ID работы: 2829019

Somewhere In Heavens.

Гет
Перевод
R
Завершён
85
переводчик
MariaU бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 132 Отзывы 21 В сборник Скачать

Глава 30. Преданные. Часть 2.

Настройки текста
Примечания:
Казалось, мир замер и остановился на перекошенном от ухмылки лице. Роуз не могла поверить. Её лучшая подруга, девушка, которая помогла ей пройти через всю ненависть фанатов, девушка, которая постоянно давала ей советы, девушка, которая была, как сестра. Как она могла быть такой дурой? Роуз никогда не ладила с людьми за исключением нескольких, таких как эти мальчики. А Тиффани так долго добивалась расположения к себе, буквально вымаливая дружбу. Она должна была предвидеть это. У них была слишком идеальная дружба для этого мира. - Привет, Роуз, - Тиффани издевательски подняла брови. Она злобно улыбнулась, сверкая глазами, - Было весело, не так ли? Но прежде, чем Роуз смогла ответить, хриплый стон Луи заполнил комнату. - Блять, моя бошка, - прохрипел он, схватившись за голову. Луи посмотрел наверх и зажмурился от солнечных лучей, слепящих глаза. Но, когда до парня, наконец, дошло, что происходит, его глаза расширились, а лицо побледнело. Увидев Тиффани, можно было сказать, что Луи даже позеленел. - Тиффани?! - прошептал парень, а Тиффани лишь усмехнулась в ответ. Луи наткнулся взглядом на Роуз, которая была готова выть от обиды. Он бросил её, он не хочет её больше, не любит. Это разбивало Роуз больше, чем что-либо еще. Жаль, что Роуз не знала всю правду. Луи хотел бы сделать все что угодно, но не бросать Баркли. Он сделал это ради её безопасности, и только. - Отец, - заплакала Роуз, - Отпусти его. Он же ничего тебе не сделал! Луи повернул голову в сторону девушки, которая уже рыдала. Отец Роуз засмеялся и отошел от девушки к Луи. - Нет, дорогая, разве ты не понимаешь? Луи очень даже имеет отношение ко всему, что происходит. Он же для тебя все. Твоя жизнь, твоя сила, твоя душа, твоя слабость, - сказал мужчина, - Он тот, кого ты любишь. - Ты сбежала от меня, Роуз, - продолжил он, возвращаясь к девушке, - Я искал тебя и твою мать долгое время, ни нигде не мог найти. Моя семья оставила меня. Семья, которую я любил. Ты ведь знаешь, что я люблю тебя, Рози? - задал риторический вопрос мужчина. Он положил руку на лицо девушке и начал нежно поглаживать её скулы. - Вы избивали её от столь сильной любви, что ли? - зарычал Луи, глядя в затылок отцу Роуз. Мужчина обернулся, бросив в парня теплую улыбку. - Луи, вот мы снова и встретились, - отец Роуз улыбнулся, - Тебе, наверное, интересно, что ты здесь забыл? Понимаешь, так как Роуз от меня убежала, она должна быть наказана. Но наказывать физически уже не интересно... - засмеялся он и стремительным шагом подошел к Луи. А затем ударил кулаком в живот. Еще и еще. Удар за ударом. Роуз вскрикнула, это было намного больнее, чем если бы били её. Даже Тиффани подскочила. - Итак, - ухмыльнулся мужчина, - Ты видишь, что это задевает Рози намного больше. Именно поэтому ты здесь, - закончил он и ударил Луи еще раз. Парень еле сдерживался, чтобы не вскрикнуть и не сделать тем самым еще хуже. Роуз чувствовала на себе каждый удар. Она была разбита на малюсенькие кусочки, но она точно знала, что должна остановить отца. - Остановись. Ты не должен делать больно ему. Ты должен делать больно мне, - кричала Роуз на отца. - Заткнись, - гаркнул мужчина, нанося удары злее и агрессивнее. Луи начал поскуливать от боли. - Мы оставили тебе с мамой потому, что ты запутался. Ты портил вещи, чтобы чувствовать себя лучше, - кричала Роуз, не подчиняясь приказу отца, как и всегда, впрочем. Она надеялась, что он повернётся к ней и ударит её, но он всё так же бил Луи. Ей ничего не оставалось делать. Она решила использовать последний шанс и запретную тему. - Ты убил его, отец. Ты убил Джонатана! Он умер из-за тебя, гребанный ублюдок, - заорала Роуз. Внезапно все стихло. Отец Роуз стремительно развернулся и подбежав к девушке, вытащил что-то из кармана, воткнув ей в живот. Острая боль пронзила Роуз. Теплая жидкость просочилась через одежду и леденящий душу крик прорезал тишину в доме. Она начала учащенно дышать глядя на нож, торчащий из нее. Настоящий армейский кусок железа торчал из нее, где-то рядом с бедром. Боль была невыносимой, и девушка билась в агонии криков. Мужчина внезапно побледнел и сказал: - Я думаю, этого достаточно, Тиффани, - мужчина вышел вместе с блондинкой из комнаты, оставляя раненых в одиночестве. Роуз все еще немного хныкала от безумной боли, а Луи всеми силами пытался выбраться из веревок, чтобы помочь девушке. Парень осмотрел комнату в поиске острого предмета и наткнулся взглядом на нож, который отец Роуз все таки удосужился вытащить. Ногой он придвинул его поближе к себе и схватил пальцами рук. Разрезав веревки на руках, он освободил себя от пут на ногах. И подбежал к Роуз. По её лицу заструилась слезы, а дыхание стало тяжелым, прерывистым, будто легкие девушки заполнялись водой. Луи быстро справился с веревками Роуз, осматривая её раны. - Ты должна попытаться остановить кровотечение. Держи руку здесь и не отпускай, - сказал парень, хватая Роуз на руки, но та наотрез отказалась от путешествия по воздуху. Ребята тихо спускались по лестнице вниз, Роуз слегка прихрамывала и закусывали губу от боли в животе. Она держалась за Луи, чтобы не упасть по пути к входной двери. Они услышали, как в комнате Роуз, что-то разбилось и затем крик отца: - Где они, чёрт возьми?! Луи молниеносно открыл дверь и выскочил на улицу, приобнимая Роуз за талию. Они бросились в густую чащу леса, скрываясь от преследователей. Они бежали уже пять минут, как вдруг Роуз упала на землю, обреченно застонав. Она чувствовала сильное головокружение из-за нехватки крови в организме. Луи бросился к ней. - Я не могу больше, Лу. - Все нормально, - успокаивающе сказал Луи, но на самом деле что-то внутри у него упало от страха, - Мы можем спрятаться здесь. Я позвоню в скорую, - парень вытащил телефон из кармана и набрал номер экстренной помощи, - Алло, мне срочно нужна помощь, моя подруга получила ножевое ранение. Мы находимся в лесу в Донкастере. Примерно в миле от Сансет-роуд. Пожалуйста, поторопитесь, - сказал он, вешая трубку. Он обратил внимание на Роуз, которая пыталась встать. - Нет, ты не можешь встать, - сказал Луи, пытаясь положить её обратно. - Нет, Лу, я знаю, где мы, - сказала девушка, и прихрамывая, прошла пару шагов, останавливаясь перед домиком на дереве. - Я хочу туда забраться, - слабым голосом сказала она, и Луи помог ей забраться по лестнице наверх. Роуз была немного удивлена своей находкой. И хотя у неё совершенно не было сил рассматривать это место, она то и дело крутила головой в разные стороны. На полке стояло много игрушек, но больше всего привлекал внимание красный рейнджер. Все началось с него. Вся история. Вся их история. На полках стояло огромное количество книг, которые Роуз читала взапой раньше. Столько воспоминаний было связано с этим местом, иногда казалось, что это не просто второй дом, это кусочек сердца. Она не была здесь шесть лет, но до сих пор помнила этот запах. Луи стоял в углу постройки, он был словно в трансе. Он провел пальцами по стене, останавливаясь на вырезанным слове "Надейся". Роуз выцарапала это перед тем, как отец заточил её на неделю дома, избивая. Луи оставалось лишь смотреть на запись и надеяться. Парень проводил пальцами по буквам снова и снова, пока не увидел слезы в глазах Роуз. Резкая боль отрезвила девушку, заставляя громко всхлипнуть и схватиться за бедро. Луи сразу же подскочил к ней. - Ро, ты в порядке? - спросил парень. Роуз лишь покачала в головой, она была не в состоянии говорить, да и чувствовала себя ужасно. Её голова кружилась, а глаза так и хотели закрыться. Луи прикусил губу и посмотрел в глаза Роуз. Они по-прежнему оставались самыми красивыми на свете для него. - Прости меня. Это моя вина. Я не хотел бросать тебя, Роуз. Он сказал, что навредит тебе, если я не сделаю этого, но видеть твои слезы больнее всего. И я люблю тебя больше всего на свете. Я бы никогда не разбил тебе сердце, ты же знаешь? Мне так жаль. Пожалуйста, пожалуйста, прости меня. Я так сильно тебя лю... - Луи, - перебила она его, - Это не твоя вина. Томлинсон посмотрел на Роуз, убирая её волосы с лица. - Помощь прибудет в ближайшее время. Не отключайся, хорошо? Я могу как-нибудь уменьшить твою боль? Роуз посмотрела на Луи. - Обними меня. Парень медленно обвил руками Роуз, целуя её в макушку. Девушку дышала все тяжелее, а боль усиливалась, но она терпела, не проронив ни одной слезинки больше. Их любовь отражалась в каждом движении, каждом жесте. И их молчание говорило громче, чем если бы они разговаривали о своих чувствах. Ведь они оба понимали, что любят безмерно и навсегда. Роуз отстранилась от парня и посмотрела на него. Секунда, и она понимает, что теряет сознание. Боли больше не было, приятное тепло разлилось рядом с раной. Она больше не дышала так тяжело, а сердечный ритм заметно уменьшился. Луи начал паниковать, и Роуз видела это в его глазах. Чтобы успокоить парня, она погладила его по щеке и одними губами прошептала: - Я люблю тебя. Парень повторил за ней эти слова, словно заклинание. Мир начал приобретать яркие оттенки, хотя повсюду было довольно темно. Роуз заметила, что Луи кричал что-то наподобие: "Не уходи", "Черт, Роуз, ты не можешь оставить меня", "Не смей". Но она не могла ответить. Веки девушки начали закрываться, и она была готова поклясться, что где-то вдалеке услышала сирену, а может это был Луи. Странно. Роуз никогда раньше не слышала музыку в этом доме, а сейчас нежная мелодия окутывала все пространство, заполняя каждую клеточку, каждую пору девушки. Роуз последний раз посмотрела на заплаканного и растерянного парня, похожего на мальчишку сейчас. Она думала о нем, закрывая глаза, отдаваясь тьме и, кажется, улетая на небеса.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.