему было холодно, и он дрожал мелкой противной дрожью. Джейден все никак не мог отдышаться. Он не знал, кричать или плакать. Жуткий страх от осознания, что что-то пошло ужасно неправильно, и он не может это исправить… НИЧЕГО не может сделать, чтобы это исправить…поселился, как лед, в его груди. Норман не мог контролировать себя. Агент был в оцепенении, он пополз вперед и осторожно поднял осколки черного пластика. Все мои файлы, все мои доказательства… какая-то НАДЕЖДА найти Шона Марса… Джейден чувствовал себя больным. Его голос дрожал.  — Ты долбанутый придурок! Картер рассмеялся.  — Ой, прости, Норман. Я сломал твои очочки? Гнев вскипел внутри агента, заполняя его неистовым желанием разорвать и убить. Он поднялся с пола и бросился на лейтенанта.  — Сукин сын! — его кулак резко соединился с лицом Блейка, и тут же что-то жесткое впечаталось в его уже ушибленный живот. Чувствовалась дикая боль, но ему было плевать. Ослеплённый яростью, Норман атаковывал лейтенанта с излишней энергией, и Блейк сопротивлялся, давая сдачи. Вскоре они оба были на полу, мутузя друг друга кулаками, пинаясь и катаясь под столами, не обращая внимание на то, что некоторые упали на них сверху. Это было до тех пор, пока сильные руки не схватили Джейдена и рывком не подняли вверх. Красный туман начал рассеиваться перед его взглядом. Двое полицейских в униформе сдерживали Картера, и Норман даже не мог представить, сколько держали его. Наверняка больше трех. Чертов ублюдок СМЕЕТСЯ надо мной! Он дернулся против людей, что держали его, перетащив их на несколько футов вперед до того, как им удалось его остановить. Блейк снова засмеялся. Его лицо кровоточило в нескольких местах, так же Джейден сломал ему нос, но он усмехался, как сумасшедший.  — Мне так жаль, Норман, что я сломал твою игрушку! — Картер улыбнулся и вытер кровь с губы. Он выпрямился и люди, державшие его, отпустили, потому что он больше не казался рвущимся обратно в бой. Руки, сжимающие агента были по-прежнему туги, как тиски. Они должны когда-нибудь отпустить и в тот момент, как они это сделают… Мужчина сознательно ослабил свои стиснутые намертво зубы. Его слова капали ядом и ненавистью к человеку перед ним.  — Лишение человека его гражданских прав, воспрепятствование осуществлению правосудия, уничтожение вещественных доказательств и уничтожение государственной собственности. Как насчет заговора с целью помогать и содействовать убийце? Я думаю, что смогу это доказать. — Пошел ты, Норман! Как насчет нападения на полицейского? — Ты думаешь, нападение на федерального агента присяжных не впечатлит? — Это была самооборона, гавнюк! Голос Перри раздался как гром в ушах Джейдена. Он забыл, что капитан тоже был в комнате.  — Мальчики! Успокойтесь, черт побери, или придется ВАМ ОБОИМ провести ночь под замком! Лучше послушай, что он говорит. У Шона не будет шансов, если я тоже сяду в тюрьму рядом с его отцом. Но без УРС, что я могу сделать для него, сейчас? О, черт… Его пульс все еще колотился в висках, но он старался успокоить себя, или по крайней мере, достаточно напрячь свое самообладание, чтобы казаться спокойным. Его руки дрожали и теперь, когда гнев покидал агента, он чувствовал холод во всем теле. Головная боль заставила Нормана почувствовать тошноту. Или это было мерзкое чувство, вызванное внезапной потерей единственного, что могло спасти Шона Марса? Черт, черт, черт! Тройное чертовски гребаное дерьмо! Джейден закрыл глаза. Он сделал глубокий вдох и выдох, стоя прямо. Мужчины отпустили его. Агент обеими руками пригладил волосы, не торопясь, чтобы привести себя в обычный вид. Норман сделал еще один глубокий вдох. Досчитал до десяти. Пусть так. Есть еще одна карта, которую я могу разыграть. Она, вероятно, не сработает, но я должен попробовать. Пожалуйста, Господи, позволь этому получиться или бедный мальчик умрет. Его голос звучал обманчиво спокойно, даже для собственных ушей.  — Я забираю Итана Марса с собой. Блейк шагнул вперед, но Перри остановил его. Капитан посмотрел на Нормана.  — Боюсь, я не могу позволить вам сделать это, агент Джейден. — Я боюсь, что вы не можете остановить меня, капитан Перри. Я забираю Марса под охрану в рамках Программы Защиты Свидетелей. Он пойдет со мной, сэр, — агент вытащил листок бумаги из внутреннего кармана своего пиджака и протянул его Перри, — Это — заверенный ордер от федерального судьи, дающий мне право взять под опеку Итана Марса. Картер был в ярости.  — Капитан, вы действительно хотите, чтобы этот кусок собачьего дерьма ушел отсюда с нашим подозреваемым? Перри посмотрел на Блейка, чтобы заставить его замолчать, затем повернул свой разочарованный взгляд к Джейдену.  — Я поговорю с вашим начальством, Джейден. Когда я обратился за помощью к ФБР, мне сказали, что там не будет никаких проблем, что вы будете готовы работать под моим руководством. Это явное нарушение того соглашения. — Все меняется, сэр. Если у вас есть проблемы с моей методикой или способами, которые я использую для расследования, в свете новых событий, то вот номер для вас, — Норман протянул визитную карточку, — Спросите специального агента по надзору Диллона Сэвича. Я уверен, что у вас двоих будет интересная беседа о моей карьере. Теперь, вы извините меня? Мужчина развернулся и вышел из комнаты, продвигаясь через толпу офицеров, собравшихся у двери, чтобы посмотреть на это увлекательное шоу. Ты просто круто сыграл это, Норман, у тебя получилось. Они все слишком ошеломлены, чтобы среагировать, а теперь выбирайся отсюда, прежде чем они очнутся. Агент быстро прошел по коридору и толкнул дверь в комнату для допросов. Джейден указал на полицейского, который стоял в углу, показывая этим жестом свою власть.  — С-снимите с него наручники. — Но, сэр, лейтенант Блейк… — СЕЙЧАС ЖЕ, Офицер! Он поспешил повиноваться. Норман присел рядом с Итаном. Мужчина медленно моргал, казалось, только что проснувшись. Своевременно. По крайней мере, ОДНО верно. — Итан, меня зовут Норман, я забираю вас отсюда, хорошо? Вы можете встать? Марс посмотрел на него, испуганный и растерянный. Он медленно кивнул, очевидно не уверенный, верно ли он расслышал. Агент помог ему подняться на ноги и, слегка поддерживая, наполовину вытащил его за дверь. Итан попытался застыть когда увидел, что полицейские смотрят на них, но Джейден подтолкнул его вперед, шепча едва слышимые указания: «Не останавливайся, не смотри в глаза, не говори ни слова, и черт возьми, не тормози». Джейден поспешил с ним мимо Перри, который все еще выглядел расстроенным, но по большей части растерянным, и Блейка, который по-прежнему выглядел так, будто собирался появиться на пороге Нормана с топором и оскалом Джека Николсона одной темной и бурной ночью в самом ближайшем будущем. Он остановился у стойки дежурного. Его слова были скупыми, а ледяной взгляд требовал молча повиноваться. — Личные вещи Итана Марса, пожалуйста. Дежурный посмотрел на капитана Перри, надеясь получить от него сигнал подтверждения. Не смотри на него. Смотри на меня. Делай как я говорю. Дежурный — девушка. Она сглотнула и вытащила из-под стойки бухгалтерскую книгу и пластиковое ведёрко. В нем находились сотовый телефон, ключи от машины, бумажник и листок бумаги, сложенный как оригами в виде крысы. — Распишитесь, пожалуйста, сэр. Итан засунул предметы в карманы пальто и расписался. Пока все идет неплохо. Джейден схватил за локоть Марса и потащил за собой. Казалось, прошла тысяча лет, прежде чем они добрались до двери гаража, и Норман с трудом подавил желание облегченно вздохнуть, когда она закрылась за ними.