LOST Other 6 Season

      Меланхолично Сойер смотрит за борт. А я, раскрепощаясь, взываю к его, а заодно и всеобщему, вниманию.       - Стойте, стойте! Эссау этого и хочет.       - О чём ты говоришь? - осведомилась Сун.       Сойер, говоря со мной, не оборачивался.       - Я-то как раз хотел похвалить тебя, а ты вновь не можешь усидеть на месте.       - Похвалить? - издал я нервный смешок. - За что же?       - Ну, ты же не любишь подчиняться приказам. Рад, что ты стал паинькой.       - Я думаю, наш план ошибочен.       - Может, пояснишь?       Не будучи искушенным в аферах, теперь я, докопавшись до истины, понимал, что Эссау планирует все, как по нотам.       - Джеймс, - начал я свои объяснения, - твой сон - он подозрителен. Черный дым наслал его тебе.       - Что за бред, герой? Опять очень хочешь дезертировать? Так и скажи.       - Я не хочу плыть обратно и бросать вас. Но по-моему, мы следуем чужому плану, думая, что идея наша.       - То есть? - скептически сощурился Херли.       - План в том, чтобы собрать всех нас в замкнутом пространстве. Чтобы уничтожить всем скопом. Мы собрались здесь, в этой пещере, скрываясь от его людей, - я чувствовал, что говорю очень путано. - Все Кандидаты. Может, весь этот твой сон является ложью. Ты принимаешь парадоксальное на первый взгляд решение – идти к реке, от которой сбежали только чудом.       На что Сойер обернулся.       - Она хочет, чтобы я помог, ясно? Пошел к черту.       Я вроде хотел поспорить, да вот только справедливый упрек... однажды я уже ходил против своих, отказавшись делать то, что мне не по сердцу - а потом вернулся. Хотя парня похищать и не пришлось - я ведь об этом не знал.       И что я буду метаться?       Я остановился в нерешительности, и уселся молча на пути, который грозил стать - как знать - последним для нас.       Но размышлять я не переставал. Меня интересовало, зачем Эссау было отправлять нас в чрево пещеры – почему нельзя было просто повернуть колесо, застигнув нас врасплох? И каким образом течение вынесло нас, вопреки законам физики, обратно? И Клер хотела повторить отправку.       Возможно, упоминание о матери заставило Клер передумать. Но в то же время передумала она искренне. Что-то здесь не состыковывалось.       Хотя нет! Клер здесь, конечно же, не при чем. Она была просто сообщницей в первом случае.       А теперь Эссау запустил нас в пещеру не из мелодраматизма - а чтобы избавиться от нас наверняка. Пещера - природный телепорт, она призвана была лишь усилить эффект!       Провалившись в первый раз, он придумал новый хитрый план, разгадать который было не так-то просто. И теперь мы шли безропотно на заклание.       Смотрите, там! - показывал Хьюго.       Впереди показалась первая развилка. Река разветвлялась налево и направо.       - В твоем сне не было сказано, куда идти? - осведомился Саид.       Сойер не знал, что ответить.       Меня никто не слушал...       Но я тем не менее бесцеремонно подал голос.       - Не нужно никуда идти. Нужно поворачивать назад. Послушайте меня! - вновь взывал я ко всем. - Чжин, стой! Не греби! - прикрикнул я на напарника Джеймса.       Кореец был явно недоволен, но то, что я сказал, выполнил - и то лишь потому, что мы не пришли к выводу, в какую сторону направляться.       Джеймс, не решивший, по какой ветви плыть и начавший было сгоряча махать веслом в одиночку, сгоряча, понял бесполезность этого намерения. Шлепнув по воде, развернулся в мою сторону.       И в чем же, по-твоему, план дымка, о верный Джинни? - осведомился развернувшийся Сойер, и не переставая угрожающе сжимать в руке орудия гребли.       - Всё это время он только этого и хотел. Все его цели были мотивированы тем, чтобы собрать нас в замкнутом месте, в замкнутом пространстве. Мы предупреждены о том, что дым хочет убить каждого из нас в любой момент, но мы все знаем, что ему нельзя, ибо мы защищены. И он хочет, чтобы мы сделали это за него.       - Даже если это так, он же это задумал! – Кейт, начавшая очень робко, стала говорить всё увереннее. – Значит, у него ничего не получится.       - В том-то всё и дело! – я было закричал, но потом, испугавшись, что меня вовсе не будут слушать, сбавил тон. – Он не может сделать это осмысленно. Но сейчас у него совсем другая цель! Он специально запустил нас в пещеру, потому что хочет сместить нас во времени.       - Я не понимаю, - теперь место Кейт занял Чжин.       - Он хочет нас убить - и не может. Но переместить остров, убирая нас из 2007-го, он в состоянии. И поскольку убить нас ему нельзя, он совершенно искренне преследует другую цель, именно эту цель - переместить нас. Не помышляя о нашей гибели. И вот теперь с нами может произойти все, что угодно. Достичь нашей гибели у Эссау теперь – получится.       - Какой бред ты несешь! – Сойер начал закипать. - Того нельзя, этого нельзя...       - Джеймс, думаешь, черный дым нас бы сам не уничтожил ? Если бы не существовали "нельзя"?       - Какого хрена ты говоришь, что этот чудик может насылать мне сны? Где я - и где дымовая масса?       - Кейт рассказала мне, что ты видел его. Но ты не рассказал ей, как именно это происходило. Тогда откуда же я знаю, что он тебя "сканировал"? И что тебя атаковали маленькие разряды, точно молнии? Я знаю это, потому что разгадал его игру! - слушал ли меня Джеймс, бог весть. - Так Человек в черном получил доступ к твоему разуму. А затем решил указать тебе якобы путь!       - Я знаю, что видел! Замок существует!       - Никакого замка не существует в природе! Но как только мы повернем вперед, по любой из развилок - начнется перемещение! И мы, - я хлопнул себя по поясу, - с нашим оружием, с нашей взрывчаткой - из нашего времени перемещаемся в то самое прошлое, которое видели во сне. Эссау освобождается с острова. А ты теряешь Джулиет уже навсегда.       Очень тихо Джеймс произнес:       - Не говори мне о ней, Док.       - Он же этого и хочет! Чтобы мы друг друга уничтожили. К чему нам выбирать опасный путь? - я настойчиво продолжал буравить его глазами, но в мерцающем свете не мог поймать взгляд.       Неизвестно, скатились ли бы мы с Сойером до мордобоя (или до перестрелки, или до взрыва - потакая опасному плану, что превосходно играло бы на руку Эссау), но теперь появилось новое обстоятельство.       Ребята! - повторно показал пальцем Херли прямо по курсу       Дело в том, что в обоих направлениях реки вода начала сиять ярким-преярким светом! Который сразу же озарил нам всю пещеру. Отчего мы зажмурились. Сразу же пришлось выключить фонарики. Но свет был совсем не самым странным по сравнению с тем, что происходило теперь уже сзади, и на что с вытаращенными глазами и отвисшим ртом Хьюго показывал теперь.       Дело в том, что позади нас, ни с того, ни с сего, начал происходить камнепад! Хотя никаких оползней не наблюдалось. Просто падающие глыбы появлялись буквально из ниоткуда - из воздуха.