ID работы: 3891948

Французский роман

Гет
R
Завершён
10
Пэйринг и персонажи:
Размер:
27 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

Robbie Williams - Marry Me But you make me feel Like nothing has been real Until now

Теплым июльским днем, я направлялась из Авиньона в Арль, на стареньком кабриолете Mégane CC оттенка повядшей лаванды. Окрестности Арля встретили меня теплыми лучами июньского солнца, легким бризом со стороны Роны и приветливыми улыбками редких горожан. Не смотря на то, что приехала я сюда на встречу, не позволить себе хотя бы мельком проехать и глянуть эту красоту – просто не могла. Франция всегда потрясала мое воображение своими изысканными, а порой и странными пейзажами. Цветочные поля, берега рек, архитектура… В Арле сохранилось немало античных строений — часть городской стены, театр и амфитеатр, где могло поместиться до 20 тысяч зрителей. При раскопках было обнаружено много ценных произведений искусства, часть которых перевезли в Лувр. Собор Святого Трофима был построен (если память не изменяет) в 12 веке в романском стиле, а в 15 веке в его архитектуру был добавлен ряд готических элементов. Нет, я все же обязательно посещу не одну и не две достопримечательности этого городка. Любовь к таким рода вещам мне привили еще в детстве. Сейчас мне за двадцать и признаюсь честно – жизнь у меня удалась. Благодаря спонтанному решению, моя жизнь стала шоколадной. Отучилась на актрису театра и кино, а работаю на хорошей должности в лизинговой компании, живу отдельно от родителей и всегда имею поддержку друзей. Собственно сейчас я и направляюсь к ним на встречу. Один день на всю эту красоту – слишком мало, но кому-то слишком много. Я ехала вдоль Роны, когда из размышлений меня вырвал звонок телефона. Достав из кармана телефон, я невольно улыбнулась: - Только не стоит говорить, что я не пунктуальна! Ты всю жизнь опаздывала ровно на три минуты, так что не надо мне тут ля-ля! - Игоряха, тебе там мозги совсем продуло на свежем воздухе? Мать моя женщина, мне уже не пятнадцать, а школьная кличка на всю жизнь прилипла. Точнее сказать, так звал меня только один человек – Марго. Рыжеволосый Эйнштейн в юбке и с невероятным чувством юмора и умением в самый серьезный момент, да сказать какую-то фигню. В какие только передряги мы не попадали! Чего только стоила наша поездка в Германию. А ее день рождения? А бедный Адлер, то что пережил! - Да, ладно тебе Боря! – хорошо хоть, что не у одной меня была кличка. - Ну, через часик буду! - Сколько?! - Меркусеночек!!! Мы уже соскучились по тебе! - Солнце, ты что уже все магазины обошла?! – засмеялась я. И судя по вздоху Марго, не только обошла но и рыжую что-то купить заставила. Джульетта – лучистое солнце, которое всегда меня поддерживало, даже в те моменты, когда я была редкостной сволочью. Однажды, я в ужасном расположении духа, под градусом трех бутылок мартини, заявилась к Джули в общежитие через окно. Ночью, в три часа, да еще и форточку разбила. Тогда я требовала от нее только одно – сочувствие. И она мне его дала! Обняла, напоила чаем, выслушала, и спать уложила. А сама из-за того что не выспалась, сдала утренний зачет не на пять, а на четыре. Как она тогда расстроилась! И кто я после этого? Сволочь. А меня тогда кинул парень, которого я обожала и боготворила. Он был похож на одного из моих любимых актеров. Только, по словам Джули: «Нос у твоего хоть по ровнее будет, чем у этого… ну из того фильма про свадьбу. Оттуда же, да?». Она заботилась обо мне как никто другой. Была мне иной раз как старшая сестра, иной и как мама, но чаще как телохранитель. - Дуй к нам, иначе мы сами к тебе приедем! - Сказал человек без прав. - Да ну тебя… Гудки пронзили сенсор телефона и я, усмехнувшись, кинула его на сидение. Он плюхнулся на кресло и чуть сдвинул верхнюю коробку. Я просто не могла не привезти подругам подарки из Осло. Верхняя, зеленая коробка с колье цвета изумрудов - для Джули, сдвинулась и свалилась на сидение. Она чуть приоткрылась, и пара красивых искусственных камней, показались в щели коробочки. Чертыхнувшись, я вывернула руль вправо и резко затормозила на обочине. Вещи с заднего сидения повалились на пол и тут же метнулись под мою руку. Кофта, кошелек, очки, книга и альбом для рисования. Мой альбом… Девяносто шесть листов и половина из них уже исписаны. Я никому не доверяю свои альбомы для рисования. Потому что терпеть не могу извечный вопрос «А кто этот мужик?». Улыбаясь и отводя взгляд, всегда приходилось нести чушь про необычные черты лица, особенное телосложение и редкую фактуру человеческой фигуры. Бред, да и только, но люди не прошедшие «Десять кругов ада», то есть не учившиеся в художественной школе, мало что понимали. Одно время даже наблюдательной Джульетте удавалось пудрить этим ее мозги. Жаль, что недолго. А причина? Банальная, подростковая… привязанность? Или влюбленность? Двигатель мерно заурчал, и машина плавно двинулась с места. Аккуратно выехав с каменистой обочины, я направилась к главной дороге на въезд в Арль. Путь предстоял не очень далекий, при размеренной скорости где-то минут двадцать. Я сказала, что буду через час. Ха! Пусть думают, что летела на скорости под двести! Кабриолет ехал под сотку, ветер доносил до меня легкий аромат Прованских трав, а панорама напоминала фантастический фильм с неземными пейзажами. Сбавив скорость на улицах Арля, я взглядом искала нужную улицу. Навигатор упрямо визжал на французском: «Вы сбились с пути!», а интуиция шептала: «Прямо тебе, пря-мо!». Завернув на улицу Rue du Marché Neuf, мой навигатор сразу же показал путь до кафе, где меня уже ожидали. Прямо и направо. Старые улочки навлекали на меня романтическое настроение и необъяснимую меланхолию. Вот бы сейчас оказаться за чашечкой кофе не рядом с подругами, а с каким-нибудь парнем. Он бы обнимал меня, целовал, держал за руку и мы бы наслаждались друг другом, тогда … Педаль тормоза вдавилась в пол под напором моего кроссовка и резко дернулась. Заглядевшись по сторонам, я и не заметила, как на дорогу выбежала девочка. Она испуганно прижимала к груди красный мячик и смотрела на меня своими огромными голубыми глазами. Улыбнувшись ей, я кивнула в сторону, немо прося уйти с проезжей части. Девчушка прихватила одной рукой мячик, другой подол платьица, и подбежала к водительской дверце. Машинально нащупав рукой леденцы в подлокотнике, я выхватила горстку и открыла окно: - В следующий раз, будь аккуратнее! Не все такие внимательные как я! – с улыбкой сказала я на французском и протянула ей конфеты. - Спасибо, мадам! – девочка отпустила желтое платье и протянула руку. А я поморщилась. - Хей, я еще не замужем! - Простите, - она опустила глаза. - Вот, держи. И не играй больше на дороге! – я высыпала конфетки ей в ручку и как только она отскочила от машины, вдавила педаль газа в пол. Как странно… Век таких продвинутых технологий, а она словно луч прошлого. Такая приветливая и дружелюбная, да еще и не с яблочным гаджетом, а с мячиком! Милая девчушка, если встречу ее еще раз, отдам все свои конфеты. А какие голубые глаза! Такие чистые и лучезарные, не по годам взрослые, но светящиеся надеждой и радостью. Мотнув головой, я свернула на другую улицу. Практически тут же за углом и было кафе, где меня дожидались Джульетта и Маргарита. Прищурившись, я разглядела их фигуры за одним из столиков в тени. Маргарита с периодичностью в пять секунд, кивала и все время потирала переносицу. Медно-каштановые пряди с асимметрией на один бок, легко колыхались на ветру, а волнистая челка слегка прикрывала золотые глаза. Белая футболка с рисунком Даров Смерти из Гарри Поттера и зеленая юбка чуть ниже колен. Лицо выражало некую напряженность, поэтому мягкие, круглые черты лица сейчас казались более суровыми. Она даже выглядела старше, хотя все равно некая детская частичка в ней читалась. Может из-за легкого румянца на загорелых, пухлых щеках? Или из-за чупа-чупса в зубах? Не знаю. Ну, и конечно же на ней были любимые синие кроссовки. По старым улочкам, да в туфлях на каблуке – самоубийство. А, нет! Самоубийца здесь все же есть! Красные туфли на хорошеньком каблуке, безучастно стояли около плетеного кресла Джули, а ее босые ноги покоились на соседнем. Белая юбка выше колен, майка цвета фуксии и шляпа с широкими полями оттенка пепла. Она сидела ко мне в пол оборота, но я прекрасно видела ее улыбающиеся серые глаза, губы в алой помаде яро рассказывающие что-то и красные от жары щеки. Лицо было чуть вытянуто. Видимо ее что-то удивило и об этом она сейчас так активно жестикулирует Марго. Браслеты на ее руке летали вниз и вверх, немного позвякивая в тишине улочки. Еще один жест рукой, и небольшая кружечка летит на каменную мостовую. Звонко разбившись о камни, осколки разлетелись во все стороны, а кофе вылился. Недолго глядя на содеянное, она залилась громким и пронзительным смехом. Марго тоже засмеялась и сквозь слезы запищала: «А я говорила, отставь в сторону!». Заглушив мотор, я подхватила с заднего сидения пустую хлопчатую сумку и закинула в неё необходимые вещи, вышла из машины, захлопнула дверь. Сигнализация громко пикнула три раза и фары погасли. Я поправила сумку на плече и глянула на себя в отражение витрины соседнего магазина. Черные волосы до лопаток, белая майка с палитрой художника и желтые бриджи. Обычно я ношу очки, так как зрение оставляет желать лучшего, но сегодня линзы. А то в них я итак старше своих лет, хотя карие глаза привыкли к ним словно это частичка организма. Наклоняюсь к зеркалу машины и оглядываю макияж – черные стрелки с легкими белыми тенями, оранжевая помада. Главное, что ничего не размазалось. Никогда не была приверженкой макияжа. Но жизнь показала, что если ты не дашь мужчине напомаженную девушку, в хорошей и дорогой одежде, с пухлыми губками и округлыми ягодицами, то фиг он с тобой пробудет более трех дней. Жизненный опыт, кстати говоря. После этого же опыта, мне пришлось обзавестись косметичкой, десятком тюбиков с кремами и парочкой экстравагантных платьев для выхода в свет. Марго оценила сразу – сказала, что по мне плачет улица Красных Фонарей. В шутку конечно, но я ей это еще припомню. А Джули оценила по достоинству. Ей не только понравилось, да она еще и сразу начала меня таскать по местам «мужского обитания». - Что за шум, а драки нет?! – смеясь, подошла к подругам я. - Женечка!!! – Джульетта кинулась ко мне с распростертыми объятиями, даже не заметив, что встала на камни босыми ногами. – Ну, наконец-то! Мы уже заждались! – объятия были крепкими, но теплыми и дружелюбными. - Борян, ты не рад меня видеть? – подмигнула я Марго. Она сидела с открытым ртом. – Мар? - О, господи! – Джули отстранилась от меня и оглядела с ног до головы оценивающим взглядом. – Ты… ты… Господи. - Думаю, что выражу общее мнение, сказав, - Марго указала мне на стул. – Во-первых, КАК?! – она указала на мое забинтованное правое предплечье. – Во-вторых – ты перекрасилась в черный? – Марго усмехнулась, а мы с Джули сели на места. – В-третьих – хватит меня так называть. – её всегда бесило когда я звала Маргариту «Мар». - Ну, теперь все. Вся палитра краски для волос побывала на твоих волосах! Хотя нет, синий еще не побывал! И зеленый! - А как же выпускной?! – Джули кивнула на меня и скосилась на официанта подбирающего осколки чашки. О, знаю я этот взгляд! Он ей понравился! – Как же забудешь такое! Пепельно-русый цвет волос с зеленой и розовой прядью! - Точняк! – Марго щелкнула пальцами. – А как она зажигала на танцполе! А как физичке высказывала все что за столько лет накопилось? А как же… - Все! – я хлопнула ладонями по столику. – Хватит! Я и так прекрасно помню все, что тогда было. И танцы, и разговоры с учителями, и метро, и все-все в общем. Так, лучше скажите, что вы здесь так обсуждали то? Лица у вас были, будто помер кто-то. - Помер, помер… Умерла моя чистейшая и невинная вера в истинные чувства! – Марго взмахнула руками. – Я была с ним, так чиста и откровенна, а он скотина! - Погоди! – я достала из кармана телефон и включила диктофон. – Еще раз последние слова! Мне кажется, Марку будет интересно их слышать! Мы весело залились смехом. Марк – парень Маргариты. Вот уже как месяц он ее мало того как не интересует, так еще и бесит своими «тупостью и дибелизмом» . Как оказалось, Мар таки вычислила когда он приводил на дом любовницу и с наигранным треском выперла его из дома, да и сердца. Впервые вижу, чтоб человек так радовался тому, как расстался со второй половиной. Хотя, такого … В общем, Марго сияла как самовар начищенный перед праздником в деревне. Джульетта же пыталась первое время уговорить ее помириться с Марком, но позже сама махнула на это и они обговаривали теорию черных дыр. Вот тут я и прервала Мар, напомнив, что в чем-чем, а в физике я так же хороша, как петух в несении яиц. Джули делилась с нами новым опытом в кардиохирургии. Группу из четырех учащихся взяли на две недели практики в частную клинику где она работала, и уже на третий день она показала им себя в свете софитов. Провела экстренную операцию на сердце и спасла человеку жизнь. Теперь ее уважает весь первый мединститут, да еще и большее количество поклонников прилипает. Вроде ректор на свидание звал. И главврач… Марго со счастливым лицом рассказывала о том, что еще чуть-чуть и она откроет новый элемент в периодической таблице. Да, это мы слушаем уже три года, однако каждый раз киваем и соглашаемся с её доводами. Только эта сумасшедшая может дни и ночи сидеть в лабораториях и корпеть над сотнями бумаг и приборов. - Погоди-ка, погоди-ка! – Джульетта сощурила глаза и указала на мою руку. – Мы-то рассказываем тебе, что и как у нас в жизни. А ты? Вот что это такое? Вот как это? - Как, как… - я с печальным видом прошуршала в сумке и достала небольшой маникюрный набор. Ножницы мгновенно разрезали бинт и придержав его рукой, я состроила страдальческое лицо. – В общем, после гонорара, я подумала и осуществила свою мечту. Ну, одну «из». Скинув бинт с руки, я отложила его на стол и улыбаясь вздернула нос к верху. Джули разбила новую чашку, а Марго чуть не потеряла свою челюсть. - Тату?! - О, нет… - Мар закрыла лицо руками и засмеялась. – Да ладно! Серьезно?! - Да, да, да! – я сияла от счастья. Шок Джули прошел быстро и сейчас она уже вовсю разглядывает новую диковинку на моем теле. – Теперь у меня есть татуировка! - Из тысячи тату ты выбрала именно эти… Иероглифы?! – непонимающая Джули была так мила, что мы с Марго заулыбались. Ох, и не знает она, что было с нами после поездки в Индию… И после моей встречи с Аршадом. - Конечно! Она будет моим талисманом! И это кстати хинди. - И что она значит? - Мудрая мысль однажды сказанная мне моим другом из Индии. «Здоровье, стойкость, могущество — великие блага, но они бесполезны, если нет наслаждения любовью». Джули еще раз осмотрела мое тату и прочитала трехминутную лекцию о вреде тату, но в конце концов посмотрела на нее и прибавила, что она все таки мне идет. После парочки кусков пирожных и трех кружек чая и кофе, девчонки сели ко мне в машину. Нужно было заехать в отель, где они остановились. Большинство своих вещей я охапкой закинула в багажник, и мы тронулись с места. - Джу, а глянь-ка на это! Я зевнула и немного поднажала педаль газа. Русским штрафы за границей редко выписывают. А мне удалось взять машинку на уикенд практически за бесценок у одного местного жителя. Сам русский, а здесь женился и остался навсегда. Я бы наверное не смогла так. Глянув в зеркало на заднее сидение, я выронила конфету изо рта и свернув на тротуар, затормозила. - Обе. Положили мой альбом на место! – отчеканила я каждое слово сквозь зубы. Девчонки переглянулись и придвинулись к моему водительскому креслу. Взгляд у них был заинтересованный и загадочный, но искорки понимания и смеха так и светились в этих глазах. - Опять этот Майкл? - Боже… - я вздохнула и включила аварийную систему. – Да, он. Что я могу с собой поделать, если только один взгляд на его улыбку, рождает во мне неописуемое чувство радости и спокойствие? Его голос и речь, наталкивает на самые смелые идеи и замыслы! Глаза столь прекрасного серого цвета, заставляют каждый раз замирать мое сердце при виде его на экране. А его жесты, такие пластичные и отчасти небрежны, притягивают и опутывают неведомой паутиной желания. Его мысли, слова, действия – все это завораживает меня в нем. Он словно созвездие Ориона – так красив и волшебен, и так недосягаем… Я глянула в зеркало заднего вида на подруг. Девушки переглянулись и тихо захихикали переглядываясь. Кажется, Марго что-то сказала Джу на ухо и та согласно закивала: - Жень, ты уж извини нас. – Мар подавила смешок. - Просто мы правда не ожидали, что это Майк Буронти тебе еще нравится. Точнее ТАК еще нравится! - Майкл Брунодти. – я подняла взгляд на Марго. – Серьезно, просто не стоит на этом так заострять тему. Ладно? - Ладно. – в унисон сказали девушки. - Кстати, найдите там, среди вещей две коробки: зеленая тебе Джу, а синяя тебе Мар. Это вам поздравления с успехами и небольшие сувениры из Осло. Девчонки завозились на сидении в поисках подарков, а я вывернула руль, и машина размеренно урча, двинулась дальше по узким улочкам Арля. Зачем-то они хотели заехать в отель, но мне даже не сказали. Может, решили переодеться? Я заметила, как они все же нашли коробки и уже развязывали атласные ленты. Первой взвизгнула Джульетта. Взвизгнула, так взвизгнула! У меня даже руль вывернулся сам по себе, и крыло автомобиля чуть не зацепило столб фонаря. Мгновенно моё лицо сдавили нежные руки и стиснули с такой силой, что впору было бы взвизгнуть мне. - Спасибо, спасибо, спасибо!!! – меня уже во всю расцеловывали, а я просто напросто пыталась увидеть хоть кусочки дороги из под чужих рук. – Евгеша, любимая моя, хорошая!!! Я тебя так люблю!!! Ты просто… - Джульетта, я дорогу не вижу! – взвизгнула я, выравнивая машину на дороге. – Я рада, что тебе понравилось, но я не только дорогу не вижу, так мне еще и дышать нечем! Конечно же меня тут же отпустили, но для контроля еще раз поцеловали в щеку и погладили по ней же. Маргарита же отреагировала менее ярко – она просто открыла коробку и улыбаясь откинулась на спинку кресла. Сухомская покачала головой и с улыбкой обняла меня за шею. Но более мягко и чуть менее пламенно, чем Джули, но сколько чувств! Тихое «Спасибо!», и столь приятное похлопывание по плечу. - Покажи Марго! – Джу уже надела на шею свой подарок и тут же протянула руки к девушке. У меня было много дурных привычек типа курения и употребления алкоголя, но самой дурной, по мнению Марго, было дарение просто так всяких подарков. Она не понимала моей этой привычки, и всегда было одно и то же удивленное лицо в ответ на небольшой презент или подарок. А мне нравилось. Подарки даже незнакомым людям, радовали меня так, будто я сама их получала. Хвала небу руки у меня росли оттуда, откуда надо было, поэтому я старалась все делать своими руками. Шкатулки с лепниной и резьбой, вазы ручной росписи, разные деревянные изделия, украшения, бутылки, оформленные в разных стилях. Смотря сейчас на Маргариту в зеркало заднего вида, я чувствовала полноценное счастье от осознания того, что вновь я вижу то самое бесшабашное лицо. Улыбаясь, я еще чуть больше надавила на газ и глянула на навигатор. Он постоянно менял свой курс, то и дело, промахиваясь указаниями по направлению движения. В конце концов, я просто продвинула карту и определила место отеля. Дальше поеду без него. Бесит же, паразит! - Слушай, Женя, - протянула Марго и придвинувшись положила мне руки на плечи. – У тебя же теперь новая должность. Главный менеджер по работе с клиентами! Как тебе удалось достичь таких успехов? - Ну, я много работаю, стараюсь. А все старания, как известно, вознаграждаются. - Кому ты лепишь?! – захихикала Мар и ткнула в бок блондинку. – Колись, как так вышло то? - Хорошо, хорошо! Видишь ли, у меня сестра двоюродная работает в той же компании, но в другом отделе. С моим начальником крутила-крутила и докрутилась. Через полгода у них свадьба! Я ей припомнила парочку должков, и она поговорила со своим женихом. Ну, поговорила естественно не в офисе при всех, а дома, в постели, во время… Короче, поговорила. И вуаля – в моем кармане уже хорошая должность. А что? Как по мне, так я еще и на начальника отдела, буду претендовать. Этот то, муженек будущий, собирается открывать свой бизнес. Уже документы подготовил. А уж сестрица то ему подскажет, кого на свое место назначить. Работа же мне нравится, на карьерной лестнице местечко хорошее и теплое, а деньги – тут и жаловаться не нужно, все круто. - Ты прям хренов гений! – меня хлопнули по плечу. Я краем глаза уловила вывеску отеля девчонок. – Слушай, значит, теперь ты будешь нас чаще водить в кино, кафе и рестораны за свой счет? - Сухомская ! Не наглей! Я тебе не месторождения с нефтью! - Я же шучу! Марго громко рассмеялась, а после уже и мы с Джульеттой подхватили. Заехав за угол, я второй раз за день чуть не попала в ДТП – мимо машины, в метре от капота, пронесся велосипедист на красном велике и в синей кепке. Это единственное, что мне удалось разглядеть, глядя ему в след. Что самое поразительное, он даже извинился, крикнув: «Простите», на английском языке. Должно быть турист. Когда мы подъехали к отелю, девчонки взяли свои сумки, и пошли было к дверям, как вдруг резко остановили меня: - Не, не, ты с нами не идешь. - Что? Почему это Джули? - Потому что ты едешь на велосипедную прогулку! – мне в руки всучили ключик на веревке и какую-то карточку. - Короче говоря, - Мар подмигнула мне. – Побудь где-нибудь часика два-три, а после приходи в номер. Третий этаж, 204 номер. - Стоп, стоп! – я схватила их за руки. – Что значит побудь где-нибудь?! И что это за карточка с ключом?! - Ключ от номера. - А карточка, на велосипедную прогулку! – Джульетта улыбалась во все тридцать два зуба. Что они задумали? – Просто у нас для тебя сюрприз, и нам нужно чтоб ты погуляла немного, а то он не готов. - Молодец, блонди. Пол плана ей рассказала. - А что? Она бы всяк не ушла. - Да, конечно. - Эй! – я вскинула руки к небу. – Короче, через три часа я должна быть в номере и ни минутой раньше? - Да! - Значит, это будет в девять? Хорошо. А где этот ваш велопрокат? - Здесь, за углом. Видишь кафе Луиджи? Вот свернешь налево и за ним! Я искоса глянула на подруг и махнув рукой пошла к машине. Нужно было закинуть все вещи с сидения в багажник. Да и с собой взять парочку, к примеру, фотоаппарат и альбом для рисования. Расфасовав все вещи в багажник, я надеялась, что прошло уже около минут двадцати. И вот ничего подобного! Три минуты прошло, а чувство, будто все двадцать. Закинув за плечи собранный рюкзак, я затянула по крепче на голове алую бандану, надела солнцезащитные очки, купленные на барахолке и двинулась в отель. Конечно, в номер меня подруги не пустили, но ключи от машины забрали через приоткрытую дверь. Дальше мой путь лежал в велопрокат. Пока я прошла эти пятьдесят метров до проката, в моей голове выстроилось, по меньшей мере, двадцать семь различных умозаключений, что они там делают, зачем, и каким боком я здесь учувствую! Самым логичным было то, что сейчас там в мою честь готовится грандиозный патихард, и я просто должна где-то походить, чтоб они успели все сделать. Что ж… Придется прогуляться.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.