ID работы: 3913347

The Usual Story!

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 24 страницы, 7 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 34 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 4.

Настройки текста
На часах было 17:10, когда Эмма закончила работу с файлами, которые Дэвид отдал ей на перепроверку. Она собрала свои вещи, взяла сумочку и направилась к выходу. Девушка быстро попрощалась со своими коллегами и поспешила к Руби, поскольку ей очень не хотелось снова наткнуться на него. После того, как Эмма покинула кабинет Киллиана, она направилась прямиком к себе. Зачем я это сделала? Она ведь не была глупой, она знала наверняка, что между ними было сексуальное притяжение, и работать с ним будет невыносимо. Когда Эмма пришла домой к Руби, та бегала по квартире, собирая вещи своего, теперь уже бывшего, парня доктора Уэйла. Эмма рассказала всю историю подруге. — Эмма, ты же хорошо понимаешь, что лучше не заводить отношения со своим боссом, — с улыбкой ответила Руби, злобно бросая голубую футболку в кучу. — Я знаю, — кивнула Эмма, — да и ты знаешь меня. Я не встречаюсь ни с кем больше чем один раз. Просто, Руби, он такой сексуальный. То есть, отношения с ним меня, конечно же, не интересуют, но может быть только на одну ночь. Руби схватила бутылку вина и налила себе и подруге ещё немного. — Послушай меня, Эмма, все мужики козлы. Им нужен только секс, а как только ты заикаешься о чувствах и будущем, они убегают, да так, что Флэш позавидует. Эмма сочувствующе улыбнулась. Её подруга наконец встретила парня, который ей действительно нравился. Но как только Руби заговорила с ним о том, чтобы жить вместе, учитывая, что он и так практически все время проводил у неё, у них с Уэйлом была не слабая ссора. После этого Руби вышвырнула его из дома и сказала, чтобы он больше ей не звонил. — Прости, я сейчас не лучший советчик, — вздохнула Руби, - Но, правда, лучше бы тебе не ввязываться в отношения с боссом, даже на одну ночь. Такое всегда имеет последствия. Пойдут слухи и все будут думать, что ты спала с ним только ради денег. Тебе будет только хуже. — Да, я полностью согласна, — сказала Эмма, прежде чем опустошить свой бокал.

***

Киллиан вернулся в свою новую квартиру. Коробки здесь до сих пор были хаотично разбросаны, хотя у Киллиана было не так уж и много вещей. Мужчина направился на кухню, чтобы налить себе стакан рома, когда зазвонил его телефон. Киллиан посмотрел на экран и на его лице появилась улыбка. — Как раз вовремя, братец. — Киллиан, как прошёл твой день? — прозвучал голос по ту сторону телефона. — Это было впечатляюще, мамочка, — ответил Киллиан, присаживаясь в кресло. Лиам всегда обращался к нему, как к маленькому ребёнку, всегда спрашивал поел ли тот, как прошёл его день и так далее. — Киллиан, ты же знаешь, я желаю тебе всего самого лучшего. Ты бы совсем выжил из ума на той лодке, ничего не делая. — Ну да, — вздохнул мужчина. — Что на счёт работников? Могу поспорить, девушки были очень рады наконец таки увидеть тебя. Ну что, ты оправдал их ожидания? — засмеялся старший брат. — Ну, они все подлизы. Ах да, Дэвид просил передать тебе привет, — ответил Киллиан, недовольный шутками брата. Эмма. Вдруг пронеслось в его мыслях. Было что-то особенное в этой блондинке. Её вспыльчивость, упрямство и тот факт, что она не прислуживалась перед ним так, как это делали другие девушки, да и не только девушки. — Лиам, а ты знаешь Эмму Свон? — спросил Киллиан, стараясь голосом не выдавать никаких эмоций. — О да! Эмма! Очень умная девушка. Работает вместе с Дэвидом и они довольно близки. Она отличный юрист. Ты бы видел её в деле, такая бескомпромиссная. Киллиан улыбнулся, довольный тем, что услышал. После ложных обещаний позвонить завтра и приехать к Лиаму на Рождество, Киллиан положил трубку. Он сел на диван и, попивая свой ром, думал о мисс Свон.

***

Эмма прибыла в Старбакс как раз вовремя. Она поболтала со своей подругой Мулан пару минут, пока ждала свой кофе, как вдруг Мулан, подняв бровь, сказала подруге обернуться. Не успев этого сделать, Эмма услышала низкий голос рядом с собой. — Привет, Свон. Она, стиснув зубы, развернулась. Возле неё стоял Киллиан, одетый в черный костюм из-за чего его голубые глаза выделялись ещё больше. Девушка кивнула в знак приветствия и, забрав свои кофе и круассан, она извинилась и лёгкой походкой направилась к своему офису, оставив мужчину без шанса что-либо сказать. Эмма зашла в лифт и была приятно удивлена, когда увидела, что Киллиан зашёл сразу после неё. Брюнет улыбнулся и остановился рядом С Эммой, их плечи почти соприкасались. Ещё больше людей зашло внутрь, из-за чего Эмма и Киллиан отодвинулись к задней стене лифта. Эмма остановилась в положений перпендикулярном к двери лифта, Киллиан же стоял прямо перед ней, но лицо его было повёрнуто к выходу. Ещё больше людей зашло на третьем этаже, заставляя Киллиана обернуться лицом прямо к Эмме. Случайно кто-то толкнул его и мужчина легко упал на блондинку. Он извинился и постарался отодвинуться назад, но кто-то уже стоял позади него. Они стояли так близко, что если бы Киллиан опустил голову немного вниз, его губы дотронулись бы к её носу; так близко, что Эмма могла услышать пряный аромат его одеколона, почувствовать его горячее дыхание, могла слышать его, немного ускоренное сердцебиение. Она видела темные волосы на его груди и цепочку на шее, поэтому она отвернула голову в сторону, но почувствовала, как на мгновение его губы еле коснулись ее лба. Понемногу люди покидали лифт на своих этажах и Киллиан вернулся в своё исходное положение. Когда последняя девушка вышла на пятнадцатом этаже, подмигивая Киллиану при этом, они с Эммой остались вдвоём. Они все ещё стояли очень близко. Эмма сделала большой глоток кофе, а он просто молчал. Эмма подняла взгляд на Киллиана, в ожидании какой-то грязной шутки или чего-то в том роде. Он, сжав зубы, посмотрел на девушку и машинально облизал нижнюю губу, заставляя Эмму дышать сильнее. Нет, Эмма. Никаких боссов. НЕТ, контролируй себя, Эмма. Блондинка отвела взгляд, но чувствовала, как он продолжал смотреть на неё. Она ощущала это напряжение между ними, которое вспыхнуло, когда Киллиан упал на неё и сейчас всё, о чём она могла думать это он. Эмма видела, как Киллиан усмехнулся, когда она ещё раз нажала на кнопку их этажа и распахнула воротник своей блузки, чтобы немного охладиться. Наконец-то двери лифта открылись. — Готова работать со мной, красавица? Эмма закатила глаза, когда услышала смешок Киллиана позади неё, она не смогла ничего с собой поделать и тоже широко улыбнулась.

***

— Мисс Свон, Мистер Джонс хочет вас видеть, — сообщил Сми, когда Эмма вернулась из ксероксной. Она кивнула и последовала за ним в кабинет президента. Мистер Сми открыл дверь и впустил Эмму внутрь. Она была удивлена, когда увидела Киллиана, лежащего на диване, а его пиджак, обувь и галстук были разбросаны по комнате. Закатанные рукава оголяли его сильные руки, пока он читал книгу. — А, Свон, — произнёс Киллиан, как только увидел блондинку, — можем начать? — Да, — ответила Эмма в смятении. Этот мужчина считал офис своим домом? — Я хочу, чтобы ты пересмотрела эти изменения в моём завещании и сказала точные ли они, — начал он, закрывая книгу и кладя на журнальный столик файл, — Красавица, присаживайся, пожалуйста, — он указал на место на диване возле него. Эмма кивнула и села на самом краю, максимально отдаленно от Киллиана. — Я добавил Белль Френч в своё завещание. Хочу отдать ей все права на мой трастовый фонд и дома в ЛА и Лондоне, — сказал мужчина, вручая Эмме файл. Белль Френч. Эмма никогда о ней не слышала, даже от Лиама. Должно быть она какая-то супермодель или просто его девушка. Эмму постигло разочарование. Это смешно подумала блондинка. Они оба сидели в тишине, пока Эмма перечитывала файл. Джек, помощник мистера Сми, зашёл, чтобы спросить, что Киллиан хочет на обед. Киллиан обернулся к Эмме: — С меня обед. Чего бы ты хотела, красавица? — Не думаю, что это хорошая идея, — выпалила блондинка, оторвав взгляд от файла. — Это же просто обед. Ты можешь продолжить работу в машине или даже в ресторане. Белль присоединится к нам и подпишет документы на месте, в присутствии юриста. Это просто деловой обед солгала Эмма сама себе. — Как на счёт итальянской кухни? — спросила девушка. Киллиан улыбнулся и повторил это Джеку, тот кивнул и покинул кабинет. Киллиан поднялся, обуваясь и одевая галстук. Затем, он сообщил, что им уже пора идти. Когда они покидали кабинет, Эмма чувствовала как её коллеги наблюдали за ними. Последнее, что увидела Эмма перед тем, как двери лифта закрылись, было испуганное лицо Дэвида.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.