Spaces between us

– Кэтрин, дорогая, ты здесь! – натыкаюсь на Селену. – Ты ведь не собираешься уезжать, правда? – Нет, что ты, Селена! – Если ты устала, лучше поспать. Пойдем, я отведу тебя, – я последовала за хозяйкой вечера, ни разу не обернувшись в сторону двери, за которой все еще сидел Гарри Стайлс.

***

Мне снился августовский дождь и звездопад. Зимой такие яркие сны производят особенное впечатление, контрастируя с серым днем. Слишком резко очнувшись от какого-то стука, я пребывала где-то между сновидением и реальностью. Я улыбалась, кажется, во сне, но, открыв глаза, практически с ужасом почувствовала, что все значение того, что я видела и думала во сне, было разрушено. Спустившись по лестнице на первый этаж, я, наконец, посмотрела в окно: на улице было то ли позднее утро, то ли день. Голова, на удивление, была ясна, словно и не было этой бессонной зимней ночи. Вновь слышу стук, теперь больше походящий на удары. Звук то и дело повторяется. Да что там происходит? Кто-то дерется? О стену будто ударяется чья-то голова. А если это драка?! Ведь так можно поубивать друг друга! – Не ходи туда, – слышу предупреждающий голос позади себя. – Почему? – оборачиваюсь и вижу Гарри. Его зеленые глаза ищут моего взгляда, но я преднамеренно не смотрю в них долго. – Когда мужчины выясняют что-то, девушки не должны вмешиваться. – Но они могут пострадать! – Это не должно тебя заботить. – Ты можешь их разнять? Их борьба становится ожесточенней. – Я не должен этого делать, потому что знаю причину ссоры. – Как ты можешь проявлять такое хладнокровие? Да я сама пойду и разниму их! Порываюсь вперед, хоть и не совсем понимаю, как остановить парней, которые в несколько раз сильнее меня. Крепкая рука вцепляется в мое предплечье, не давая идти вперед. – Нет, Кэтрин, я тебе не позволю. Я закатываю глаза. – Где все? – Не все пошли спать посреди ночи, – я бросаю на него укорительный взгляд. – Где Селена? – Ей лучше не быть здесь. Картер и Дэйв дерутся из-за Селены. Некоторое время мы просто стояли в молчании. Меня даже не смущало общество Гарри. – Не будем здесь стоять. Может, поедем, позавтракаем где-нибудь? – А сколько времени? – Половина восьмого утра. – Ого, так рано! А Селена не обидится, что мы уехали? – Я отправлю ей смс. Гарри жестом приглашает меня идти. В какой-то момент меня осеняет, я останавливаюсь. – Что? – спрашивает Гарри. – Ты и я. Мы идем завтракать? – Ну, да. Мы старые знакомые, все-таки. – Старые знакомые? – переспрашиваю. – Мне нравится эта формулировка. – Рад, что тебе нравится. Особняк кажется мне лабиринтом, но Гарри уверенно шагает, ведя меня. – Как ты помнишь, где выход? – Ну не из окна же нам выпрыгивать, – он смеется, я впервые за долгое время слышу его заливистый смех и тоже начинаю смеяться. – Просто я был трезв, когда шел сюда. – Он останавливается перед какой-то дверью. – Надеюсь, ты помнишь, как выглядит твоя верхняя одежда. Передо мной открывается дверь, и я вхожу в гардеробную. Надеваю сапоги, пальто, шапку, а Гарри просто хватает свою куртку. Я вопросительно смотрю на него. – Я привык к лондонским зимам. – Ты почти не бываешь в Лондоне. – Бываю. Сейчас же я здесь, – он снова улыбается, и я смеюсь.