ID работы: 3003099

i hate online

Гет
PG-13
Завершён
73
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 57 Отзывы 27 В сборник Скачать

ЧАСТЬ 2: Отправлен запрос на добавление в друзья. Глава 10

Настройки текста
С начала января в Сеул ворвались морозы, и мне, дикой мерзлячке, был не по нраву подобный холод. Мне даже пришлось купить тёплое пальто, хотя обычно всю зиму я могла ходить в осенней куртке, а если температура опускалась до нуля, то я поддевала тёплый свитер и тогда чувствовала себя вполне комфортно. Следом за пальто пришлось купить и утеплённые сапоги на толстой подошве, потому что в ботильонах было холодно и скользко. Чанёль всякий раз пытался нацепить на меня шапку, и если сначала я сопротивлялась этому, то спустя пару дней уже сама поймала себя на мысли, что лучше держать голову в тепле. Пальто, сапоги, шапка, шарф, тёплые перчатки — во всём боевом комплекте я чувствовала себя немного неповоротливой и тяжёлой. «Зато в тепле, не заболеешь!» — поговаривал Чанёль, и с братом было сложно не согласиться. Если честно, последние пять месяцев я старалась быть послушной сестрёнкой, не создающей проблем, а Чанёль старательно выполнял роль опекуна, который пообещал моей маме следить за мной, пока я не найду своё место в жизни. После возвращения из Китая я переехала к брату. Сначала я думала найти работу, накопить денег и начать снимать отдельную квартиру, но Пак ненавязчиво предложил поселиться у него. Он жил один, поэтому ему ничего не стоило принять в квартире одну гостью. Маму такой расклад устроил, но она взяла с Чанёля обещание, что тот будет оберегать меня. Я не стала ничего говорить при моей дорогой родительнице, а вот когда осталась наедине с Паком, я попыталась напомнить ему, что я уже жила одна и прекрасно понимаю, что такое самостоятельность. Чанёль ничего не сказал. Хватило одного его пронзительного взгляда, чтобы понять, что из-за своих необдуманных поступков я потеряла его доверие. Мне снова надо было доказывать, что я — большая и разумная девочка, которая не будет устраивать побеги и спать с сомнительными мужчинами. Следующим этапом новой жизни стал поиск работы. Сначала я подумывала устроиться в каком-нибудь офисе, но провалив несколько собеседований, решила, что это совершенно не моё. Плюс ко всему, мне снова хотелось начать играть на скрипке, и чтобы совместить приятное с полезным, я устроилась в бар, где регулярно проводились музыкальные вечера. Я выступала вместе ещё с несколькими музыкантами. Иногда дуэтом, трио, квартетом, пару раз даже позволили выступить сольно. И хоть публика в баре была больше заинтересована в выпивке, нежели в музыке, я старалась играть с душой. Помимо игры на скрипке я подрабатывала в баре официанткой, иногда даже уборщицей. Не скажу, что это мне нравилось, но любая дополнительная работа честно оплачивалась. И хоть брат никогда не отказывал мне в финансовой поддержке, я всё-таки хотела зарабатывать самостоятельно. Я и так сильно задолжала Чанёлю за ту поездку в Китай. Единственное, чего я пока так и не смогла сделать, это добраться до тётушки Чон. В сентябре я написала ей письмо, в котором рассказала о встрече с Луханом. Я очень хотела спросить про Чунмёна, но в последний момент передумала, решив, что это будет совершенно неуместно. Мы не были с Кимом близкими друзьями, так с какой стати мне интересоваться им? Однако моё любопытство всё-таки было удовлетворено, потому что тётушка Чон сама решила упомянуть в своём письме Кима. «Пару дней назад Чунмён звонил мне. Этот мальчуган жаловался на немцев. Кажется, он успел с кем-то повздорить. Вот же несносный мальчишка! Сказал, что теперь держит курс на Польшу, покатается пару месяцев ещё где-нибудь и зимой приедет в гости. Ничего не обещал, просто поделился планами». С наступлением декабря я не переставала думать о том, что Чунмён находился где-то в Корее. Иногда Ким казался вездесущим, заполняющим собой целые города, целые страны. Своими мыслями о Чунмёне я поделилась с Чанёлем, на что братец рассмеялся и сказал, мол у меня развилась мания преследования. — Ты, конечно, красивая и всё такое, но прости, сестрёнка, если этот Ким именно такой, каким ты мне его описывала, то ему, боюсь, вообще не тебя плевать. Может, он забыл даже твоё имя, — признался Пак. Да уж, было в словах брата своя горькая частица истины, которая, правда, меня отрезвила и избавила от навязчивых мыслей. Чунмён снова стал просто знакомым парнем, с которым меня ничего не связывало, а эмоции, вызванные общением с Кимом, уже успели изрядно притупиться. Было и было. Проехали, идём дальше.

***

Зачитавшись очередным лёгким детективом, я чуть было не пропустила свою остановку. Я в последний момент поспешно закинула книгу в сумку, схватила футляр со скрипкой и за считанные мгновения до закрытия дверей вылетела из автобуса. Поправив съезжающую на лоб шапку, я двинулась прямиком к бару. Сегодня мне придётся совмещать работу официантки и музыканта. Владелец заведения, господин Квон, иногда сам составляет программу, если у него есть какие-то конкретные идеи. К сожалению, у него не всегда получается составить номера в таком порядке, чтобы нам, музыкантам, было удобно. Вот и сегодня придётся выступить в самом начале, потом шесть композиций обслуживать клиентов, позже выступить ещё раза два и снова возвращаться в зал. Иногда господин Квон не заморачивается с выступлениями вообще, предоставляя нам полную свободу как в составлении программы, так и в выборе композиций. Единственное, в последнее время он очень часто просит нас исполнять песни из фильмов и сериалов, потому что с некоторых пор многие посетители начали приходить не только за выпивкой, но и для того, чтобы послушать любимые ОСТы. Людям нравится то, что им близко и понятно. Мне в свою очередь было абсолютно всё равно, что играть, будь то классика или саундтрек из вэб-дорамы. Я добралась до бара за десять минут до открытия и, скорым шагом миновав зал, где уже наши музыканты настраивались на рабочий лад, нырнула в раздевалку. Не успела я поздороваться, а меня уже с ходу оповестили о неожиданных переменах. — Шин Хи, ты сегодня играешь на пианино! — заявил гитарист Дже Ён, застёгивая пуговицы на жилетке. Да, так уж получилось, что раздевалка в баре была всего одна, поэтому использовали мы её либо по очереди, либо разделяли на две половины, ограждая женскую и мужскую часть помещения двумя флисовыми пледами. — Почему? — растерянно спросила я, будучи совершенно неготовой к форс-мажорным обстоятельствам. — Юки заболела, а кроме неё на пианино больше никто не умеет. Не волнуйся, сегодня играем по старой программе. Господин Квон дал добро, — объяснил Дже Ён. — Наши уже в курсе, так что переодевайся и в зал. — По какой именно программе играем? — С прошлой пятницы. Трэки из дорам «Продюсер», «Школа 2015», «Пиноккио» и «Целитель». Поторапливайся! — сказал напоследок Дже Ён и покинул раздевалку. Едва справившись с волнением, я всё-таки вырвала себя из полного оцепенения и начала поспешно переодеваться. К счастью, как только я устроилась в бар, я не упускала возможности попрактиковаться в игре на пианино. Иногда я приходила за два часа до открытия и играла в своё удовольствие, а когда начинали подтягиваться остальные музыканты, я возвращалась к своей «четырёхструнной подруге». В игре на пианино я никогда не чувствовала особенной уверенности, хоть в школе меня и хвалили. Куда спокойней я чувствовала себя, держа в руках скрипку. Как ни крути, а струны были мне ближе, чем клавиши. Но сейчас все эти мысли были ни к чему; на меня возлагалась ответственность за сегодняшний вечер, и я не могла подвести ни музыкантов, ни посетителей, которые рассчитывали на хороший вечер. Сменив джинсы и свитер на маленькое чёрное платье и туфли, я быстро привела себя в порядок и выбежала из раздевалки.

***

Музыкальный вечер начался, как обычно, через полтора часа с момента открытия. Ох, честно скажу, я не помню, когда в последний раз так сильно волновалась! Даже во время первого выступления в баре я чувствовала себя гораздо спокойнее и не боялась ошибиться. Первые две композиции дались нелегко. Я чувствовала, что играла напряжённо и допускала (хоть и незначительные) ошибки. В этот момент я на самом деле была рада толпе зевак, ничего не смыслящих в музыке, потому что в школе я давно получила бы по рукам за свои «ляпы». Третий ОСТ из дорамы «Пиноккио» я уже исполнила лучше, и, приободрившись от этой мысли, начала играть более уверенно и естественно. Перемену явно почувствовали и остальные музыканты, а Дже Ён даже повернулся и подмигнул, заставив меня непроизвольно улыбнуться в ответ. К девяти в баре уже было достаточно оживлённо, и на перерыве мы решили дополнить наш инструментальный вечер вокалом. Сделали мы это не столько потому, что нам этого хотелось, а с целью хоть как-то разнообразить уже исполненную не раз программу. На Ён, наша флейтистка, была обладательницей очень чувствительного и чарующего голоса. А также она была заядлой любительницей дорам, поэтому добрую половину песен знала наизусть. Вокалистку На Ён любили и посетители, которые зачастую не упускали возможности попросить ещё одну песню на бис. Кто-то даже заказывал ту или иную композицию, хотя такое бывало редко, и я искренне надеялась, что этот вечер пройдёт без заказов, но я сильно ошибалась. — Эй, ребята! — послышался пьяный голос с дальнего столика. — Давайте сменим пластинку! Никто из музыкантов не отреагировал на просьбу, и я, решив целиком и полностью довериться коллективу, тоже старалась не обращать внимания, но у настырного гостя на этот счёт было другое мнение. — Вы чо, оглохли? — нерадивый заказчик громко свистнул. — Я же сказал, разбавьте репертуар! Давайте играть веселее! Мы сюда пришли отдыхать, а не сопли жевать! Краем глаза я заметила, что кто-то, из сидящих за тем же столиком посетителей, пытался успокоить недовольного товарища, но словесных аргументов было мало. К счастью, в этот момент в зале объявилась охрана, и незнакомец притих, сев обратно на своё место. Я облегчённо вздохнула и на этой ноте закончила играть. — Дорогие посетители, надеюсь, что вы наслаждаетесь сегодняшним музыкальным вечером вместе с нами, и теперь мы предлагаем вам отвлечься от тягостных мыслей под звуки гитары, — сказала На Ён и, обернувшись ко мне, слегка кивнула головой. Во время соло Дже Ёна у остальных был небольшой перерыв. На Ён, несколько раз откашлявшись, ушла в раздевалку, чтобы отдохнуть, а меня подловила одна из официанток, сказав, что меня попросили подойти к девятому столику. Я хотела было поинтересоваться, кто именно меня звал, но девушка уже была занята приёмом заказа, и я не стала её отвлекать. Попросив у бармена стакан воды, я сделала несколько глотков, пригладила волосы и направилась к девятому столику. К моему неприятному удивлению, человеком, который позвал меня, был тот самый несостоявшийся заказчик. Как оказалось, это был молодой человек, на вид около тридцати, скорее всего, прожигатель жизни, который привык добиваться своего просто потому, что у него есть деньги. Такие люди не понимают отказов. — Девушка, Вы цените своих клиентов? — начал мужчина, выпивая залпом очередную рюмку. — Да, конечно. — Врёте. Вы нагло врёте! — Джун, прекрати, — попыталась вмешаться в разговор сидящая рядом с этим типом девушка, но тот быстренько её заткнул, чем-то пригрозив. Я пыталась отыскать взглядом охранников, но никого в зале не было, а искать поддержки среди посетителей мне казалось бесполезно. Многие уже были пьяны и были заняты исключительно собой, разговорами в своих компаниях или, на худой конец, не отрывали глаз от телефонов. — Значит так, я требую весёлого вечера! И мне плевать, как вы это будете делать, — продолжал разглагольствовать клиент. — Простите, сегодня мы не играем на заказ. — Слушай! — мужчина со всей силы ударил кулаком по столу и поднялся. — Мне надоело повторять одно и то же! Какие вы к чёрту музыканты, если не можете даже сыграть что-то экспромтом? — Простите, мы… — А не можешь осчастливить меня музыкой, тогда танцуй! Да, давай, покрути своим задом, покажи, как ты умеешь двигаться, — мужчина властно обхватил меня за талию и прижал к себе, не давая мне ни малейшего шанса, чтобы вырваться. — Пустите! — пыталась я сопротивляться, но этот нахал только со всей дури шлёпнул меня по попе и, расплывшись в пошлой улыбке, смотрел на меня, как на шлюху. Мужчина отдалённо напоминал мне Майкла, и от этой мысли меня чуть не вывернуло наизнанку. Дурные воспоминания вперемешку с нынешней ситуацией вызывали рвотные рефлексы, а самым обидным было то, что никто не реагировал. Никто не пытался помочь, кто-то делал вид, что ничего не видит. В многолюдном баре я почувствовала себя совершенно незащищённой и брошенной. Пока я изо-всех сил упиралась руками в грудь мужчины и отворачивалась, лишь бы этот тип не поцеловал меня, кто-то в один момент не оттащил моего обидчика и, как я поняла по характерному звуку, хорошенько не врезал. — Ты офигел? У тебя какие-то проблемы? — спросил мужик, но в ответ последовал ещё один удар. Я хотела было скорее убежать и спрятаться в раздевалке от греха подальше, если бы в последнюю минуту, убрав от лица руки, не увидела перед собой своего благодетеля. Ну здравствуй, Ким Чунмён.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.