Walk That Fragile Line

Эмма стремительно ворвалась в квартиру: — Генри пропал! — объявила она. Крюк с трудом заставил себя проигнорировать растущий внутри него страх. — Как? — изобразил он беспокойство. — Его нет. Он не пришел домой после школы как обычно. — Возможно, он у друга? — Я всех обошла. Даже Регину. И Нила. Никто его не видел, — начала шагать по комнате Эмма. — Мэри-Маргарет и Дэвид начали поиски, еще Руби, Арчи и гномы, но пока что ничего. Я считала, что Руби поможет со своим волчьим чутьем, но даже тут впустую. — Эмма, — положил Крюк руки на плечи женщины, заставив её остановиться. — Мы найдем твоего сына. Я обещаю. В глубине души, Крюк, конечно же знал, что они не найдут его. Кора, однозначно, наложила на парня заклинание, чтобы никто его не мог найти. Свон недоверчиво фыркнула и отпрянула от Джонса: — Ты не можешь быть так уверен. — О, еще как. Я никогда не видел, чтобы у тебя что-то не получалось. Устало выдохнув, Эмма прижалась к нему. Крюк чувствовал, как её тело начало дрожать, а затем раздался тихий плач. — Ты найдешь его. Я обещаю, — пробормотал Крюк успокаивающе, зная, что его слова не могу быть правдой. Весь следующий день пролетел в шквале телефонных звонков и расклейке листовок о пропавшем. Нахождение Крюка в Сторибруке по-прежнему держалось в тайне, поэтому он никак не мог помочь, продолжая сидеть в квартире. Хотя, конечно, он мог помочь, причем весьма успешно, потому как он точно знал где Генри. Около девяти, в квартиру вошла Эмма с понуро опущенной головой. Волосы были сильно растрепаны, а пальто грязным. — Что случилось? Вы нашли его? — направился Крюк сразу на кухню, чтобы сделать чашку горячего шоколада. С корицей, естественно. Это было меньшее, что он мог сделать для Эммы. — Если бы мы нашли его, разве я была бы сейчас на грани истерики? — рыкнула она. Крюк подвел Свон к дивану и дал в её ледяные руки дымящуюся кружку: - Вот. Это поможет. — Я просто не понимаю, — глухо сказала Эмма, даже не прикоснувшись к напитку. — Сторибрук не такой большой. Мы обыскали весь город. Всё осмотрели, все его любимые места. Пляж, «у бабушки», школа, друзей. Я не могу его найти. Крюк молчал, рассеянно поглаживая руку Эммы. — Если он, конечно, не покинул город, — невесело рассмеялась Эмма. — Но я бы не стала винить его за это. — Почему Генри захотел бы покинуть Сторибрук? Я думал он этого не может сделать. — Потому что мы с Генри не были прокляты, — качнула головой Эмма. — Поэтому, раз мы не можем его найти, то это скорее всего означает, что он, вероятно, и уехал из города, — тяжело вздохнула она. — Это моя вина. — Вина? — Да, потому что он все еще злится на меня из-за моей лжи о его отце. Я чувствую это. Он не разговаривает со мной с тех пор как мы вернулись. Почему ты думаешь я так много времени провожу здесь? — Ну, я думал, что ты просто уже не можешь без меня, — попытался Крюк подразнить её, надеясь чуть поднять настроение. — Отчасти да. Но еще потому, что я не могу справиться с этим одна. То, как он смотрит на меня. Это разочарование. Я не могла это видеть. И теперь, он решил вовсе уехать, — одинокая слеза медленно покатилась по её щеке. — Я уверен, что это не так… — нерешительно начал Крюк, но был прерван жужжанием из пальто Эммы. Эмма торопливо вытащила телефон из кармана: — Дэвид? Вы нашли его? — дрожащим голосом спросила она. Крюк сидел, раздираемый противоречием. С одной стороны, он хотел, чтобы они нашли его, а с другой, если бы Генри нашелся, то это было бы настоящей катастрофой. Он видел, как на лице Эммы сменяются одна эмоция за другой: грусть, ужас и злость от собственного бессилия. На мгновение, он подумал, что Кора уже избавилась от мальчика и его тело уже спрятано там, где и легко нашли звонившие. Но мысль так же быстро пропала. Джонс был уверен, что Кора будет использовать мальчика по максимому. Сердце Крюка разрывалось на части, когда он смотрел на Эмму. Он, Крюк, был непосредственно ответственен за боль Эммы. Только он. И никто больше. Конечно, у него не было выбора. Но если бы он не был таким трусом, то он бы сделал что-то, чтобы остановить Кору. — Хорошо… я пойду первым делом туда с утра, — повесила Эмма трубку и уставилась на журнальный столик перед ними. — Ну, что? Они нашли его? — Нет, — прошептала она, качая головой. — Он… — Крюк не мог заставить себя произнести самое страшное из опасений. — Нет, — пробормотала Эммы. — Руби учуяла его запах непосредственно ведущий к городской линии. А потом, сказал Дэвид, что они нашли его шарф уже вне линии. — Он покинул город, — выдавил Крюк. Хотя он прекрасно знал, что Кора специально подкинула шарф туда, чтобы отвести от доков. — Это все моя вина, — повторили Эмма со слезами на глазах. — Если бы я не солгала ему, тогда бы он не захотел уехать. Я должна была сказать ему правду с самого начала. А теперь он там, один. Брошенный, — уткнулась Свон в плечо мужчине и её затрясло от рыданий. Крюк не стал говорить о том факте, что уходить за черту глупо, потому что вся остальная семья осталась здесь в Сторибруке. К тому же сейчас это наблюдение уже бы никак не помогло. — Завтра мы первым делом отправимся туда, — обнял Джонс Эмму. — Мы найдем его, любовь моя. Я обещаю. Конечно, это было бы бесполезно, но Крюк надеялся, что это даст ему время подумать и спланировать дальнейшие действия. — Дэвид сказал, что они нашли шарф здесь, — указала Эмма на землю в нескольких дюймах от черты. — И Руби сказала, что запах ведет из Сторибрука, — вытащила Свон из кармана пальто карту. - Вот, я обвела все ближайшие города, которые мы будем проверять, — указала Эмма на карту. — Нил и Оливия возьмут вот эти пять, а мы остальные. Вполне вероятно, что он может быть в одном из этих. Конечно, еще не исключено, что Генри мог прыгнуть в автобус, как тогда, когда нашел меня, — вздрогнула женщина. — Если так, то тогда мы чертовски облажались. — Эй, — положил Крюк руку ей на плечо. — Успокойся, любовь моя. Мы найдем его, — повторил он уже в миллионный раз за последние 24 часа. — Да, конечно, — заправила Свон волосы за ухо. — Давай, садись в машину. Это будет длинный день. — Ты уверена, что Генри не с Региной? — спросил Крюк. Весь вчерашний вечер, пока она плакала у него на руках, он прокручивал в голове всевозможные варианты. Возможно, если играть более аккуратно, то возможно получится намекнуть Эмме, что пропажа Генри — это дело рук Коры. Эмма бросила на него короткий взгляд и снова вернулась на дорогу: — Я уверена в этом, — ответила она. — Это было первое место, которое я проверила. — Но почему ты исключила возможность, что это все же может быть она? — Зачем ей это делать? — непонимающе нахмурилась Эмма. — Я понятия не имею. Может быть, она хочет проводить больше времени с сыном. Не думаю, что Злая Королева не касалась таких дел как похищение. — Я же сказала, что мы проверили её. Кроме того, она так же волновалась как и мы. Даже Регина не настолько хорошая актриса. — Хорошо, — замолчал Крюк, раздумывая как же сделать дальше. — А что, если это рук Коры? — медленно спросил он. — Кого? — нахмурилась Эмма. — Это смешно. Ты же тем более сказал, что портал сразу же закрылся после того, как ты в него прыгнул? — Просто послушай, Свон. Кора сильна в магии, и может она тоже нашла какой-нибудь способ, чтобы оказаться здесь. — Но зачем ей Генри? — раздраженно спросила Эмма. — Есть что-то, что ты скрываешь Крюк? — подозрительно покосилась она на мужчину. — Конечно, нет, — поспешил Крюк сразу же отвести от себя подозрение. — Просто пытаюсь рассмотреть все варианты. — В следующий раз подумай, прежде чем что-то сказать. У меня нет времени на сумасшедшие теории, — по тону голоса Эммы было ясно, что разговор закончен. Крюк в отчаянии откинулся на сидении. Что ж, это был полный провал. В течении дня, Эмма все больше и больше злилась, периодически рявкая на него. Поэтому Крюк вскоре усвоил, что лучше держать рот на замке, дабы не сказать лишнего. Они ехали от одного города в другой, стуча во все двери и опрашивая всех подряд. Но никто не видел Генри. Уже было темно, но Эмма все равно продолжала поиски. — Надо проверить вокзал, — пробормотала она. — Я составила список возможных автовокзалов, в которые он мог приехать. Так же мы можем посмотреть по камерам безопасности, чтобы знать был ли он там в принципе или нет. — Эй, эй, эй, — выхватил Крюк из её рук списки. — Я думаю для одного дня достаточно. Пора возвращаться в Сторибрук. — Ты не понимаешь, — рявкнула Эмма. — Если ты не в курсе, то напомню: мой сын где-то там. Один! И я не могу просто взять и пойти домой! — уже не сдерживалась Эмма. — Я не собираюсь отдыхать, пока я не найду его, Крюк! — Я прекрасно все понимаю, — ответил он. — Но это был долгий день, ты ничего не ела, и, я знаю, ты очень устала. Записи с камер наблюдения никуда не денутся до утра. Эмма открыла было рот, чтобы возразить, но Крюк быстро её прервал: — У меня возможно одна рука всего, но ты же знаешь, любовь моя, что я все равно сильнее тебя. Я вполне могу перебросить тебя через плечо и нести кричащую и упирающуюся. Так что тебе нужно отдохнуть, нравится тебе это или нет. Свон долго смотрела на него, прежде чем устало ответила: — Хорошо. Но мы проведем эту ночь в самом крайнем отеле к черте, чтобы утром сэкономить время. — Меня это устраивает, — ответил Крюк, слегка улыбнувшись про себя. По крайней мере, хоть в чем-то Эмма его послушала за сегодняшний день. — Я схожу к автоматам, — сказала Эмма, бросив пальто на одну из кроватей. - Вот, развлеки себя, — включила она телевизор и быстро вышла, хлопнув дверью. Крюк сел на кровать, бездумно глядя на смеющихся людей с экрана. Ах, как же ему тоже хотелось бы таким же как они, беззаботными. Сегодня был просто ужасный день. Он ходил следом за Эммой, которая неустанно показывала всем фото Генри. Он видел, как она становилась все больше и больше расстроенной, когда ей отвечали «извините нет». Вдруг перед ним возник фиолетовый дым и из него появилась сама Кора. — Кора, — нервно взглянул он на дверь. Эмма могла вернуться в любой момент. — Что ты здесь делаешь? — Чтобы увидеть тебя, конечно, — ответила она.- Ну и поздравить с отлично выполненной работой. Крюк проигнорировал сарказм: — Что ты сделала с парнем? Ему больно? — Нет, конечно, — Кора выглядела оскорбленно. — Мы просто поговорили и всё. — Очень сомневаюсь, — раздраженно выплюнул в ответ Крюк. Он никогда так ненавидел Кору как сейчас. Даже к Крокодилу было меньше ненависти. — Расскажи мне, что у тебя за план с дочерью? — Я весь день была утешением для неё, — с удовольствием ответила ведьма. — Я пообещала найти её сына. И она мне доверяет. Снова. — Как же это наверное здорово, — не сдержал сарказма Джонс. — Тогда зачем я тебе? Кора улыбнулась: — У тебя было еще одно дело, Крюк. Ты должен будешь убить Эмму, чуть позже. — Как же я мог забыть, — поморщился он. — Тогда я сомневаюсь, что ты приходила лишь рассказать о своих достижениях. — Ты хорошо меня изучил, — жутко улыбнулась Кора в ответ. — На самом деле, да, у меня есть новое задание для тебя. Мне нужна твоя помощь, чтобы избавиться от мальчика. Я почти закончила с ним. — Что? — ахнул Крюк. — Ты слышал меня. Нужно убить Генри, будто это Регина сделала это. Таким образом, она останется ни с чем и все её будут ненавидеть. И вот тогда, приду я. Я помогу ей свести счеты с Прекрасными раз и навсегда. Внезапо, дверь номера распахнулась. На пороге стояла Эмма с перекошенным от ярости лицом. И судя по такой реакции, она слышала каждое слово.