Erase and rewind

«Да брось, Дин, я же пошутил» — он пытался заглянуть в лицо своему другу. «Пошутил… Эйд, ты просто… ты извини, но это просто переходит всякие границы. Из всех людей… Как ты только до такого додуматься смог.» Дин говорил не повышая голос, но от чего-то именно такой тихий, почти спокойный тон пугал Эйдана. «Ничего же серьезного не случилось!» «А если бы? Если бы случилось, Эйд? Что тогда? Ты прекрасно знаешь, как они важны для меня, а это… Это как минимум не смешно.» «Дино…» «Отстань, а…» — блондин устало отмахнулся и пошел к себе, даже не посмотрев на Тернера.

***

Темноволосый парень лежал у себя в трейлере и вспоминал всё, что произошло сегодня днем. И сколько не силился, не мог понять, в какой именно момент все пошло не так. Как он умудрился поссориться с Дином? Он! С ДИНОМ! Какие бы глупости они не вытворяли, его друга редко можно было видеть выведенным из себя и уж тем более разозленным. А теперь такое… На самом деле это была крайне глупая затея. Даже жестокая. Но почему-то полдня назад она казалась смешной. И вначале Эйдан был уверен, что Дин оценит, как только поймет, что к чему. Черт, он просто гением себя чувствовал, что до такой изощренности додумался. И Джим, сволочь такая, тоже одобрил. Хотя чего другого от него было ожидать? Но в тот момент, когда он увидел широко распахнутые глаза Дина, его потрясение и расстройство, то осознал, что шагнул далеко за черту допустимого. Розыгрыш вышел чудовищным, как метафорический нож в спину. Нельзя было доводить до этого. А он, идиот, довел. Вроде с виду взрослый человек, а действовал как глупый мальчишка в школе — сначала сломал чужую вещь, а потом подумал. Для Дина же это так важно, он столько труда и времени в это вложил; кому как не его другу это знать, сам же часами на фотосессии торчал. Эйдан мысленно ругал себя, прокручивал в голове каждое свое действие, каждое решение и все больше убеждался, что сильно перегнул палку. Это было не просто несмешно — это было издевкой какой-то. «Предательством» — пронеслось в мыслях. Нет. Нет-нет-нет. Слишком сильное слово. Конечно, он не предавал Дина. Это все его собственная тупость и дурацкое стечение обстоятельств. Завтра он извинится, а Дин все поймет и простит своего друга-болвана. Спишет на возраст, на характер, на ирландское чувство юмора в конце концов. «Это же Дин, он не может долго злиться, — внушал себе Эйдан, ворочаясь на кровати. — Надеюсь. Надо будет завтра с утра к нему бегом бежать, до съемок, чтобы парни не заметили, что что-то не так между нами. Да и Нэсбитта надо потом притащить. Пусть объяснит, что сам меня надоумил на эту идею. Хотя чего это я. Своя голова должна быть на плечах. До стольких лет дожил, а ума не прибавилось.» И круг самобичевания начался по новой. В какой-то момент Эйдан даже сорвался было пойти к другу прямо сейчас, но потом решил, что стук в дверь в половине первого ночи на сдвиг их отношений в положительную сторону не повлияет. «Ладно, — решил он, чувствуя, что засыпает, — завтра с утра как штык у его трейлера и буду надеяться, что Дин лучше меня, и все поймет.»

***

Однако утро началось совершенно не так, как Эйдан планировал. Если такой поворот событий вообще можно запланировать. Во-первых, он проспал. Проспал капитально. А во-вторых, никто даже не удосужился его разбудить. Кажется, еще во сне его организм заподозрил, что что-то не так, и Эйдан резко открыл глаза, отметив, что на часах была половина девятого. «Какого хрена?» — подумал он, вскочив и забегав по трейлеру. Проверил телефон — будильник стоит почему-то на 9, никаких входящих нет, никто его не ищет. Выглянув в окно, он отметил про себя, что на улице как-то пустынно, будто съемки еще и не начинались. Однако метрах в десяти от его трейлера отирался Адам со стаканчиком кофе. Решив разузнать, что происходит, Эйдан открыл дверь. — Адам? — А, доброе утро! — парень улыбнулся, обрадовавшись нежданной компании. — Тоже не спится, да? — В смысле? — Эйдан нахмурился. — Что вообще происходит? Почему никого нет? — Эм… Наверное, потому что сегодня съемки днем только будут. Ты что, забыл? — Адам удивленно смотрел на зависнувшего коллегу. — Серьезно? Первый раз слышу, — Эйдан озадаченно скреб щетину. — Точно? Не шутишь? — в голове вдруг зародилась глупая мысль, что может Дин решил устроить матч-реванш и подговорил всех. — Ну, если не веришь, иди поищи ПиДжея, может он лично тебя поснимает, — Адам с улыбкой пожал плечами. «А вот пойду и поищу, » — решил про себя Эйдан. Только что он вспомнил одну деталь — вчера Питер точно говорил, что они продолжат снимать сцену в Лихолесье, и никакие переносы съемок не упоминались. Нет, наверняка, это чьи-то шуточки, и зная за собой вину, он догадывался, чьи. Осталось только найти организатора. — Слушай, а ты Дина часом не видел? — уже наполовину скрывшись в трейлере, спросил Эйдан. — Кого? Дина? — переспросил Адам и, получив в ответ нетерпеливый кивок, до странного надолго задумался, а потом помотал головой. Следующая реплика, которую он выдал, совсем сбила Эйдана с толку. — Я тут не всех по именам знаю. «К чему это он?» — насторожился парень, закрывая дверь. Странный Адам, странная смена расписания — пора было отправляться на поиски адекватных ответов и, желательно, таких же людей. Быстро позавтракав и одевшись, он вышел из трейлера и направился к их нынешней съемочной площадке. Народ уже начинал подтягиваться, бегали туда-сюда гримеры и костюмеры, вдали Эйдан заметил околачивающихся Джеда и Грэма. Но Дина нигде не было видно. С виду всё выглядело нормально. Но похоже действительно пока снимать никто не собирался. Прогуливаясь дальше, он вдруг увидел знакомую фигуру, от вида которой внутри заклокотало. «Какого хера он здесь забыл?!» — подумал он, однако вслух сказал даже слегка благосклонно: — Роб? Привет, а ты-то что здесь делаешь? Только тут он заметил, что бывший коллега по цеху, хоть и не в гриме, но одет в костюм Фили. — Вот не поверишь. Вроде и можно было отдохнуть подольше, а все равно не спится, — как-то по-другому истолковал его вопрос Казински, закручивая в руке бутафорский меч. Эйдан уставился на него, не зная даже как реагировать. — Да нет, я имею в виду, что ТЫ здесь делаешь? Удивленно сжав губы и подняв брови, Роберт остановился и посмотрел на ирландца, как на идиота. — Как вчера, позавчера и месяц назад играю Фили, — пояснил он медленно. — Если надеешься, что в один прекрасный день я просто растворюсь в воздухе, то хочу тебя заверить — раньше премьеры третьего фильма ты этого не дождешься. — В каком смысле? — брюнет теперь совсем ничего не понимал — В прямом. Эйдан, ты чего-то слишком пришибленный сегодня. Туго соображаешь, претензии странные предъявляешь. Иди чем-нибудь полезным займись, не отвлекай, — и он снова принялся махать мечом, тренируя движения. Эйдан неуверенно сделал шаг назад, в ногах чувствовалась какая-то слабость, а на душе засело гадкое предчувствие, что что-то не так. Явно и очень сильно не так. И простым розыгрышем это не окажется. Надо было кого-то найти, у кого-то спросить, что за черт здесь творится, и почему он один не в курсе. Уходя прочь от Казински, Эйдан пытался мыслить логически. Во-первых, что здесь делает Роб? Не могли же актера выдернуть в такую даль из Соединенных штатов только чтобы поглумиться над его скромной ирландской персоной. Не могли. Не такого полета он птица. А может Казински взяли на какую-то другую роль, помельче? Тогда почему он в шмотках Дина? Все сильнее мрачнея, Тернер заметил наконец округлую фигуру в черной футболке. — Эй, Стив! — А, привет, Эйд, — мужчина приветственно похлопал его по плечу. — Может ТЫ мне скажешь, что он здесь делает? — с места в карьер начал Эйдан, резко махнув в сторону Роба. Улыбка Стивена слегка увяла. — Эйд, ну не начинай только с утра, а. Я не хочу в ваших разборках участвовать. — Каких к чертовой матери разборках?! Просто скажи, почему он здесь! — не ожидав и от Стива такой подставы, он почти закричал. — Фили играет, не видишь?! — в ответ тоже не сдержался Хантер. — Знаешь что, если вы с самого начала поцапались, не надо и меня в это вмешивать. Я с Робом нормально общаюсь и тебе того же желаю. — Да не играет он Фили! — почти жалобно воскликнул Эйдан. — Дино играет! — Какой еще Дино?! — О’Горман! Чертов Дин О’Горман! Все, кто стоял в пределах слышимости этих двоих стали поворачивать головы на шум. Чуть понизив тон, Стивен не сдавался. — Эйдан, ты что-нибудь пил вчера? Может таблетки какие принимал? — уже мягче осведомился он. От такого заявления ирландец задохнулся, готовясь снова сорваться на крик. — Я. Ничего. Не пил, — процедил он сквозь зубы. — Тогда что за чушь ты несешь? — Эй, ребят, вы что шумите? — к ним вальяжной походкой уже в полном облачении Бофура подошел Джеймс Нэсбитт. — Скажи, Джим, вот бродит у нас где-то по площадке Дин О’Горман. Знаешь ты такого? — с вымученной улыбкой обратился к нему Стив. — Эээ, это один из осветителей? — неуверенно спросил Нэсбитт, переводя взгляд с одного на другого. — А что? — И ты туда же! Дин О’Горман. Твой друг. Мой друг. Его друг. Играет Фили уже черти сколько, — терпеливо повторил Эйдан. — А вот тут ты не прав, — вопросительно смотря на Стивена, бодро заявил Джим. — Это вот он, — ирландец махнул рукой в сторону Казински, — он у нас Фили. — Нет, это ты не прав, — с нажимом прорычал Тернер, — Роб играл Фили, играл, а потом его заменили Дином по причинам всем нам известным. — Так, может ты мне объяснишь, что у него с мозгами? — Джим с озадаченным видом повернулся к Стивену. — Да, Стив, объясни, что у меня с мозгами, — кипятился Эйдан. — Как я понял, наш приятель путает Роба с каким-то мифическим Дином О…. Как его там? — О’Горманом, — буркнул Эйдан. — И не мифический он, а вполне реальный человек. — А вот мы и проверим, — примирительно сказал Джим, доставая телефон и вбивая имя в поиск. Парой секунд спустя три головы склонились над экраном телефона. — Да, милый паренек, — вынес вердикт Джим. — Вполне похож на Роба, — добавил Стивен, — в парике мог бы и за Фили сойти, согласен. — Зря ты говоришь, судя по фильмографии не было его ни разу в «Хоббите», — Джим уже проверял IMDB. — А вот смотри, и Роберт наш, во всех трех фильмах прописан, — он развернул телефон Эйдану в лицо. От такого Эйдан уже реально разозлился. Причем почему-то не на своих друзей, а опять же на Казински за то, что тот посмел занять место Дина, заменить его в их памяти. Волна жара пробежала по всему телу. «А что если и правда Дино здесь никогда не было?» впервые за утро смог допустить он. Душа просила и дальше биться и доказывать, что они должны знать его, но здравый смысл подсказывал, что это безнадежно и что такими темпами его могут и в дурку сдать. — Похож на Роба, — передразнил он. — Если бы вы знали Дина, у вас бы язык не повернулся сравнивать его с этим напыщенным козлом. — Но мы же его не знаем, — каким-то чисто бофуровским кивком головы подчеркнул Джеймс. — Да понял я уже. К небольшой группе приближался Грэм. Не желая объясняться и с ним, Эйдан отмахнулся и пошел быстрым шагом в сторону своего трейлера. — Эйд, ты куда? Может обсудим все нормально? — сделал попытку Стивен. — Вы чего тут кричали? — пропустив мимо явно расстроенного парнишку, оживленно поинтересовался Грэм. — Из-за Роба опять бесится, — уверенно кивнул Джим, провожая своего соотечественника задумчивым взглядом. На это Грэм только вздохнул.

***

Заперев за собой дверь, Эйдан перевел дыхание. Все это больше походило на кошмар. Ну, допустим, что это не розыгрыш. И что теперь? Где он вообще? В какой-то альтернативной вселенной? Да бред это всё! Беспомощно приземлившись на стул, он тоже стал гуглить Дина, будто надеясь, что телефон Джима мог работать по-другому. Нет, все верно, запрос по его имени + хоббит вывел только маленькую заметочку, что де такой был и проходил прослушивание на роль Бильбо, не более. Переключив на вкладку картинок, Эйдан стал листать вниз, всматриваясь в лицо Дина, словно не видел его уже года два. Он отметил, что почти все фотографии старые или же из того сериала про богов. Снова накрыл гнев. Такой важный отрезок жизни его друга был практически стерт, задвинут в угол, за пределами Новой Зеландии его практически никто не знал, никто не просил сфотографироваться, не подозревал, какой он замечательный актер и человек. А все лавры переходили только Казински. Похолодев, Эйдан вспомнил, что судя по всему им сегодня вдвоем еще и сниматься. А он настолько не готов опять вернуться к этому. Это же надо дотрагиваться до него, смотреть в лицо, притворяться, что он твой брат. Таких эмоций он и раньше выдавить не мог, а уж после откровений этого утра ему больше хотелось со злости врезать Робу. Стоп. У него же на телефоне полно фотографий, как общих, так и чисто с Дино. Открыв альбом он стал просматривать снимки и…. понял, что его там уже не было. Зато был Казински. На каждом чертовом общем снимке был Казински и задорно улыбался. Была даже одна фотография, где они сидели вдвоем — оба какие-то напряженные и с кислыми лицами. Эйдану тут же захотелось ее удалить.  — А что насчет адресной книги? — уже без особой надежды пробормотал он. Нет, на букве Д были какие угодно имена, но только не «Дино». Вот зараза, и номер я его наизусть не помню, а то можно было бы набрать и узнать, что с ним. А вдруг? Вдруг он тоже сейчас у себя в Оклэнде проснулся и не понимает, как туда перенесся из своего трейлера. Может даже думает, что я его второй день подряд разыгрываю. Надо с ним как-то связаться. Но более того, надо поговорить с кем-то вменяемым и рассудительным. Кто нормально выслушает и не будет как попугай талдычить про Роберта. Эйдан решительно вышел из трейлера, на этот раз в поисках своего экранного дяди. Застал он Ричарда еще у себя, тот как раз неторопливо начинал завтракать. — Ричард, извини, что отвлекаю, можно тебя на пару слов? — Эйдан засунул голову в приоткрытую дверь. — Заходи сюда, — донеслось с правой стороны. Ирландец поднялся по ступенькам и плотно закрыл за собой дверь. Лишние посетители ему сейчас ни к чему. Эйдана всегда забавляло, как выглядят его коллеги с полным гримом, но одетые в свою обычную одежду. И сейчас перед ним, казалось, важно восседал Торин — в домашнем халате, попивающий кофе с бутербродами. — Угощайся, — мужчина махнул рукой на тарелку, прихлебывая из кружки. — Нет, спасибо, я уже ел. Ричард… — он замялся, нервно барабаня пальцами по столешнице, — я кое-что обсудить с тобой хотел… Не совсем обычное… И ты можешь даже посчитать меня сумасшедшим. Заинтригованный подобным заявлением, Армитедж отложил очередной бутерброд и приготовился слушать. — Ну и? — Для начала мне надо знать. Ты все еще недолюбливаешь Роба, как и раньше, так ведь? Ричард поперхнулся кофе. Таких вопросов он явно не ждал. — Эм, Эйдан, если ты хочешь меня втянуть в какой-то план мести, то я — пас. — Забудь про планы мести. Я совершенно не об этом. Просто… мне надо знать, — Тернер с мольбой смотрел на Армитеджа. — Ну, допустим, — выдал тот наконец, чтобы сильно не вдаваться в тему. — Хорошо. Теперь вот что: то, что я тебе сейчас скажу, может показаться странным и даже диким. Но тем не менее поверь, это правда и это сейчас со мной происходит, — парень все сильнее барабанил пальцами, плюс к этому у него еще начала дергаться нога. Серьезно кивнув, Ричард сделал жест рукой, поощряющий к продолжению рассказа. Состояние парня его встревожило. — Вчера вечером я засыпал, думая о своем очень хорошем друге, Дине О’Гормане, — Эйдан сделал паузу, проверяя реакцию Ричарда на имя, но тот даже глазом не моргнул, — который последние несколько месяцев играет Фили. После того, как заменил ушедшего Роба, — на этом месте Ричард сдвинул брови. — Сегодня я просыпаюсь, работа над второй частью в разгаре, но только Дина никто не знает, а все утверждают, что Роб был здесь с самого начала съемок и никуда не уходил. Но я-то прекрасно помню своего друга! — воскликнул он и уже тише добавил. — В общем вот. Что скажешь на это? — Что тут сказать… — пробормотал обалдевший Ричард. — Либо Казински тебя окончательно до ручки довел, либо… ты говоришь правду, но тогда… даже не знаю… Ты точно ничего не принимал? — уточнил он. — Ричард! — Ну извини. — Я пришел к тебе потому, что считаю среди этой ватаги самым адекватным. И ожидал, что ты отнесешься ко мне с большей верой, — угрюмо сказал Эйдан, повесив голову. — Хорошо, — Армитедж встряхнулся и хлопнул ладонью по столу. — Давай по порядку. Расскажи всё со своей точки зрения, а я тебе скажу, что не совпадает с моей. — Ладно, — он поудобнее устроился на стуле. — Сначала ПиДжей действительно взял Роба на роль Фили. И мы даже отсняли некоторые сцены. Ужин у Бильбо, например. Но я думаю, это ты и так знаешь. Однако потом он неожиданно уехал, нам сказали, что якобы из-за несовпадения графиков съемок… — А на самом деле из-за несовпадения характеров… — тихо закончил британец. — Можно и так сказать, — согласился Эйдан, вспомнив их первые встречи, примерки костюмов и грима, постоянную пафосную болтовню Роба и тяжелый, холодный взгляд Ричарда. — Потом меня послали на прослушивание с новым кандидатом, как раз Дином, и мы сразу же, моментально поладили. Его скоро взяли на роль. И он быстро законтачился со всеми на площадке, как будто и должен был тут быть с самого начала. — И жили мы долго и счастливо, — хмыкнул Ричард. — Нет, серьезно, жаль, что ты его не знаешь. Или не помнишь. Один хер. — Ладно, допустим, вроде всё звучит убедительно, — кивнул он, внимательно изучая Эйдана. По лицу его гостя сложно было понять, с катушек он слетел или нет. — А показать своего Дина можешь? — А вот давай на твоем ноутбуке проверим, чтобы уж наверняка. Спустя пару минут, сидя бок о бок, оба таращились в экран. — Соглашусь, выглядит не так нагло, как Роберт, — одобрил Ричард наконец. — Даже совсем не нагло. Хороший парень, говоришь? Эйдан с мягкой улыбкой кивнул. — Ну что, веришь мне? Ричард замялся, почесывая шею под париком. — А лучше я теперь тебе свою версию расскажу. Никуда этот Казински не ушел, и более того продержался до середины съемок. А ПиДжей, черт его знает, хотел заменить или не хотел, но как видишь, этот надутый петух все еще с нами. Эйдан удивленно посмотрел на коллегу. Обычно Ричард не позволял себе критики, поэтому даже такое смешное оскорбление из его уст прозвучало довольно резко, выдавая истинное отношение к Робу. — Что? Не тебе же одному можно его обзывать. — А я что? Я не осуждаю, — впервые за утро рассмеялся Эйдан. Все-таки не зря он пошел именно к нему. — Только ты мне теперь скажи, что делать в сложившейся ситуации. Ричард задумался, с растущим беспокойством ощущая, что его против воли вовлекли во что выше его понимания. Но под умоляющим, растерянным взглядом Тернера сдался. Всё-таки он старше, дядю вон его играет и должен хоть как-то помочь. Поэтому мужчина поднялся и начал вслух рассуждать, меряя шагами маленькую комнатку. Ирландец не отрываясь смотрел за его перемещениями. — Ну, если принять весь этот фантастический бред за правду, получается, ты в какой-то альтернативной вселенной. Хотя, ты и сам до этого додумался, я вижу. Другое дело — почему ты сюда попал. В некоторых фильмах герой попадает в такие переделки, потому что допустил ошибку. В «Назад в будущее» привычный мир Марти изменился, потому что Биф отвез спортивный альманах своей молодой версии. — Да, вот только Роб явно не Биф, а я не Марти МакФлай, — прервал его Эйдан. — А по характеру немного похожи. — Ну, спасибо. — Так или иначе, это один вариант. Второй — если герою нужно ошибку исправить. Например, как в «Семьянине»… или «Дне сурка». — Сплюнь! Еще раз проживать этот день я не выдержу! — Ты понял, о чем я, — засмеялся Ричард. — Хотя погоди до завтра, вдруг ты действительно проснешься и будешь все заново мне доказывать. Эйдан скорчил постную физиономию. Ему было совсем, совсем не до шуток. Если говорить по совести, глубоко внутри ему было страшно. — Ладно, то есть мне надо совершить какой-то хороший поступок, и тогда меня отпульнет обратно в мой мир? — Как вариант, — кивнул Ричард. — Может вселенная недовольна, что ты в ссоре с Казински, и подсунула тебя сюда? — Если так, то лучше прыгнуть в речку в полном гномьем облачении, чем с ним мириться. — Я только предложил, — пожал плечами Армитедж. — Может дело и не в нем. На мгновение воцарилась тишина. Никто из них двоих не знал, какую теорию еще выдвинуть. Тут в дверь постучались. Пора было идти на грим. — Я тебе вот что скажу, — сказал Ричард, поднимаясь. — Перетерпи как-нибудь этот день. Посмотрим, что будет завтра. Может твои мании исчезнут, и ты поймешь, что эта вселенная — единственно правильная. Или может… ты проснешься в своей, нужной. — Или же день сурка, — фыркнул ирландец. — Главное, никому больше на мозги своим другом не капай, не привлекай внимания, а то нам не только Фили заменять придется. Ты с кем говорил о Дине? — Человека два-три от силы было, — подумав, подсчитал Эйдан. — Джим, Стив. Может они еще и Грэму рассказали. — Если бы только Грэму. Готов поспорить, они разнесут эту историю по всему лагерю, — Ричард подошел к двери. — В общем, если они начнут что-то говорить — отрицай. Придумай оправдание. Понял меня? — Естественно, — парень облегченно кивнул. Теперь, когда он с кем-то поделился тяжестью своей проблемы, на душе стало спокойнее. Хотя бы он не один.

***

Весь день пролетел как в тумане. Снимали драку с пауками, которую в «его мире», как он теперь мысленно думал, собирались начинать только через неделю. К его удивлению, от Роба не поступало почти никаких язвительных реплик, он сосредоточенно выполнял все поручения режиссера, хотя зрительного контакта оба парня привычно избегали. Зато Стив с Джимом глаз не отрывали от его персоны, видимо тревожась, не начнет ли Эйдан опять кричать про какого-то Дина. Ирландец их взгляды стойко игнорировал, делая вид, что не понимает решительно ничего. Еще сидя в кресле гримерки, он придумал замечательную отговорку и позже шепотом поведал ее Ричарду, чтобы легенда не была голословной. — Сомнамбулизм? Ну ты и выдумщик, — Армитедж закатил глаза. — Хотя для них, — он кивнул на двоих стоящих в стороне коллег, — и такое сойдет. Освободился Эйдан только поздно вечером. Запершись у себя в трейлере, он открыл YouTube и стал просматривать отрывки первого «Хоббита». Ему было интересно, как выглядели сцены без Дина. Даже не так. Эйдан настолько привык уже, что просто не представлял, как они могут выглядеть без него. Им было так весело во время съемок сцены «Фили и Кили. К вашим услугам!» Просто приятно было стоять и знать, что сбоку твой приятель, а перед их лицами строит забавные мины Мартин. Но новая версия особой теплотой не отличалась. Может Эйдан и преувеличивал, все-таки они профессиональные актеры, но улыбки и его, и Роба показались ему натянутыми. Вот такой точно не пошутит, если ты забыл имя своего персонажа. Скорее скривится и обвинит в дилетантстве. Еще хуже было в ночной сцене. Улыбка, которой обменялись Фили и Кили, разыгрывая Бильбо была больше раздраженной, чем шкодливой. Да и бегая по лесу, они держались подальше друг от друга. — У меня с бревном больше химии, чем с ним, — скривился Эйдан. Хотя он понимал, что со стороны зрителям все эти переглядки и язык тела почти не заметны, но хорошо зная себя и Роба, он подмечал каждую неприятную мелочь и всё сильнее скучал по Дину. Больше всего он боялся, что не сможет вернуться обратно, и тогда… А что тогда? Он плохо представлял, как еще полгода будет разыгрывать хорошие отношения с Робертом. Один только сегодняшний день дался ему с трудом в эмоциональном плане. Он, казалось, тянулся целую вечность. Даже работая с другими актерами, Эйдан не мог расслабиться, чувствуя, что присутствие Казински его душит. А повариться в таком стрессе несколько месяцев, и никакие врачи не помогут. И как только Ричард все держит в себе? Насколько же надо быть профессионалом, чтобы оставить за камерой все личные эмоции и жить только персонажем? Он вот так не мог. Хотя с другой стороны, Ричард больше работает с Мартином и сэром Йеном и лишен возможности слышать колкие комментарии в его, Эйдана, адрес. Ирландец с радостью бы поменялся с ним местами, не ради роли, а ради душевного спокойствия. Закрыв ноутбук и укладываясь в кровать с тяжелым сердцем, Эйдан вдруг подумал: «Ну вот и извинился.»