ID работы: 3672157

Девушка, лишенная очарования

Джен
Перевод
G
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
47 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 21 Отзывы 21 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста

---

После основных блюд трио посмотрело меню еще раз, на этот раз, чтобы заказать десерт. Время шло мучительно медленно, потому что все разговоры, казалось, остановились за столом. Всякий раз, когда Чан Ен или Мин Хи пытались поговорить с Каем, он отвечал либо одним словом, либо животным стоном. Лидер финансового отдела, казалось, потерял всю свою способность говорить. Кай знал, что он был как ребенок и невероятно грубым, но он не мог выдерживать это. Было ли это встреча знакомства друга с парнем? Потому что в этом участвовала Мин Хи, если тот был ее парнем, то он мог и не быть здесь. Было очевидно, также, что Чан Ен и Мин Хи знали друг друга. Чан Ен даже знал о том, что Мин Хи не любит морковку, о чем Кай не имел представлений. — Таким образом, нам нужно во всем разобраться, Кай-ши, — после десятиминутного молчания Чан Ен наконец-то заговорил. — На самом деле, мне нужна твоя помощь. — Что, — отрезал Кай. Одолжение? И сейчас этот бледный, стройный чувак, на самом деле, попросил его о помощи? — Я собираюсь сделать предложение своей девушке, — вдруг сказал Чан Ен. – И, мне нужна твоя помощь. Твоя и Мин Хи. Пожалуйста? Кай остановился в середине своей мысли и моргнул. — Де… вушке? Мин Хи кивнула, подсознательно касаясь руки Кая. — Да, ты помнишь мою лучшую подругу Бона? Чан Ен ее парень, и он наконец-то думает сделать ей предложение. Он нуждается в нашей помощи, что ты об этом думаешь? Пожалуйста? — умоляла она. Чан Ен был… парнем Бона? Не соперником в любви? Это было действительно странно, но, даже если они были в закрытом ресторане, Кай мог поклясться, что видел вокруг радугу. — Я знаю, это может быть покажется грубым, что я прошу о такой большой помощи, когда мы только что встретились, — продолжил Чан Ен. – Но, я действительно надеюсь, что… — БЕЗ ПРОБЛЕМ, — Кай вдруг оживился и сверкнул широкой улыбкой. Оба, и Чан Ен и Ми Хи, были в замешательстве из-за его изменения поведения на 180 градусов. — Я был груб, я сожалею об этом. Не беспокойся о предложении, Мин Хи и я сделаем все возможное, чтобы помочь! Он просиял. — Правда, Мин Хи? Она в замешательстве почесала голову. — Оу…да. Я думаю, если с тобой все хорошо… — Более чем хорошо! — Кай уверенно заверил. — Просто было небольшое недоразумение, но теперь, все прояснилось… Позвольте мне оплатить счет, хорошо? Поздравительная еда в честь предстоящей свадьбы! Глаза Чан Ена расширились. — В этом не необходимости, Кай-ши. — Ерунда! — Кай махнул официанту. — Могу я заказать для каждого десерт? — отметил он. — Воспользуйтесь моей картой, чтобы оплатить, пожалуйста. — Один для каждого? — сияла Мин Хи. — Чонин, мы не сможем это съесть, это очень много! — Ты можешь принести немного домой Бона или еще что-нибудь. Во всяком случае, предстоящая свадьба счастливый случай, не так ли? — сиял Кай. Десерт заполнил весь стол, но Каю казалось, что у него появился аппетит, когда он узнал, что Чан Ен на самом деле парень Бона, и он ел десерт с энтузиазмом. Были некоторые разговоры о свадьбе, и Мин Хи подняла тему подружек невесты. — Я не могу дождаться того, что буду подружкой невесты Бона, — она счастливо вздохнула. — Она будет самая красивая невеста, и это будет самая замечательная свадьба, на которой я была. Чан Ен колебался и с сомнением посмотрел на нее. — Ты уверена, что хочешь этого? Как говорится, три раза подружка невесты — никогда невеста. Ты уже дважды была подружкой невесты. Мин Хи улыбнулась. — Ты правда веришь в это? В любом случае, не то, что я собираюсь выходить замуж, независимо подружка невесты я или нет. Это не имеет значения. Это свадьба Бона, я определенно хочу быть ее частью. Кай моргнул, его взгляд метался между ними. — Почему ты не хочешь выходить замуж? — он поднял брови. — Ты против брака или в роде того? — Нет, я хотела бы выйти замуж, — Мин Хи отрезала торт и начала есть его. — Но посмотрите, я пропускаю наиболее важный ингредиент свадьбы. — Что? — Кай наклонился вперед. Средства? Разрешение родителей? — Жених, — Мин Хи пожала плечами. Жених? Кай был запутан. У нее был плохой расклад или ее жених сбежал перед свадьбой, или еще что-то? — Мин Хи считает, что она никогда не выйдет замуж, потому что никто не возьмет ее, — объяснил Чан Ен запутанному Каю. — По ее словам, «Я ушла в отставку, и моя судьба быть старой девой». Разве ты не говорила так раньше? Кай повернулся к Мин Хи в изумлении. Что? — Это правда, потому что я непривлекательная и мне не везет в личной жизни, так не лучше ли будет, если я не буду бредить об этом? — Мин Хи пожала плечами. — В любом случае, я покончила с этим. Кай в недоумении покачал головой. Как она могла так думать о себе? Где та уверенная Ли Мин Хи, которую он видел в зале заседаний, представляющую предложения от своего маркетингового отдела. Эта Ли Мин Хи не имеет никакого самоуважения к себе. — Этого не может быть, — пробормотал Кай. — Это то, что я говорю ей, но она не верит мне, — вздохнул Чан Ен. — Почему бы тебе не переубедить ее. Мин Хи покачала головой. — Нет, — она посмотрела на Кая и горько улыбнулась. — Ты знал? На протяжении моих двадцати пяти лет жизни я ни разу не получала признание. Я не испытывала то, каково это, когда за тобой ухаживают, каково это быть объектом внимания для кого-нибудь. Она вздохнула и отпила шампанского. — Я знаю, что вы собираетесь сказать. Что эти парни, которым я нравилась, были слишком застенчивы, чтобы сделать шаг, — она засмеялась. — Это одна из причин, чтобы сказать, что я не нравилась им достаточно, чтобы они сделали что-нибудь, я права? Глядя прямо в глаза Кая, Мин Хи тихо прошептала. — Я ценю твои попытки убедить меня в обратном, но для меня все кончено, я знаю лучше. Я думаю, у меня совсем нет очарования. Но на самом деле я в порядке, я в порядке, будучи одна. «Но я нет», — хотел сказать Кай. — «Другие парни недооценивали тебя, но не я.» Кай снова взглянул на Чан Ена, не сказав ни слова. Это было не то время и место. Он вспомнил, что Сюмин назвал Мин Хи простой девушкой, и он почувствовал, что гнев заиграл в нем снова. Каждый был слепой? Он мог себе представить, как хрупкая самооценка девушки давила на нее с подросткового возраста и до ее двадцатых, в то время как у других вокруг нее были отношения. На самом деле в двадцать пять было уже поздно заводить парня, не имея его раньше. Не важно, если никто не будет ценить ее, это будет делать он.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.