ID работы: 3967633

End And Beginnings

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
155
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 232 страницы, 22 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
155 Нравится 60 Отзывы 62 В сборник Скачать

Глава 3. Awakenings

Настройки текста
— Серьезно? — крикнула Кэролайн, закатив глаза на Клауса. — Ты не можешь потерпеть без меня всего лишь ночь. Серьезно? — Я не могу доверить тебе ее безопасность, — Клаус посмотрел на Стефана, — ведь ты не защитил ее, когда она нуждалась в тебе. — Ты не можешь просто взять и забрать меня. — Кэролайн смотрела на Клауса,сжимая кулаки с желанием врезать ему. — Я пытался, — прошептал пораженный Стефан, — ты не представляешь, как быстро я бежал к ней. — Он подошел к Клаусу встречаясь с ним взглядом, — ты знаешь,каково это смотреть, как она умирает? Видеть как свет покидает ее глаза? Видеть ее падение и понимать,что ты опоздал? — глаза Стефана снова наполнялись влагой слез, когда он посмотрел на Кэролайн, — И во второй раз стоять там бессильным и видеть, как умирает мой лучший друг. — Он поднял на Клауса глаза полные нескрываемой боли, — Не думай,что только ты опустошен,что ты единственный,кто с трудом может дышать, потому что она умерла, осталась лишь боль,но не только твоя, — Стефан закусил губу, он пытался сдержать рвущиеся на волю крики: — Единственное, что останавливает меня от полного отчаяния это маленькая надежда, что ты можешь ее вернуть. Не забывай, тебя тоже не было там, ты не защитил ее. Клаус закрыл глаза, истина слов Стефана болью отзывалась в сердце Древнего, меня там не было. Я не смог защитить ее. Я подвел ее. Одинокая слеза скатилась с его глаз, он покрепче прижал к себе тело Кэролайн, и тихо прошептал, — Я знаю. Кэролайн всхлипывала,она понимала,сколько душевной боли испытывал ее лучший друг. Все,что она хотела сделать,подойти крепко обнять и утешить его,забрать всю его боль. Она никогда не понимала, как много значила для них, она всегда чувствовала, себя вторым местом,в самые мрачные дни она отчетлива чувствовала,что никто и не заметит, если она уйдет. Сейчас смотря на них, Стефан и Клаус едва держались. Она разрывалась на части из-за рвущихся на волю чувств,она хотела подарить им комфорт,мгновение спустя она подошла и положила руки на их плечи. Внутри Клауса все сжалось,когда он внезапно почувствовал ее тепло, посмотрев на Стефана и увидев выражение его лица, он знал, что Кэролайн была с ними,также касаясь его. С трудом сглотнув он посмотрел на Стефана, вся гамма эмоций отразилась на его лице,он казался открытым и уязвимым, — Я не могу потерять ее, Стефан. После тысячи лет мрака она стала моим светом, ярким светом,означающим, что все страдания стоили того, потому что это привело меня к ней. — Клаус сглотнул, — Я должен был показать ей мир, забрать ее подальше от этого проклятого города и никогда не оглядываться назад. Кэролайн мое искупление. Стефан никогда не видела Клауса таким уязвимым, он действительно хотел вечность с Кэролайн, она дарила ему надежду, надежду на любовь и искупление. Он вспомнил, когда Аларик забрал Кэролайн и Елену, он не хотел помогать, пока они не упомянули ему о том,что Кэролайн была там, и он бросился спасать ее, хотя, в тот момент Аларик запросто мог его убить. — Прости. — Что? — сбитый с толку Клаус,в шоке приподнял голову вверх. — Ты не спас ее, — Стефан указал на себя, — я не позвонил тебе, как следовало бы сделать. Прости. Клаус слегка кивнул ему головой, принимая извинения Стефана, — Я не могу уйти без нее,Стефан. Я боюсь, что если я оставлю ее, то она исчезнет и я никогда не верну ее обратно. Мне необходимо чтобы она была рядом. Мне нужно знать, что она в безопасности. — Завтра с утра мы с Бонни будем у тебя. — Стефан смягчился, понимая, что у него не получиться забрать Кэролайн из рук Клауса. — Двери моего дому будут открыты для вас. — ответил Клаус, не желая тратить больше времени, он держал Кэролайн в своих объятиях на руках,направляясь к двери он покинул стены пансионата. Стефан покачал головой, — Это будет катастрофа. — Он посмотрел на пустующий диван, — я надеюсь, ты знаешь, что тебя ждет, потому что он никогда не позволит тебе уйти. — Измученный событиями последних дней,Стефан прошествовал в свою комнату, разделся и упал в кровать,мгновенно проваливаясь в сон. Кэролайн вспоминала события прошедшего вечера. Во-первых, она умерла, во-вторых,она наблюдала за страданиями Стефана, ее мамы и Клауса, в-третьих, она выслушивала их сердечные слова, она слышала,как Клаус назвал ее его светом,его искуплением,слышала сказанные Стефаном слова о том,что Клаус никогда не отпустит ее, это было слишком для одного дня. — О Боже я не могу больше находиться здесь. Паникуя,перед ее глаза краткой вспышкой промелькнуло лицо Тайлера, как в долю секунды она оказалась в незнаком ей переулке. Глаза Кэролайн в шоке округлились: — Тайлер... — прямо перед ней, в первый раз за несколько недель стоял Тайлер. Он стаял небрежно прислонившись к стене, засунув руки в карманы своей куртки,казалось он кого-то ждал. Интересно, кто бы это мог быть? Он в бегах, в конце концов. Думала Кэролайн,наблюдая за своим парнем; или уже бывшим парнем, она ожидала,что облегчение и любовь заполнят ее. Она действительно чувствовала облегчение,что он жив,хотя если бы Клаус убил его, он бы сказал ей,она уверена в этом. Но тот порыв любви не накинулся на нее, как бывало обычно, она все еще любила его, но она стала подозревать, что уже не влюблена в него больше.Как? Когда же это произошло? Неужели из-за времени,что они провели врозь? Мне не привыкать оставаться в одиночестве,Тайлер,хоть он и сбежал,чтобы выжить. Прежде чем она могла хоть еще о чем-то подумать,открылась дверь, чем привлекла внимание Тайлера,девушка шатенка вышла, ухмыляясь на него. Кэролайн переполнял гнев, когда она увидела,то это был: — Нет. Ты, маленькая сучка. — Привет,Тай, — ехидно ухмыльнулась Хейли, качая бедрами при ходьбе, подойдя к Тайлеру, — ты же не хотел оставить меня там? — Она надув губы,хлопая ресницами, — Ты знаешь, я не люблю быть вдали от тебя. — Нет, нет, нет, - взмолилась Кэролайн в ужасе, слезы заполнили ее глаза,когда Хейли остановилась как раз напротив Тайлера, — пожалуйста, не надо, пожалуйста, не делай этого. — Мы не хотели бы этого. — Тайлер ухмыльнулся обнимая Хейли за талию, притянув ее на одном уровне с ним и страстно целуя. Хейли застонала, подпрыгивая она обвила ноги вокруг его талии и потерлась против него, ее руки скользили вниз по его груди, пока не достигли пояса его брюк, расстегивая их. — О Боже. — Кэролайн всхлипывая, не в силах больше наблюдать за ними,она отвернулась,слезы гневным потоком лились вниз по ее щекам,как она услышала, что они занимаются сексом, — О Боже, я думаю, меня сейчас вырвет. — Она шла вниз по переулку, сердце разрывалось на части,слыша их стоны,что раздавались позади нее, — Как Тайлер мог так со мной поступить? Он сказал мне, что ничего не произошло, что он лишь притворялся, чтобы обмануть Клауса и дать им время, чтобы помочь гибридам разорвать связь с создателем. — Кэролайн сползла по стенке,уткнувшись лицом в колени, — Ну и дура же я! — Дорогая. Кэролайн подняла голова с пеленой слез затуманивших ее глаза,она смотрела на Коула. — Иди к Нику, — сказал ей Коул,присаживаясь перед ней на колени, — ты не должна видеть это. — Как он может помочь? Он даже не может меня видеть! — Кэролайн закричала, стоны за ее спиной разрывали ей сердце пополам. Коул обнял руками ее лицо,сжимая его, — Тебе нужен мой брат,а не эта никчемная шавка, — он притянул ее в объятия шепча ей на ухо: — Иди к Нику. — Он улыбнулся, когда она исчезла из его рук, оборачиваясь к двум отвратительным дворняжкам, кто только что закончил, он ухмыльнулся, — Я буду наслаждаться, превращая вашу жизнь в ад, пока мой брат наконец-то получает свою девушку. — Он подошел и наклонился вниз, грозно шепча на ухо Тайлеру: — Я иду за тобой,Тайлер. — Коул рассмеялся, когда глаза Тайлера расширились от страха, он наблюдал, как его глаза рыскали вокруг в поисках того, кто сказал ему это,он схватил Хейли и скрылся из виду, — Это будет весело. Мне нужны развлечения. — Коул последовал за ними ухмыляясь, намереваясь губить каждый маленький интимный момент их наслаждений. Особняк Клауса. Кэролайн внезапно появился в спальне Клауса, глядя на кровать, она увидела спящего на ней Клауса с хмурым выражением на лице,слева она увидела серебряный гроб, который он использовал для хранения своей семьи, понимая, что никто не был заколот на данный момент,она подошла ближе, видя ее собственное тело,лежащее в нем и она почувствовала прилив незнакомых для нее чувств,что переполняли ее, — Клаус держит меня рядом,пока Тайлер с этой маленькой сукой. — Она с трудом могла переварить то, что увидела ранее, Тайлер и Хейли занимаются сексом у стены, он изменял ей Бог знает как долго. А я еще чувствовала себя виноватой за то влечение к Клаусу. Кэролайн подошла к кровати и прилегла рядом с Клаусом. Повернувшись к нему лицом, она внимательно вглядывалась в него, длинные ресницы,трех дневная щетина на щеках и розовые сочные губы. Кэролайн всегда хотела попробовать эти губы, они выглядели настолько соблазнительными, но ее лояльность к Тайлеру всегда остановила ее. Просто думать о нем,его имя причиняло ей боль, она вспомнила, что Клаус сказал ей: — «Если бы Тайлер был все еще связан со мной, он бы никогда тебя не обидел, я бы не позволил ему.» В тот момент Кэролайн была польщена его словами, она осталась с ним выпить,хотя она снова играла роль отвлечения, после чего согласилась пойти с ним на свидание. Просто думать об этом конкурсе вызвало бабочек в животе, — «Ты действительно была прекрасна в тот день.» — Они разговаривали, смеялись и почти поцеловались. Идеальное свидание. Кэролайн лежала рядом с Клаусом,глубоко уйдя в свои мысли, прежде чем тихо засмеялась, — Коул был прав, — она подползла поближе, пока между их лицами осталось буквально несколько дюймов, — я нуждаюсь в тебе. — Она положила голову на его грудь, когда она вдруг почувствовала как ее глаза закрылись и она провалилась в небытие. Кэролайн охнула, открывая глаза, оглядываясь вокруг, она была в арт-студии Клауса стоя возле большой картины, где она вместе с лошадью и Клаусом. Она смотрела на другую версию себя, Клаус стоял позади другой Кэролайн обвивая руками талию, а его голова покоилась на ее плече. —Ты так прекрасна, Кэролайн, — Клаус уткнулся носом ей в шею, — я могу рисовать тебя вечно и никогда не терять вдохновения. — Он покрывал нежными поцелуями ее шею, пока не достиг ее уха, — Ты моя муза. Та Кэролайн улыбалась на его поцелуи продолжая смотреть на живопись, — Живопись, которая будет длиться вечно. — Это так, любовь моя. — Клаус повернул голову, чтобы поцеловать ее. Другая Кэролайн утопала в его поцелуе, прежде чем повернулась к живописи, — Нет я не буду, я умру запомни. Клаус прижал ее ближе к себе,отчаянно обнимая ее, — Нет,Кэролайн,у тебя будет вечность,у нас будет вечность,мы навсегда будем вместе. — Он чувствовал, как она начала исчезать, — Нет! Кэролайн, не уходи. Пожалуйста, останься, останься со мной, я не могу потерять тебя, — внезапно его руки были пусты, и он закричал: — Не оставляй меня, пожалуйста не оставляй меня. — Ее глаза увлажнились,как две слезные дорожки пробежались вдоль щек. Кэролайн наблюдала за всем этим, ее сердцебиение участилось,когда они целовались, пока он не разбилось при виде боли Клауса. Увидев его слезы было последней каплей, она бросилась и обняла его. Клаус не мог поверить, что Кэролайн снова оказалась в его объятиях, смеясь от счастья он сильно прижал к себе: — Ты вернулась, о Боже ты вернулась. Кэролайн была ошеломлена тем, с какой сильной Клаус прижал ее к нему, как будто он никогда не собирался отпустить ее, с трудом сглотнув, она откинула обнимая его щеки руками, шокирована его полным слез и любви взглядом, — Я не та Кэролайн, которая только что была здесь. — Что? Конечно...это...ты... — Клаус затих, когда он оглядел ее с ног до головы,останавливая свое снимание на ее одежде, она была одета иначе, — Что происходит? Кэролайн гладила его щеки большими пальцами, — Я думаю, что я в твоем сне, я лежала рядом с тобой на твоей кровати, потом я прикоснулся к тебе, — она покраснела, — я немного отключилась, а потом оказалась здесь. Внезапно Клаус насторожился, его глаза засверкали надеждой, он поднял руку и дрожащим голосом спросил,поглаживая ее нежные щеки, — Это правда ты? Кэролайн кивнула, на ее глазах засверкали бусины слез, — Это действительно я,Клаус. — Ты здесь, — Клаус упивался ей, глядя на ее идеальные формы и золотые кудри, — я думал, что пройдут десятилетия, прежде чем я увижу тебя снова, — он взял ее руку переплетая их пальцы вместе, он улыбнулся и поднял их соединенные руки к губам, целуя их, — Как ты оказалась здесь,love? Кэролайн перехватило дыхание, как его губы ласкали ее руку, — Я не знаю, я думаю, когда мы коснулись мы связывались с друг другом,так как тебе снилась я ты же и привел меня сюда. — Так ты касаешься меня в моей постели,love? — Клаус ухмыльнулся, не в силах перестать прикасаться к ней,он наслаждался ее прикосновениями. Кэролайн закатила глаза, — Серьезно? Я мертва и я в твоем сне, но все, о чем ты можешь думать, это то, что я в твоей постели? — Эта такая вкусная мысль, что у меня была много раз,love, — Клаус потянулся за одним из ее локонов накручивая его на палец, — но я не могу оторвать глаз от твоей красоты, у меня нет сил для этого. Кэролайн чувствовала себя в плену его взгляда, она могла бы забыть обо всем, просто глядя в его глаза, — Кое-что случилось. — Что? — Я была с тобой и Стефаном весь день, услышав твое признание было немного слишком для меня, поэтому я кратко подумала о Тайлере, — слезы катились вниз по ее щекам, когда она вспоминала, что произошло, — Потом я оказалась рядом с ним и затем я увидела Хейли,и они, они, — Кэролайн закрыла глаза от боли, — они занимались сексом! Клаус обернул ее в свои объятия, поглаживая ее волосы, мысленно думая о пытках, которыми он наградит Тайлера, когда тот попадется ему, — Шшшш,любовь моя, он не стоит твоих слез, я здесь, я всегда буду рядом. Кэролайн плакала,хороня свое лицо на груди Клауса, — Я не могу поверить, что так поступил со мной, — она была своими маленькими кулаками по сильной груди Клауса, — Почему я никогда не достаточно хороша? Клаус отстранился,вплетая свои пальцы в волосы Кэролайн,встречая ее глаза своим свирепым взглядом, — В тебе есть всё, а он ничто. Если он не видит, как ты идеальна,он многое теряет. — Он поцеловал ее в левую щеку, — ты красивая, — правую щеке, — ты сильная, — он коснулся уголка ее губ своими, — ты полна света и я абсолютно обожаю тебя. Кэролайн смотрела в прекрасные глаза Клауса, наблюдая, как он медленно приближался к ней, ловя своими губами ее, вовлекая в поцелуй наполненный страстью. Тая и пьянея от его поцелуя,она ответила ему, возвращая всю подаренную им страсть,ее руки обвили его могучую шею,пока их языки плясали в танце. Клаус наклонила голову, углубляя поцелуй, он потерял себя в ее вкусе,изучая ее. Ему с трудом верилось, что она,наконец, была в его объятиях, наконец в его собственном теле, — хотя технически я не в моем теле, это все в моей голове. — На этой мысли он отстранился,тяжело дыша, при виде ее припухшие губ от его поцелуев и похотливого взгляда, он хотел вновь окунуться в страстный омут и никогда не останавливаться. Он сумел сдержать себя, еле-еле. Кэролайн поднесла руку ко рту, чувствуя вкус губ Клауса, она хотела вновь поцеловать эти губы. Но она лишь мило улыбнулась ему и удивленно прошептала, — Коул был прав. — Коул? О чем ты говоришь? Подожди, — глаза Клауса расширились, когда он понял, что она была на другой стороне, — Ты видела Коула? — Да. — Как он? — спросил ее Клаус, рана от потери Коула еще была свежа на его сердце. — Он в порядке, я думаю, он наслаждается его возможностями в роли призрака, — Кэролайн тихо засмеялась, — он попросил меня, дать тебе шанс. Он нашел меня после того, как я увидела Тайлера и сказал мне идти к тебе, что я нуждаюсь в тебе и он оказался прав. Клаус улыбнулся со слезами на глазах: — Мой брат все еще на моей стороне. — Мягко улыбаясь, он с нежностью смотрел на нее, — И что ты решила? — Я решила, — Кэролайн губами прошлась по небритой щеке Клауса, — что мне действительно нужно вернуться в мое тело. Клаус засмеялся, снова и снова целуя ее и посмеиваясь ей в губы: — Боже,я люблю тебя. — Он замер. У Кэролайн перехватило дыхание, фиксируя глаза его в панике те, она облизнула внезапно пересохшие губы, — Это еще одна причина, по которой я должна вернуться в свое тело. Клаус закрыл глаза облегченно выдыхая, она не отказывается от меня. Открыв глаза он снова улыбнулся ей, — Конечно, любовь моя, — он прижал ее к себе, — Останься со мной пока я сплю. Кэролайн покрепче обняла Клауса, — Останусь, — уткнувшись щекой в его грудь,она предупредила его, — но когда ты проснешься, то не сможешь увидеть меня. — Я чувствую тебя, — хрипло сказал Клаус, — я всегда чувствую тебя, когда ты рядом. Этого для меня достаточно. — Стоя Клаус протянул руку к ней, — Пойдем спать. Кэролайн вложила свою руку в его и последовала за Клаусом к кровати. Лежа на постели она уютно устроилась в его объятиях, положив голову ему на грудь, слушая его сердцебиение, — Спокойной ночи, Клаус. Клаус прижал ее покрепче к себе, ощущать ее стройное тело,прижимающееся к его,было невероятно — Спокойной ночи, Кэролайн. Увидимся в моих снах. Кэролайн улыбнулась, чувствуя тепло Клауса, обвивая руками вокруг его тела она позволяла себе провалиться в сон. Открыв глаза она все еще лежала на груди Клауса, посмотрев на него она увидела улыбку на его устах, улыбаясь она прошептала: — Сладких снов,Клаус. — И вновь вернулась в его объятия, желая остаться с ним,пока он не проснется, чтобы он знал,она осталась с ним на всю ночь. Она не ушла,она не хотела покидать его. Они должны поспешить найти это заклинание, она хотела, нет ей было просто необходимо вернуться. Клаус сказал,что любит ее,Кэролайн хотелось поскорее вернуться к нему. Кто знал, что смерть откроет ей глаза? Кто знал,что смерть может показать,насколько слепы мы бываем? У Кэролайн было много о чем подумать, остаток ночи она провела фантазируя о том поцелуе и о чувствах,что подарил ей Клаус. — Мне нужно вернуться в мое тело.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.