Охотницы за нечистью. Сезон 1.

СПЛИН – Бог устал нас любить

Я рассказал бы тебе все, что знаю, Только об этом нельзя говорить. Выпавший снег никогда не растает,

Прошло несколько дней после отъезда матери и отца братьев. Кейт, не находя себе места, пыталась успокоиться и не волноваться за мать. Рыская по просторам интернета, девушка нарыла новое дело. В номер зашла Сара и, плюхнувшись на диван, включила телевизор, стала переключать каналы, пока не нашла какой-то ужастик. Кейт, немного поколебавшись, все-таки решила поговорить со старшей сестрой. - Сара, мы правильно поступили, отпустив маму? - осторожно спросила она, уставившись в пол. Сара, услышав это, выключила телевизор и повернулась к сестре. - Кейти, мы все правильно сделали. Она ведь не одна, а с отцом Винчестеров. А я ему доверяю, - уверенно произнесла Сара. - Может, не стоило?- настаивала на своём девушка. - Если бы мы её не отпустили, то пришли бы тени и убили её с Джоном! - Но…- шатенка хотела еще, что то сказать, но сестра ее перебила. - Хватит, – Сара твердо дала понять, что не намерена разговаривать дальше на эту тему. Кейт быстро перевела тему разговора. - Я нашла новое дело. - Ну, с этого и надо было начинать, - улыбнулась старшая сестра. Кейт открыла нужную страницу в браузере и показала её Саре. Заголовок гласил «Странное убийство». В статье говорилось о молодом мужчине лет тридцати пяти, умершем от удушья. - «Полиция считает, что это самоубийство, но жена утверждает, что его убили. Потому что для самоубийства у него не было причин», - прочла вслух Сара. - Что думаешь? - поинтересовалась шатенка у неё. - Скорее всего, это призрак, - предположила сестра. - Я тоже так считаю, - согласилась Кейт. - Ладно, надо ехать и выяснить все. Пойду, обрадую братьев, - Сара поднялась со стула и пошла к выходу из номера, но тут дверь сама распахнулась, и внутрь вошли радостные Винчестеры. - Какого хрена?Вас не учили стучаться?! - взорвалась старшая Ричардс, исподлобья глядя на Дина. - Да ладно! Вы ничего такого тут не делаете! - пожал плечами Дин, а Сэм только улыбнулся. - А если бы мы здесь переодевались, например, то вы бы тоже без стука зашли, да?! - негодовала Сара. - Дааа, - хитро улыбнулся старший Винчестер и шепотом добавил, - я так и сделаю… - Я тебе сделаю так, что поверь, ты пожалеешь о своем рождении на свет! - с яростью произнесла Сара, буравя парня взглядом. - Хорошо, хорошо, как скажешь! – виновато поднял ладони Дин. - А зачем вы пришли? – перевела тему Кейт. - Мы дело нашли… - ответил ей Сэм. - И вы тоже!- одновременно удивились девушки. - В каком смысле – «тоже»? - не понял Дин. - У нас также есть дело, - Кейт повернулась к Саре, все еще смотревшей на Дина уничтожающим злобным взглядом. - Да, - кивнула сестре Сара. – Надеюсь, у нас не одно и то же, - с надеждой добавила она, садясь на кровать. - Ладно, - кивнул Сэм и достал газету. – «Марк и Энт Телеско, в городке Ньюпольск, штат Нью-Йорк найдены убитыми у себя дома с перерезанными горлами. Ни отпечатков, ни орудия убийства, двери и окна заперты изнутри». - А почему вы решили, что это по нашей части? - поинтересовалась младшая Ричерс. - Мы знали, что вы спросите, - ответил ей Сэм, доставая из рюкзака потрёпанный отцовский дневник. - Наш отец так не считает, - парень нашел нужные страницы дневника и показал сёстрам. - Он отметил три убийства в этом штате. Первое - 1912 год, второй - 1945 и третье - 1970. Все из семьи Телеско, у каждого перерезано горло, дома, запертые изнутри, но убийства так разнесены во времени, что никто их не связал, кроме нашего отца. Он ждал, когда случится следующее, - рассказал младший Винчестер. - И вот оно, - констатировала факт Сара. - Именно. - Что ж, мы вас выслушали, теперь вы, - сказала старшая Ричерс и подошла к Кейт. Та вкратце разъяснила: - В Аллайансе, штат Небраска, Кристофер Уокер умер от удушья в собственном доме. Полиция говорит, что это самоубийство, но его жена утверждает обратное. Причём его нашли на диване около телевизора, на шее были следы от верёвки, но самой верёвки - нет. - Вот как, у нас два дела, - хмыкнул Дин. Сара нервно расхаживала по комнате взад-вперед. - И что же нам делать? - спросил Дин у сестёр. Сара остановилась и, повернувшись к нему лицом, произнесла: - Вы едете на своё дело, мы – на свое. - Я так понимаю, ты хочешь, чтобы мы отдохнули друг от друга? – с улыбкой предположил Дин. - Да, ты правильно понял, - ответила Сара, также легко улыбнувшись. - Окей, - кивнул ей охотник и пошёл к двери. - Звоните, если что, - сказал Сэм, уходя вслед за старшим братом. - Хорошо, - пообещала ему Кейт. - Ну, что расселась? – недовольно поинтересовалась Сара у сидевшей в кресле Кейт. - А что? - не поняла та. - Быстро вставай и собирайся, мы едем на дело! – скомандовала Сара и сию же минуту кинулась собирать вещи. Уже через минут десять все было собрано. Выйдя из номера, Сара закинула в багажник свои вещи и села за руль. Включив музыку на полную громкость, она стала ждать сестру. Кейт, все упаковав (в том числе и любимый ноутбук) и закрыв номер, пошла вниз. Однако по дороге она остановилась около номера Винчестеров и, помедлив, все-таки постучала в дверь. Ей открыл Сэм. - Приве-е-ет, - немного растерялась девушка. - Виделись недавно, - улыбнулся ей парень. - Я хотела предупредить, что мы сейчас уезжаем на дело, - с небольшой грустью сообщила она. - Да? Все-таки решили так сделать? - уточнил у неё младший Винчестер. - Ага, - кивнула Кейт. - Удачи вам. - И вам. Созвонимся. – Сказав это, Кейт спустилась вниз по лестнице. Сдав ключи от номера, она поспешила к старшей сестре. Из машины была слышна музыка. Слова были знакомы Кейт… «I don't wanna feel like this tomorrow I don't wanna live like this today Make me feel better, I wanna feel better Stay with me here now and never surrender Never surrender…» Быстро кинув свою сумку с вещами в багажник, она села в машину. Сара даже не обернулась на неё, её задумчивый взгляд был обращен в даль за окном. - Сара? - позвала её Кейт. Сара не шелохнулась. Кейт помахала рукой перед лицом старшей сестры, но и это не помогло. Младшая Ричерс вздохнула и выключила магнитолу, и только тогда её сестра вздрогнула, очнувшись от транса. - Чего тебе? – проворчала она. - Зачем ты вырубила музыку? - Сара, что происходит? - спокойно спросила младшая сестра. - Ничего, все нормально! - отмахнулась Сара. - Я заметила кое-что... – поджав губы, сказала Кейт. - И что же ты заметила?! - Твои эти «ничего». Ты стала раздражительной и совершенно замкнутой. – Смягчив тон, Кейт добавила: - Давай поговорим? - Ты психолог что ли? – пробубнила Сара. - Нет. Я лучше. Я твоя родная сестра и я действительно хочу тебе помочь, - попыталась убедить Сару Кейт. - Спасибо, я без этого как-нибудь проживу, – с этими словами старшая сестра отвернулась от неё. - Сара, да что с тобой такое?! - взорвалась Кейт. - Я же вижу! Что-то не так, ты меня не обманешь. Ты стала такой после отъезда матери! - Ладно, ты меня раскусила. Довольна? - зло спросила старшая, смотря на нее. - Да! - таким же тоном ответила ей сестра. - Ну и отлично! - с этими словами Сара завела Додж, и они поехали в Небраску. Приехав на место, охотницы нашли отель и остановились в нем. Сара сразу же заснула, стоило её голове только коснуться подушки, а Кейт стала искать информацию. Не найдя ничего, она вздохнула и пошла в постель. На следующий день сестры надели костюмы агентов ФБР и поехали в местную полицию, однако узнали они там совсем мало. В морге тоже ничего интересного не нашли. Сара предложила съездить к вдове. Минут через сорок сестры Ричерс уже стучали в дверь небольшого милого домика. Им открыла дверь женщина средних лет с заплаканными опухшими глазами. Её редкие темные волосы были взлохмачены, пряди некрасиво спадали на лицо и почти что закрывали глаза, однако даму это сейчас совсем не беспокоило. - Дааа? - дрожащим голосом спросила она, разглядывая девушек. - Здравствуйте, мы из ФБР. Я агент Брук, а это агент Ли, – девушки показали свои поддельные удостоверения. - Агенты? – удивилась женщина. - Да. Мы пришли поговорить о… смерти вашего мужа, - осторожно сказала Сара. - Но я уже все рассказала полиции… - Мы знаем, но нам надо вас допросить, - настойчиво произнесла Кейт. - Хорошо. Заходите. - С этими словами она их впустила в дом. Зайдя в гостиную, девушки устроились на диване. - Вам что-нибудь принести? - вежливо спросила женщина. - Кофе, если вас не затруднит, - ответила ей Сара. - Хорошо. А вам? - обратилась она к Кейт. - Нет, спасибо, - вежливо отказалась от предложения Кейт. Женщина кивнула и удалилась на кухню. Оттуда она вернулась с двумя чашками на подносе. Поставив поднос на стол, женщина взяла кружку с кофе. Сара повторила за хозяйкой. - Миссис Уокер, вы можете рассказать, что было в тот день, когда убили вашего мужа? - мягко начала Кейт. - День как день. Крис пришёл с работы радостным. Сказал, что ему выплатили премию, а ещё - что мы скоро отсюда уедем… - Женщина прервалась и всхлипнула. - А он не говорил, куда именно? - настороженно спросила Сара. - Нет, - покачала головой вдова. - А что дальше? - спросила Кейт. - Он остался смотреть телевизор, я ушла на кухню. И когда я вернулась, то… увидела его неподвижно лежащим на диване… на его шее был след от веревки… - миссис Уокер не выдержала и расплакалась. - А врагов у вашего мужа не было? - на всякий случай спросила Кейт. - Нет, что вы! - воскликнула вдова, утирая слезы. - Что ж, простите за вторжение. Мы уходим, до свидания, - попрощалась с женщиной Кейт. - Если что-нибудь вспомните, то позвоните нам, - Сара дала ей визитку с номерами и пошла за сестрой. Выйдя из дома, сестры переглянулись. - Что думаешь? - поинтересовалась Кейт. - Думаю призрак,- задумчиво ответила старшая. - Может быть, - хмыкнула младшая сестра. Девушки сели в машину и поехали обратно. Когда они проезжали мимо библиотеки, Кейт приподнялась на сиденье со словами: - Притормози-ка, Сара. - Что? – спросила сестра, останавливаясь. - Нужно кое-что выяснить, – Кейт вылезла из авто. Сара, пожав плечами, заглушила мотор и осталась сидеть в машине. Зайдя в библиотеку, Кейт здорово удивилась. Это была самая большая библиотека из всех, в которых она была. Около одного из стеллажей стоял молодой светловолосый парень лет двадцати. На нем очки с тонкой металлической оправой, темную рубашку с синим галстуком и классические черные брюки. «Наверное, студент», - решила девушка поспешила к нему. - Здравствуйте! – поздоровалась она. Парень вздрогнул и посмотрел на посетительницу. - Здравствуй, - поприветствовал он её в ответ. - Я ищу библиотекаря. Вы не знаете, где он? - миролюбиво спросила девушка. - Вы не поверите, но прямо перед вами, - гордо заявил блондин. - Вы?.. - удивилась Кейт. - А что, не похож? - обиженно спросил он. - Вы слишком молоды для такой работы. Я в библиотеках вижу только женщин или мужчин за сорок, - посмеялась Кейт. - Просто это библиотека моей бабушки, но она заболела и попросила меня поработать за неё, - объяснил он ей. - Ясно, - улыбнулась ему Кейт. - Так что вы хотели? - Мне нужны все документы на дом Уокеров. Я из ФБР. - Достав удостоверение, Ричерс продемонстрировала его блондину. - Хммм… Странно, – парень с подозрением взглянул на девушку. - Что странного? - не понял агент. - Вы тоже на агента не похожи, слишком молоды… - подозрительно сказал библиотекарь. - А, это. У моего отца был пунктик, он очень любил эту работу и решил меня запихнуть в агенты, - не моргнув глазом, соврала Кейт. - Хорошо, вы меня убедили. Сейчас принесу то, что вам нужно, – улыбнувшись, парень удалился, а девушка села за стол. Через пять минут парень принёс нужные документы, и Кейт погрузилась в работу. Спустя некоторое время ей позвонила Сара. - Привет, Кейт, ты что-нибудь нашла? - послышался в трубке голос сестры. - Нет, - ответила Кейт и устало потёрла глаза. - Тогда быстро поднимай свою задницу, у нас ещё одно убийство! - отпарировала старшая сестра. Кейт аж подпрыгнула от неожиданности и стала заваливать её вопросами: - Как убийство?! Когда? Почему ты мне только сейчас позвонила? - Столько вопросов сразу... Все ответы жду тебя внизу со мной, - с этими словами Сара отключилась. Кейт быстро собрала вещи в сумку и направилась к двери. Девушка вышла из здания библиотеки и быстро села в машину. - Рассказывай! - поворачиваясь к старшей, скомандовала Кейт. - Нечего рассказывать, - пожала плечами Сара и завела машину. - Как нечего? - нахмурилась младшая. - Пока нечего, - уточнила Сара и добавила, - сейчас все узнаем. Сара смотрела в лобовое стекло машины. Кейт проследила за её взглядом и поняла, почему она так сказала. Подъехав к дому, Додж остановился, и из него вышли две девушки. Сестры быстро миновали толпу людей и полицейских, а зайдя в дом, они сразу встретили шерифа. Он разговаривал с молодой девушкой. Уведя агентов, он извинился и подошёл к сёстрам. - Я рад, что вы сразу приехали, - облегченно вздохнул он. - Что произошло? - спокойным голосом спросила Кейт. - Как я понял, Ларри Крауча задушили, но верёвки нигде нет, – ответил им он. - И вы полагаете, что это самоубийство? – с сомнением произнесла Сара. - Наверно, но его сестра утверждает другое, - пожал плечами мужчина. - Мы поговорим с ней? - Ваше право, – сказав это, шериф вышел из дома. Девушки переглянулись и подошли к сестре Крауча. - Здравствуйте, - поздоровалась с девушкой Кейт. Та вздрогнула и посмотрела на сестёр. - Здравствуйте, - хриплым голосом поздоровалась она с девушками. - Мы из ФБР, - Кейт показала своё липовое удостоверение и добавила, - и хотим задать вам пару вопросов. - Но я все рассказала полиции, - не поняла мисс Крауч. - Мы знаем, но такая у нас работа, - извиняющим голосом ответила ей Кейт. - Хорошо, какие вопросы? - спросила девушка. - Что произошло, и как умер ваш брат? - осторожно спросила Сара. - Ларри пришёл с работы с весёлым настроением. Сказал, что ему дали премию, и мы скоро уедем отсюда, - прошептала мисс Крауч. - Так, а что дальше было? - нахмурилась Сара. - Он пошёл на кухню, а я - наверх. Через десять минут я спустилась за соком и когда зашла в кухню, увидела Ларри. Он лежал на полу без движения. Когда я подошла к нему, то увидела на шее следы от верёвки. Но в доме кроме нас никого не было. А я его не убивала, клянусь! - Закрыв лицо руками, она заплакала. Сестры переглянулись и решили больше не спрашивать, а только молча удалились из дома. - Это уже интересно… – задумчиво сказал Кейт, садясь в Додж. - Что именно? - не въехала Сара, заводя машину. Помнишь, миссис Уокер говорила, что её муж получил премию и обещал увести их отсюда, но куда - не сказал? - И что? - С Краучам то же самое! Ларри получил премию и хотел увезти сестру, но не сообщил… - Кейт прервалась на полуслове и, оживившись, произнесла, - слушай! Мне нужно в библиотеку. Я что-то видела в старых газетных вырезках. - Ок, - Быстро повернув налево, девушки остановились около здания библиотеки. - Скоро приду, - С этими словами Кейт выскочила из машины и побежала в библиотеку. Сара пожала плечами и вытащила телефон. Набрав номер Дина, девушка стала ждать ответа. - Привет, Дин, как вы там? - спросила она у парня. - Привет, чудно. А вы? - спросил Дин. - Тоже. Как дело продвигается? - ехидно поинтересовалась девушка. - Все интересней и интересней… - таким же тоном ответил ей парень. - Понятно. Как закончите, встретимся в Вайоминге, – сказала она ему и увидела, как из библиотеки выходит Кейт. - Ладно, пока, - Сара отключила телефон. Кейт мигом села в машину. - Вот, смотри, - она показала вырезку из газеты, заголовок которой гласил «Самоубийство или убийство?». - Это газета недельной давности. - И что? - спросила Сара, разглядывая вырезку. Кейт покорно вздохнула и начала рассказывать: - Неделю назад тридцатидвухлетний Лайн Нильсон повесился. Но странно то, что за день до этого он выиграл в лотерее большую сумму денег. Посмотри внимательно на фото, – Кейт показала фото, на котором был изображен сам Лайн с большим чеком, а на заднем плане отчётливо виднелись лица Кристофера Уокера и Ларри Крауча, но с ними стоял ещё один человек, которого сестры не знали. - Опачки, а это уже интересно! - хищно улыбнулась Сара. - Ставлю сотку, что следующий, кто умрёт – он. - Ага… - растерянно сказала младшая. - Ты знаешь, где похоронен Лайн? - Да, на Северном кладбище. - Отлично, дождёмся темноты и сожжём этого засранца, - с этими словами девушка завела машину, и они поехали к мотелю. День прошёл быстро, сестры собрались и поехали на кладбище. Охотницы быстро раскопали могилу и выломали гроб. - Вот он, красавчик! - скривилась Сара, стоя рядом с ямой и смотря на труп. - Кейти, дай мне соль и зажигалку. - Хорошо! - крикнула в ответ Кейт. Не успела она подойти к могиле, как неподалеку появился призрак мужчины. На горле у него был отчетливо виден след от веревки. - Вы не посмеете, я хочу отомстить! - хрипел призрак. - Извини, но убивать людей мы не позволим! – с вызовом бросила Сара. Призрак посмеялся и исчез. Однако уже через секунду Лайн появился около Кейт и отбросил её в сторону. Та ударилась об надгробие и потеряла сознание. - Кееейт! - закричала Сара. - Вот это ты зря сделал! – злобно обратилась она к призраку и высыпала соль на труп. Призрак закричал и со страшной силой понёсся на Сару, но та не растерялась. Мигом взяв зажигалку, девушка зажгла её и кинула на труп. Призрак ещё пуще заорал, а затем исчез. Сара мигом оказалась около сестры. - Кейт, Кейти, очнись! - начала она отчаянно трясти её. Приложив два пальца к сонной артерии сестры, старшая успокоилась, когда почувствовала ровное биение. Зрачки Кейт дрогнули, и она открыла глаза. - Кейти, фууух! Я так испугалась... - старшая обняла младшую. - Встать сможешь? - обеспокоенно спросила она. Кейт с усилием кивнула, и Сара помогла ей подняться. Она довела Кейт до машины, быстро открыла дверь и посадила туда сестру. Сев за руль, Сара внимательно посмотрела на сестру. - Кейти, как ты себя чувствуешь? - обеспокоенно спросила Сара. - Нормально, только голова болит, – Сестра, поморщившись, потерла рукой затылок. - Ладно, едем в мотель. Там посмотрю, что у тебя с головой, – cтаршая Ричерс завела машину, и они поехали в гостиницу. Там Сара обработала рану Кейт. После этого они решили хорошенько выспаться. На следующий день, после обеда, сестры собрали вещи, сели в машину и поехали в Вайоминг, где они должны были встретиться с братьями.