LOST Other 6 Season

      Тревожный ветерок разгуливал по дармовилльским окрестностям. Перед Сойером то и дело мысленно представал образ Джулиет - тот самый, увиденный во сне. Ее надлежало спасать. Каждую секунду время неумолимо уходило.       Аккуратно доставая по одному, Саид аккуратно разложив на земле стволы, а сам обратно удалился, взяв рюкзак - вновь что-то уносить. Нам же предстояло разобрать принесенное.       - Куда ты идешь? - очень громко уточнил Джеймс - не от гнева, от энтузиазма, при виде стволов прорезавшегося. - Где ты их нашел?       - В сейфе в доме Бена. Осталось забрать еще вещи, - туманно ответил араб на ходу. Больше Джеймс не стал его пытать.       Осталось нам экипироваться. Пушек было всего четыре. Одну, разумеется, Джеймс приватизировал себе, также по одной достались мне и непреклонной Кейт. А вот Сун не проявила женскую солидарность. Конечно, одно дело - держать кого-то, не вооруженного, на прицеле, а другое - участвовать в бою.       Ввиду собственной неловкости не хотел было соваться сюда и Хьюго, но все же мужской охотничий инстинкт сыграл помимо его желания. Прорезались и рефлексии по поводу того, как он застрелил двух амбалов в подземелье. Херли, вовсе не желавший иметь дело со стволами, крайне осторожно, двумя пальцами, подержал опасную игрушку, а затем в нерешительности протянул руку, протягивая опасную игрушку корейскому приятелю, как раз ищущему возможность оберегать жену.       - Да не бойся. Я аккуратный, - примирительно заявил Херли.       - Осторожно, - напутствовал Чжин, забирая оружие. - Не берись за ствол так.       - Почему?       - Выстрелит, будет худо - девушка долго не порадуется...       Стволы были в отличном состоянии, порох не отсырел, бойки не сточены. Хотелось бы мне остановить Кейт, но это было безнадежным занятием.       - Ну что, снова приключения, да? - она улыбалась мне.       - Да, - выдохнул я, чувствуя полный упадок моральных сил.       Испытывая дежа-вю, все же захотел ту, что мне дорога, насколько возможно, уберечь. Но теперь во мне и не нуждались.       - У нас четыре пушки, Кейт... - замялся я. -Может быть, Саид возьмет еще одну. Не подвергай риску себя.       Моя возлюбленная опустила взгляд, словно ей стало за мои слова неловко.       Мне тоже было неловко лишать ее возможности быть защищенной. Отступать в своем понимании вещей я был не намерен. Но судьба сама дала ответ.       Саид снова, как и в первый раз, вышел из дома. Только теперь походка почти переваливалась, и рюкзак он нес в вытянутой руке.       - Кейт, возьми оружие.       - А почему не ты? - не без вызова спросил я.       Иракец помолчал. Взгляд его больше не был торжествующим. Затем, не глядя на меня и ни на кого из нас, пролил свет на ситуацию:       - Потому что огнестрельное оружие и взрывчатка - плохая совокупность.       - Что? - Сойер чуть подался вперед. - У тебя взрывчатка?       - Отойдите, прошу. У любой удачи есть лимит, - не без намека добавил араб, памятуя о том, сколько раз мы избегали смерти.       Сун, испытывающая шок, посмотрела в поисках поддержки на своего мужа.       - С4 не взорвется от столкновения, - успокоил нас Саид. - Но все же советую не рисковать.       Пока Саид аккуратно опускал и распаковывал сумку, Сойер быстро размышлял над новыми данными.       Похоже, "первые" спешно убрались, предварительно здесь побывав. И не проводили обысков в стиле старых черно-белых фильмов с Дэном Дьюриа. Ну да. Только не хватало раздавать толпе оружие. Тем более такой толпе. Джеймс и сам бы не стал.       Направление моих мыслей было схожим.       Теперь хитрый конспиратор попадется в собственную ловушку. Мы впервые за долгое время были вооружены. И оказались в состоянии оказать сопротивление его людям.       Джеймс не смотрел на Саида, дальше думая.       Перебить всех дикарей, конечно, хорошо. В особенности, если отыскать еще стволы. Но что насчет противостояния непосредственно самому дымовитому сукину сыну?       Всеобщее внимание привлек блок взрывчатки, продемонстрированный иракцем.       Кейт отвернулась, вскинув руку к волосам. Сун же схватилась за сердце. Херли заставлял себя смотреть, не отрываясь. В то время, как у Джеймса созрела идея.       А вот что! Здесь взрывчатка.       Не станет ли она действенным средством борьбы против дыма?       Поначалу казалось, что нет.        На секундочку! Хочешь взорвать дымок? - строго спросил Джеймс.       - Внутри есть еще пять блоков, - тихо отозвался араб с проявившимся внезапно акцентом. Взгляд его был отрешенным.       - Ясненько! - Сойер заходил туда-сюда. Предлагаешь взять ее всю? А кто возьмет?       - Не надо нам много взрывчатки, - отрезал бывший военный Иракской Республиканской Гвардии. - Куда больше вероятность, что мы подорвем друг друга, чем Эссау. С4 возьму я. Если мы несем что-то, что можно взрывать, возможно, я должен в пути держать это при себе.       - В пути куда? - напомнил о себе Хьюго, задав существенный вопрос.       Но Саид не знал ответа. И потому логично посмотрел в сторону Сойера.       Вот он, момент истины. Мог ли Джеймс чего-то недоговаривать тем, кто был с ним? Но без этих людей задача освобождения Джулиет становится невозможной. Да и от прежнего Сойера мало что осталось. Пора раскрыть карты. Пусть он прослывет безумцем - плевать. Главное - спасти свою любимую, с которой прямо сейчас могут твориться бог знает, какие вещи.       - В общем, - вздохнул Сойер, принявшись цедить из себя слова по одному, - внезапно - я видел сон, и в нем... - он сбился, вздрогнув от осознания, что звучит точь-в-точь, как покойник Джон Локк. Каково-то ему было видеть сны и об этом говорить... - Короче, нам надо к реке. Той самой, - секунду выждав и посмотрев всем в глаза, он продолжил, - по которой нас отправляли.       Мы стояли и молча пялились в шоке. Доставляя тем самым ему большие мучения ежесекундно. Но тяжкую пытку прервал иракец.       - И ты следуешь сну? - раздался вопрос от одного южанина к другому парню с юга.       Сойер вздохнул, опять напоминая себе одного лысого мыслителя:       - Не знаю, чему следовать, но другого пути у нас просто нет.       Сказанное вызвало шок. Ни слова не говоря, Саид опять, в третий раз отправился к домам.       - Куда ты? - Сойер метнулся было за ним, но иракец на сей раз не ответил.       - Напоминает дежа-вю, правда, Джек? - в беспомощности Кейт ко мне обратилась. Похоже, она не одобряла новую идею.       - Да, - неловко засмеялся я, и увидел ответную улыбку, хотя смешного я не говорил ничего. Вновь, как и прежде с ней, почувствовал себя недотепой. Но сейчас подключился Джеймс.       - Что значит - "дежа-вю"? - смотрел он сверху вниз в непонимании.       Но Кейт не отвечала - мы обменивались взглядами.       - Что значит - "дежа-вю"?       Переспрашивание привело Кейт в себя.       - Такое уже было. Черный дым и взрывчатка...       - То, что дым боится взрывчатки? Ты это хочешь сказать?       - Он пытался нас захватить, когда вы с Чжином... и Майклом, и Уолтом, были на плоту. Схватил Локка. И потащил в какую-то яму. Мы с Джеком спасли ему жизнь, - Кейт отчитывающимся голосом принялась рассказывать события.       - У вас была С4?       - Нет, - пришел я на помощь. Динамит с "Черной скалы". Кейт бросила шашку в яму.       Но Сойер меня проигнорировал:       - Ты швырнула взрывчатку? И что он?       - Скрылся. Оставив Локка в покое.       Херли обрадовался:       - Ну вот видите. Это он боится взрывчатых веществ.       - Не так быстро, Шумахер. Что-то мне подсказывает, что будь все так просто - наши милые ученые его давно бы взорвали.       Сун порывалась что-то сообщить, видимо, слова возражения.       - Его раньше пытались заморозить... жидким азотом, - вставил ее муж.       Наконец Джеймс закончил размышления и пришел в себя.       - Да, и теперь их тела... - он задумался, чтобы сострить, - покоятся на острове.       Многовато на этом острове скелетов в шкафу, подумалось мне.       - А как быть с тем, что он умеет принимать образ Джона Локка? - тихо вставила кореянка в нависшей тишине.       - Вот-вот, - усмехнулся Джеймс. - Может, мы порассказываем забавные истории по дороге?       Признаться, план мне не очень нравился. Но я не мог предложить ничего лучше.       - Чувак! - внезапно закричал Херли, высматривая что-то за нашими спинами.       В третий раз Саид возвращался к нам, выглядя очень обреченным. Словно сопротивлялся сам себе. Видимо, только фатализмом можно было объяснить высказанное согласие на участие в такой авантюре, как следование вещему сну.       - Мне нужна ваша помощь.       - В чем же? - поразилась Кейт.       Ты сказал, - араб обращался к Джеймсу, - что мы отправимся по реке.       - Да, и? - тяжелое дыхание.       - Ты что-то нашел там? - встрял я.       - Надувной плот. Возможно, так мы преодолеем течение.

***

      Волочить напоминающий гигантский красный ковер спасательный плот весом фунтов около двухсот - и это как минимум - через весь остров - занятие не из приятных. Оставь надежду всяк сюда входящий. Но если это делать не в одиночку, то вес еще не был запредельным, в особенности если учесть, что с четырех сторон приладили длинные веревки, для транспортировки. Пришлось мобилизовать: мне - все свое упорство и силовую выносливость, Херли - сполна использовать свое могучие габариты, Чжину применить его неутомимую работоспособность, а Сойеру - воплотить всю страсть к выполнению.       Саид смотрел на нас, нарочито давая понять, что ему совестно, но помочь не мог, занятый транспортировкой своей взрывчатки. А перепоручить ношение ее женщинам было нельзя.       Как мы ни старались, но скорость пути была мизерная. Нас легко могли настигнуть. Оставалось надеяться, что Клер старается, путает погоне следы, обеспечивая нам прикрытие.       Кейт и Сун тоже оказывали нам посильную помощь.       Наши женщины старались, как могли - выходили вперед, смотрели, где будет путь поровнее, чтобы настолько, насколько это возможно, избежать гористых участков. Истинное счастье, что ни одного напоминающего стену особо крутого холма нам не встретилось.       Было легче тянуть лямку, перебирая недавние события в голове.       Перед тем, как выдвигаться, попутно отметив, что остальные бросились выволакивать достаточно компактную, но очень тяжелую вещь, решил помочь Саиду с тем, чтобы хотя бы как-то помочь - хотя бы надеть его опасный рюкзак на плечи. Но он отмахнулся от моей помощи.       - Как настроение? - подбодрил я иракца.       - А твое?       Вопрос остался без ответа.       - Настроение зависит от того, уничтожат ли нас наши враги... - наконец произнес он мимо меня, не глядя.       Намек, послышавшийся мне, был двусмысленным. Как и предшествующее легкое согласие. И я деликатно, насколько мог, принялся отговаривать друга от опасных намерений.       - Саид, что бы ты ни задумал... не делай глупостей. Ты нужен нам.       - Я не знаю, почему мы оказались на острие этой борьбы, - не став настаивать на взаимном моем ответе, неожиданно дополнил он. - Но Джейкоб, кем бы он ни был, не выпускал черный дым с острова. Учитывая многие причины, его можно было понять. - И нам суждено завершить эту войну. Чтобы не погибли в том числе и близкие нам люди. А "первые" были побеждены.       С этими словами араб привстал, рюкзак его был полностью упакованный.       - В этот раз они будут знать, что мы сеем смерть.       В это время Сойер и Кейт выясняли подробности сна.       - Там было одно слово "река". И что, черт возьми, я должен был делать?       - Может, это - знак? Может, надо идти к реке.       - Это была первая моя мысль, принцесса Пич. Но я не верю. Это был просто сон. Но сейчас... - он сделал драматическую паузу, - чем больше я об этом думаю, тем больше мне хочется вернуться.       - Почему же не пошел сразу, а направился в Дхармовилль?       - Черт, да я не верю проклятым снам. А как насчет тебя - ты веришь?       Затруднилась сказать.       Перешла к чете Квонов. А Чжин как раз отошел от супруги, бросившись помогать остальным мужчинам.       - Как ты? - поинтересовалась Кейт.       - Держусь. А ты?       - Порядок. Слушай, это будет жестко, но...       - Не надо меня утешать, Кейт, - лицо Сун было очень хмурым.       - Это рок. Нам ведь от него никуда не деться.       - Не говори глупостей, родная, все будет хорошо.       - Разве у тебя есть дети, Кейт? Свои дети.       - Аарон, - Кейт вздохнула, - стал мне, как родной.       Сун не стала напирать, памятуя о становлении Клер в качестве одной из "первых".       - А разве у тебя есть муж?       - Ты о чем?       - Нам придется его победить. Я страшно боюсь за Чжина. Хочется сбежать вместе с ним. Но если мы просто покинем остров, ничего не изменится. Мы защищены. А черный дым перебьет всех людей. И что дальше? Снова останемся только он и мы.       Кейт не знала, что ответить.       - Это рок, - восточная женщина монотонно кивала головой, пока давняя подруга, наконец, не обняла ее, что сразу же вызвало у не перестающей кивать Сун слезинку - хотя у Кейт у самой глаза были на мокром месте.       Теперь женщины не спорили, а орудовали сообща, высматривая путь, в то время, как мы, мужская часть коллектива, делали свое дело. Несколько раз казалось, что вот уж он - конец, потому что больше такого продолжаться не могло. Оказывается, еще как могло.       И вот в тот момент, когда я меньше всего ожидал, продвижение застопорилось. Поначалу мне казалось, что я чего-то не понял, и больше не думал о перерыве, лишь недоумевал, почему мы встали столь надолго. Но причина вскоре выяснилась. Лишь увидев стремглав бросившихся напарников, я, не раздумывая, бросился за ними, хоть в это трудно поверить, даже не поняв, в чем дело. Но выглянув из-за зарослей, я понял.       В низине на открытом месте простиралась мрачная пещера, в которую просматривалась впадающая река.