ID работы: 2829019

Somewhere In Heavens.

Гет
Перевод
R
Завершён
85
переводчик
MariaU бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 132 Отзывы 21 В сборник Скачать

Глава 10. Свидание.

Настройки текста
Роуз держала в руке не совсем белые листочки бумаги. В другой лежал телефон, на котором она нервно набирала номер, написанный на листочке. Она поднесла мобильный к уху, и спустя несколько гудков глубокий голос заполнил трубку: - Да? - О, хм, привет. Это Мэри. Ты как-то ночью запер меня в своей машине, - пробормотала девушка, нервно выхаживая вперед-назад по больничной палате матери. Она услышала смешок, и голос Лиама вновь наполнил трубку: - Привет! Прости за это. На этот раз настала очередь Роуз смеяться. - Итак, я хотела бы узнать, нужно ли тебе твое пальто в ближайшее время, потому что оно очень теплое, - улыбнулась она, намекая, что хочет увидеть его снова. Она могла практически услышать улыбку Лиама на другом конце телефона. - Ну, ты можешь оставить его себе. Но я бы хотел увидеть тебя снова. Роуз подмигнула своей встревоженной матери. - Это было бы здорово. - Отлично. Как насчет сегодня? Примерно в восемь возле Старбакса? Мы могли бы взять кофе. - Звучит круто! - воскликнула Роуз. - Но это свидание, - сказал Лиам, повесив трубку. Девушка улыбнулась и засунула телефон в джинсы, заметив, что уже семь часов. Мэри подбежала к койке и запрыгнула на нее, паникуя. - Мам, что мне надеть? Линда лишь улыбнулась, указав на мешок, лежащий на соседнем стуле. - Загляни туда. Роуз открыла мешок, вываливая кучу новой одежды. Она была в шоке. - Где ты это взяла? - Это был подарок тебе на день рождения, но так как осталась неделя, ты можешь воспользоваться им раньше. Роуз все еще была поражена, но быстро отойдя от шока, она крепко обняла свою мать. - Иди и готовься, - пробормотала Линда, толкая ее в сторону.

*****

- Мятный мокко, пожалуйста, - сказала Роуз бармену, глядя на Лиама, который сидел за одним из столов у камина. Девушка быстро схватила свой кофе и села напротив парня: - И снова здравствуйте! - Привет! Как ты? Хорошо выглядишь, - улыбнулся Лиам. Роуз бегло осмотрела свой наряд и усмехнулась: - Спасибо, я в порядке. А ты? В течении часа, а может и больше, Лиам Пейн и Роуз Баркли все говорили и говорили. Они узнали много вещей друг о друге, и вскоре их разговор медленно перетек к теме "работа". - Итак, тебе ... нравится твоя работа? - неловко спросил Лиам, зная, что должен был получить ответ от сердца. Роуз усмехнулась, стараясь не показывать своим видом, что ей не очень приятен разговор. - Господи, я ненавижу ее. Ты говорил, что был известным? Лиам кивнул головой и вздохнул: - Пару лет назад я был в бойз-бэнде. Мы назывались "One Direction". Нас было пятеро, и мы все были довольно молоды. В любом случае, мы распались два года назад из-за высокого напряжения. Мы пошли разными путями, и я не видел их с тех пор. Мой старый лучший друг Зейн Малик, я говорил с ним по телефону несколько раз, он был счастлив, ему удалось вернуться в колледж и стать профессором. Еще я болтал с Найлом Хораном, тоже парень из моей группы, он открыл большой ресторан в Америке. Роуз кивнула, хоть никогда и не слышала о "One Direction". Она будто потеряла связь с внешним миром, сбежав от отца. - Кем были все парни в группе? И где они сейчас? Лиам усмехнулся: - Ну, я уже рассказал тебе о Найле и Зейне. Гарри Стайлс, младший из нас, пошел дальше и сделал свою сольную карьеру. На самом деле он очень известный и прямо сейчас находится в туре, я думаю. Последний раз я разговаривал с ним около года назад и то, лишь несколько минут. Он был в порядке, кажется. Из нас всех он, вероятно, лучше все походил на суперзвезду. Роуз думала над этим и поняла, что Лиам назвал только четверых. - Что ты можешь сказать о пятом парне? Лицо Лиама потемнело, и Роуз вспомнила, как менялось лицо Луи, предшествуя буре. - Я бы не хотел говорить о пятом. Роуз кивнула и решила больше не затрагивать эту тему. Было видно, что Лиаму не очень нравился пятый участник группы. К столику Роуз и Лиама подошла официантка и мило улыбнувшись, произнесла: - Простите, но мы закрываемся. Лиам кивнул, оставляя необычайно большие чаевые девушке. - Мы уже уходим. - А в чем же заключается твоя работа сейчас? - спросила Роуз, когда они уже вышли из кафе, думая о деньгах. Лиам улыбнулся и пожал плечами: - Я сольный исполнитель, но не такой известный, как Гарри. - Мы должны как-нибудь повторить этот вечер, - улыбнулась Роуз. - Обязательно, - усмехнулся Лиам.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.