***
Учитель раздал нам листочки с викториной, которая должна была определить, насколько хорошо мы знаем предмет. Я читал книгу всё лето ради веселья с того времени, как мы уничтожили всех монстров (ну, еще причиной было то, что Гермиона сказала мне прочитать хоть одну книгу за лето), и мне казалось, что это просто. Пора удивить Аннабет своим интеллектом! 1. Назовите двенадцать Олимпийских богов. Просто! Зевс, Гера, Посейдон, Афина, Афродита, Гефест, Аполлон, Арес, Артемида, Гермес, Дионис и Деметра. 2. Назовите двух богов/богинь, больше — для дополнительных баллов. Можно получить дополнительные баллы! Это тоже удивит Аннабет! (прим. перев.: „Ты её уже достал“.) Немезида, Персефона, Гипнос, Танатос. 3. Назовите богиню мудрости и боевой стратегии. О-ой, а это я забыл. Я просто угадаю это. Гера. Звучит правильно. По крайней мере подходит. 4. Назовите бога морей. О, я знаю его. Не один из моих любимчиков, кстати. Посейдон. Да мне везёт! Я поднял взгляд в ожидании того, что увижу замешательство Перси, но вместо этого я увидел, как он играл с волосами Аннабет и перешептывался с ней на иностранном языке. Нико и Талия уже тоже закончили. Как им это удалось так быстро? 5. Назовите Великую Тройку. Так, первых двоих я знаю, а вот третий… Знаю, что на „А“, но не могу вспомнить. Зевс, Посейдон и Асклепий. 6. Богиней чего является Геката? Перекрестков. Это было легко. Дайте же что-то сложное, наконец! 7. Назовите трёх греческих монстров. Ох. Немейский лев, Эмпуса и дракон. Есть! Надеюсь, я получу хорошую отметку и покажу Аннабет, что я умнее Перси! (прим. авт.: „Все умнее Перси, лол“.) Учитель использовал заклинание, которое отметило правильные и неправильные ответы. Я был удивлен, увидев, что ответы на третий, седьмой вопросы и половину пятого были неправильными. Я посмотрел на Перси, думая, что он получил что-то плохое, но отметка в углу его работы гласила: „100%“. Я обернулся, чтобы поговорить с Гарри. Я по горло сыт Перси и его „идеальностью“. Прорицания были реально сумашедшими. Трелони сказала, что Перси утонет в море, и он, Аннабет, Гермиона, Талия и Нико начали смеяться. Но ведь каждый может умереть так! Трелони сказала Талии и Нико: „Тебя убьет молния, а ты будешь убит темнотой, что окружает тебя!“ — и они начали смеяться еще сильнее! Но потом произошло самое странное: Трелони сказала Аннабет и Гермионе, что они умрут от плохой мозговой активности! Тогда ученики по обмену перестали смеяться и посмотрели на Трелони. — А вот это было обидно, — со злостью сказал Перси и вышел из класса следом за Аннабет и Гермионой. Мы снова были в шоке. Ну, ладно. Время ужина! *в оригинале это звучит как: «Another easy „A“ for Percy today!».Глава 9
30 августа 2015 г. в 18:16
Эти волшебники всё еще действуют мне на нервы. Альбус сказал, что мы должны рассказать им в скором времени о том, кто мы на самом деле, потому что они могут сделать странные выводы, которые закончатся для нас Азкабаном, тюрьмой для волшебников. И это звучит не очень весело.
Мы решили рассказать всё сегодня на ужине. Может, тогда они начнут проявлять к нам хоть каплю уважения, вместо того чтобы исследовать нас, как подопытных крыс.
У нас был Уход за Магическими Существами после завтрака, так что мы отправились к Хагриду. По пути туда Рон внезапно остановил нас:
— Я видел ваши татуировки. Вы Пожиратели Смерти!
— Кто такие эти Пожиратели Смерти? — спросил я у Аннабет.
Рон был в недоумении, впрочем, как и Гарри, который наблюдал за этим всем, стоя позади Уизли.
— Эм, по-моему, это последователи Молдиварта, — ответила Аннабет, сморщив нос, — но Молди мертв, и все его последователи в Азкабане.
— О, спасибо, Воображала. Мы не Убиватели Смерти.
— Пожиратели! Пожиратели Смерти!
— Ох, не думаю, что она вкусная, — я ухмыльнулся, в последний раз посмотрев на Двойку, и продолжил свой путь к хижине.
Когда мы пришли, Хагрид сообщил, что сегодня мы будем изучать раздел про лошадей всех видов. Замечательно! Я с легкостью получу „отлично“!
Я подмигнул Драко, который стоял напротив, и он со знанием дела усмехнулся мне. Затем Драко повернулся к его уродливым фальшивым друзьям. Мне жаль, что он застрял в этой роли слизеринца, но он чертовски замечательный актер.
Мы подошли к Запретному лесу и увидели там черного пегаса.
— Это Ночной Кошмар, разве он не прекрасен? — Хагрид задумался. — Кто-то хочет сказать этому красавцу „привет“?
Я поднял руку.
— Перси! Подойди, пожалуйста, сюда.
Я подошел к своему коню — о да, это Блэкджек. Я понятия не имею, что он здесь делает, ну да ладно.
— Привет, Блэкджек, — сказал я громко. Это всё равно ничего не значит, то есть мы же расскажем всё вечером. К тому же довольно забавно видеть замешательство на их лицах.
— Перси, это Ночной Кошмар, забыл? — сказал Рон, посмеиваясь.
Я закатил глаза и посмотрел на Блэкджека.
— Эй, босс, ты принес мне пончиков? И почему этот парнишка зовёт меня Ночным Кошмаром?
— Прости, друг. У меня нет пончиков, и он зовёт тебя неправильно, потому что он не может разговаривать с тобой так, как я, и на тебе нет никакого именного значка.
— Он разговаривает с лошадью, вот ведь псих! — рассмеялся Гарри.
— Вообще-то, Рон, его зовут Блэкджек, и он мой, — ответил я. — И я умею разговаривать с лошадьми, причину вы узнаете вечером. Я оставлю вам это для раздумий.
Я усмехнулся, но перед тем сказал Хагриду, что мне жаль, что Блэкджек на самом деле не Ночной Кошмар, и, невинно ухмыляясь, посмотрел на всех одноклассников, кроме полубогов (включая Драко), которые были в полном замешательстве, как и волшебники.
Я пошел обратно на своё место рядом с Аннабет и ждал, пока Хагрид отпустит нас.
Когда он наконец это сделал, мы отправились к замку, мягко избегая глупых вопросов Двойки.
Мы пришли на Зельеварение и сели на свои места, вытащив из сумок наши учебники и прочее.
Сев оживленно прошёл в класс и улыбнулся нам, затем принял своё обычное выражение лица и начал урок, пока мы занимались своими делами. Он действительно не возражал, просто мы отвлекали остальных. Мы уже знали весь курс Зельеварения благодаря его урокам в Лагере, поэтому у нас всё получалось прекрасно.
После Зельеварения у нас был обед и ЗоТИ, правда, в Защите мы были не так хороши. Затем мы пошли на Древние Руны, где изучали Древнюю Грецию. Еще одна „отлично“ для Перси сегодня!*
Эй, это рифмуется!*