ID работы: 3060831

Проснуться со Скайуокером

Джен
Перевод
G
Заморожен
80
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
29 страниц, 7 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 25 Отзывы 26 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
      Мара смотрела как Люк взял коммлинк и набрав нужный номер попросил соединить его с Лэндо Калриссианом.       - Лэндо? – удивленно спросила Мара.       - У Каррде какие-то дела с Лэндо. А Хан хочет поговорить с Каррде.       Мара вздохнула. Это определенно была какая-то джедайская штучка Скайуокера потому, что она ничего не понимала. Каррде был контрабандистом/торговцем информацией, Хан был бывшим контрабандистом, отошедшим от дел из-за участия в восстании и женитьбы, а Лэндо был бабником/бизнесменом/азартным игроком, и как они могли помочь в их с Люком ситуации оставалось для неё загадкой.       - И как Лэндо может нам помочь в поиске нужного нам бара? – спросила Мара, смотря на разбросанные по комнате датапады.       - Поможет, поверь мне.       Закатив глаза, Мара вернулась к чтению информации. “Типичный фермер” – пробормотала она, пытаясь скрыть улыбку, которая вот-вот могла появиться на лице.       Если Люк и слышал её, то предпочел промолчать.       - Привет, Лэндо! – сказал Люк.       - О! Что-то неожиданное! И что известному мастеру-джедаю потребовалось от меня сегодня? – в своей манере спросил Лэндо.       Люк немного прикусил нижнюю губу. Подождав немного, он сказал:       - Спайс.       Лэндо запрокинул голову и рассмеялся:       - Люку Скайуокеру нужен спайс! – отсмеявшись он хитро добавил, - то есть ты тоже об этом слышал?       - Слышал о чем?       - Как я собираюсь разбогатеть, благодаря одному веществу, которое нашли в моих шахтах.       - Разве это не спайс?       - Достаточно мощный, - ухмыльнулся Лэндо, - тот, кто употребил это вещество, как мне говорят, не может противостоять своим тайным, внутренним желаниям. Служба безопасности Новой Республики называет его “Да зелье”. Но как не называй, оно сделает меня богатым.       - Как мне можно приобрести его? – спросил Люк.       - А зачем он тебе нужен? – хитро улыбнулся Лэндо, - насколько я знаю, его не пробовал пока ни один джедай. Я не могу сказать, как оно повлияет на чувствительных к силе.       - Просто ответь на вопрос! – сказал Люк.       - Ну, на Явине получить его будет проблематично, но на Корусканте проблем быть не должно! Попроси Мару Джейд, она через Каррде сможет помочь!       - Спасибо, Лэндо!       - Всегда пожалуйста! И поаккуратней с этой вещью!       Закончив разговор с Лэндо Люк повернулся к Маре и спросил:       - Ты что-нибудь слышала о “Да зелье”?       - Да, Каррде хотел приобрести эту смесь, - сказала Мара, оторвавшись от датапада, и убедившись, что Люк закончил разговор с Лэндо.       - Я полагаю, что Хан тоже проявляет к этому интерес: ему нужны средства из-за его пристрастия к саббаку.       - Ты говорил об этом с Лэндо?       - Да, - Люк кивнул, - а ещё он сказал, что ты знаешь, как его достать.       - Это то, что нам нужно и … ты думаешь, что мы были под действием этого… - осеклась Мара, - Ситх! Конечно! – закричала она, как будто выиграла огромный приз в лотерее, - Скайуокер, я люблю тебя! – воскликнула она, поцеловав Люка в губы, - Мне нужно сделать пару звонков. Не возражаешь?       Мара схватила коммлинк и выбежала из комнаты, оставив ошеломленного Люка сидеть на диване.       Все, что мог сделать Люк это покачать головой и прошептать:       - Я тоже тебя люблю.

***

      Корускантская закусочная 4:00 утра       - Мы должны делать это чаще, - сказал Люк, отхлебнув дымящийся каф из чашки.       - Я согласна, за исключением рукоприкладства, - сказала Мара, отпивая свой напиток.       - Почему ты до сих пор не пришла на Явин?       - Жарко. Влажно. Толпы недоджедаев. И ты постоянно раздражал бы меня. Почему ты меня постоянно спрашиваешь об этом? – улыбаясь спросила Мара.       - А о чем бы ты хотела, чтобы я тебя спрашивал?       - Может быть, я возьму отпуск и всё-таки приеду к тебе в жаркие джунгли, - сказала Мара, отпивая каф и изображая мыслительный процесс.       Официантка подошла к ним и спросила:       - Ещё кафа?       - Да, конечно.       - Вы двое такая милая пара! Как давно вы встречаетесь? – спросила официантка, после того, как подлила каф в кружки.       - Мы просто друзья, - улыбнулась Мара, покачав головой.       - Итак, на чем мы остановились? – смеясь спросил Люк.       - Думаю, что я ответила согласием на предложение устроить свидание в жарких джунглях с одним из самых привлекательных мужчин Корусканта.       - Если бы я знал, что всё будет так просто, я бы задал этот вопрос несколько лет назад.       - Я думаю, что у меня на примете есть хорошее местечко для фермера.       Люк только торжественно улыбнулся в ответ.

***

      - Авес, мне нужно, чтобы ты сделал для меня одну вещь! – сказала Мара по коммлинку.       - Личную или по работе? – спросил Авес.       - Оба.       - Хорошо, а что именно?       - Пришли мне всю информации о “Да зелье”, которую сможешь собрать: где достать, какие побочные эффекты и все, что связана с этой дурью.       - Ну, это слишком много, Мара, - ответил Авес, - Я посмотрю, что можно сделать. Как там Скайуокер?       Мара не ответила Авесу, перед тем, как выключила коммлинк.       Она поцеловала Скайуокера! А он поцеловал её в ответ!       В порыве радости от полученной новой информации, Мара забыла о своей сдержанности и поцеловала Люка. И она не находилась по действием ни алкоголя, ни “Да зелья”, чтобы списать на них свое поведение.       Ей на самом деле нравится Скайуокер?       Мара отогнала эту мысль из головы. Ей и Люку требовалось как можно скорее найти эту закусочную, иначе пребывание вместе со Скайуокером может привести к самым непредсказуемым результатам.       Мара вернулась в гостиную через несколько минут.       - А мой звонок к Лэндо не пустая трата времени, в отличии от большинства наших действий, - сказал Люк.       - Как бы мне не хотелось это признать, но ты прав, - сказала Мара, садясь в кресло напротив дивана.       Мара заметила, что Люк смотрит на неё, хотя делал вид, что не замечает взгляд Мары.       - Авес отправит мне данные, как только подготовит их, - сказала Мара, когда тишина начала угнетать её.       - А что, если ответы, которые мы найдем будут отличаться от тех, которые мы ожидаем?       - А каких именно ответов мы ожидаем?       - То, что мы сделали то, что сделали было следствием алкоголя или спайса. А может, быть нет?       - Ладно, это было все от алкоголя! – отрезала Мара.       В комнате воцарилась тишина.       - Когда Авес подготовит материал? – наконец спросил Люк.       Мара пожала плечами. Она наделась, что Авес предоставит информацию как можно скорее. Этот брак уже начал вызывать у Мары привыкание, как наркотик.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.