Часть 1
19 января 2016 г. в 21:23
— Я дома-а! — Кёхей прикрыл дверь в квартире на первом этаже и скинул ботинки.
— Кё-чан? — Из комнаты справа высунулась любопытная детская тёмная голова. — Ты уже вернулся? А вкусняшек принёс?
Следом, пониже тёмной головы, появилась светлая.
— Немного. А где Сабуро?
— Тут. Привет, брат.* — Из кухни по левую сторону от коридора вышел подросток, на вид учащийся средней школы, и подпёр стену спиной.
Оглядев всех, старший ребёнок в этой забавной семье улыбнулся. Проходя в кухню, он завязал с младшими разговор.
— Чем хоть занимаетесь?
— У-чан и я смотрим мультики. Знаешь, мы тебе столько расскажем! ..
— Воздержусь.
— Ну-у, Кё-чан!
— Братик! ** — До того молчавший маленький мальчик вторил сестре.
— Ладно, немножко послушаю. Но недолго, мне ещё книжки почитать надо — скоро экзамены. — Осмотрев комнату, Кёхей переменился в лице. — А куда опять Сабуро делся?
— Я за тобой. — Мальчик постучал старшего по спине, а потом, понизив голос, показал ему какой-то каталог. — Брат, у меня к тебе серьёзное дело. Мне нужна такая подушка. Мама её не купит, да и дома она не появляется почти. Папа тоже. На тебя одна надежда.
На картинке красовалась дакимакура с изображением популярной актрисы и певицы — Хиджирибе Рури. Кёхей вздохнул.
— Я не так много зарабатываю, уж прости.
Сабуро с расстроенным видом собрался отнести каталог обратно в спальню.
— Ладно, не делай такой вид. На день рождения тебе её подарю, пойдёт?
— Брат! — Счастью подростка не было предела.
Довольно подпрыгнув, мальчик убежал в комнату.
Кёхей же приготовился изобретать ужин. Родители ребят были всё время заняты, так что возиться с «малышнёй» приходилось самому старшему и ответственному ребёнку. Это было не так-то легко, учитывая, что близились выпускные экзамены в школе, а парень взвалил на себя ещё и подработку. Чувство, что кто-то тянет его за футболку, вырвало Кёхея из вечных раздумий обо всём.
— Братик! — Самый маленький в семье, Уолкер, с мольбой в глазах смотрел на старшего брата. — Хочу пуддинг!
— После ужина. — Строго ответил тот.
Обиженный ребёнок спрятался за сестрой, которая была старше его всего на год.
— А, кстати, Кё-чан. Как дела в школе?
— Сойдёт. А ваши как?
— Мы стараемся! У-чана сегодня хвалила учительница.
— О, это славно.
— А на работе как?
— Как всегда.
— А добрался как?
— Нормально.
— А как с мамой вчера поговорил?
— Обычно. Не мешай, Эрика, я пытаюсь вам ужин приготовить. — Парень раздражённо цыкнул.
— Кё-чан так сердится, потому что боится не успеть по учёбе?
— Бра-атик, не сердись. Мы не будем больше тебе мешать.
— Можем даже помочь. Я же девочка, всё-таки.
— И я помочь могу, не маленький. — В дверях возник Сабуро.
— Ладно. Тогда, Сабуро, нарежь овощи, а Эрика и Уолкер накроют на стол. Сегодня есть будем за котацу — холодно.
— Есть! — Хором отозвались дети.
Работа кипела. Младшие наперегонки таскали к низкому столику тарелки, Сабуро усердно нарезал разные овощи, стараясь сделать это аккуратно, Кёхей кашеварил что-то, что источало довольно заманчивые ароматы. «Мы всё-ё!» — Хором пропели Эрика и Уолкер, когда разложили последние элементы полезной нарезки по тарелочкам, а Кёхей, вынося дымящуюся кастрюльку в комнату, вторил им. Семейка расселась по своим местам и, дружно проговорив «приятного аппетита!», принялась за еду. Младшие завалили братьев рассказами о просмотренном, Сабуро вспоминал прошедший день в школе, а потом пустился в мечты, как он будет обнимать подушку во время сна, а Кёхей, слегка улыбаясь, смотрел на них и подумал вдруг, что без них было бы скучно и не так тепло под уютным домашним котацу.
Примечания:
* Там, где используется слово "брат", для тех, кто в курсе - это "аники".
** А вот "братик" соответствует "нии-сан".
Если кому интересно, в моём представлении здесь Кадоте 18, Тогусе 13, Эрике 7, Уолкеру 6.