ID работы: 3663991

LOST Other 6 Season

Джен
G
Завершён
49
автор
Размер:
1 221 страница, 370 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
49 Нравится 141 Отзывы 24 В сборник Скачать

Красное и желтое

Настройки текста
      "Фонд Хансо, 1972 год. Все права защищены".       Вот что виднелось на экране, когда фильм закончился, а телевизионный экран привычно почернел. Датировка означала, что с поры сооружения данной станции утекло достаточно лет.       Эссау, вполне освоивший личину Джона Локка, выпрямился во весь рост с корточек, после чего наставительно посмотрел на меня, все еще сидящего на стуле:       - Не хочу указывать, что нет нужды смотреть еще раз...       Издевается. Издевается, прекрасно осведомленный о жизненном опыте нас обоих: и меня, и покойника, чей образ он принял.       - Но если вдруг ты решишь открыть для себя что-то новое - милости прошу...       Из головы не выходило одно.       - Как же на этом острове был создан способ борьбы с... черным дымом? - посмотрел я на своего единственного в данной ситуации собеседника, называя того в третьем лице. - И никто... ничего не сделал?       Человек в черном важно кивнул.       - Они и не могли побороть черный дым, - продолжил он отстраненную манеру. - Этим ничтожным людишкам с их жалкими потугами это было не по силам.       - И что же, - испытующе посмотрел я, не без труда - вот что значит бегство по джунглям! - приподнявшись. - Эта станция никогда не запускалась, и эксперимент не удался? - спросил я, свои физические ощущения, как мог, скрывая. Только теперь я понял, насколько я уделался в эти страшные часы.       Эссау посмотрел на меня, оценивающе, будто через прищур, перед тем, как ответить.       - "Цербер" себя не оправдал. А их ничтожный "искусственный пепел", - "Локк" искривил уголок рта, - ни разу даже не появился.       Верить ему или нет, было непонятно.       - Но мне так и ждать, пока ты надумаешь перейти к делу?       Не сразу я заговорил. Но перестал молчать, лишь почувствовав в себе силы вновь перебирать ногами.       - Конечно, - подхромал я ближе к нему, говоря прямо в лицо. - Несомненно.       После чего уже более уверенным шагом стал подходить к приборам, ища тот, который, как я запомнил из записи, включал так называемый "красный" генератор. А затем надо было разобраться с "желтым", ручка которого, не сразу и заметная, располагалась на боковой панели своеобразного каменного "постамента" для металлической громады.       Подбор цветов был занятный. Казалось бы, нелогично "красным" называть то, что запускается на первом этапе. Но у проектировщиков "Дхармы Инишиатив", видать, в плане цветовой гаммы были свои представления.       Или заморочки... как бы сказала Кейт.       Я отогнал неуместную мысль. Тем более, что моя возлюбленная была вовсе не самой собой. Проблем хватало и без ненужного, неуместного сентиментализма. Нужную ручку надо было еще отыскать среди пикающих приборов.       Самое интересное, что "Локк" отнюдь мне не мешал. Вместо этого он вальяжно уселся за только что оставленное мной сидение и, важно закинув ногу на ногу, наблюдал за каждым моим движением, пока я методично обходил больших размеров круг, осматривая приборы в поисках нужного.       Его самоуверенность настолько сквозила во всех его манерах, что я бы заподозрил, что он просто переигрывает - не видь я собственными глазами, как яростно он набросился на меня у ручья, хотя достичь своей цели заведомо не мог. Это и мешало отнестись к его браваде несерьезно.       Все же помочь мне он не собирался, а я считал ниже своего достоинства обращаться к тому, кто сделал такое с моими друзьями, хоть за какой-то помощью, хоть в чем-то.       Поведение его и вправду являлось подозрительным. Хотелось побольше выяснить о его мотивах. И я решил, что за разговором процесс поиска нужного прибора у меня лучше пойдет.       - Для того, кто наблюдает за попыткой собственного уничтожения, ты удивительно спокоен, - проговорил я, не глядя и все же стараясь периферийным зрением поглядывать за его маневрами, но не увидел ничего, кроме сидячей вальяжной позы.       - Мне ведомо сознание того, кто эту станцию проектировал, - скучливо ответил Монстр. - Так чего мне бояться, а - ты мне скажи?       Мой осмотр на первых взгляд одинаковых приборов с непонятного предназначения красными, желтыми и зелеными огоньками продолжался.       - Ты так легко смотришь, как я ищу ключ к твоей смерти, - поразившись, я не отставал.       Но оказалось, что я не так поднаторел в искусстве словесных подначек.       - А еще я знаю все про Джекки-боя, - медленно продолжил Монстр. - Мне ведомо многое - в частности, история его первой операции. Как он закончил Колумбийский университет на год раньше всех остальных. Когда он впервые познал радость любви к женщине. Когда он впервые подрался. Когда...       Не выдержав, я обернулся, но "Локк", смеясь, немедленно поднял руки, приопустив голову, давая понять, что замолкает.       - Ты злись, но искать не переставай, - наставительно обратился он, когда я вновь отвернулся, тяжело дыша. - Так вот, в продолжение темы - я дам тебе пройти твой усеянный ошибками путь до конца, Джек. После чего ты сам встретишься со своей смертью. Моего участия в том не будет. Видишь ли - я не мешаю, но помогаю тебе.       Я не обращал внимания, действуя под аккомпанемент разговора, потому что нашел то, что искал - требуемую ручку. Твердо за нее схватился. Рука моя была тверда, а намерения - непоколебимы.       Ее требовалось повернуть против часовой стрелки. Но я медлил, словно позабыв о находящемся здесь же неприятеле. И я закрыл глаза...       - Считаешь до пяти? - донеслось прямо у меня за спиной, но я не обращал на это внимания, а просто настраивался, как научил меня отец.       - Ну считай, считай, - одобрительно кивнул мне "Локк", когда я разожмурился. - Почувствовал уверенность в своих силах?       Именно это я и почувствовал.       А затем, не жаждя смотреть на физиономию Человека в черном, повернул ручку, как следует.       Затем, насколько я помнил, повернув ее, надлежало ввести числа в компьютер, чтобы окончательно его включить. Это не говоря еще о том, что надо как-то с "желтым" разобраться. Если уж я собрался наш дымок уничтожать, а не просто как-то "окружать". Что-то мне подсказывало, что такие, как он, всегда находят лазейку.       Метнулся и я к компьютеру. Опасения вызывали возможные неисправности, связанные с клавиатурой или самим компьютером. Но сколько радости доставил появившийся зеленый курсор. Оказалось, что все в норме.       - Не забыл более сложные числа? - веселился Человек в черном.       "Локк", не сводивший с меня глаз, предоставлял мне честь ввести эти числа самому.       Что я и сделал - быстро-быстро и на одном дыхании, не давая себе задуматься, а также не желая даже замечать заклятого врага.       Клавиатура ничуть не испортилась, и компьютер сохранял исправность, должно быть, переведенный в режим защиты экрана на десятилетия вперед. Вот уж в чем я не мастер. Но нажимать на клавиши компьютера, являющегося точной копией своего уничтоженного ныне коллеги из "Лебедя", я не разучился.       Когда подносил указательный палец к клавише "выполнить", в последний момент заколебался. Воображению моему предстала жуткая картина - Кейт, которую я только спасал из лап смерти, навсегда оставшаяся в этом своем помрачении. Какова же будет цена моей ошибки, если я все-таки не прав?       Но не дав себе развить эту мысль, я, исключительно на страхе, заставил себя быстро перестать колебаться. И осуществил ввод до конца.       Огоньки на каких-то приборах сменили свое свечение. На каких-то все осталось по-прежнему.       Стало очень тихо - я явственно услышал биение моего сердца.       Эссау, или Монстр оставался благодушно-спокойным.       Вдруг раздалось звякание металла - резко повернув голову, я увидел, что с металлической махины начали падать какие-то детали, отдельные гайки.       Резко обернулся к монитору - поверхность экрана предстала опять чернотой.       В помещении раздался писк, повторяющийся парами и дублирующийся через одинаковый интервал. Это продлилось еще пару минут.       А более не происходило ничего - ничего из того, что позволило бы продолжать борьбу. И путей победы над черным дымом было не видно.       А затем, точно в кошмарном сне, началось повторение уже знакомой стихии - страшный гул из-под земли, и начинающееся землетрясение, наблюдаемое мной теперь уже из недр дхармовской станции.       Это приметил и сам Человек в черном. Уверенно подойдя к выходу, невзирая на тряску, он обернулся и, показывая на меня указательным пальцем, глубокомысленно изрек:       - Ave, Caesar, morituri de salutant. Поздравляю тебя... - улыбнулся он с некоторым оттенком боязни, - с твоим грандиозным провалом. И грядущей встречей со смертью.       Точно такое же, вне сомнений, природное явление застигло в пути меня и моих друзей, пока они еще не изменились - кажется, вечность назад. Приборы пустились в дрожь, а отдельные металлические детали, бесхозно валяющиеся на полу, стали сами менять свое местоположение.       - Прощай, Джек, - резюмировал Монстр. И бегом направился к выходу.       Я не был намерен ему это спускать. Но и собственная жизнь была мне дорога.       - Стой! - отчаянно вскрикнул я, принявшись догонять.       Не помня себя, я пронесся по более узкому коридору, в котором все вокруг дрожало, а стены, казалось, готовы сомкнуться и раздавить меня. Если бы это и впрямь произошло - тут мне и конец. Но, к счастью, коридор устоял. А затем я выбрался в уже несколько более знакомый мне коридор пошире - с непривычки едва не ослепнув от солнечного проникновения. Там я и увидел высокую фигуру устремляющегося наружу, точно нашкодившего проказника, Человека в черном.       - ЛОКК! - вскрикнул я, будучи не в себе - от перспективы быть похороненным здесь, точно в склепе, с одной стороны, а с другой - чувствуя праведный гнев и желание выполнить то, за что чувствовал ответственность. Дрожание стен присутствовало и сейчас, а с потолка начала сыпаться каменная крошка.       Эта совокупность факторов заставила меня рвануться изо всех сил как можно дальше, к выходу - вслед за Эссау, ставшим свидетелем и соучастником моего позора.       Мне бы не деться оттуда, будь выход замурован. Но заниматься этим Человеку в черном было некогда - сам, должно быть, очень хотел жить.       Станция и не могла заработать. А Джек Шеппард потерпел фиаско.       Простите меня...       Не успев набрать дыхание, я отчаянно рванулся через струи.

***

      Выбежав наружу и вновь стоя на дне разлившегося ручья, я прежде всего отряхнул голову, возвращая видимость и два раза глубоко вдохнул и выдохнул, стремясь сделать хоть какую-то профилактику возможному воспалению легких, стараясь как-то абстрагироваться от утробного гула. К счастью, набившаяся в уши вода временно кое-как их защищала.       Когда я выбрался и из ручья - в насквозь сырых ботинках, и, очевидно, носках - я с внезапным удивлением обнаружил, что стихия не просто разошлась, а приняла новую форму.       Словно в исступлении, я, по инерции закрыв органы слуха руками, принялся смотреть на то, что происходит с землей этого острова.       А затем, словно меня подменили, отпустил руки от ушей и зашелся в смехе, самом настоящем и полном выразительности.       Словно я не был собой.       Но пораженец и избежавший поражение в моем случае и впрямь являли собой разные вещи.       Дело в том, что на черно-зеленой земной поверхности принялись появляться красные частицы - быстро соединяющиеся друг с другом и начавшие формировать сначала тонкую, а затем все более широкую линию!       - В чем дело? - грозно смотря, ко мне медленно приближался мнимый Джон, всматриваясь в мое лицо. - Я задал вопрос! - он широко раскрыл рот в крике, в то время, как полоска стала увеличиваться в длину - и очень-очень быстро!       И вот тут я сглупил. Вместо того, чтобы попытаться завести какой-нибудь разговор - да неважно какой, хоть о пользе и предназначении! - могущий его отвлечь, я бегло скосился на расползающуюся красную субстанцию. Чем, вне сомнения, себя и выдал.       Линия уже вот-вот нас окружала, охватывая собой широкое пространство.       "Локк", или Эссау издал странный звук - словно подавился собственным писком - но иначе я не смогу описать то, что он изверг из собственного горла.       Даже мне, медику, сделалось жутко. А лицо же Эссау не поддавалось описанию - на нем читались и страх, и паника, и гнев. И все это - на лице, принадлежащем Джону Локку.       Остановившись на последней из этих эмоций, перерожденец уставился на меня с очевидным намерением стереть меня с лица земли. Но еще немного постой он так возле меня - и он станет окруженным.       - Как насчет твоего провала? - улыбнулся я, не боясь, что не смогу переступить через дхармовский красный "пепел".       Внезапно нас настиг еще один подземный толчок. Я слегка напрягся, а Монстру это было нипочем.       Зато ему не все равно было кое-что другое.       "Локк" еще один раз коротко оглянулся, а затем повернулся - и не стал говорить уже ничего, поскольку медленно, но верно, пепел снаружи от него стал распространяться в две стороны, вполне серьезно угрожая запереть его в замкнутом пространстве!       Как и обещал ученый на пленке.       "Локк" было дернулся в сторону водопада, из которого мы при столь непраздных обстоятельствах выбрались, но, видимо, прикинул, что рисковать быть окруженным - себе дороже, и бросился бежать - как можно дальше и без оглядки.       Красные полосы двигались непредсказуемо - но за убегающим поспеть не могли.       Удовлетворенный, я не стал и преследовать. Вместо этого, всполошившись, я поскорее приступил к тому, чтобы отбросить последнее сомнение. Для этой цели я перешагнул через яркую совокупность красных частиц. Действительно, человеку экзоматерия не прочит угрозы. Получив подтверждение, принялся прикидывать, что следует делать дальше.       - Это не конец, Джек! Это - не конец! - прокричал Человек в черном, казалось, на всю чащу.       А я лишь откинул мокрые пряди со лба.       Исправлять мне еще предстояло очень многое.
49 Нравится 141 Отзывы 24 В сборник Скачать
Отзывы (141)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.