ID работы: 4129084

Невеста для Змеи

Гет
Перевод
R
Завершён
128
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
378 страниц, 15 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
128 Нравится 21 Отзывы 68 В сборник Скачать

Глава 5. Исторические споры

Настройки текста
Джинни небрежно оперлась о край стола и оглядела аудиторию, прежде чем начать говорить. - Итак, учитывая этот важный факт, кто сможет мне рассказать что-нибудь о преследовании волшебников в 1400 и 1600 годах? - спросила она у своего класса. Конечно, она знала, что эта историческая дискуссия сильно противоречит правилам обучения «магловской» истории (так как магловская история базируется на фактах, а магическая на не доказанных маглами вещах), но она даже не хотела представлять, что об этом подумали бы маглы. Джинни кивнула, когда кто-то поднял руку. - Да, мисс Уотсон. - Я совершенно не согласна с этим, со всем должным к Вам уважением, профессор, - ответила её ученица. Джинни удивлённо приподняла брови, отошла от стола и направилась к окну. Затем она развернулась и снова оглядела класс. - И почему же? - спросила она. Девушка с каштановыми волосами пожала плечами. - Ну, дело в том, что если полагаться на нашу историю, то я считаю, что гонения волшебников были просто негуманны. Ну, это если рассматривать конкретного человека. Несмотря на то, что не доказано существование волшебства или колдовства, я не вижу в этом какой-либо важности. Никто не заслуживает таких обвинений и такого обращения, - ответила она. Брови Джинни взлетели вверх, когда она услышала одобрительные возгласы в классе. - Но тогда, вам должно быть хорошо известно, что даже если волшебство и реально, это не было бы опасно для маг... в смысле, для не волшебников, так? - вставила она. - Ну, даже если это и правда, я бы не винила волшебников за использование проклятий и чёрной магии. Если с ними так обращались, то они бы, точно, пошли на это, - ответила ученица, пожимая плечами. - Хорошо, я поняла вас, - кивая, ответила Джинни. Её студентка удовлетворенно улыбнулась и стала ждать следующего вопроса. - Но давайте посмотрим на это с другой стороны. Что, если я вам скажу, что ведьма умышленно заколдовала не волшебника только потому, что ей не понравилось его лицо? Вы все ещё думаете, что это гуманно? Что, если та ведьма, если бы мы вернулись в прошлое, превратила бы вас в лягушку только потому, что ей действительно не понравилось ваше лицо? Или потому, что ей было скучно, и ничего лучше она не придумала? Разве бы вы не присоединились к гонителям, считая, что стали жертвой? - Я не верю, что человек на такое способен только ради забавы или шутки, - упрямо ответила девушка. На это Джинни улыбнулась. - Тогда, мои поздравления, мисс Уотсон, - ответила она официально. - Вы теперь уполномоченный представитель защиты гуманности человечества и волшебников в целом, - добавила она. Тут класс не выдержал и засмеялся. Джинни хихикнула. - Но мне было приятно увидеть, что хоть один из моих студентов имеет твёрдые представления о равенстве в правах и в прочем, это было очень хорошее выступление, мисс Уотсон, - добавила она. - Спасибо, - дружелюбно ответила девушка. Джинни кивнула и направилась обратно к своему столу. Она опять уселась на него и оперлась локтем в правое колено. - Есть другие мнения? Как насчёт юношей? - её глаза пробежали по лицам разных национальностей, находящимся перед ней. - Как насчёт вас, мистер Рочестер? Что вы можете добавить? - спросила она юношу с темной кожей. Ученик медленно наклонил голову. - Я, честно говоря, не знаю, профессор, - начал он. - Очень трудно дать обоснованный ответ без каких-либо фактов. Джинни мысленно усмехнулась. «Если бы вы только знали», - подумала она. - «Если бы вы только знали, что человек, сидящий перед вами, настоящая ведьма». - Я поддерживаю это мнение, - выкрикнула другая студентка со светлыми волосами. - Это история, и факты тут должны быть доказаны, Вы так не думаете? - она затихла, поняв, что они в принципе ничего и не обсуждают. Этого не существует. И на этом класс затих. Каждый погрузился в свои мысли. Все, кто смотрел в этот момент на неё, тихо поддержали, сказав «да», они ждали, когда она ещё скажет что-нибудь. Джинни нервно улыбнулась. Она уже готова была ответить что-нибудь, когда внезапно очень знакомый голос прорезал тишину класса. - Позвольте с вами не согласиться, если вы не против. Джинни оглянулась, её глаза потрясённо расширились. Драко, не встречаясь с ней взглядом, склонил голову, улыбка появилась на его лице. Он вошёл в класс, закрыв за собой дверь. Немедленно шепот и шушуканье заполнили комнату. Все глаза устремились на неё, ожидая, что она что-нибудь скажет. «Что он тут делает?» - мысленно зашипела Джинни. Она изумлённо посмотрела на него, когда он вошёл в класс так, как будто тоже учился здесь. Ее глаза устремились на его элегантный пиджак, когда он направился прямо к блондинке. Но потом её карие глаза смягчились. А был ли это именно тот Драко Малфой, которого она повстречала двенадцать лет назад? Она озадачилась этим вопросом. Вдруг она поняла, что внимательно вглядывается в его лицо. Она не сказала ничего, но заметила, что в серых глазах промелькнули искорки смеха, делая их мерцающими, делая их из просто серых, цвета расплавленного серебра. Затем её глаза устремились к прямому носу, затем к губам, к тем губам, которые всегда кривились в издевательской ухмылке. В первый раз Джинни заметила идеальный контур его лица, волевой подбородок и прекрасные светлые волосы, которые всегда были уложены гелем за уши. Она представила, какие они будут на ощупь. А то, как он двигается или ходит, это так, так плавно и грациозно и убийственно сексуально. Его, как будто, обволакивала аура высокомерия, надменности и самонадеянности. Джинни подумала о том бледном мальчике, чем-то напоминающем крысёнка, которого она повстречала двенадцать или одиннадцать лет назад. И она бы никогда не смогла предположить, что тот бледный мальчик вырастет в симпатичного молодого человека, как гадкий утёнок, который превратился в прекрасного лебедя в одной из магловских книжек со сказками, которую папа однажды прочитал ей. Действительность поразила её. Она выйдет замуж за одного из самых красивых парней волшебного мира! Сейчас это, честно говоря, казалось чем-то шокирующим. «Прекрати! Что это с тобой? Мы говорим о Драко Малфое! Ты что, сошла с ума?» - кричал её разум. И на этом, Джинни спрятала свои мысли подальше и нахмурилась с большим неодобрением. Но все эти глупые мысли быстро улетучились, когда она просто взглянула на женскую половину класса, пожирающую Драко глазами, полными обожания. - Вау, какой горячий! - Джинни даже расслышала, как воскликнула одна из учениц. - Что это за парень? - Разве мисс Уизли знает его? - А мне плевать, пока он лично не обратится к ней, - ответила девушка с короткими черными волосами, её глаза неотрывно смотрели на Драко. Лицо Драко просветлело, когда он услышал умилённые шепотки позади себя. Он посмотрел на Джинни, которая именно в этот момент также смотрела на него, вся в водовороте своих мыслей, и нахмурился. - Я уверен, ты не будешь возражать, Вирджиния? - спросил Драко и, не ожидая ответа, он очаровательно улыбнулся и направился прямиком к блондинке. Блондинка, увидев его красивое лицо прямо перед собой, улыбнулась и кокетливо захихикала. - Я так понимаю, что Вы изучаете здесь историю, я прав, хм... - Драко смотрел на неё в ожидании. Девушка переместила взгляд сначала на его лицо, затем на черный костюм от Армани, а затем обратно на лицо. От Драко не ускользнуло голодное чувство, промелькнувшее в них. - Велш, Мелисса Велш, - наконец, ответила девушка, взмахнув ресницами. Джинни постаралась сохранить строгое выражение лица, услышав её сладенький голосок. Драко кивнул. - Мисс Велш, рад познакомиться с Вами, - сказал он галантно. Джинни нахмурилась, увидев, как он взял руку её ученицы и поцеловал. Девушка издала восхищенный вздох. - Взаимно, я уверена, - ответила Мелисса низким бархатным голосом. Драко же наоборот понял, что совершенно игнорирует сексуальный призыв, который сорвался с её губ, что очень его удивило. - Но ведь Вы меня простите, если я не соглашусь с Вами, не так ли? - спросил он, отпуская её руку. Её глаза расширились от удовольствия, и она закивала как болванчик. - Во что бы то ни стало. Да, конечно, - ответила она, затаив дыхание. Джинни немедленно встала и направилась к ним, выдавив улыбку. - Малфой, - она поприветствовала его, взяв за руку с большим весельем. - Какой приятный сюрприз, - в карих глазах плескались искорки смеха, но, в то же время, она была раздражена. - Что ты здесь делаешь? - прошипела она, пресекая тем самым весь этот фарс. Но перед тем, как Драко смог ответить, заговорила Мелисса Велш. - Так почему Вы не согласны? - восхищенно спросила она. Джинни наклонила голову и развернулась к ученице, её взгляд мог сейчас заморозить кого угодно. - Мистер Малфой не является частью нашего урока, мисс Велш, - ответила она тоном, не терпящим возражений. Ее нервы были на пределе. Затем, развернувшись к Драко, она прошипела. - Жди меня в учительской. - Но, кажется, у него очень «интересная» точка зрения, - упрямо ответила Мелисса. Затем она оглянулась. - Я думаю, что класс не будет возражать против того, чтобы послушать, что же он хотел сказать? - она вопросительно приподняла брови. Когда вся женская половина класса согласно закивала, произнося «да» или «точно», а все парни завертели головами и закатили глаза, в которых всё равно читался интерес, она опять повернулась к Джинни и улыбнулась. - И к тому же я думаю, что его мнение очень важно в образовательных целях, - тут Драко повернулся к Мелиссе и вопросительно изогнул бровь. Мелисса же наоборот улыбнулась ему и подмигнула. Повернувшись обратно к Джинни, Драко победно улыбнулся ей. Джинни только нахмурилась, признавая поражение. Наконец, она кивнула и посмотрела на класс. - Если весь класс так хочет услышать мистера Малфоя, хоть я всё-таки не вижу, что важного это внесёт в дискуссию по этому предмету, - она посмотрела на него с негодованием. Драко лишь одарил её ослепительной улыбкой, ничего не говоря. - Ну, тогда по желанию каждого, давайте выслушаем его, - продолжила она, сжав зубы. Посмотрев на Драко, Джинни выдавила из себя улыбку. - Мистер Малфой? - спросила она официально, призвав начинать. - А у него есть имя? - спросил чей-то высокий голос. Джинни теряла контроль. Драко сжал губы, стараясь не засмеяться. Он заметил, что Джинни выглядит очень симпатично, когда злится. - Да, - ответила она, держась за остатки терпения. — Его зовут Драко Малфой. - Драко Эдвард Малфой, - просветил Драко. Он улыбнулся девушке, которая робко на него смотрела. В этот момент Драко знал, что завоевал ещё одно сердце. Джинни раздраженно тряхнула головой, показывая этим, что ей «без разницы» и пошла обратно за стол. Драко прочистил горло и развернулся лицом к классу. - Итак, - начал он и оглядел класс перед тем, как заговорить. - Когда я сказал «Позвольте с вами не согласиться», я не имел в виду то, что волшебство действительно существует, - он сделал паузу, наблюдая, как головы всех учеников согласно закивали. «Это тупо», - подумала Джинни, с отвращением наблюдая, какое безграничное внимание дарит вся женская половина класса Драко. - Но к тому же, я и не имел в виду того, что волшебство, это полностью ложь, - продолжил он, направляясь к доске. - Вы можете удивиться моей позиции, потому что она колеблется из-за бесспорных утверждений. Некоторые люди в прошлом доказывали, что волшебство, это правда, а некоторые, что оно ложь, - сказал он. - Так, Вы утверждаете, что это может быть правдой, а может быть ложью? — ухмыляясь, спросил один парень с рыжими волосами. Драко кивнул в знак согласия, нахмурившись. Странно, но этот парень напомнил ему Рона Уизли. - В основном да, - сказал он. - Вы когда-нибудь задумывались, почему мы изучаем Греческую мифологию, даже если мы точно знаем, что все эти боги и богини всего лишь миф? - спросил он. Когда весь класс покачал головами, Драко прочистил горло и добавил. - Но, даже учитывая то, что мы все знаем подлинную историю о том, как зародилась жизнь, это является частью греческой культуры и люди изучают ее, потому что они хотят докопаться до самых корней бытия. Конечно, мы не можем отрицать факт, что Греция была одной из первых стран, где начали изучать науки, я прав? И это изучение, согласно античным легендам, не было бы возможно без их богов и богинь. В наши дни их изучение дает представления о людях, которые жили до нас. Но с другой стороны, это доказывает, что люди уже в то время были немного «сдвинутыми», - он сделал паузу, когда услышал, как в классе зафыркали и захихикали. «Невероятно!», - подумала Джинни. - «Откуда, чёрт возьми, он знает Греческую мифологию и магловские науки?» - пораженно спросила она себя. И факт, он действительно очаровал класс!!! - Ну, всё это, правда, заслуживает изучения. Почему? Потому что люди находят письмена и манускрипты о тех богах и богинях. Даже если эти боги и богини существовали в действительности, вы же не думаете, что Зевс, который мог повелевать и живыми и мёртвыми, был сослан, когда появился Бог, но это не имеет значения для тех, кто находит этот предмет достойным изучения, - продолжал он, прогуливаясь туда и обратно перед классом, как настоящий учитель. - Так же, как наши споры сейчас, есть ли волшебство или нет, оно всё равно является частью культуры нашей страны. Некоторые доказывают, что оно было, некоторые, что нет, но для историка это не имеет никакого значения, - Драко остановился и сделал глубокий вдох. - Несмотря на то, что всё эти письмена могут содержать правду или ложь, люди всё ещё изучают их, правильно? Тогда почему? Потому что, как я уже сказал, это часть нашей культуры, и они изучают культуру, как часть истории, и из этого я делаю вывод, что вы изучаете... - он остановился и улыбнулся. - Историю, - и на этом утверждении класс заполнил одобрительный шепот. Джинни раздраженно нахмурилась, но все же она было удивлена. Слизеринец был готов логически и уверенно отвечать на вопросы всего класса! И чего класс действительно не ожидал, так это того, что Драко, приведя несколько утверждений и фактов, будет готов доказать им, что правда это или ложь, это всё не так уж и важно. Он готов сказать, что предмет был важен для споров только потому, что являлся неотъемлемой частью европейской культуры, а изучение истории включает в себя изучение культуры и не только потому, что это правда или ложь. Она очень не хотела признавать, но Драко по правде хорошо справился. - Но, если мы говорим «волшебство», ведь это включает в себя понятие магии, правильно? - девушка по имени Мелисса сделала это замечание после короткой паузы. Джинни ожидающе посмотрела на Драко, про себя улыбаясь. «Давай-ка посмотрим, как ты справишься с этим, Малфой», - подумала она. Разумеется, она знала, что думают маглы о магии. Драко кивнул. - Ну, да, включает, - ответил он небрежно. - Но... - нахмурившись, начала Мелисса. - Ведь не существует таких вещей, как магия, правда? - продолжила она. - Могут быть магические трюки, но магия? Драко улыбнулся и направился к ней. - О, правда? - ухмыляясь, спросил он. Тревога сразу закралась в сердце к Джинни, когда она увидела злобную улыбку Драко. Она немедленно поднялась. - Драко? - позвала она. Но он проигнорировал её и продолжал идти к Мелиссе, его глаза блестели. - Драко, ты... - Магия только для детей, я права? Только дети верят, что магия существует, - пробормотала неуверенно Мелисса. В этот момент Джинни про себя молилась, чтобы Мелисса поскорее закрыла свой рот. «Ты даже не представляешь себе, что говоришь», - подумала она, спеша к Драко. - Так Вы не верите в магию, а мисс Велш? - спросил Драко, нависая над ней. Когда девушка отрицательно покачала головой, Драко поместил руки перед её лицом, его глаза сузились. Весь класс чего-то ожидал и, по их мнению, они тупо поверили, что Драко «может» колдовать. Лица, находящиеся перед Джинни, дали ей ясно понять, что они ожидают, что Драко сейчас превратит Мелиссу в лягушку или во что-нибудь ещё. - Драко, что, по-твоему, ты делае... - начала она повышать голос, видя, чего от него все ждут. Затем к её ужасу, она увидела, как правая рука Драко потянулась к уху девушки. - Если магия только для детей... - уставившись на озадаченное лицо девушки, начал он. Само собой девушка даже не могла представить, что сейчас может произойти. Джинни уже была готова пойти обратно к своему столу за палочкой, чтобы обезвредить любое заклинание, которых у Малфоя в запасе хоть отбавляй, когда вдруг она услышала, как Драко сказал: «Тогда что это у тебя за ухом?», а затем хихиканье, аплодисменты и смех. Джинни развернулась и увидела, что Драко держит белую розу, а Мелисса хихикает и краснеет одновременно. Не оставалось даже малой толики сомнений, Драко опять покорил её учеников! Свершилось! Джинни медленно, но верно стала закипать. - Ну и что, по-твоему, ты делаешь? - воскликнула она. Услышав это восклицание, класс резко замолчал. Глаза Джинни сузились, и ей было плевать даже на то, что о ней подумают ученики. Услышав это, Драко улыбнулся. - Теперь она верит в магию, Джинн, - ответил он. Затем к её величайшему изумлению Драко подошел к ней и обнял за талию. - Ты ведь не ревнива, не так ли, Вирджиния? - растягивая слова, спросил он. - Ты это о чём? - нервно переспросила она, заметя его ухмылку. - Ты немедленно прекратишь это безобразие и отойдёшь от меня, - добавила она тихо. Драко усмехнулся и развернулся ко всему классу, смотревшему на них, как на парочку безумных кроликов из зоопарка. - Я бы хотел сделать радостное объявление, - начал он, не отпуская Джинни. Она выдавила улыбку, стоя немного позади него. - Каждый должен знать, что я и ваша учительница Вирджиния, решили пожениться в скором времени. Я подумал, что обязан узнать, как дела у моей невесты, - добавил он. Затем весь класс, к большому удивлению Джинни, громко зааплодировал и одобрительно загудел, в то время как некоторые, в том числе и Мелисса Велш издали недоверчивое восклицание, сидя с широко открытым ртом. Драко улыбнулся и повернулся к Джинни, которая смотрела на него со злостью. - Ты немедленно покинешь класс, и мы сможем обсудить... - «Орхидеус Розариос(1)». Немедленно красная роза появилась из палочки Драко. Всё произошло так быстро, что Джинни даже не заметила, как он достал палочку. Затем он быстро засунул палочку обратно во внутренний карман пиджака и улыбнулся Джинни, которая ошеломленно смотрела на него. Он развернулся к классу и показал розу. К большому её удивлению, он вручил розу ей. - Для тебя, - прошептал он. Класс взорвался аплодисментами. Несомненно, всем казалось это очень милым. - Теперь счастлива? Джинни взглянула на ожидающий её реакции класс. Поняв, что у неё просто нет другого выбора, она протянула руку и взяла розу. - Спасибо, - ответила она. - А теперь, пожалуйста, подожди меня в учительской и... Они уже подошли к двери, но тут прозвенел звонок, что означало конец занятий. Всё ученики как по команде встали, готовые в любую секунду уйти с урока. Джинни остановилась и уставилась на собравшихся. - Это был очень хороший аргумент, мистер Малфой, - сказал один из учеников, направляясь к двери. - Я не могу поверить, что они помолвлены, - Мелисса Велш от досады не могла больше ничего сказать. Она мрачно посмотрела на Джинни и, резко развернувшись, покинула класс. - Не забудьте, - крикнула Джинни. - Эссе о пятнадцати наиболее грандиозных битвах, которые изменили ход истории. К завтрашнему дню. Недовольно взвыв, ученики покинули класс, пока не остались только они вдвоем. Оставшись наедине, Джинни повернулась к Драко и рассержено встряхнула розой. - Ну, и кто же ты, по-твоему, после того, как так бесцеремонно ворвался в мой класс? - спросила она раздраженно. - Ты ведь прекрасно знаешь, что за розу мне пришлют уведомление из Министерства и штраф, не так ли? - спросил Драко, забрав ее у неё. - Самое меньшее, что ты можешь сделать, так это поблагодарить меня, - добавил он. - Вот что, мне плевать на это! - прошипела Джинни. - Ты это заслужил! Ты знал, что по правилам тут запрещено пользоваться магией! - добавила она злобно. Драко улыбнулся, увидев её пылающее от гнева лицо. - Знаешь, а ведь ты мне вдруг напомнила профессора МакГонагал, - ответил он, уходя от темы. - Более симпатичную профессора МакГонагал, чем есть на самом деле, - добавил он, ухмыляясь. Джинни, покраснев, ничего не ответила. «Непредсказуемый человек!» - мысленно воскликнула она. Драко усмехнулся. Только сейчас он понял, что ему начало нравиться доводить её! Она злится и заводится с пол оборота, а в следующий же миг отвечает какой-нибудь колкостью. Какая интересная женщина эта Уизли. Джинни, услышав его смех, раздражено нахмурилась. - И что же ты всё-таки тут делаешь? - снова спросила она и, подойдя к своему столу, начала переставлять там книги, тихо ругаясь, что выдавало её с головой. Наконец, прибравшись на столе, она развернулась и увидела Драко, стоящего всего лишь в нескольких сантиметрах от неё. Он смотрел на неё удивлённо, точно так же, как и в тот вечер, когда сделал ей предложение. Джинни попыталась не краснеть, но кровь всё равно прилила к её щекам, заставляя трепетать. Она посмотрела на него и уже не могла отвести взгляда от его глаз. Мерлин! Почему она чувствует, как горячий огонь разливается по всему телу всякий раз, когда Драко так смотрит на неё? - Скажи мне, - начал Драко тихо, почти ласково. Джинни закрыла глаза, снова почувствовав горячую обстановку, когда их глаза встречались. - Когда стал преступлением визит к своей невесте? - добавил он, приближаясь и сокращая расстояние между ними. - Ты... прервал, - начала Джинни, но её дыхание участилось, - мой урок, - наконец, сказала она. Джинни посмотрела на него. - Я... Я не думаю, что... - Скажи мне, Вирджиния, - прервал её Драко, лениво окинув взглядом. - Ты скучала по мне? - Нет, - Джинни с трудом сглотнула. Она просто ненавидела, когда Драко смотрел на неё и произносил её имя так. - И не мечтай, Малфой. - А, так уже Малфой, да? - спросил он. - Ты не очень-то хорошая лгунья, знаешь об этом? - Драко медленно приблизил своё лицо. Джинни поймала себя на мысли, что уже закрыла глаза, что не думает больше ни о чём, кроме того, что он сейчас дотронется своими губами её губ. Она тоже приблизила своё лицо, когда вдруг услышала самодовольный голос. - Я голоден. Хочешь пойти пообедать? Глаза Джинни распахнулись, и она увидела, как Драко уходит. От шока она раскрыла рот и продолжала неподвижно стоять. «Вот гад!» - про себя проорала она. - Ты идешь? - спросил Драко и развернулся, когда почувствовал, что она не идет за ним. Он удивлённо взглянул на неё. - Ты... ты такой... - Какой? - спросил он, но Джинни лишь покачала головой и вместо ответа пошла за вещами. Драко подошёл к ней и хотел забрать у неё книги, но она жестом остановила его. - Я и сама могу, спасибо, - ответила Джинни, её лицо пылало. Она быстро направилась к двери. Драко подавил новый приступ смеха. С его ростом ему понадобилось всего несколько шагов, чтобы опередить её. - После Вас, - сказал он, открыв дверь и делая приглашающий жест. Джинни удивлённо взглянула на него, но вышла и, не оборачиваясь, пошла дальше. Драко закрыл дверь и посмотрел на её удаляющуюся фигуру. - Ну, что ж, - пробормотал он, направляясь за ней в учительскую.

***

- Кстати, я уже написал письмо деду, - начал Драко, аккуратно разрезая свой стейк на кусочки. - Разумеется, он очень хочет увидеть тебя, но он согласился со мной, что сперва я должен познакомиться с твоей семьей. - Он замолчал и положил в рот кусочек стейка. Джинни сидела, ничего не говоря. Даже с милой и романтичной (так как свет был приглушен, а на столах стояли свечи, отбрасывающие красивые блики) обстановкой этого итальянского ресторана, Джинни чувствовала, что внутри она разрывается от гнева, видя безразличное выражение на лице Драко. «Тупой гадёныш!» - Джинни вдруг обнаружила, что всё ещё думает о том «поцелуе», который был недавно. Она взяла свой бокал и допила оставшееся вино. Он нарочно дразнил её. И к собственному ужасу, она осознала, что действительно хотела, чтобы он поцеловал её! А на Драко, как будто это всё даже не повлияло! Он даже находит это забавным! И с этими мыслями, она опять наполнила бокал и быстро его осушила. Драко, наблюдая за всем этим, приподнял удивлённо бровь. - Я тебя уверяю, оно пошло бы лучше с бифштексом, - сказал он. - Нет, я не голодна, - ответила Джинни вежливо, уставившись на тарелку перед собой. Сама мысль о своём унижении отбивала у неё аппетит напрочь. - Ну, как хочешь, - ответил он, возвращаясь к своей еде. - Но ты просто не представляешь, что сейчас пропускаешь. Джинни раздражённо взглянула на него. - А с каких это пор Драко Малфой стал любить магловскую пищу? - Ну, у нас в Поместье подавали магловский стейк, - спокойно ответил он, а затем сделал глоток вина. - Между магловской и волшебной пищей в принципе нет никаких различий. Некоторые блюда, по правде говоря, очень вкусные, а некоторые просто ужасны. - Это ненормально, - ответила Джинни, склонив голову. - Смотря, что ты подразумеваешь. Я, например, считаю, что обедать с тобой тоже ненормально. - О, это наверно потому, что ты вынужден назначать раздражающие тебя свидания с той, которая смотрит всё время на тебя волком, - зло спросила она. Драко взглянул на неё и улыбнулся. - Как скажешь, - ответил он и опять начал есть. Джинни недоверчиво нахмурилась, услышав это, её рот наполовину приоткрылся. - Ты меня выводишь из себя!- сказала она, тряся головой. Драко лишь ухмыльнулся. Они продолжили в полном молчании, Драко закончил со стейком, а Джинни допила вино. После этого, Драко вытер рот салфеткой, попросил счёт, заплатил и поднялся. Джинни уже хотела тоже встать, когда увидела, что он закончил, но Драко был быстрее. Он немедленно встал позади неё и помог ей подняться. - Не надо, - прошептала она. - Почему? - наигранно удивился он. - Мужчины всегда помогали дамам подняться, - добавил он, как будто она была тупой... ну, вот опять. Джинни ненавидела, когда он так делал. - Ну, тогда это не ты, - ответила озлобленно Джинни, направляясь к стеклянным дверям ресторана. - Кончай прикидываться. Будь таким же скупым засранцем, которого я знала! - прошипела она. Драко усмехнулся, но в его усмешке не было ни капельки веселья. Он подал ей пальто. - Ох, это всё ещё я, уж поверь мне. - Джинни посмотрела на него и поняла, что у неё просто нет другого выхода, кроме как позволить ему надеть на себя пальто. - Ты не знаешь, но во мне всегда воспитывали уважение к дамам. - Да неужели? - её слова просто сочились сарказмом. - Тогда, как ты объяснишь ту шутку «юбочка - вверх», которую ты сыграл со мной довольно давно? - спросила она, выходя из ресторана, Драко шёл прямо за ней. Он удивлённо вскинул брови и засунул руки в карманы. - Ну, давай поразмышляем об этом, - начал он задумчиво. Затем он усмехнулся. - Вообще-то это сделал Крэбб, а не я, - наконец, ответил Малфой. - Кстати, у тебя великолепные ноги, - добавил он, когда они переходили улицу. - Я тебе не верю! - сказала она, на самом же деле ей очень хотелось закричать и посильнее ударить его по макушке. - О, но я знаю, когда вижу красивые ноги. Так что поверь мне, когда я говорю, что «у тебя великолепные ноги». - Ни за что, идиот! - прошипела она, Драко остановился и невинно взглянул на неё. - Ну, и что дальше? - спросил он. Джинни была готова уже ответить что-нибудь противное, но решила просто устало склонить голову. - Ты ведь специально меня бесишь, ведь так? - спросила она. - И что тебя заставило так думать? - спросил Драко, нахмурившись. - Я всего лишь сделал тебе комплимент, так? - о, ему просто ужасно нравилось выводить её! - Только не думай, что я просто на седьмом небе от счастья только из-за того, что ты мне сделал комплимент! - сказала Джинни в то время, как Драко пропустил её вперёд. Они вошли в двери здания, где находилась её квартира. - Я всегда говорю комплименты, - ответил он. - Только тем, кто заслужил их, - добавил он, когда они подошли к двери её квартиры. Джинни остановилась и развернулась к нему. - Уходи, - устало прошептала она. - Просто сумасшествие какое-то и не стоит это вспоминать, самый ужасный день за всю мою жизнь. Ну, так, не мог бы ты уйти. - Ты действительно хочешь этого? - спросил он, подходя ближе. Но вместо того, чтобы глубоко и томно вздохнуть, Джинни отступила на шаг назад. - Нет, не делай этого! - начала она. - Ты ведь не сделаешь этого снова и... Драко коварно улыбнулся, быстро притянул её к себе и их губы встретились. Сначала глаза Джинни в шоке расширились. Она приоткрыла губы, чтобы возмутиться, но Драко, воспользовавшись этой возможностью, проник языком в её рот, уговорив её этим на продолжение. Чувствуя движения его языка, Джинни поняла, что закрывает глаза, её руки сами переместились ему на шею, затем к его волосам, перебирая прекрасные серебряные пряди. Она задохнулась, когда почувствовала, как сильные руки притянули её ближе за талию, так близко, что она чувствовала стук его сердца, прямо напротив своего. Возбуждение охватило её. Ничего не соображая, она переместила руки ему на грудь и начала лихорадочно расстегивать пуговицы. Когда Драко почувствовал, что она собирается сделать, упиваясь её ртом, он уже был готов обхватить её грудь ладонями, но вдруг что-то внезапно щёлкнуло у него в голове. Он оторвал себя от неё, тяжело дыша, улыбнулся и лениво окинул её взглядом, пытаясь сохранить тот жар, который она вызвала в его теле. - Только не здесь, Вирджиния, - прохрипел он. - Что... - выдохнула Джинни. Она не могла понять и поэтому нахмурилась. Драко медленно убрал её руки со своей рубашки. Оторвавшись от него, Джинни почувствовала, как устала, её голова лежала у него на плече. - Скоро, Уизли, скоро, - сказал он многообещающим голосом. Джинни глубоко и шумно вздохнула. - Я тебя ненавижу, - прошептала она. - Больше никогда, слышишь, никогда так не делай, или я просто убью тебя. Но Драко только улыбнулся, зная, что она совсем не это имела в виду. Он достал свою волшебную палочку. - Разве это не то, чего ты хотела? - спросил он. Когда же Джинни ничего не ответила, он отошел на шаг. - Увидимся завтра, - он аппарировал, оставив девушку одну в пустом коридоре. ____________________ (1) Orchideous Rosarios – заклинание трансфигурации, в следствии которого, на конце палочки заклинателя, появляется букет роз.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.