ID работы: 4231621

Tomorrow May Never Come

Джен
Перевод
R
В процессе
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 36 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 7 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста

"Эй, Джесс, ты как раз вовремя. Ужин готов!" Бека отошла в сторону, чтобы позволить Джесси войти. Хлоя приподняла бровь из-за поведения брюнетки, сложив руки на груди "Ты собираешься приветствовать наших гостей тоже сейчас? Чей это дом, твой или мой?" Девушка повернулась лицом к рыжей. "Дженни сказала мне, чтобы чувствовать себя как в дома, когда я вошла, так это то, что я делаю." Брюнетка подмигнула с улыбкой. Хлоя закатила глаза и выдавила улыбку на ее лице. "Добро пожаловать Джесси, это так." Она указала на столовую, она повела друзей за обеденный стол. Бека помогла Дженнифер положить окончательные страви на столе, и присоединилась к остальным, она села между Джесси и Лили. Она не могла не заметить печальный взгляд на лице маленькой девочки, когда смотрела на ее бабушку которая, дергала щеки Бенджи, усыпляя его любовью. Бека точно знала, что происходит. Она чувствовала боль маленькой девочки, она решила дать ей любовь,которую девушка жаждала от старой женщины. Брюнетка отдала все свое внимание Лили, желая, заставить ее почувствовать себя особенной. Он поймала взгляд Хлои так же, видя как Бил улыбнулась, она внутренне улыбнулась,хотя это не было похоже на голубоглазую. Никто не говорил много во время остальной части обеда, поэтому Бека решила разрядить немного обстановку. "Я собираюсь рассказать вам, ребята, смешную историю!" начала она, привлекая к себе всеобщее внимание. "Несколько лет назад на День Благодарения, когда Джесси и мне было около 16 лет, я была приглашена на обед в своем месте." Джесси точно знал, что его лучшая подруга собиралась сказать и закрыл его лицо от стыда. "Зная, как доверчивый Джесси был, его мама решила подшутить. Она сказала ему, что ей нужно что-то из магазина. Когда он ушел, его мама взяла индейку из духовки, удалены что она нафаршировала курицу, и вставила ее в индейку, и повторно нафаршировала индейку. Затем она положила птицу в духовку. "Она сделала паузу, чтобы ухмыльнуться над Джесси, прежде чем продолжить. "Когда пришло время до обеда позже, его мама попросила его вытащить индейку из духовки и удалить начинку. Так Джесси сделал , то что его мать попросила его. Когда его выступающей ложкой ударило что-то, он протянул руку и вытащил маленькую птицу...Вы, ребята должны были видеть это, что он был в шоке...и закричал на маму "Ты приготовила беременную птицу! ". Из-за этой ужасающей новости, он начал плакать. Нам потребовалось два часа, чтобы убедить его в том, что индюки откладывают яйца!" Бека удалось заставить всех смеяться, кроме Хлои. Девушка только покачала головой и вышла на улицу. Брюнетка встала и пошла за ней. "Ты знаешь, нормальные люди, по крайней мере, улыбаются на рассказ, как этот." Бека прокомментировала, все еще смеясь. Становилось темно. Слегка ветреный воздух и рыжеволосая сложила руки. "Ты пытаешься сказать, что я не нормальная?" женщина нахмурилась, в ее глаза отбивалось небо, заполненное звездами .. "Если ты нормальная, то я .. эм .. Статуя Свободы." Хлоя повернулась на этот раз к девушке, смотря на нее, она приподняла бровь. Бека подняла руку, чтобы имитировать статую, пытаясь удержать ее смех. "Ну как по мне, ты тоже тогда не нормальная." воскликнула Хлоя. "С сегодняшнего утра, ты вела себя, как-будто ты знала нас в течение многих лет, не зная границы". "Не роки, дорогая, а день!" Бека заметила. "На самом деле, я чувствую, что мы встречались в нескольких прошлых жизнях." Брюнетка обняла за плечи голубоглазую, но она оттолкнула немедленно Митчелл. Хлоя подняла палец. "Слушай .. Ты наш новый сосед, поэтому, пожалуйста, веди себя как надо!" закричала она. "Хорошо." Бека сказала, тогда она прижала палец к носу рыжей. "Дин-дон. Могу ли я, пожалуйста, одолжить чашку молока?" Хлоя почувствовала разочарование по отношению к другой девушке. "Что, черт возьми, ты делаешь?!" "Ну ты же сказала мне, что я должна вести себя как нормальная соседка?" Бека бросила невинный взгляд. "Так что, возможно, у тебя есть чашка молока?" "Ха-ха. Так смешно." Хлоя подняла бровь. "Пожалуйста, прими это, твой" беспечный "характер и не стучи к чужой двери, потому что мне действительно не интересно ...». Бека перестала смеяться и выдохнула. "Тсс". Она перебила, на этот раз серьезно. "В чем твоя проблема?" брюнетка разбушевалась. Рыжеволосая нахмурил брови. "Проблема?" "Да .. Почему ты чувствуешь,что весь вес мира на твоих хрупких плечах?" Бека заметила, сжав руки на плечах Хлои. "Кто ты?" Хлоя подняла палец, собираясь говорить, как брюнетка ударила ее руку, отбив ее дар речи. "Какой смысл молиться Богу, когда ты не знаешь, как ценить жизнь, которая была дана тебе?" "Прости, что ты знаешь о моей жизни так или иначе." Хлоя хмыкнула. "Я не могу знать, много, но достаточно, чтобы сказать, что через ваши глаза, возможно,что я вижу кое-что ." На этот раз Бека подняла палец. "Но посмотри на свою жизнь глазами кого-то другого, и ты будете знать, о себе много!" Хлоя вскинула руки в защиту. "Отлично, теперь я должна слушать лекции." Она сказала это, прежде чем развернуться и уходить. Бека схватила девушку за запястье, чтобы заставить ее остановиться. "Слушай .. просто живи .. будь счастливой .. улыбайся .. кто знает, завтра может и не наступить." Хлоя снова покачала головой, закатив глаза и снова скрестила руки. "Хорошо, тогда я буду учить тебя, как улыбаться." сказала Бека. "Это простой процесс, у него всего 3 части .." Брюнетка сосчитала до трех и улыбнулась Хлое. "Попробуй. 1, 2, 3 .." "Ты сумасшедшая?" "О, Боже, бедняжка забыла, как улыбаться." Бека вздохнула. "Но не волнуйся, просто продолжай практиковаться и она вернется." Хлоя прижала палец к ключице брюнетки. "Ты знаешь, твоя проблема в том, что ты думаешь ..." Бека заставила ее замолчать снова. "Я знаю, я очень сексуальная." Она ворчала, у Хлои округлились глаза от этого. "Но ты не мой тип, мне очень жаль. На данный момент, только практика." Глаза Хлои поползли на лоб от удивления. "Просто забудь это." Она вздохнула, идя обратно внутрь. оо000оо000оо В ту же ночь Хлоя смотрела в зеркало после того, как почистила зубы, думая о том, что брюнетка говорила ранее. А может быть она действительно разучились улыбаться? Она улыбнулась, но ее глаза не выражали те же эмоции. Бил хотела вспомнить когда она последний раз улыбалась... когда она была с ее отцом. оо000оо000оо "Такая красивая женщина." Джесси усмехнулся, когда он сел рядом со своей лучшей подругой на диване. Глаза Беки не покидали свой ноутбук. "Кто?" "Стейси, конечно, кто же еще?" сказал он, поднимая фотографию, он держал ее так, чтобы видеть Беку и что она говорила. Бека посмотрела на этот раз на него. "О, да. Эта фотка была сделана на свадьбе." Она улыбнулась. "Где ты это нашел?" "Это было в папке в твоей комнате." Он поставил фото в сторону и повернулся к темноволосой. "Сегодня утром я говорил с Стейси. Она сказала, что ты встретишься с ней сегодня." Бека кивнул, проверяя свои часы. "На самом деле, я как раз собирался уйти после окончания этой смеси, но я думаю, что было бы слишком поздно. Я должен идти." Она закрыла свой ноутбук, поставив его в сторону, прежде чем подняться. "Хочешь, чтобы я с тобой пошел?" спросил Джесси. Митчелл покачала головой. "Что ты собираешься там делать? К тому же, я хочу поговорить с ней наедине." Выражение Джесси изменилось на беспокойное. "Ты боишься?" Бека слегка рассмеялась. "Я не боюсь." Она солгала, потому-что она скрестила пальцы за спиной. "ты всегда беспокоишься по пустякам. Нет необходимости беспокоиться, все будет хорошо." Она наклонилась, чтобы обнять ее лучшего друга перед отъездом. "Спасибо за то, что ты есть у меня." Джесси улыбнулся. "В любой момент." оо000оо000оо "Можешь перестать есть? Ты так никогда не найдешь парня таким образом." Хлоя утверждала. Она и Эми решила отправиться в Центральный парк и наслаждаться солнцем, но блондинка продолжала есть и ныть о ее свидании вслепую. Как будто этого было недостаточно, парк был переполнен. Рыжеволосая не могла смотреть на город и думать о своем отце, как она обычно это делала. Все ее раздражает в этот момент. Люди вокруг нее, которые говорят слишком громко, чайки, которые летают, ветер, который бросает ее волосы в ее глазах и, конечно, бормотание подруги. В то же время, Бека также шла через Центральный парк после встречи с Стейси. Она заметила Хлою на расстоянии. Даже если атм было переполнено, как она могла не выделяться, когда она сияет ярче, чем солнце. Брюнетка изменила свой путь, решила подкрадывались сзади них. "Мне грустно, Хлоя. Мое свидание вслепую сводит меня с ума! Я бы закончила его как этот гамбургер, но я не знаю, как он выглядит." Эми вздохнула, укусив еще один раз ее двойной гамбургер, она заметила, миленького парня с банданой, привязанной через его темные светлые волосы. Это был тот же парень, которого она видела в Страсбурге несколько дней назад. Он прислонился к воротам с наушниками ,которые свисали на шее и он ритмично дергал головой в такт музыке. "Боже мой, это снова он. Он такой милый!" Она сжала руку рыжеволосой от волнения. Хлоя подняла бровь. "Милый?" "Тебе ни один мой парень не понравился." заявила Эми. "Я ничего не слышала, повтори еще раз!" Бека прервала двух женщин, они подпрыгнули от неожиданности. "Ты ?! Ты подслушивала?" Хлоя хмыкнула громко. "Я пыталась, но я не услышала много." Брюнетка подошла ближе, чтобы сесть рядом с Эми. "Мы не встречались. Я новая соседка Хлои, Бека." "Я также соседка рыжей, Жирная Эми." Она улыбнулась. "Ты не возражаешь? Мы говорили." прервала Хлоя. Беку напугало ее поведение. "Ты не возражаешь? Теперь Эми говори." Она повернулась к большой женщине. "Смотри Эми .. Любой парень, который смотрит на твою фигуру, ты ему нравишься ...". "..У тебя проблемы со зрением? спросила Бил. "..Нет .. Игнорируй ее." сказала Бека. "Люди должны видеть твою красивую душу, а не твою фигуру." "Ты права!" Эми улыбнулась. "Я всегда права." Брюнетка пожала плечами. "Так скажите мне, какой парень тебе здесь нравится?" Блондинка указала на парня в бандане. "Вон тот." "Уокс .. Я имею в виду .. Джон?" "Ты знаешь его?" Глаза Эми расширились. "Нет, но он выглядит такого типа, как Джон, ты знаешь." Она заявила, смотря на парня. "Джон! Здесь. Эй, Джон!" Хлоя съежилась, взяв книгу из ее сумочки, она открыла ее делая вид, будто она читает и не знает их. Парень заметил, жесты и снял наушники. "Вы говорите со мной?" спросил он запутавшись. "Да, я говорю с тобой Джон." Бека крикнула. "Мое имя Люк". Парень ответил. "Ну, Люк .." брюнетка выпрямилась. "Ты нравишься моей подруге. Она хотела поговорить с тобой с того момента, когда она увидела тебя, но она настолько стеснительная немного, и она была так потрясена тобой, что не смогла подойти. Если бы я была тобой, я бы не упустить шанс, как этот ". Парень удивился. "Просто иди сюда!" Бека крикнула. Люк поднял брови, и подошел к девушкам. "Привет, я Люк." Он протянул руку. Эми протянула руку и пожала ему руку. "Привет, я Жир .. Я имею в виду .. Эми." Она улыбнулась. "Приятно познакомиться. Я Ди-джей в клубе Нирваны. Сегодня вечером Ретро ночь, так почему бы вам, ребята, не прийти туда?" "Мы хотели бы!" Бека выскочили. "Отлично, тогда увидимся там." Парень повернулся и пошел прочь. Эми наблюдала за ним, прежде чем повернуться назад , чтобы обнять Беку. "Ты потрясающая!" Она воскликнула радостно. "Ужасная". Хлоя пробормотал сухо. Бека взглянул на голубоглазую. "Ты просто завидуешь, потому что у Эми есть парень, а у тебя нет, Рыжая." "У меня есть парень!" Хлоя выкрикнула, немедленно сожалея об этом. Почему она это сказала? Эми нахмурился. "Да? И кто он?" "Э-э .. Том." Рыжеволосая сохраняла спокойствие. "Ты никогда не упоминала о нем раньше, таинственная девчонка. Кто знает, что еще ты скрываешь." Бека дразнила, двигая бровями вверх и вниз. "Это потому, что я не говорю о своей личной жизни со всеми." Рыжеволосая заявила. "Но ты могла бы по крайней мере, сказать мне." Эми скулила. "Нечего Эми .. Мы будем идти в клуб сегодня вечером, и Хлои там не будет, так что ты можешь весело провести время." "Конечно, я буду там, и я приведу Тома со мной, вы увидите." оо000оо000оо Хлоя хотела провалиться сквозь землю. Что ей теперь делать? У нее нет бойфренда, и она не знает, парня по имени Том. Это все из-за Беки. Она не понимала, почему все любили брюнетку, даже ее друзья. Это раздражает, брюнетка делает всех счастливыми...но почему,и думает что умнее всех. По крайней мере, это было то, что она всегда делала, чтобы быть такой. Может быть, она не так уж и плохая, как рыжая думает. Почему Хлоя ее ненавидит так сильно? Было ли это потому, что она боялась, позволить кому-то новому вторгнуться в ее жизнь после смерти ее отца, или же потому, что она боялась любить? Хлоя покачала головой, как будто движение каким-то образом могло прогнать мысли прочь. Прямо сейчас, она должна была сосредоточиться на поиске кого-то сегодня на вечер.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.