ID работы: 3186198

Полюби меня, Ромео

Гет
PG-13
Завершён
17
автор
Hakuna..Matata бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
157 страниц, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 13 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
      Утром в холле больницы столпилось куча народу. Парни со своими половинками приехали забрать Хейди. Итон поговорил с Джекменом, и тот согласился выписать девушку при условии, что она дома обязательно покажется врачу. Хейди попросила всех подождать её, она хотела попрощаться с Питером Грином.       Итон и Логан с мрачным видом наблюдали, как Эрин, Ирен и Джессика, разговаривают с Белфордом. Эрин и Ирена то и дело краснели, как школьницы, а Джессика хлопала глазами и хихикала. Джек посматривал на братьев, на его лице застыло ироничное выражение.       ― Что здесь происходит? ― полюбопытствовала Хейди, увидев мрачные физиономии братьев.       ― Детка, ты очень даже вовремя, ― усмехнулся Джек, ― ещё чуть-чуть и у твоих братьев сдадут нервы. Ты посмотри, как этот стервец Дуглас улыбается. Ей-ей, Логан сейчас свернёт твоему дружку шею. Итон тоже зубами скрежещет так, что у дежурной в стаканчике градусники подпрыгивают.       ― Прекратите, немедленно эти глупости, ― строго велела Хейди, преградив своей коляской дорогу Логану, явно вознамерившемуся затеять драку.       ― Но, Ди, этот твой Белфорд…       ― Не смейте портить девочкам удовольствие. Не думайте, что они не видят, как вы пожелтели от ревности. Наконец-то они отмщены за ваши улыбочки, подмигивания и прочие знаки внимания другим девушкам. Итон, я думала, ты знаешь лучше всех, что твоя жена просто без ума от тебя. Логан, помнится, ты хвастал, что Ирена выдержала настоящее сражение со своей семьей за право встречаться с тобой. Неужели в твою голову хоть на секунду могла закрасться мысль, что первый встречный парень, пусть даже и такой красивый, как Дуглас, способен заставить изменить её чувства к тебе. Джессика… Джек, я думала, что ты мечтаешь избавиться от неё…       ― Именно поэтому, дорогая, я заставил тебя притормозить наших ревнивцев.       Дуглас, как только увидел Хейди, тут же извинился перед девушками и направился к ней.       ― Ты не сказала мне, что вы сегодня улетаете.       ― Хм, я думала, ты в курсе, что вчера вечером мы пришли прокатиться в последний раз, потому что утром у нас самолёт.       ― Похоже, эту информацию я вчера пропустил мимо ушей. Ты чего такая мрачная?       ― Ненавижу это кресло. Что за дурость, ну почему я не могу выйти на костыле или тростью. Подумаешь, вывих.       ― Не вижу проблемы, ― ухмыльнулся Дуглас. Он склонился и подхватил девушку на руки. ― Надеюсь, ты не против такого передвижения?       ― Что за глупости. Верни меня на место. Посмотри, ты сорвал работу целого медицинского учреждения. Все побросали работу и смотрят на нас.       ― Ди, успокойся. Ты забыла, чем мы занимаемся? На нас постоянно пялятся, такая у нас профессия.       ― Ладно, тащи уж, только побыстрее…       ― Почему?       ― Боюсь, привыкну.       ― Просто мечтаю об этом.       Итон, Логан и Джек стояли возле взятой на прокат машины. Они погрузили в неё своих спутниц и нетерпеливо ждали Хейди. Когда Дуглас вышел из больницы, неся на руках девушку, а позади него столпились восхищённые медсестры, Джек неожиданно захохотал.       ― Всё, парни, теперь вам, чтобы переплюнуть, этого Казанову, придётся своих дам на руках поносить.       ― Тоже мне проблема, ― пожал плечами Итон.       ― Ну для Логана, возможно, и нет, а вот ты у нас давно тяжелее ручки ничего в руках не держал.       После отъезда Хейди, Белфорд хотел уехать сразу, но потом решил задержаться. Он знал, что девушка будет рада услышать, как идёт выздоровление Грина младшего. Через пару дней Дуглас отправился навестить мальчика. Питер едва увидел его, радостно заулыбался.       ― Привет, Дуглас. Рад тебя видеть. Я думал, ты уехал вместе со всеми, ― затараторил мальчик.       ― И тебе привет. Я решил задержаться и посмотреть, как у тебя будут идти дела.       ― Всё хорошо. Доктор Росс сказал, что я жутко везучий парень.       ― Любопытно, и в чем это выражается?       ― Во-первых, я не сломал себе шею, хотя должен был. Во-вторых, переломы, которые я получил, не сложные, и когда кости срастутся, я даже хромать не буду, а выздоровевшей рукой смогу играть в баскетбол. В-третьих, мне удалось встретить людей, готовых рискнуть ради пустоголового мальчишки своей жизнью… ― Питер замолчал и посмотрел на стеклянную дверь. В коридоре никого не было, но он всё равно понизил голос. ― Самое главное, мои родители передумали разводиться. Спасибо, Дуглас.       ― Не за что, только в другой раз подумай, прежде чем пускаться в очередную авантюру. Везение, друг мой, понимаешь, такая штука, что внезапно может закончиться, причём в самый неподходящий момент.       ― Да нет, я не за спасение… Ээээ, хотя за это тоже…. Папа рассказал мне о вашем разговоре. Он сказал, что впервые в жизни ему было так стыдно, и пообещал мне, что они с мамой сделают всё, чтобы наладить отношения. Спасибо тебе огромное.       ― Рад, что смог помочь.       ― Передай от меня привет Хейди. Она классная девчонка. Жаль только, что старая.       ― Не понял, почему это она старая?       ― Я сказал родителям, что как честный человек, обязан теперь на ней жениться, ведь она спасла мою жизнь. Ну что ты смеёшься? Я в кино видел. Благородные рыцари всегда так поступали.       ― Угу, ― Дуглас буквально задохнулся от смеха. ― Это родители тебе сказали, что она старая?       ― Ага, мама сказала, что я слишком молод для неё.       ― И правильно, а то мне пришлось бы вызвать тебя на поединок.       ― Да ну?! ― восхищенно вытаращил глаза Питер. ― А за что?       ― Хейди моя девушка и я не намерен её никому уступать, даже тебе.       ― Вы поженитесь?       ― Очень на это надеюсь.       ― Тогда ладно.       ― Почему? ― невольно заинтересовался Дуглас быстрой уступкой мальчика.       ― Вы поженитесь, и у вас родится девочка. Вот на ней я и женюсь. Она-то не будет стара для меня.       ― Это конечно. Для неё ты будешь старик, ― опять рассмеялся Дуглас. ― К тому же не факт, что родится девочка…       ― А кто тогда? ― изумился Питер.       ― Бывает, что мальчики рождаются, ― захлебнулся смехом Дуглас.       ― Тогда… дааа… я как-то об этом не подумал, ― Питер задумчиво почесал лоб. ― Но тогда я смогу быть его другом, защитником и мой долг будет уплачен.       ― Знаешь, Питер, мне ужасно жаль, что Хейди уехала и не услышала наш разговор, но я ей передам о твоей готовности заплатить долг.       Мальчик кивнул с самым серьёзным видом. Дуглас встал, они пожали на прощание друг другу руки и расстались, довольные разговором.       Пока Дуглас шёл в своё шале, он время от времени останавливался и начинал смеяться, вспомнив разговор с Питером. Заметив, что прохожие стали на него оглядываться, Белфорд прибавил шагу. «Не хватало, чтобы меня приняли за пьяного, тогда ночевать придется в участке», ― про себя хохотнул он. На следующий день он уехал.       Вернувшись домой, Дуглас попросил Брюса и Виолетту уделить ему немного времени после обеда, мол, есть важный разговор. Родители согласились. Они были вне себя от любопытства, потому что увидели, что с сыном произошли разительные перемены. Он вернулся из поездки бодрым и полным энергии.       Ровно в пять вечера Дуглас появился на пороге библиотеки. Аккуратно прикрыл за собой дверь и улыбнулся своим родителям. Брюс и Виолетта переглянулись.       ― Дорогой, ты в порядке?       ― Дуг, надеюсь, что спасаясь от депрессии, ты не подсел на какую-нибудь дурь?       ― Мама, я в полном порядке. Отец, никаких наркотиков, клянусь. Не ты ли мне с младенчества внушал, что есть масса более приятных способов угробиться. Я хочу сказать вам обоим огромное спасибо за то, что вы меня буквально выгнали на этот курорт. Если бы не вы, я прохлопал бы своё счастье, ― Дуглас радостно рассмеялся, а родители встревоженно переглянулись.       ― Господи, сынок, ты там чем-то заразился? Это лечится?       ― Да, заразился, и надеюсь, на всю оставшуюся жизнь.       ― Дуглас, что за глупости ты несёшь, ― рассердился отец. — Ты можешь толком объяснить, что произошло, пока нас с матерью удар не хватил.       ― Всё просто. Я встретил свою любовь. Точнее, я встретил её несколько лет назад, но из-за собственной глупости потерял.       ― Белая горячка, ― схватилась за сердце Виолетта, ― Брюс, чего ты сидишь, у сына уже бред начался, давай звони нашему семейному врачу.       ― Успокойтесь, никакой горячки, никакого бреда. Я встретил там Хейди Стефелд, и до меня дошло, каким же я был кретином, когда сначала оттолкнул её, а потом струсил и не попытался найти и вернуть. Больше я такой ошибки не совершу. Если мне понадобятся месяцы, годы, я готов, лишь бы она снова вошла в мою жизнь, ― Белфорд младший возбуждённо расхаживал по кабинету.       ― Сын, остановись, посмотри на меня, ― Брюс встал, преградив Дугласу дорогу, ― прости меня за прямоту, но ты выглядишь, как сумасшедший, а не влюбленный.       ― А чем одно отличается от другого? ― усмехнулся Дуглас. ― Я люблю её. Я не могу дышать без неё. Она нужна мне. Моя глупость и вам дорого обошлась. У нас уже давно бы тут бегали маленькие внуки. И наш склеп стал бы наконец походить на настоящий дом. Хейди наполнила бы его теплом и уютом, а дети смехом и озорством. А я вместо любви предпочёл безопасность. И чем это обернулось?       ― Дуглас, а она любит тебя? ― тихо спросила Виолетта.       ― Когда-то любила, и я сделаю всё, чтобы заслужить её любовь снова. Мама, ты не представляешь, какая она добрая, нежная, отважная, у меня просто дух захватывает от одного взгляда на неё.       ― Хейди Стефелд? Это она была твоей партнершей в «Ромео и Джульетта»?       ― Да, папа, она.       ― Что ж сынок. Если честно, то я не удивлён твоим выбором. Вообще, когда я посмотрел вашу картину, то был уверен, что между вами что-то есть. И каково же было моё изумление, когда ты заявил, что женишься на Майли.       ― Прости, ты был тогда абсолютно прав, пытаясь удержать от опрометчивого шага, но я пренебрёг твоим советом. За что и поплатился. Спасибо, что выслушали меня. Дуглас подошёл к двери, взялся за ручку и вдруг замер:       ― Опять чуть не забыл сказать самое главное. Я вас очень люблю. Вы хорошие родители, какие бы не существовали между вами проблемы, вы никогда не втягивали меня в это. Я всегда твердо знал, что мои родители любят меня, ― он открыл дверь и вышел.       В кабинете несколько минут царила полная тишина. Виолетта молчала. На её лице застыла счастливая улыбка, а по щекам медленно катились слёзы.       ― Боже, что с тобой, ― изумился Брюс. Он никогда не видел, чтобы жена плакала. ― Ты от сына заразилась эмоциональным гриппом? Никогда не видел его в таком состоянии. Он всегда был таким сдержанным, а тут прямо африканские страсти. Кто бы мог подумать, что Дуглас на такое способен.       ― Брюс, он в первый раз сказал, что любит нас.       ― Господи, я и так это знал. Это вам, женщинам, нужны слова, а мы обходимся без лишних сантиментов. Летти, ты всегда поступала, как тебе заблагорассудится, я не вмешивался в твои дела, ты не лезла в мои, и мы отлично ладили. Я не буду давать тебе советов и на этот раз, поступай, как знаешь, но я готов оказать нашему сыну и этой девушке полную поддержку. Посмотри, парня просто не узнать. Он будто заново родился.       ― Прекрати болтать глупости. Я, конечно, рада, что сын избавился от своей проклятой депрессии, но я не понимаю, с какой стати я должна соглашаться на его брак с какой-то неизвестной мне девицей, к тому же англичанкой.       ― Летти, речь пока не идёт о браке. Наш сын сначала умудрился сходить под себя, а теперь ему предстоит долго и упорно отмываться. Не факт, что она его простит.       ― Брюс, не родилась ещё та женщина, которая могла бы сказать нашему сыну «нет». Стоит ему пару раз улыбнуться…       ― В этот раз, дорогая, у него этот номер не пройдёт. Надеюсь, малышка заставит нашего сына побегать.       ― С какой это стати ты так поддерживаешь неизвестную девицу, а? Или может ты с ней уже знаком?       ― Летти, прекрати нести чушь. Я слишком стар для этого ребёнка. Дуглас и тот старше её на пять лет.       ― Откуда ты знаешь?       ― Я всё знаю о людях, с которыми работает мой сын. Мать мисс Стефелд ― американка. Она была начинающей актрисой, когда познакомилась с будущим мужем. Вышла замуж и отказалась от карьеры ради семьи. Отец, профессор естествознания, кстати, принадлежит к старинному аристократическому роду и имеет титул.       ― Ты хочешь сказать…       ― Да, дорогая, она аристократка, ― усмехнулся Брюс, зная, как его жена в тайне благоговеет перед титулами. ― Старший сын имеет успешный бизнес, связанный с компьютерными разработками. В семье живут ещё два парня, вроде, приёмные. Один из них стал военным, второй известным спортсменом.       ― Так ты считаешь, что мы должны поддержать сына? ― задумчиво спросила Летти.       ― Во всяком случае, не мешать. Ты ведь хочешь, чтобы он был счастлив? Если его счастье она, то так тому и быть.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.