ID работы: 3486634

I will return/Я вернусь

Гет
R
Завершён
82
автор
Размер:
62 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 102 Отзывы 25 В сборник Скачать

Part 2

Настройки текста
Время шло предательски быстро. Лора вернулась со школы домой в хорошем настроении, а всё из-за долгожданной итоговой пятерки по литературе, которую девушка планировала получить ещё с начала года. Дом был пуст и тишина стояла в каждой комнате, что бывает крайне редко. Мысленно поблагодарив кружок рисования, который ее шумная младшая сестра посещает после занятий, шатенка прошла на кухню и поставила на плиту чайник. Пока Лора доставала с верхней полки печенье, в её голове слова сами по себе сложились в несколько строк, которые тут же соединились рифмой. Девушка галопом понеслась к фортепиано, прихватив по пути листочек с ручкой. All words buried inside my heart/Все слова скрыты в глубине моего сердца Every step feels like the hardest part/Каждый шаг кажется самым тяжелым But the last 6 feet are gonna kill me/Но последние пара метров просто убьют меня. (Строчки из новой песни R5 – Do it again) — Эм....— Лора закрыла глаза, пытаясь поймать вдохновение и продолжить куплет, но даже спустя пять минут, испробовав все пришедшие в голову идеи и рифмы, у неё так и не получилось написать ни строчки. Да и вообще в последнее время девушка почти не садилась за инструмент, на котором раньше могла играть часами, и уж давно не открывала свой любимый дневник-песенник, что безумно ее огорчило. Разозлившись, Лора скомкала лист с текстом и кинула смятый комок в стену, после чего повторно отправилась на кухню. Допив свой кофе, шатенка решила посмотреть телевизор, чтобы хоть как-то скоротать время до прихода кого-то из членов семьи. Так, незаметно пролетели пара часов и младшая сестра Лоры - Ванесса уже вернулась из художественной школы. Девочка поприветствовала сестру и пулей поднялась на второй этаж в свою комнату. Однако старшей Марано было все равно, так как девушка была увлечена просмотром фильма про вампиров. Во время очередной рекламы, которую она так не любила, Лора незаметно для себя стала напевать какую-то незнакомую мелодию, под которую перед глазами отрывками стал проноситься весь сегодняшний день. Были как неудачные моменты в виде пролитого утреннего кофе на новую юбку или забытой тетрадки по алгебре и ругань одноклассников, так и довольно позитивные: долгожданная пятерка по литературе, приятный комплимент от парня по имени Стив, счастливая подруга, собравшаяся на свидание с милым парнем, ну и... Вдохновение снова резко посетило Лору, из-за чего она за несколько секунд добралась до фано и успела открыть песенник. When you close your eyes/Когда ты закроешь глаза You can see the day rewind/Ты увидишь весь день в перемотке назад All the laughs and stupid fights/Все улыбки и глупые ссоры (Строчки из песни Skylar Grey – I will return) — Ну вот и начало новой песни.— воодушевленно произнесла девушка и ещё раз пробежалась глазами по строчкам.— Да, однозначно. В дверь позвонили и Марано уже было пошла открывать, но по пути наткнулась на скомканный лист бумаги, валяющийся в виде мусора у стены. В спешке подняв его и увидев незаконченные строки, Лора слегка разгладила лист и все же засунула в свой дневничок-песенник, после чего, наконец, открыла дверь. — Райли? — Она самая.-весело ответила Джилл, проходя в гостиную.— У нас не так много времени, поэтому пока ты будешь одеваться, я всё тебе объясню. Лора немного испуганно посмотрела на подругу, но та подтолкнула ее к лестнице и сама поплелась на второй этаж. Шатенка вздохнула, ведь от Райли не так просто отвязаться, поэтому она решила подчиниться ей и подняться в комнату. — Куда мы идём? — Мы с Томасом решили взять тебя с собой на гонки, так что надень что-нибудь дерзкое и слегка сексуальное.— игривые нотки в голосе Вишневой заставили Лору поморщиться, а вот само предложение вызвало удивление, отчего ее глаза стали похожи на блюдца. — Что? Ты с ума сошла? — Почему сразу сошла с ума?— насупилась Райли.-Это же гонки! Там куча красивых парней, а они любят девчонок в сексуальных шмотках! — Я не об этом!— запротестовала шатенка и села на край кровати рядом с подругой.— Я не думаю, что мне стоит туда идти. Меня не привлекают крутые тачки. — Ох, подожди, тогда я должна тебе сказать...— замялась Райли, опустив голову. Марано вскинула одну бровь, уже приготовившись услышать абсолютно любую новость, которая как всегда ее удивит.— У Томаса есть хороший друг, он тоже будет там и мы хотели вас познакомить. — О боже!— простонала Лора, закрывая лицо руками и подходя к шкафу.— Я же говорила, что мне не нужны парни! — Никто не заставляет тебя с ним встречаться! Вы просто познакомитесь, поболтаете и может он станет твоим другом...Или твоим первым парнем. — Эй! — Я пошутила,-засмеялась Райли.— Но ты все равно должна пойти. Как ни странно, шатенка быстро сдалась и открыла шкаф, выбирая наряд на сегодняшний вечер. — А если нагрянет полиция и нас поймают? Гонки по-любому нелегальные, а у нас даже машины нет, чтобы оттуда уехать! — Зато есть Томас и его наверняка нереально дорогая машина...Лора, ну пожалуйста! — Окей, ладно, я молчу. Джинсы, чёрная майка, лёгкая куртка и белые конверсы на ногах - именно так выглядела Лора Марано, когда садилась в автомобиль малознакомого парня по имени Томас. — Хей, Лора, отпадно выглядишь!— дружелюбно отозвался Вэйд, повернувшись к девушке, что примостилась на заднем сидении. — Спасибо, Томас. — Ну что, девчонки, не боитесь? — Смеешься?-закатила глаза Райли.— Я давно мечтала побывать на гонках. — Ну а мне просто интересно...— коротко ответила Лора и обратилась к подруге:— И так, для справки: я сказала своей маме, что буду у тебя допоздна, поэтому я планирую вернуться домой к двенадцати. — Об этом не беспокойся. Вскоре, устав от болтовни Райли и Томаса, шатенка переключила всё своё внимание на атмосферу за стеклом и только тогда поняла, что они уже на месте. Машин было огромное количество. Да ещё и каких машин! У Лоры от удивления приоткрылся рот. Каждый автомобиль - отдельная картина: яркий свет фар, подсветка, тонировка, капоты начищены так, что в них можно смотреться, как в зеркало и конечно же сами владельцы этих авто. Зрителей тоже было немало: парни и девушки разных возрастов виляли среди машин, заводили новые знакомства, обсуждали последние новости в мире стритрейсеров, танцевали под громкую музыку, что играла из колонок или уже во всю мчались по трассе, сражаясь за первое место. — Вау, это невероятно!— выпрыгивая из салона, заявила Лора. — Сколько их здесь? — А ты походи, посчитай.— прислонившись к капоту, съязвил Томас, за что шатенка наградила его сердитым взглядом. Райли же внимательно следила за тем, как одна тройка машин на старте сменяется другой и как ловко они исчезают за первым поворотом. — Том, а ты сам когда-нибудь участвовал в заездах?— поинтересовалась Джилл, повернувшись лицом к парню и слегка улыбнувшись ему. Тот кашлянул, и провёл рукой по волосам, но все же ответил: — Ну да, гонял пару раз. — Страшно было? — В первый раз всегда страшно. Томас резко подорвался с места, когда зазвонил его мобильник. Предупредив девушек, что скоро вернётся,он скрылся в толпе людей. *телефонный разговор* — Росс, ты уверен? — Блять, Том, почему ты каждый раз задаешь мне этот вопрос? — Ты не практиковался два месяца, я не могу знать, что ты выкинешь на этот раз. — В этот раз без дрифта, обещаю. Томас хмыкнул, а затем произнёс: — Я должен тебя кое с кем познакомить, поэтому постарайся не расквасить лицо. — Это ты мне сейчас типо удачи пожелал?— поинтересовался Линч, из-за чего его друг засмеялся. — Удачи, братишка, и надери им зад! Вздохнув, Росс завёл свой Додж и потихоньку покатился к выезду с парковки, уже полностью опустевшей, потому что весь народ давно столпился возле старта. Томас вернулся к девушкам, которые остались ждать возле его автомобиля. — Ну и как вам тут? Интересно? Лора просто кивнула, в отличии от Райли, которая принялась рассказывать о своём детстве, где она каждый день играла с местными мальчишками в машинки. Шатенка закатила глаза и повернулась в сторону, где заметила пару знакомых лиц: Стив, Генри и Жасмин - ребята из ее школы, видимо тоже решили развлечься. Не став привлекать к себе внимания, Лора продолжила разглядывать среди толпы ещё знакомых, пока ее не отвлек голос Томаса: — А вот сейчас начнётся самое интересное. — Что ты имеешь в виду? — спросила Лора, но ее слова потонули в громких криках парней и визгах девчонок. Она вертела головой в разные стороны, пытаясь понять, почему все кричат, и заметила чёрный Додж на старте, который так и привлекал к себе внимание. — А вот и гвоздь программы!— Том сел на капот своего автомобиля, приглашая Райли на место рядом с собой.— Народ называет его «Четвёртый». Никто не знает, как выглядит тот парень и как его зовут, но он побеждает во всех заездах, в которых участвует. — Насколько я знаю, по правилам в заезде не допускается больше трёх машин..— недоумевала Райли, явно заинтересовавшаяся рассказом. — Для него не существует правил. Выровняв автомобиль с транспортом других участников, Росс азартно улыбнулся и направил взгляд на девушку, объявляющую старт. — Три!— она начала отсчет.— Два!— моторы машин громко зашумели.— Старт! Участники рванули вперёд в сопровождении рёва толпы...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.