ID работы: 3672157

Девушка, лишенная очарования

Джен
Перевод
G
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
47 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 21 Отзывы 21 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста

---

— МЫ ДОЛЖНЫ ИДТИ! — визжала Бона и потянула Чан Ена за руку. — Ну, пожалуйста? Пожалуйста, Чан Ен? Чан Ен сдержал улыбку на эгье своей девушки. Даже после стольких лет он по-прежнему влюблялся в ее улыбку, как и тогда. — Это называется преследование, Бона. Я не думаю, что Мин Хи хотела бы, чтобы за ней шли, когда она собирается на свидание с Каем. — НО! — Бона надулась. — Это Мин Хи. ПОЖАЛУЙСТА, ЮН ЧАН ЕН? — она обняла его руку и посмотрела на него надутым взглядом. Не было абсолютно никакого способа, чтобы сопротивляться этому, серьезно. — Хорошо, хорошо. Готовься, мы идем через 5 минут. ЧанЕн притворился, что ему неохота. Бона взвизгнула и бросилась бегать по дому, чтобы найти подходящий «преследовательский» наряд. — Ты самый лучший, Чан Ен! Он улыбнулся и написал Мин Хи. Проект «Предложение», первый шаг сделан!

---

— Они идут за нами? — прошептала Мин Хи, не смея взглянуть. Кай сделал вид, что поправляет челку, и украдкой взглянул назад. — Твоя лучшая подруга одета, как Мать Тереза, — он усмехнулся. — И прячется за уличным фонарем. Мин Хи хихикнула. — Это так похоже на Бона! Кай проверил расписание, которое написал Чан Ен, и указал на простоватый книжный магазин в конце улицы. — Это здесь, верно? Пошли, — он потянул Мин Хи в магазин. Они нашли угол в книжном магазине, который описал Чан Ен и сели на пол, хватая книгу и принимаясь читать ее вместе. Через десять секунд они услышали громкий вздох за полкой позади них и звук падающей книги. Мин Хи зарылась в плечо Кая, чтобы заглушить смех. Если был род занятий, который не подходил Бона, то это определенно был шпионаж. Именно тогда Кай отстранил ее со своего плеча и Мин Хи мгновенно застыла. Она даже не поняла, что она прижалась к нему, и она почувствовала стыд и смущение, опустив голову так низко, что ее волосы могли закрыть лицо. Прежде чем она осознала, что случилось, рука Кая проскользнула на ее плечи и притянула ее к себе даже крепче, чем раньше. Мин Хи моргнула, смотря на него с широко раскрытыми глазами, и увидела губы Кая, которые чуть дергались, чтобы скрыть улыбку. — Что ты делаешь? Читай книгу, — прошептал он в ее волосы. Мин Хи почувствовала, как ее сердце бешено стучало, и она делала все для того, чтобы просто делать вид, что читала. Она даже не могла вспомнить, какую книгу они выбрали. — Готова? Могу я перевернуть страницу? — пробормотал мягко Кай. — Хмм, да, — Мин Хи просто кивнула, слова плыли у нее перед глазами. Она не знала, что-то же самое происходит и с Каем. Оба делали вид, что читают, в то время как это было совсем не так, они просто впитывали возможность быть так близко друг к другу. Телефон Мин Хи завибрировал, так как пришло новое сообщение от Чан Ена, и она неохотно отстранилась от Кая. — Изменение места. Кай кивнул, когда его рука все еще сохранялась вокруг нее. — Следующее место прибытия.

---

На самом деле им вдвоем пришлось, буквально, совершить экскурсию по Сеулу. Из книжного магазина, где Бона и Чан Ену пришлось готовиться к первой сессии, в кафе, где у них было официальное первое свидание, река Хан, где Чан Ен наконец-то попросил Бона стать его девушкой. Бона не понимала этого, но на самом деле они прошли всю историю любви ее и Чан Ена. Кай и Мин Хи были лишь актерами в ней. Хотя актеры наслаждались своим свиданием, если быть честным. У Кая был шанс быть ближе и более привязанным к Мин Хи под предлогом этого лже-дня предложения-плана, и парню нравилось это. С другой стороны Мин Хи была рада испытывать то, что было похоже на свидание, потому что это был первый раз, когда она пошла на него, и она постоянно чувствовала, что вот-вот превратится в лужу счастья. Они добрались до конечного пункта назначения: мост влюбленных. Чан Ен, очевидно, сделал многое для предложения, потому что вся площадь была украшена белыми и розовыми воздушными шарами с большим количеством лепестков роз, разбросанных на земле. Два актера прятались за колонной, ожидая двух основных героев. Бона, которая была все еще в своей преследующей роли, на цыпочках шла с шарфом на голове и в солнцезащитных очках на лице, несмотря на то, что был уже поздний вечер. Она остановилась в полушаге, когда поняла, как это место было красиво украшено, и это произошло только тогда, когда она поняла, что происходит. — Ч-Чан Ен? — она повернулась, но не увидела его. — Юн Чан Ен? Что ты… ты сделал это? Где Мин Хи и Кай? Вдруг струнный квартет вышел из своих укрытий и начал играть прекрасную романтическую мелодию. Бона сняла солнцезащитные очки и шарф, с запозданием понимая, что главный герой на сегодня не Мин Хи, а она. Чан Ен вышел из квартета, одетый в костюм и держа в руках стебель розы. Он достиг ее стороны, передавая ей розу. — Для вас, моя леди? Бона взяла ее, не отрывая от него глаз, в которых мерцали слезы. — Юн Чан Ен… — Ты поняла, что было сегодня? — Чан Ен усмехнулся своей размякшей девушке. Он достал карту из своего кармана и показал на различные места, в которых они побывали, пока «преследовали». — И то место, где был наш первый поцелуй! — вздохнула Бона и повернулась к своему парню с красными глазами. — Чан Ен… Он вытер ее щеку большим пальцем и показал ей карту еще раз. — Обратила внимание на что-нибудь еще из нашего преследования сегодня? — предложил он. Бона еще раз покосилась на карту сквозь слезы. — Это сердце! — она задыхалась от удивления. На самом деле красивый план. — Да. Каждая остановка, где Кай и Мин Хи были сегодня, была значимым местом в нашей любовной истории, и все, что представляет мою любовь к тебе, — его палец обвел сердце на карте. — Таким образом, ты знаешь, почему мост влюбленных особенный для нас? Вздохнув, Бона покачала головой. — Мы никогда не были тут, потому что ты сказал, что это пустая трата времени. Чан Ен рассмеялся и погладил ее по щеке. — Глупая, ничего не пустая трата времени, если это для тебя, — он полез в карман и достал маленькую темно-бардовую коробочку. Глаза Бона расширились, она видела такую коробочку сто раз в корейских драмах. Он опустился на одно колено. — Мост влюбленных является особенным для нас, потому что это то место, где я попрошу тебя стать моей женой, — Бона утонула в рыдании. — Так, Ли Бона, ты выйдешь за меня? Бона подлетела к нему и сильно обняла, повалив на землю. — ДА ДА ДА!!! — она несколько раз ударила его по руке. — Почему ты такой милый, что заставляешь меня плакать. Как я получусь на этих фото? Чан Ен коснулся ее губ и улыбнулся. — Моя Бона выглядит милой, не зависимо плачет она или нет. Двое обнимались, стоя посередине моста влюбленных, готовясь жить всю оставшуюся жизнь вместе. Между тем Мин Хи яростно фотографировала, как это было возможно на свой самсунг из их укрытия. Кай щелкнул ее по лбу. — Ты ничего не видишь отсюда, и, кроме того, Чан Ен нанял профессионального фотографа. — Я просто очень счастлива! — Мин Хи прикусила губу, чтобы сдержать волнение. — Я наблюдала за ними с самого начала, и знаешь, это так интересно! Кай взял ее за руку и переплел пальцы. — Да? Это причина твоего волнения сейчас? — пробормотал он себе под нос. — Давай, нам надо идти отсюда. Лицо Мин Хи поникло. — Но я хочу поздравить их! Кай приподнял брови. — Посмотри, как они неразрывно обнимаются сейчас, ты хочешь помешать им? Это их особый вечер, пусть наслаждаются. Давай, я подвезу тебя до дома, — он потащили ее отсюда. Мин Хи шла с ним в ногу, инстинктивно прижимаясь к нему из-за холодной погоды. Она напевала счастливую мелодию и посмотрела на него. — Я правда счастлива. Он ласково щелкнул ее по носу. — Я знаю.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.