Грубый шепот

Она не могла дышать. Она могла чувствовать, как задыхается, ее лицо было мокрым, и она пришла к выводу о том, что она, скорее всего, плакала. Вокруг нее царила тьма. Тьма за исключением сверкающих голубых глаз и мужчины, котому они принадлежали. Мужчина, который медленно исчезал, уплывая во тьму, окружающую их. Она рыдала, пытаясь дотянуться до него, стуча ногами о землю, отчаянно пытаясь сократить между ними расстояние, почувствовать себя в его руках. Но она не могла дотянуться до него, его очертания полностью исчезли, когда ее рука ухватилась за пустоту впереди нее. - Нет! - закричала она. - Бет! Она падала, тьма все еще окружала ее, когда она упала на землю. Стены, казалось, сжимались вокруг нее, когда она, крутясь по земле, чувствуя, что задыхается, поняла, что была заперта, будучи в ловушке в небольшом темном месте. - Пожалуйста! - рыдала она, стуча по барьерам, которые не могла увидеть. - Бет! Внезапно, она почувствовала тяжесть на своей руке, прижимающую ее к земле, и она боролась, снова закричав, осознав, что над ней нависает другой человек. - Нет, - всхлипывала она, все еще борясь с телом, которое держало ее. - Бет! Она втянула резкий вдох, ее глаза распахнулись, и она с неясностью осмотрела палатку, в которой спала этой ночью, она сразу вспомнила про тело, нависшее над ней, и начала паниковать, начав дергаться и бороться, и у нее ушло больше времени, чем должно было, чтобы понять, что удушливые рыдания, которые она слышала, принадлежали ей. - Бет! Прекрати! Бет, это я! Бет! - хриплый голос раздался над ней, и она узнала его, но лишь затрясла головой. - Ты не там, Бет, ты здесь, ты в безопасности. Со мной, - продолжил он, сильнее хватаясь за ее руки, чтобы предотвратить удары. Опять же она с силой затрясла головой, все еще плача. - Это было по-настоящему, это казалось таким настоящим. Таким настоящим, - всхлипывала она и зажмурилась. - Это не было по-настоящему. Просто плохой сон, - заговорил Дэрил над ней, успокаивая ее хриплым голосом. - Почувствуй это, - пробурчал он, хватая ее руку и поднося ее ладонь к своей груди, и она едва ощутила биение его сердца под своими пальцами. - Ты чувствуешь это, дорогуша? Это по-настоящему. Ты не там, ты здесь. Ты здесь в этой палатке со мной, и с тобой все в порядке, ты в сознании. Потом он замолкает, и Бет, наконец, перестает двигаться под ним, концентрируясь на его сердце, которое дико бьется под ее ладонью. Она слышит его дыхание над собой, и она изо всех пытается синхронизировать свое дыхание с его, замедляя паническое сердцебиение обоих. - Вот так, - бормочет он и отпускает ее другую руку, и она даже не сомневается, поднимает руку, обхватывая его за шею и притягивая к себе, чтобы чувствовать тяжесть его тела. С его губ срывается удивленное ворчание, но он быстро перемещает свой вес, чтобы не раздавить ее, и перекатывается на спину, утаскивая ее за собой и укладывая на бок. Она прячет лицо в его груди и глубоко вдыхает, позволяя его запаху успокоить ее и рассеять последние остатки ее кошмара. Она чувствует его другую руку (одна все еще прижимает ее ладонь к его груди) на своей спине, медленно и успокаивающе двигающуюся. - Господи, женщина, - шепчет он ей в волосы с облегчением в голосе, но она все же может расслышать беспокойство. - Давно не было такого кошмара. - Прости, - бормочет она, отстраняясь лишь настолько, чтобы взглянуть на него. - Не извиняйся. Не твоя вина. Тебе удалось хорошенько ударить меня раз, прежде чем я схватил тебя. Она смотрит, как он слегка перекатывает челюсть, и она не может сдержать небольшой улыбки, когда видит его игривый взгляд. - Это казалось таким настоящим, - шепчет она, крепче сжимая его футболку в кулаке, чувствуя, как он крепче сжимает ее руку. - Хочешь поговорить об этом? - спрашивает он осторожно, хмурясь, внимательно наблюдая за ней. Она глубоко вдыхает, но молчит. Она знает, что он не будет настаивать, но еще она знает, что он хочет, чтобы она рассказала. - Она застрелила меня, - тихо начинает она и чувствует, что он тут же напрягается. - В том коридоре. Она выстрелила мне в голову, и вы все подумали, что я мертва. Оставили меня. Но я очнулась, я была жива, но ничего не помнила, не совсем. Но я продолжала слышать твой голос. Это было так странно. Каким-то образом я оказалась с Морганом, и мы шли за вами, и мы, наконец, нагнали вас, но все пошло не очень хорошо. Ты почти всадил стрелу мне в ногу. Она слышит, как он ворчит, а потом фыркает. - Морган, да? Как, черт возьми, тебе вообще приснился сумасшедший мужлан? Она хихикает, вспоминая тот день, когда Морган вышел из леса, и как все были готовы застрелить его, пока Рик не остановил их своим недоверчивым голосом, объяснив, откуда он знал его. - Не знаю, - она качает головой. - Это было таким настоящим, - снова повторяет она, и в этот раз он хватается за нее крепче. - Это не было настоящим, Бет. Тебя никогда не было там, этого ничего не было. Мы вместе вышли из больницы, помнишь? Я бы не оставил тебя, - его голос звучит тише, и она чувствует, как его губы дотрагиваются до ее лба. Она кивает и двигается ближе, снова пряча лицо в его груди. Он перемещается, ложась на спину, и притягивает ее к себе, позволяя ей использовать его грудь как подушку, накрывая их одеялом. - Ты должна попытаться и снова заснуть, - бормочет он, обнимая ее. Она качает головой еще до того, как он успевает закончить, прижимаясь к нему невероятно близко. - Не могу. Я не хочу туда возвращаться, - бормочет она в его грудь. - Ты не вернешься туда. Я с тобой. Я никогда не позволю, чему-то плохому произойти с тобой. Не в этот раз, - хрипло шепчет он. - Я с тобой. Она глубоко вдыхает, а потом снова укладывается рядом с ним, чувствуя, как его руки скользят по ее спине, и она позволяет на удивление успокаивающему звуку его хриплого голоса снова ее убаюкать.