Глава 4 или Покорить Москву
3 мая 2015 г. в 16:19
Я медленно открываю глаза. Люди уже уходят. Вот и я не спеша встаю, проверяю, ничего ли не забыла, и тоже направляюсь к выходу вместе с мамой.
— Который час? — вырвался вопрос из моих уст.
— Полседьмого, — совершенно отвлеченно ответила мать, словно ей это было абсолютно неинтересно.
— Как рано! — воскликнула я, после чего уже спокойно добавила:
— Во сколько нам надо быть на прослушивании?
— В девять часов. Сначала мы поедем в гостиницу, оставим там наши вещи и позавтракаем. А потом отправимся покорять Москву.
В Москву, насколько мне известно, мы приехали на три дня, чтобы не только принять участие в кастинге, но и посмотреть достопримечательности столицы России. Со школой проблем не было: в конце концов, я же отличница! Моим одноклассникам не было сказано, зачем им подруге надо в Москву. «На отдых», — думают они. «На кастинг», — знает Лера.
Вот, наконец, я снова стою на земле. Летать мне хоть и понравилось, но ходить по земле всё же лучше: ты ощущаешь себя в полной безопасности и ничего не боишься.
Погода в Москве была солнечная: бабье лето в разгаре. Я больше не кутаюсь в куртку от ветра, как в Казани, а смело расстегиваю её. Мама ловит такси, а мой взгляд поднимается вверх — на голубое небо. Облака спокойно шествуют по нему: лев догоняет зайца, а сердце спокойно наблюдает за этим. Иметь фантазию — хорошо, а воображение — просто замечательно.
Такси подъехало, мы сели в машину. Пора ехать, пора в путь. В путь, который не должен закончиться быстро.
В машине я сижу около окна: рассматриваю окрестности. В Москве полно машин, не то, что в Казани. Это вообще шумный город. Москва, я у твоих ног. Помоги мне, пожалуйста. Москва, запомнись мне надолго...
Гостиница, где мы будем жить эти три дня, была недалеко от центра. Мама забронировала для нас двухместный номер. Расположившись там, мы, предварительно спросив об этом у портье, пошли в близлежащее кафе. Цены в столице не особо отличались от цен в моём родном городе. Наконец, когда с завтраком было покончено, мы поехали в Останкино. До места, добираться пришлось долго: пробки, что поделать. Здание телецентра было очень высоким, этажей так тридцать, как показалось мне на первый взгляд. А вот, сколько их было на самом деле — не узнала.
Я осторожно захожу в здание: боюсь сделать что-то неправильно. Тело дрожит, а по спине бегут мурашки. Вдруг я чувствую на своём плече родную руку. Мама.
— Чего ты? Я с тобой, папа с тобой! Всё будет хорошо, — успокаивает она меня.
— Не переживай, — добавляет через минуту.
Мама легонько прикасается к моей щеке губами и крепко обнимает.
Я сжимаю её сильнее. Как спокойно...
— Куда вы? На кастинг "Голоса"?
Но, видно, не судьба мне побыть сегодня в спокойствии. Время не ждёт.
— Да, — отвечает моя мама, — Вы не подскажете, куда нам подняться?
— Подскажу, подскажу. Вам нужно на третий этаж. Лифт там. Удачи тебе, — я думаю, последняя фраза была обращена мне.
— Спасибо, — говорю медленно, чуть ли не по слогам. Мама уже тащит меня к лифту, а я и не сопротивляюсь.
Похоже, мы прибыли. Двери лифта открылись, а за ними — помещение, где было полно детей с родителями. Я сажусь на свободный диванчик, а мама рядом. Волнение потихоньку отступает. Беру наушники, включаю песню и начинаю распеваться. Из мира музыки на землю меня возвращает громкий голос, который зовёт детей с четыреста шестидесятого номера по четыреста семидесятый на распевку. Я судорожно вспоминаю, какой номер — мой, но не успеваю ничего и подумать, как мама легонько подталкивает свою дочурку к двери.
— Четыреста шестьдесят восемь. Твой номер — четыреста шестьдесят восемь.
Я встаю с дивана и иду к толпе детей, предварительно оставив маме наушники на сохранение. Нас ведут по коридорам, и, наконец, приводят в маленький кабинет, где из вещей только фортепиано. Девушка, которая представилась Ольгой, садится за инструмент и начинает играть. Одна девочка запевает, другие подхватывают. Я начинаю петь последней.
Распевка окончена. Ольга сказала, чтобы мы подождали своей очереди здесь, а позже ушла. Я сажусь на диван рядом с длинноволосой девочкой. Она, в отличие от меня, совсем не волнуется. А я ведь вся дрожу.
На мое плечо ложится чья-то теплая рука, такая же, как и мамина.
— Эй, да ты вся дрожишь! Не волнуйся, всё хорошо будет! Я — Рагда, — говорит мне длинноволосая красавица. Мы с ней похожи, только у неё карие глаза, и ростом пониже меня будет.
- Соня, - отвечаю я. Рагда всё не убирает руку, - Ты вообще не волнуешься?
- Волнуюсь, но я уверена, что всё будет хорошо. Знаешь, если ты здесь, значит ты поёшь хорошо. Зачем волноваться?
- Но я не уверена, что пою хорошо. Скорее напротив, я уверена, что пою плохо.
- А я уверена в обратном, - она наконец освобождает моё плечо, от своей руки, - Вот спой мне что-нибудь!
- Нет, нет, нет, - запротестовала я, - Лучше ты мне.
Рагда немного обдумывает моё предложение и начинает петь.
Hey mambo, mambo italiano
Hey mambo, mambo italiano
Go, go, go, you mixed up Siciliano
All you Calabrese do the mambo like-a crazy with the
Ну вот, зря я предложила ей спеть: теперь все на нас смотрят.
- Что ты забыл здесь с таким голосом? И пару строчек спеть правильно не можешь! - начала наезжать на Рагду какая-то девка. Спела то Рагда замечательно и поэтому сейчас находится в шоке. Я не могу на это смотреть и говорю:
- А что ты сама можешь? Я уверена, что ты и на один процент не споёшь, как она. Так что закрой свой рот и жди своей очереди.
Сама от себя такого не ожидала. Честно.
Рагда бросает на меня благодарный взгляд, а я лишь киваю. Потихоньку все забывают о случившимся.
Спустя полчаса к нас заходит Оля и зовёт первого человека выступать. К ней подходит какой-то мальчик, они уходят.
- Какой у тебе номер? - спрашивает меня Рагда. За эти полчаса мы с ней успели подружиться.
- Шестьдесят восьмой.
- Значит, я пою сразу перед тобой.
Следующие полчаса проходят в ожидании, жаль, мамы нет рядом. Рагдоша (так я её теперь называю свою новую знакомую) старается поддерживать меня. Но вот и она уходит вместе с Ольгой.
Через десять минут наступает моя очередь идти. По дороге я встречаю Рагду. «Удачи» - говорит она мне. Видно, спела хорошо, в глазах читается радость.
Я на сцене. Впереди меня сидят жюри. Двое мужчин и девушка.
- Ваш номер, и представьтесь пожалуйста, - говорит молодой мужчина.
- Номер четыреста шестьдесят восемь. Софья Астапенко.
- Всё верно. Начинайте.
И я начала петь. Начала покорять Москву.
Одинокая звезда в небесах к себе манит,
А уставшая душа с каждым днём сильней болит.
День прожить, чтобы опять ночью просто не уснуть,
Больше нечего терять, вдруг поняв простую суть -
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
Да, я должна потерпеть. У меня всё получится. Надо собраться.
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
И сразу второй куплет. Не минуты отдыха.
А дорога не длинна, хоть и тяжело идти,
Над тобою глубина ярким светом впереди.
Превращается в полет, что так легок и лучист,
Глубина не предает, если светел ты и чист!
Не предай же и ты меня, мой голос.
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
И я потерплю. Потерплю. Только и вы не подведите.
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
Осталась всего одна строчка. Я должна. Я смогу. Не надо бояться. Уже всё позади.
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
Всё.
Я не смотрю на жюри, а лишь через секунд тридцать начинаю петь английскую песню. Ну что ж, память, не подведи!
I will not make the same mistakes that you did
I will not let myself cause my heart so much misery
I will not break the way you did
You fell so hard
I've learned the hard way, to never let it get that far
Ладно, пока всё идёт нормально. Лишь бы в припеве всё получилось.
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust
Not only you, but everyone around me
Because of you
I am afraid
Да, я боюсь. Надеюсь, я не сильно спутала слова.
I lose my way
And it's not too long before you point it out
I cannot cry
Because I know that's weakness in your eyes
I'm forced to fake, a smile, a laugh
Every day of my life
My heart can't possibly break
When it wasn't even whole to start with
Только бы не сфальшивить, только бы не сфальшивить.
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust
Not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid
Мне нравится. Мне нравится мой голос. Я не боюсь.
I watched you die
I heard you cry
Every night in your sleep
I was so young
You should have known better than to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain
And now I cry
In the middle of the night
For the same damn thing
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I tried my hardest just to forget everything
Because of you
I don't know how to let anyone else in
Because of you
I'm ashamed of my life because it's empty
Because of you
I am afraid
Нет, я не боюсь.
Because of you
Becase of you
Because of you
Это конец. И мне понравилось. Я изменилась.
- Спасибо. Результаты будут опубликованы на сайте в первых числах октября. До свидания, - говорит мне девушка, которой, похоже, не понравилось моё пение. Или мне только так кажется?
- До свидания, - говорю и я.
Спускаюсь со сцены, Ольга провожает меня к маме. Она лишь обнимает меня.
А я, как будто, переношусь в рай.
Примечания:
Пожалуйста, комментируйте. Мне очень важно ваше мнение.