ID работы: 3559390

25 steps to Mr. Arrogant / 25 шагов к Мистеру Высокомерие

Гет
R
Заморожен
124
автор
UnnForgettable бета
Размер:
50 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
124 Нравится 429 Отзывы 31 В сборник Скачать

Конец 3 главы

Настройки текста
Следовало бы выставить Тома в тот же момент, когда он только посмел зайти в мой дом. - Надеюсь, ты пьешь кофе, потому что ничего, кроме него, предложить не можем, - сказала Элиз, а я мысленно простонала, не зная, как закончить этот фарс. Приветствия, напускная вежливость и распитие кофейных напитков были не к месту настолько, что это, кажется, чувствовалось буквально в воздухе. Я смотрела на Тома и все никак не могла понять, что в нем не так. Нет, конечно, все было не так: начиная с нашей встречи и заканчивая нашим расставанием. Но… Но что-то словно выходило за рамки. Неужели я стала настолько по-другому ощущать его после произошедшего? - Кофе это идеально, - ответил Том, раздражая меня еще больше своим безмятежным видом. – Особенно в такое время. Кажется, это был сарказм. По крайней мере, от Тома только этого и стоило ожидать. - Нет, - сказала я напряженным тоном, даже не собираясь смягчаться, - у нас нет такого кофе, к которому ты привык, Том. Элиз нахмурилась. Она стояла, держа банку с кофе в руках, и выглядела несколько озадаченной. Еще бы, не каждый день сталкиваешься с Томом Каулитцем и его беспардонным характером. - А какой нужен? – спросила она, на что я хмыкнула: - Таких дорогих вещей нет даже у тебя, Элиз. Пьяная Элиз вновь не уловила иронию в моем голосе. Она вздохнула, поправляя идеальную прическу. - Шутница Анна, - начал Том, и я поняла, что он начинает злиться. – Откуда же тебе знать, насколько дорогой у меня кофе? Ты же постоянно убегала от меня. Такие темы не следовало поднимать при посторонних людях. Тем более при моей соседке, осведомленной о моей жизни чуть менее, чем никак. Я поражалась тому, как менялось настроение этого невыносимого человека. Заявившись ко мне посреди ночи с почти виноватым видом, он дерзил, как чертов хозяин положения. Элиз смерила нас странным, недоуменным взглядом, пытаясь понять, что происходит. Испугавшись, что она себе сейчас надумает что-то явно лишнее, я затараторила: - Элиз, слушай, ложись отдыхать, хорошо? Тебе завтра на учебу еще, а я могу отпроситься. Я сама сделаю Тому кофе и провожу его. Том ободряюще ей улыбнулся, словно подтверждая мои слова. - Ладно, - наконец, согласилась соседка, отставляя банку, и полушутливо добавила, - только не подеритесь здесь. Да, Элиз, конечно. Знала бы ты, что это вполне возможно. - Не будем, - заверил ее Каулитц. – Мы же с Анной друзья. Хмыкнув, соседка ушла в свою комнату, покачиваясь на ходу. Мы проводили ее взглядами, храня молчание до тех пор, пока она не скрылась из виду, закрыв за собой дверь. - Какого хрена ты пришел? – зашипела я тогда, поворачивая голову в сторону Каулитца, - для чего на этот раз? Мы же все выяснили! - Мы ничего не выяснили. Я пришел не для того, чтобы ругаться, если ты об этом, - Том успокаивающе поднял ладони вверх. – Я просто хотел поговорить. - Разве непонятно было, что я не хочу? - выпалила я в гневе. Том с досадой поджал губы. Отдышавшись, я отвернулась. Было физически больно даже смотреть на него. На самом деле, меня разрывало от двух противоречивых чувств; хотелось, чтобы он ушел поскорее, скрылся из моей жизни. Но помимо этого какая-то часть меня, маленькая часть, хотела, чтобы он остался. - Я понимаю, - сказал он вместо того, чтобы просто развернуться и уйти, как бы сделал любой другой человек, уважающий чужое личное пространство. Я посмотрела на него усталым взглядом. – Правда, Анна. - Если ты понимаешь, тогда зачем ты здесь? – в который раз повторила я, прекрасно зная ответ в глубине души. Я знала этого невыносимого, упрямого парня так, словно мы были знакомы тысячу лет. - Ты звонил мне пьяный, черт дери. Я не стала тебя слушать. И после всего этого мы еще должны разговаривать? Карие глаза расширились. В них заплескалось удивление. - Мы говорили? - Вообще-то, нет. Больно нужен мне твой пьяный лепет. Том покачал головой, проводя ладонью по волосам. - Я много пил в последнее время. Действительно много. Из-за… - О, только не говори, что в этом есть моя вина! – я закрыла дверь кухни, чтобы можно было не только шептать. – Боже, не верю, что я вообще стою тут, с тобой, рядом! После всего! Это было странно, чертовски глупо с моей стороны. Кажется, я окончательно потеряла всяческое самоуважение и чувство трезвого восприятия реальности. Любая другая девушка на моем месте бы надавала подлецу пощечин и выставила за дверь. - Ты обещала сделать мне кофе. - Пиздец! – вырвалось у меня в ответ на это, и я, схватив баночку с кофе, с грохотом бросила ее на тумбу, где стоял чайник. – Просто невероятно. Ты ведь не уйдешь, так? - Конечно, нет. Я поставила воду греться, мысленно уговаривая себя успокоиться. Получалось не очень, раздражение так и вспыхивало, особенно когда Том сел за стол, вытянув длинные ноги в черных джинсах. Искренне надеясь, что Элиз действительно легла спать, я глянула на Каулитца, нахмурившись. - Тебя твоя девушка-то не потеряет? – холодно поинтересовалась я, смотря, как он кладет руки перед собой на столе, сцепив пальцы в замок, приобретая задумчивый и серьезный вид. – Все же уже глубокая ночь. - Ты так переживаешь за нее, - с непонятным выражением ответил Том, поднимая взгляд, - это странно. Руки зачесались от желания соприкоснуться с его лицом. - Странно то, что ты сейчас сидишь здесь и ждешь гребаный кофе, - парировала я, выключая закипевший чайник, - я, должно быть, сошла с ума, раз делаю это… - Нет, - неожиданно уверенно прервал меня Том, - ты просто не хочешь вмешивать свою соседку. Боишься шуметь и высказать все, что думаешь, потому что она дома. Я нахмурилась. Он удивительно легко читал меня, словно я была раскрытой книгой, и мне это не нравилось. Не очень-то приятно осознавать, что ты не можешь держать свои чувства и личные причины в тайне. В ушах уже не шумело стонами и скрипом кровати – и то хорошо, ведь открывать эту свою боль мне было ни к чему. Слишком личное. Слишком…больное. - А еще, ты хочешь выслушать меня, - продолжил парень, мигом разрушив все мосты взаимопонимания, только что выстроившиеся в моем сознании. – Тебе просто придется, Анна. Иначе соседка узнает все о твоей настоящей жизни. Ты же никому не рассказывала обо мне, не так ли? Я ощущала его напор так, будто он стоял надо мной, а не сидел за столом, будучи гораздо ниже меня сейчас. - Какая такая настоящая жизнь? Я живу настоящей жизнью, а ты… Ты всего лишь одна из ошибок. Том как-то странно улыбнулся одними уголками губ. Нехорошая улыбка. Я отвернулась, чтобы сделать кофе на две чашки. Мне тоже требовалась доза кофеина – голова уже плохо соображала из-за сонной усталости. Когда я добавляла в темную, дымящуюся жидкость сливки, ожил мой телефон, завибрировав в кармане. Достав его под внимательным взглядом Каулитца, я с удивлением прочитала на экране имя Джеймса. Время для звонков было настолько неподходящее, что я даже не знала, отвечать или нет. Все же что-то заставило меня ответить. Возможно, чувства к Джеймсу. Возможно, сидящий рядом Том, который ловил каждое мое слово. Мне хотелось, чтобы ему было так же больно, как и мне; одновременно с этим мне не хотелось этого, потому что я понимала, что он просто не почувствует того, что чувствовала я тогда. Надо было бы очень постараться, чтобы Том хоть что-то понял. - Джеймс, - я улыбнулась, словно мой молодой человек мог увидеть эту улыбку. Но предназначалась она не только ему. – Не ожидала тебя услышать в такое время. Том ощутимо напрягся, а Джеймс озадаченно помолчал с секунду. - Я волновался, - ответил он, наконец. Его голос звучал устало и как-то далеко, - ты пошла на вечеринку и даже не позвонила. Ты дома? А ведь действительно. Меня окатило стыдом, потому что подобное поведение вообще было мне несвойственно. Тем более что Джеймс такого не заслуживал. - Конечно, - выдохнула я, ощущая, как тяжело бьется в груди сердце, - извини, что не звонила. Я только что пришла, все хорошо. Как ты? Я встала к Тому спиной, так, чтобы не видеть его ужесточившегося лица. Сейчас это не приносило мне никакого удовольствия. - Рад слышать, - проворчал Джеймс, - ты довольно безответственна, Анна. Я звонил тебе еще часа два назад, ты вообще не обратила на это внимание. - Джеймс, я… - В общем, я узнал, что ты дома и с тобой все в порядке, - безжалостно перебил меня парень, - это все, чего я хотел. Спокойной ночи. - Но, Джеймс, подожди… Но он уже положил трубку, и мне в ответ вторила лишь тишина. Щеки вспыхнули румянцем, стоило мне подумать, свидетелем какой сцены стал Том. Из-за него все началось, из-за него все в моей жизни рушится. Даже мои отношения с Джеймсом зависят от Каулитца. Новая волна едкой злости затопила меня до краев. - Ты, наверное, очень рад, - глухо сказала я в пустоту, убирая телефон обратно в карман. – У Анны ничего не получается. Анна страдает. Ты же этого добивался. Том молчал, постукивая костяшками пальцев по поверхности стола. - Что, нечего сказать? - У тебя с ним все хреново, так? С этим твоим парнем? - А у тебя с твоей девушкой? – резко развернувшись, я вперила в него холодный, твердый взгляд, - о, все замечательно, я знаю, можешь не отвечать. Прекрасно сама слышала, как у вас все ладится. Том поднялся на ноги, со скрипом отодвинув стул. Вздохнув, он посмотрел на меня, будто хотел подойти поближе. Но я стояла, сложив руки на груди. Трогать меня было просто опасно для его здоровья. - Послушай, - начал Каулитц свое наступление, и я деланно заинтересованно приподняла брови, - постарайся меня понять, Анна. Хотя бы на секунду убери свой эгоизм и выслушай. - Да как ты!... – я задохнулась от возмущения. - Подожди, не перебивай. Дай мне нормально все высказать. Я долго готовился, вообще-то, - Том грустно усмехнулся. – У меня было время, пока я сидел под твоей дверью. Том Каулитц, сидящий под дверью, с трудом мне представлялся. Это было как-то сюрреалистично и странно. - Ты сама постоянно убегала от меня. С самого начала. Да, я допустил ошибку, но я ведь объяснил тебе, черт возьми, почему я это сделал. Но ты молча сбежала от меня и от Билла, который тебя считал своим другом. Просто…кинула. И его, и меня с моими долбанными чувствами никому не нужными. В моей груди что-то защемило. Парень сделал несколько шагов вперед, оказываясь передо мной. Его глаза лихорадочно блестели, он выглядел почти больным. - А потом я познакомился с Рией. И она, знаешь, помогла мне вылечиться от этого кошмара. Приняла меня таким, какой я есть. Была рядом. Что же делала ты все это время, Анна? – шептал он, сводя меня с ума этим хриплым, срывающимся шепотом. – Делала вид, что меня просто не существует. И после этого…Чего ты хочешь? Чтобы я оставил Рию вот так просто? Ради чего? - Я не хочу, чтобы ты ее бросал. - Хочешь. Не ври мне. Я по глазам твоим вижу, чего ты хочешь, - Том невесело усмехнулся. – А я ведь хотел только тебя. У меня от переживаний разболелась голова, и я поморщилась, глядя в лицо напротив. - Зачем ты говоришь мне все это? Каулитц пожал плечами, продолжая улыбаться. - Не знаю. Чтобы ты понимала, наверное. То, что произошло в нашу последнюю встречу…Да, я хотел тебя. Но ты никогда не могла быть со мной по-настоящему, поэтому просто не имеешь права обвинять из-за отношений с Рией. - Ты мог не поступать так, - прошелестела я, совершенно обессилев, - не спать с ней, пока я рядом. Вот она, истина истин. То, во что все упиралось. Если бы не этот случай, все могло быть по-другому. - Пойми меня… Я тоже несу определенную ответственность перед Рией. Пока ты сама не знаешь, чего точно хочешь… Я скривилась, как от зубной боли. - Ты говоришь, что будешь с ней до тех пор, пока я сама не приползу к тебе? И тогда ты ее бросишь, так, что ли? Тебе не кажется, что это…низко? - Она знает, какие у нас отношения. Риа умная девушка. - Это просто отвратительно, Том! Боже, какая мерзость. Меня аж пробрало от слов о формате современных отношений. - А чем ты лучше, Анна? – Том заметил мою реакцию и недовольно заиграл желваками. - Ч-что? – я не могла поверить своим ушам. - Что слышала. Ты же не любишь этого своего…парня. Вы даже не трахаетесь. Не делай такое лицо, я знаю, что это так. Зачем он тебе? Ты с ним только играешься, как и со мной. Каулитц наклонился ко мне, и мне стало совсем не по себе. Тяжело отвечать, когда над тобой возвышается кто-то враждебно настроенный. - У нас нормальные, человеческие отношения. Тебе такое никогда не светит. Ты способен только унижать и кувыркаться в постели. На другое ты не способен, увы. - Ты не понимаешь, о чем говоришь, - Том покачал головой, отстраняясь. Сразу стало легче дышать. – Впрочем, не в первый раз. Тяжело рассуждать о таких вещах с… Он замолчал, потупившись. - Продолжай, - разрешила я, ядовито улыбнувшись. – С кем же, Том? - С ребенком! – ожидаемо взорвался тот, разворачиваясь и выходя из кухни быстрыми широкими шагами. Опомнившись, я побежала за ним. - Подожди! Том тут же остановился, заинтересованно глядя на меня. Я сбегала в свою комнату и принесла браслет, когда то подаренный мне им. Парень с удивлением посмотрел на него, когда я протянула ладонь. - Что это? - Забери его, - попросила я, держа браслет так, чтобы его было видно в тусклом свете лампы. – Он твой. - Кажется, я дарил эту безделушку тебе. С каких пор она моя? - Мне будет..легче, если ты заберешь, - зачастила я. – После всего, что произошло, я не смогу его носить. Да и некуда. Том отошел от меня, даже не собираясь исполнять мою просьбу. Он обулся резкими, раздраженными движениями, не глядя на меня. - Я не возьму это дерьмо, - сказал он. – Можешь выкинуть его или еще что-нибудь. Меня это не волнует. - Если не волнует, возьми и передари его своей девушке. Она его достойна, не так ли? Мои последние слова превратились в искру, поджегшую фитиль. Том выпрямился, посмотрел каким-то особенно тяжелым взглядом, выхватил браслет из моей руки и поднес к своим глазам, рассматривая. - Нет, знаешь, - нехорошим тоном заговорил он, - пожалуй, ей я куплю что-нибудь подороже. Она действительно заслужила. А это можешь оставить себе. Он протянул браслет, но я убрала руки за спину, чувствуя, что ситуация выходит из-под контроля. Том усмехнулся, глядя на меня, после чего швырнул браслет куда-то в сторону. Он ударился об тумбу, отскочил с таким грохотом, словно упало что-то тяжелое. Я в шоке наблюдала за этим, приоткрыв рот. - И да, Анна, - стоя у открытой двери, окликнул меня Том, - если не хочешь больше общаться с Биллом, так и скажи ему напрямую. Он поймет. Это лучше, чем игнорировать его. Он ушел, хлопнув дверью. Я осталась стоять, смотря на разбитый браслет. - Что за шум? – Элиз выглянула из своей комнаты. Ее светло-бежевый халатик раскрывался, мало чего скрывая на идеальном теле. Девушка стояла, облокотившись о дверной косяк, и смотрела на меня сощуренными глазами. - Все в порядке, - отдышавшись, ответила я как можно спокойнее. - Странный у тебя все-таки друг, Анна. Не знала, что у тебя есть такие друзья. Черт! - Он просто чертов придурок, - уверенно сказала я, - никакой не друг. Нетронутый кофе стоял на столе.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.