Укрощение строптивых: Много шума из ничего

Война миров. Часть 2 Выбор платья закончился скандалом в салоне Веры Вонг из которого подруг практически выставили вон. Благодаря Колет и Кендес за «врагинями» прибыли Кристиан и Дмитрий и погрузив девушек по машинам, развезли по Нью Йорку. Утром Роуз мучало нечеловеческое похмелье и укоризненный взгляд Дмитрия, который собирался к отлету. — О, прошу, только не отчитывай меня сейчас! — Взмолилась Роуз. Дмитрий вышел из комнаты, вернувшись со стаканом какой-то шипучки в руках.  — Выпей, должно стать легче. — Сказал он строго. — И если я не выскажу тебе все сейчас, то боюсь, вы с Лиссой в своей размолвке уничтожите друг друга. Что на тебя нашло, Роуз? — Я не хочу об этом говорить, это между нами. — И я не хочу лезть в ваши отношения, Роуз, но ваша вражда действует разрушительно для всех. Прошу тебя, пока я в отъезде, веди себя благоразумно. — Хорошо, проведу воскресенье с пользой, поеду к родителям. Если выживу. — Роуз говорила именно то, что по ее мнению, хотел услышать Дмитрий. Дмитрий улыбнулся и присел рядом с ней на кровати, крепко прижав страдалицу к себе. — Я буду скучать, Роза. — Я тоже. Очень. Когда ты вернешься? — В среду. Обещай мне, что я вернусь в Нью-Йорк таким же, каким и покинул. — Эй, я же не Годзилла* какая-нибудь! — Роуз ударила его кулачком. — Все, мне пора. Тодд подберет меня по дороге в аэропорт. — Дмитрий выпустил ее из объятий. — Он же не летит? — Он везет Джессику, они подбросят меня, а ты отдохни и побудь с родителями, мне так спокойней. — Дмитрий поцеловал ее в лоб. — Я позвоню тебе, когда доберусь до империи. — Он взял свою сумку и направился к двери, но остановившись, посмотрел на Роуз и улыбнулся. — Эй, выше нос и помню, вернувшись, я хочу встретиться с тобой здесь, в нашей постели, а не в полицейском участке. — Нормальные парни говорят на прощание, что любят, а не про участки. — Это подразумевалось само собой. — Ответил Дмитрий и ушел. Роуз схватилась за виски и взвыла, от чего к горлу подкатила тошнота и она подумала, что отныне она не притронется к Дом. Лисса сидела перед разложенными на кровати нарядами пытаясь понять, что же выбрать для обеда у Ивашковых, завидуя брату и жениху которым нужно было лишь определить цвет рубашки. Сейчас она еще больше злилась на Роуз, ведь раньше они вместе обсуждали подобное. Она крикнула куда-то ввысь «Кристиан», не ожидая в целом ничего, но через минуту жених уже был в комнате. — Что произошло? Тебе плохо? — Кристиан быстро присел рядом с Лиссой, даже не заметив, что сидит на платье от Анны Сьюи**. — И зачем нам этот дурацкий обед? — Взвыла Лисса. — Мама, зачем ты? — Ты достойная Драгомир. — Кристиан не знал как лучше себя вести. — Ладно, помоги мне выбрать платье. — Ты же знаешь, я ничего не понимаю в этом. — Пожал он плечами. — Для меня тебе лучше без ничего. — Вот четыре платья, как ты думаешь, что выбрать. — Но я не знаю! — О! — снова взвыла Лисса, — Ты совершенно бесполезен. Даже от Адриана в таком больше пользы. — Согласен, если хочешь, позвони ему, а то еще начнешь у меня спрашивать про помады и все такое! Я лучше пойду к Андрею. — Иди предатель! — Кинула Лисса в закрывающуюся дверь платьем. — И что там? — Поинтересовался Андрей. Он вальяжно расположился на дизайнерской кушетке, играя с пустым бокалом в его руках. — Женские штучки, выбирает платье. — Тогда лучше сбежать, — сделал вывод Андрей, — она всегда докучала мне, когда ссорилась с Роуз. Сейчас она ищет замену, лучше спрятаться. — Как? Что я придумаю? — Семейные дела, деловая встреча, чума? Выбирай сам, я сматываюсь, пока меня не задело. — Я с тобой! — Кристиан был в растерянности. — Я по просьбе Эрика иду по делам. — Вливаюсь в семью? — Придумал отмазку Кристиан. — Молодец, быстро схватываешь, пошли, напишешь ей из машины, что мы заберем ее, когда она будет готова. Роуз с недовольным видом сидела в лимузине напротив матери, сожалея, что отец уехал, ей предстояла скучная поездка в Хемптонс в ее компании на обед Ивашковых. — Роуз, ты сама приехала к нам и захотела провести вместе время. — Напомнила ей мать. — Кроме того, там будут твои друзья младшие Ивашковы, с которых тебе стоит взять пример. — В каком смысле? — Не поняла Роуз. — Сейчас они самая почитаемая молодая пара в Нью Йорке, молодые, амбициозные и семейные. — Не смешите меня! Столько сколько Адриан боролся со своей семейкой, больше разве что Дмитрий борется со своим придурком отцом! — Тем не менее, Адриан и Сидни выглядят благонадежной парой в обществе. — Как скажешь, мам. — Роуз хотела прекратить этот разговор, но Джанин так не думала. — Сидни уже готовит проект своего первого музея, первая работа и в Нью-Йорке! И, кстати, я купила одну из работ Адриана, говорят, это хорошее вложение. — Спасибо мама, что намекнула на мою несостоятельность. — Ничего подобного, просто восхищаюсь твоими же друзьями. — И кузеном Дмитрия, раз уж на то пошло, жаль нет отца рассказать мне какой он достойный был бы сын. — Да что с тобой, Роуз! — Ничего, просто я — это я! Смирись, я не стану вдруг великим хирургом или скульптором. — Я и не жду от тебя этого, но ты можешь хотя бы быть принятой в обществе. — Будет сделано. — Роуз отвернулась в окно, демонстрируя окончание разговора. Она чувствовала себя вредным подростком и от этого на душе становилось еще хуже. За окном, словно темная река бежала автострада, Роуз подумала, что сейчас где-то по небу плывет Дмитрий вместе с ее отцом, двое мужчин, которые ее понимают, по насмешке судьбы вместе вдалеке от нее. Настроение ее окончательно испортилось и ей даже стало жаль себя: Дмитрий уехал, Лисса слетела с катушек, мама тащит ее на скучный обед, совершенно не пыталась понять дочь. Она достала наушники и, включив как можно громче музыку, ушла в себя. Дмитрий сидел рядом с Эйбом, не отрываясь, перечитывая какие-то файлы, что-то не давало ему покоя, и не смотря на то, что все уже было проверено Джарвисом и даже Джессикой, он никак не мог расслабиться. Ибрагим внимательно посматривал в его планшет, с удивлением заметив, что Дмитрий увлечен делом. — Сынок, может, отложишь это до прилета? — Эйб указал Дмитрию на богато сервированный стол. — А пока перекусим и поговорим, если конечно, за делами ты не прячешься от моих расспросов. — Эйб хитро улыбнулся. — Нет, но я хотел все проверить еще до прилета. — Это уже сделали до тебя. Угощайся. — Спасибо. — Дмитрий оглянулся, Джарвис и Джессика спали или делали вид. Он взял с подноса какую-то закуску и отправил в рот. Голода он совершенно не испытывал, но не хотел обидеть Эйба, хотя и понимал, что это только предлог для предстоящей душевной беседы. — И как вам живется вдвоем? — Напрямую спросил Эйб. — Отлично, спасибо, что предоставили жилье. — Это не я, это Джессика. Я бы предпочел, чтобы вы пожили под моим присмотром. — Вы же знаете Роуз, вряд ли бы ей это понравилось, мне бы пришлось в любом случае искать отдельное жилье. Но скоро она вернется в дом сестринства. — А, значит все-таки с моей Роуз не так уж просто. — Совсем нет. — Дмитрий задумался, он не знал, как правильно изъяснится перед Эйбом, который ловил каждое его слово, словно прокурор. — Конечно, в быту мы разные, но нам очень хорошо вместе, мы уже выработали определенные правила для нас. — Даже? Только не говори, что моя дочь научилась готовить или моет посуду. — Нет, — Дмитрий улыбнулся и покачал головой, — готовит она отвратительно и по-прежнему не убирает за собой ничего. Но мы вместе ходим в прачечную по выходным — это ритуал. Зато она заваривает чай, вечерами мы пьем чай с ее любимыми пирожными из кондитерской. — То есть, она безнадежна, но ты смирился. И теперь так красиво говоришь об этом ее отцу. — Эйб прищурился. — Я говорил это ей, скажу и вам. Я принимаю ее такой, какая она есть, меня ничего не смущает. — Ты любишь ее? — Эйб смотрел на Дмитрия в упор, не давая отвести взгляд или отшутиться. — Я принимаю ее со всеми достоинствами и недостатками, привез ее к своей семье, ради нее сижу напротив человека, которого многие панически боятся, и смотрю ему в глаза, что это, если не любовь? — Хорошо сказал, слажено и с доводами, как юрист. А как мужчина? Это твой последний год в Йелье, место в компании у тебя уже есть, но если не уверен, что любишь Роуз, если это увлечение, не торопи события. — Если вы сейчас о предстоящей свадьбе Лиссы и Кристиана… — Именно, как раз об этом я и хотел поговорить. — Волноваться вам не о чем. Сейчас, когда у Роуз возможность поиграть в совместную жизнь все хорошо, но я понимаю, в каких условиях она росла и как трудно ей без Кати и еще полка персонала. Я не смогу увезти ее в Бруклин без травм, поэтому не собираюсь торопиться, не хочу, чтобы между нами встало платье от Эли Сааб***. — Ты же знаешь, я могу помочь с этим. Все что нужно, от квартиры на Пятой**** до зала «Плазы»*****. — Боюсь, Роуз не устроит муж, который уже не может уважать себя. В любом случае, нам рано еще вести подобную беседу, если вы хотите, чтобы мы принимали решение сами. — Я не хочу напугать тебя, сынок. — Сейчас вы скорее напоминаете мне Адриана. — Улыбнулся Дмитрий. — Она ваша принцесса и вы стараетесь позаботиться о ней. — Рад, что ты понимаешь, и я уважаю твое нежелание принимать помощь. — Ваша компания итак уже очень помогает мне, в то время, как мой выпуск будет бегать по Манхеттену, размахивая дипломом, чтобы устроится в самые низы, я уже буду сотрудником крупной компании. — Что-же, как хочешь. — Эйб поджал губы. — Но если у вас с Роуз все же что-то поменяется, не бросай хотя бы компанию. — Он подмигнул и пригубил коньяк. Дмитрий лишь молчаливо кивнул, он никогда не боялся Эйба, и мог дать ему отпор, чувствуя малейший прессинг, но он так же испытывал к нему уважение, как человеку сумевшему создать себя и построить империю. Сидни рассмеялась в шею мужу, они ехали, обнимаясь, словно подростки на заднем сидении представительского автомобиля компании Ивашковых, наслаждаясь последними минутами уединения. Руки Адриана то и дело оказывались не там где положено джентльмену и Сидни шептала его имя с театральным возмущением, надеясь, что через перегородку водитель не может не только ничего видеть, но и слышать. — Миссис, как думаешь, можем мы использовать оставшиеся полчаса пути с пользой? — Спросил Адриан, запустив руку под подол платья жены. — Адриан! — Сидни возмутилась, но руку не убрала. — Мы же не одни. — О, брось, он ничего не слышит. Джейсон! Нам еще далеко? — Крикнул Адриан, но ему никто не ответил. Он повернулся к жене — Продолжим? Спустя полчаса они прибыли на побережье Атлантики в дом тети Татьяны. Тетя лично вышла встречать гостей на порог, она была одета как всегда строго и безупречно, с неизменной брошью Ивашковых. — Как хорошо, что вы уже приехали. Сидни, что за вид? Тебя будто топтали всю дорогу, — упрекла она невестку и перевела взгляд на Адриана. — Адриан, заправь нормально рубашку! Адриан и Сидни, переглянувшись, прыснули смехом. — Где моя девочка? — Сразу поинтересовался Адриан. — Она скучала? — Не думаю. К ней было столько внимания. Она играет с Натом в детской. Но умоляю, приведите себя вначале в порядок. — Фыркнула Татьяна. Джанин и Роуз прибыли как раз вовремя, Роуз совсем не нравилась ее светская роль, но она послушно улыбалась Татьяне, стараясь не зевать от светского трепа матери и хозяйки. Вскоре она увидела Адриана, извинившись она поспешила к нему. — Привет. — Она радостно поцеловала его в щеку. — А где Сидни? — Она укладывает Сейдж, сейчас придет. — Тогда, где здесь бар? — Роуз, это обед, мы ждем еще нескольких гостей и приступаем, благотворительные обеды занимают первое место среди самых скучных мероприятий, но еда будет перфектной. Не знал, что ты будешь здесь, а где мой братец? — Он бросил нас и сбежал на другой континент. — Адриан вопросительно посмотрел на Роуз с нескрываемой иронией. — Отец забрал его в Лондон, и я решила провести время с мамой на самом скучном мероприятии. — Понимаю твое желание выпить. — Адриан заметил Сидни и протянул ей руку. — Смотри кто здесь! — Привет Роуз. Давно не виделись, как ты? Как Дмитрий? — Отвратительно, Дмитрий уехал, и Лисса ведет себя странно, в общем, мы в ссоре. — Тода тебе лучше не оборачиваться. — Заметила Сидни, входящих в зал Драгомиров и Кристиана. *Годзи́лла (яп. ゴジラ Годзира?) — гигантский монстр-мутант, Кайдзю, персонаж комиксов, мультфильмов и кинофильмов. Это вымышленный доисторический гигантский ящер-самец, проснувшийся из анабиозапосле испытаний водородной бомбы и вследствие этого мутировавший. **Анна Сьюи (англ. Anna Sui,) — американский модельер. Её бренд имеет огромный успех в Америке, Европе, Азии и на Ближнем Востоке. Её одежда, туалетная вода, косметика и линия аксессуаров продаются более, чем в 50 странах, а также широко распространены в ведущих универмагах по всему миру. Анна известна своими яркими, красочными коллекциями, которые она создаёт, вдохновляясь культурами разных народов. ***Эли Сааб (араб. إيلي صعب) — ливанский модный дизайнер. В 1982 Сааб в возрасте 18 лет запустил свой модный бренд, основанный в Бейруте. Его главная мастерская находится в Ливане. Также у Эли есть мастерские в Милане и Париже. Сааб является признанным дизайнером королевской семьи. На его показе на Парижской неделе моды в октябре 2011 первый ряд гостей включал Принцессу Беатрис и принцессу Таиланда, Сириваннари Наритрана. ****Пя́тая авеню́ (англ. Fifth Avenue) — улица в центре Манхэттена в Нью-Йорке. Является одной из самых известных, самых респектабельных и дорогих улиц в мире. *****Оте́ль «Пла́за» (англ. The Plaza Hotel) — пятизвёздочная гостиница в Нью-Йорке, США; одна из старейших в городе и самых узнаваемых в мире.