Dancing Styles (Russian translation).

Все последующие три дня я провела с Луи. Мы просто держались за руки и много целовались, это было просто изумительно. Еще мы много путешествовали по вечернему Лондону, что было еще более потрясающим. А сейчас мы сидим в аэропорту и ждем прибытия Гарри и Изабель. «Итак, когда ты собираешься рассказать Гарри о ребенке?» Спрашивает Луи. «Скорее всего я расскажу ему после ужина, когда у нас будет время остаться наедине.» Томлинсон кивнул и начал что-то набирать в телефоне. «Сегодня Карли и я придем к вам на ужин, все верно?» Спрашивает Луи все еще не обращая на меня внимания. Я немного поморщилась от имени «Карли», прозвучавшем пару минут назад. Вчера, Гарри позвонил мне и настоял на том, что мы должны пригласить девушку Луи на ужин, дабы узнать ее получше. К сожалению, Карли сразу же приняла наше приглашение, и теперь перед нами стоит нелегкий выбор: мы пойдем либо в уютненький ресторанчик, либо останемся у нас дома. «Гарри попробует забронировать столик на 7:30, но вы должны будете прийти пораньше, а именно около 6:45.» Как только я рассказала Гарри о девушке Луи, то Томмо сразу же решил познакомить меня с ней. Если быть откровенной, то мне Карли не понравилась сразу же. Она постоянно пыталась положить свои «грабли» на плечи Лу, отчего мне становилось немного дурно. Этой девице всего семнадцать, а она уже крутит роман с 21-им парнем. «Мамочка!» Вскрикнула Белла и сразу же побежала в мою сторону. На Изабель одета совершенно новая одежда. Я сразу же закатила глаза. Иногда Гарри бывает такой девчонкой, он так любит ходить по магазинам и выбирать какие-либо вещи. «Папочка купил мне щенка!» Произносит Белла и бросается в мои объятия. Глаза дочери светятся от счастья и это, пожалуй, самое главное. «Ммм, правда? Почему папочка не посоветовался со мной прежде, чем купить тебе собаку?» «Потому что это подарок на твой день рождения! Его зовут Макс.» Наконец-то из зала регистрации выбежал Гарри с огромными чемоданами и пакетами в руках, я сразу же решила помочь ему хоть с чем-то. «Посади Беллу в машину, я и Гарри будем через минуту.» Говорю я Луи и передаю Изабель ему на руки. Томлинсон одарил меня непонятным взглядом, но все же взял Беллу. По пути к машине его встретила толпа папарацци, которые явно негодуют от нашей сумасшедшей семейки. «Ты правда купил щенка не посоветовавшись со мной?» Спрашиваю я Гарри, поднимая некоторые сумки с земли. Сначала Стайлс ухмыляется, но буквально через несколько секунд целует меня в губы. «Это преждевременный подарок на твой день рождения.» Отвечает Гарри, протягивая сумку с собакой. Господи, этот щенок такой милый, нежный и ласковый! Макс чуть больше моей ладони, у него темный окрас с белыми пятнами по всему телу. «Спасибо тебе, Гарри. Он такой милый!» Восклицаю я и трогаю щенка за нос. В ответ, Макс начинает лизать мои пальцы. «Я так и знал, что он тебе понравится. А теперь пошли, не хочу заставлять Луи и Беллу ждать.» «Могу ли я взять Макса к себе в машину? Не хочу, чтобы он маялся в багажнике.» Гарри рассмеялся, но тем не менее вытащил собаку и передал мне ее в руки. Как только я оказываюсь на пассажирском сиденье, то вижу удивленного Луи. «Гарри купил мне щенка.» Говорю я и целую Макса в его крошечную головку. «Я понял.» Кротко ответил Томлинсон и отвернулся влево, дабы смотреть на дорогу. Я закатила глаза, Томлинсону лучше не играть во все эти игры сегодня. Стайлс может что-либо заподозрить. «Мамочка! Я хочу подержать его.» Восклицает Белла и протягивает ручонки Максу. Мне не понравилась эта идея, но как я могу отказать своей 3-х летней дочери? ___ «Я привезу Карли около 6:30.» Произнес Луи прежде, чем сесть в машину и уехать прочь. К моему счастью наша поездка прошла успешно. Мальчики о чем-то оживленно болтали, а я сидела и делала вид, что все в полном порядке. «Я так рада, что ты дома.» Произношу я и целую Гарри в щеку. Дыхание Стайлса немного замедляется. Все эти выходные я прекрасно проводила время с Луи, но как только появился Гарри, то меня сразу же потянуло к нему. Я не имею ни малейшего понятия, почему так происходит, но мне нравится чувствовать руки моего мужа на себе, мне нравятся его поцелуи и нежные объятия. «Я так скучал по тебе, Люси. Скорее всего, мне надо было взять тебя в нашу маленькую с Беллс поездку.» «Нет, я так не думаю. Я считаю, что тебе нужен был отдых от меня и от всего прочего дерьма, которое случалось с нами в последнее время.» Гарри посмотрел на меня, и в его глазах загорелся огонек… счастья? Я кусаю губу. «Гарри, мне нужно кое-что рассказать тебе.» Господи, как же я нервничаю. Главное, чтобы мое волнение не передалось ему. Ну, же, Люси. Сейчас или никогда. Стайлс смотрел на меня так, словно я псих. «И… в чем дело? Что-то не так? В чем я опять провинился?» Голос Гарри становился все громче. «Дело не в тебе, я просто… я беременна, Гарри.» Эти слова даются мне с тяжким трудом. Взгляд Хаззы начал метаться по комнате, он не знал, что сказать. «С-стоп, подожди, ты уверена?» Я кивнула. «О, Боже, Люси, это так замечательно!» Вскрикнул Гарри и начал кружить меня по комнате, как маленького ребенка. «Ты уверен, что все хорошо? Наши отношения такие непрочные.» Стайлс посмотрел мне прямо в глаза, в глаза, которые были полны печали и горя. «Это чудесная новость! Мы справимся, Люси, я обещаю тебе, мы справимся.» Произносит Гарри и нежно целует меня в губы.