ID работы: 3201270

Игра без правил

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
120
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
35 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
120 Нравится 36 Отзывы 27 В сборник Скачать

Победитель - проигравший

Настройки текста
Рэд вошел в свою комнату и сердито закрыл дверь. Он был зол и возбужден из-за сцены в лифте. Сегодня он хотел наказать Лиз, игнорируя ее, но он не мог, его чувства к ней были слишком сильны. Но то, что она была в отношениях с этим парнем, Тедом, расстраивало его. Он никогда не предполагал, что Лиззи будет вот так играть с ним. Почему, черт возьми, она не рассказала ему о своем бойфренде, даже если они занимались сексом? Он чувствовал, что эти мысли пожирают его, и он решил принять душ. ­ "Может быть, это поможет мне забыться", – решил он. Раздеваясь, он увидел маленькую кровавую линию на груди. Она поранила его прямо над сердцем. Он улыбнулся и шагнул в душ. Он проиграл в уме все их действия от начала их ставки до сцены в лифте, и ему стало ясно: она начала смотреть на него по-другому. После того, как он показал, что заинтересовал в ней, ее собственные чувства тоже стали проявляться. Лучшим доказательством этого было то, что она сказала ему, что заботится о нем. Дважды! Может быть, у Лиз более глубокие чувства к нему, чем к Теду? Он знал, что должен бороться за нее, но, ради богу, ему пятьдесят четыре! Он не был настолько молод, чтобы бороться за женщину! Но, по крайней мере, он должен знать о ее намерениях; отказаться от надежды или обсудить эту проблему с самим собой. С победной улыбкой он вышел, обернув полотенце вокруг талии. Рэд подошел к комоду, чтобы достать боксеры, но открывая его, случайно задел полотенце, и оно упало на пол. Рэда это не взволновало, потому что он был в комнате один. Но, возможно, он был не прав? … 20 минут ранее… Лиз хотелось плакать и смеяться одновременно. Она лежала на кровати и не могла перестать думать о том, что произошло несколько минут назад. Она понятия не имела, почему Рэд так странно вел себя; она начала думать, что взаимное напряжение приведет их к удивительному концу: сначала, конечно, постель, потому что она никогда не хотела никого так сильно, как она хотела Рэда прямо сейчас. Но потом он появился с этой курицей, и это выглядело, как если бы он имел какие-то намерения на нее. И, наверное, они были реализованы, когда они исчезли. По крайней мере, эта его фраза: "Когда ты видите кого-то, кто тебе нравится, он говорит тебе то же самое, но играет с кем-то другим, Каково это?" – она явно нравилась Рэду больше, и он хотел, чтобы она ревновала. Потому что он увидел что-то, что ему не понравилось. Она нахмурила брови. Он должен был знать, что танец с Ресслером был только их прикрытием, и больше ничего .... Она снова задумалась над ситуацией и вспомнила, что Рэд начал вести себя странно до этой ночи.. сразу после того, как он появился на пороге его дома... и увидел Теда! "О, мой бог …", – она рассмеялась. Рэд должно быть, думал, что у нее был секс с Тедом! Она должна была обсудить это с Рэдом немедленно, так что она быстро приняла душ, надела свое любимое синее белье, туфли с высокими каблуками и черное пальто, закрывающее ее бедра..

***

Лиз почти забыла как правильно дышать, когда полотенце упало, оставив его полностью голым перед ней. Он был более, чем красивым в ее глазах, а шрамы не пугали ее. "Отлично, нооо …", – промурлыкал очень знакомый голос со стороны постели. Его спина сразу же напряглась. "Тебе когда-нибудь говорили, что пялиться неприлично?" – пробормотал он, не оборачиваясь. "Только не при таком виде", – поддразнила она , он слегка усмехнулся. "Зачем ты здесь?" – тихо спросил Рэд. Он не двигался, его руки были по-прежнему на комоде. "Для того, чтобы получить свой приз", – она пожала плечами. "Твой приз?" "Да. Ты проиграл нашу маленькую игру". Он засмеялся и наклонил голову. "Подкинь подробностей. Когда я проиграл?" "В лифте, когда толкнул меня к стене и поцеловал". "Если я правильно помню, ты подошла ближе, когда я двинулся к тебе …" "Ладно, тогда мы оба проиграли. Тогда дай мне мой утешительный приз, а я дам тебе твой". "А что будет твоим утешительным призом?" Она медленно поднялась с кровати и подошла к Рэду. Из-за высоких каблуков ее рот был на уровне его шеи. "Ты" прошептала она ему на ухо и начал нюхать его шею, вверх и вниз, наслаждаясь естественным мужским ароматом, смешанным с гелем для душа. Это было опьяняюще. Рэд закрыл глаза и медленно сделал глубокий вдох. Эта женщина сведет его с ума. Через несколько секунд он был в состоянии говорить. "Не делай этого", – он почти умолял ее. "Почему нет?", – она не остановилась. Лиз ласкала основание его шеи, вызывая мурашки по коже. "Потому что ты и Тед...", – начал он, и Лиз улыбнулась. Она была права "Рэд, дай объяснить...", – начала она, но он не позволил ей продолжить. "Нет, все хорошо. Ты заслуживаешь нормального парня, и он ..." – он говорил быстро, желая закончить этот разговор. "Он гей", – прервала она его. "Да! И вот почему... ", – сначала он не понимал, что она сказала, его мозгу нужна была минуты, чтобы понять. – "Что??", – он сразу же обернулся. Он должен был видеть ее глаза. "Тед гей. Он и его парень собираются пожениться", – тихо засмеялась она. "Но что он делал голым в твоем доме?" "Потому что мы пытались исправить этот чертов капающий кран на кухне, когда он сломался и вода брызнула фонтаном. Я попросила его помочь мне, потому что я хотела приготовить кое-что одному безрассудному человеку, который захватил все мои мысли в последние недели," – она улыбнулась. – " Как ты мог даже подумать, что я сплю с другим мужчиной?" Он не мог смотреть ей в глаза, он чувствовал себя таким глупым, он должен был знать, что его Лиззи не будет делать этого, но его ум не слушал этот крошечный голос, который шептал правду. Он смотрел на ее руки, которые были пробрались на его грудь и обхватили за щеки. "Это был самый простой ответ; он молод, моложе меня, и, вероятно, выглядит лучше, чем я со своими шрамами на спине и...", – она не позволила ему закончить эту ужасную фразу, вместо этого Лиз мягко поцеловала его. Это был новым для них обоих, поцелуй был таким мягким и деликатным, никто не торопился. Рэд схватил ее за талию и притянул ближе, другой рукой лаская волосы. Через несколько минут Лиз посмотрела ему в глаза. "Ты умный человек, не говори глупостей. Никто не может меня так завести, как ты", – она усмехнулась, и Рэд ухмыльнулся. – "Меня не волнует, сколько тебе лет и да, то, что я собираюсь сказать, это клише; возраст – это просто число, то оно не имеет значения". "Это имеет значение, Лиззи." "Нет, не имеет", – заявила она. – "И почему, черт возьми, ты думаешь, что твоя спина вызывает отвращение?" – она выгнула бровь. Она медленно обошла его и обняла сзади. "Кажется, тебе нужны очки. Я не чувствую отвращения . Вначале я была шокирована, но потом пришло понимание: в глубине сердца ты хороший человек с бескорыстной душой, но скрываешь это под маской преступника. И у нас есть общее несовершенство", – пошутила она, показав шрам на ладони. Рэд осторожно взял ее за руку и поцеловал шрам. "Мне жаль". "Не стоит. Две мои подруги сделали одинаковые татуировки в знак дружбы. Это будет нашей тату", – она тихо начал целовать спину, проводя по ней языком. "И что же наши татуировки символизируют?" – выдохнул он. "Что мы с тобой друзья... партнеры", – она поцеловала мускулистое плечо, обойдя его снова и потянулась к его губам. – "Любовники", – прошептала она и прижалась к его губам. На этот раз их губы были требовательным и страстным. Рэд проскользнул в ее рот и не позволил ей сделать то же самое, пока он не исследовал каждый ее дюйм. Лиз не могла больше ждать, она должна была касаться его постоянно. Желание становилось все сильнее, и в попытке сообщить об это Рэду, она прижалась к его нижней половине. Она повторила это еще два раза и усмехнулась. "Ммм... кажется, кое-какая часть твоего тела хочет больше внимания", – игриво промурлыкала она, и Рэд дьявольски ухмыльнулся. Не отводя от нее глаз он расстегнул пуговицы пальто, кидая его на пол. "Боже, Лиззи ...", – когда он понял, что на ней нет ничего кроме нижнего белья, он начал сходить с ума. Он положил ее на кровать и осторожно прижался к ней. Рэд опирался на локти, он не хотел давить на нее, но ее крепкое объятие показало ее противоположное мнение. Он снова целовал ее опуская рот к шее, пока расстегивал лифчик. Ее грудь отлично лежала в его ладонях, он провел большими пальцами чуть выше сосков, и она вздохнула. Он легко целовал ее грудь, мягко посасывая соски. Она закрыла глаза и тихо застонала. То, как он ласкал ее, было неописуемо, он знал, когда и как он должен коснуться ее для максимального удовольствия. Она таяла как лед под его талантливыми руками. Она вздрогнула, когда она поняла, что ее трусики пропали, а он целовал ее внутреннюю поверхность бедра. Рэд никогда не пробовал более вкусного, чем Лиззи. Она была сладкий и соленой одновременно и такой мягкой везде. Он почувствовал ее взгляд, и их глаза встретились. С опасной улыбкой он снова прижался к ней и не отводя взгляда медленно облизывал ее клитор, снова и снова. Лиз больше не могла терпеть. Она уронила голову на подушку и глубоко застонала. Ее правая рука мягко погладила его голову. Он был более чем счастлив обнаружить, что его Лиззи не стесняется своего удовольствия. Он крепко держал ее бедра и сводил с ума. Она знала, что оргазм будет очень сильным, если он продолжит, но в их первый раз Лиз хотела чувствовать его полностью внутри себя. "Рэд... Я хочу тебя...сейчас", – тяжело выдохнула она. Он понял ее, прижался к ней, и их глаза снова встретились. "Нам нужно использовать защиту?" – спросил он и откинул волосы с ее лба. "Я чиста и на таблетках. Я хочу чувствовать тебя без чего-либо, но если ты будешь чувствовать себя безопаснее... ", – он прижал свои губы к ее. Это был самый заботливый поцелуй, и она по-прежнему чувствовала его вкус на своем языке. Без предупреждения, болезненно медленно он вошел в нее. Он подождал, пока ее тело привыкнет и через минуту медленно начал двигаться. Вскоре они нашли идеальный ритм. Она закрыла глаза и улыбнулась. Наконец они были по-настоящему близки. С каждым толчком она чувствовала настоящего и заботливого Рэймонда Реддингтона. "Посмотри на меня", – тихо простонал он. Лиз открыла глаза, она увидела другого Рэда. Его глаза были мягкими и любящими, губы приоткрыты. Он выглядел намного моложе. Она не была влюблена в него, но чувствовала, что уже близка к этому.. "Ты так великолепна ... моя муза", – он облизывал ее соски, ускоряя темп. Она чувствовала, как близок он был к финалу. – "Моя королева", – он поцеловал ее еще раз, когда она достигла оргазма, и через несколько толчков последовал за ней. Они лежали не двигаясь, ее ноги вокруг его бедер, ее левая рука ласкала спину, другая прижимала его голову к груди. Он сделал глубокий вдох и начал мягко целовать ее от груди до рта. "Теперь ты принадлежишь мне", – улыбнулся он ей. Она была почти разочарована, когда он лег на свою сторону, но после этого Рэд притянул ее к себе. Рэд сих пор не мог поверить, что он может держать Лиз в своих объятьях после всего того, через что они прошли в последний год. Он не чувствовал себя счастливым с того момента, как потерял свою семью. Но сейчас он был уверен, что умер и попал на небеса. Его мысли были потревожены спокойным дыханием. Она, вероятно, заснула. Рэд тоже устал, но слишком боялся, что если закроет глаза, то проснется в одиночестве и разочаровании. В конце концов усталость победила.

***

Он проснулся через несколько часов из-за того, что замерз. Он перевернулся чтобы прижаться к теплой Лиззи, но там были лишь холодные простыни. Он резко проснулся и с опасением посмотрел вокруг. Он вздохнул с облегчением, когда увидел, что она стояла перед зеркалом и застегивала пальто По крайней мере, это был не сон. “Эй, куда ты собираешься?" – он зевнул, садясь и опираясь на спинку кровати. Рэд боялся ответа, но он должен был знать. Она повернулась и подошла к нему. "Отель полон ФБРовцев, так что я думаю, не очень хорошо, если мы окажемся в разных камерах", – она улыбнулась и села рядом с его бедрами. "Я думал ты …" "Жалею о случившемся и пытаюсь выскользнуть, пока ты спишь?", – неверяще спросила она. – "Хоть немного верь мне, пожалуйста", – она тихо коснулась его щеки и поцеловала. Быстрым движением Рэд прижал ее к кровати, сжав запястья над головой. Он наклонился и прошептал ей на ухо. "Что насчет занятий любовью вместо пожеланий доброго утра?" – спросил он игриво и начал посасывать мочку ее уха. Но хихикнула, смех перерос в стон, когда его рука опустилась вниз. Двадцать минут спустя ни лежали рядом друг с другом тяжело дыша. Лиз медленно встала, быстро поцеловала его и снова надела пальто. "Я должна идти, прежде чем они узнают, что я сплю с врагом." "С красивым и сексуальным врагом", – поправил он, и она рассмеялась. Рэд встал и надел боксеры. Он подошел с ней к двери, но прежде чем она вышла, он схватил ее за талию и крепко обнял, целуя в шею. Они снова страстно целовались. Лиз прервала поцелуй, потому что знала, что не сможет уйти, если они продолжат “Что ты делаешь сегодня вечером?", – спросила Лиз, играя с волосами на его груди и избегая взгляда. Рэд ухмыльнулся тому, как застенчива иногда она может быть. "А что ты хочешь, чтобы я делал вечером?" "У меня страшно капает кран, и мне интересно мог бы ты посмотреть...", – улыбнулась она. "Я пошлю Дембе, он исправит", – он откровенно дразнил ее и получил тот результат, на который и рассчитывал – ее подозрительный взгляд прямо в глаза. – "После этого он привезет тебя ко мне, и я мог бы приготовить что-нибудь приятное. Что ты думаешь об этом?" "Ты умеешь готовить?" – тихо засмеялась она. "Ты еще не знаешь всех моих талантов. Если будешь хорошей девочкой, я покажу тебе другие", – ответил он низким голосом, и она вздрогнула. "А что, если я буду плохой?" "Ммм ... Я не уверен, что ты захочешь знать", – подмигнул он. "Звучит как план", – она улыбнулась, быстро поцеловала его и закрыла за собой дверь. Он счастливо вздохнул, вернувшись в спальню. Там его ждал самый прекрасный беспорядок, который он когда-либо видел с двумя кусочками синего материала на кровати. Ее белье "О, Лиззи, ты не представляешь, что я собираюсь сделать с тобой сегодня...", – хрипло усмехнулся он. Четыре часа спустя Ресслер, Арам, Лиззи и Рэд были на автостоянке, складывая багаж в автомобиль. Ресслер был счастлив, потому что больше не видел никакого напряжения между Лиз и Рэдом. Лифт был отличной идеей, отметил он. Между тем, Рэд и Лиззи пытались не наброситься друг на друга и не переглядываться. "Хорошо, я готов", – сказал Ресслер. -- "Лиз, поедешь со мной отвезти Стоуна в аэропорт?" "Да, конечно", – она улыбнулась и села в машину. – "До свидания, Арам... Реддингтон", – кивнула она. Рэд стоял рядом с Арамом, пока автомобиль Ресслера выезжал. "Спасибо", – сказал Рэд все еще глядя вслед машине. "Пожалуйста", – Арам улыбнулся затем нахмурился. – "Подождите... за что Вы меня благодарите?" "Не изображай дурака. Все электрооборудование работало нормально, за исключением этого одного лифта, в котором был я и Лиззи. Я знаю, что ты сделал это. И еще раз спасибо", – он улыбнулся и посмотрел на Арама. – "Но если ты кому-то скажешь... "– Рэд предупредил его. "Я знаю, вы убьете меня", – нервно сказал он и Рэд усмехнулся, садясь в свою машину.

***

Они были в аэропорту, когда Лиззи получила сообщение от Nick’s pizza. "Какое белье на тебе?" Она еле сдержала смех и сразу ответила. "С чего ты решил, что на мне есть белье?"

***

Рэд прочитал сообщение и засмеялся. "Это будет весело", – усмехнулся он. Лиз и Рэд проиграли, но в то же время они стали победителями. В конце концов они были вместе
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.