ID работы: 2712043

Call me daddy 3

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
240
переводчик
DemetriaDemi сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
37 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится 55 Отзывы 75 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Все началось с приступа в туалете. Да, приступ в туалете. Я открыла глаза, лежа на своей стороне кровати; громкий звук воды был более странным, чем пугающим в ранее утро. Я посмотрела на другую половину кровати, заметив, что она пустая и не заправленная. Я прошипела, когда слабость в животе стала нарастать с чувством дискомфорта. Дверь, ведущая в ванную, открылась, и мой мужчина вышел оттуда в боксерах, его слегка отросшие каштановые волосы немного растрепались. Я сонно зевнула, замечая, что снова засыпаю, когда Гарри вернулся в нашу уютную постель. Он прижался грудью к моей спине, просунув ногу между моими ногами. Что это за позиция? Его губы прижались к моему обнаженному плечу, оставляя поцелуи, пока я пыталась расслабиться, но чувствовала физическое недомогание. Я вздохнула и нахмурила брови, отстранившись от Гарри и опершись на локти. Он провел сильной рукой по моей спине. — Дорогая, с тобой все хорошо? Я проигнорировала его вопрос, так как была обеспокоена своим состоянием. Я сглотнула и застонала, мои внутренности стали делать сальто. Перед тем, как я осознала все, я спрыгнула с кровати и побежала в мраморную ванную. Я стояла у туалета, созерцая, буду ли извергать все, что съела, или нет. Я вздохнула и просунула пальцы в рот, кашляя. Я почувствовала, как кислота выходила изо рта. Горький привкус рвоты только больше раздражал. Я встала на колени, унитаз стал моим лучшим другом, когда я оперлась руками на край. Обеспокоенный вздох был слышен за мной, когда Гарри неожиданно вошел и стал придерживать мне волосы. Я встала на ноги, чувствуя усталость. Я заскулила, вытерев запачканные губы. — Меня тошнит, — прошептала я. — Ох, малышка, — прошептал он в ответ и надул губы. — Что ты ела прошлым вечером? — То, что твоя сестра, Дэйв и их дети принесли, когда навещали нас. Тушенная курица? — я поджала губы из-за отвратительно вкуса на языке. Неожиданно, его брови приподнялись в удивлении. — Погоди, ты ела это? — Да? — У нас было два блюда перед курицей, — он потряс головой в недоумении. — Я была голодна, — я посмотрела в пол. — Она приятно пахла. — Она пахнет не так приятно в туалете в 6 часов утра, — пошутил он и погладил меня по плечу. — Возвращайся в постель, я приберусь здесь. Я улыбнулась, сохраняя грустное лицо. — Ох, ты уверен? — спросила я, схватившись за живот из-за недомогания. — Тебе нездоровится. Я позабочусь об этом, просто иди и отдохни. Я остановилась у двери, обернувшись. — Я люблю тебя. — Да, конечно, — он тихо засмеялся. — Гарри, — я ахнула. — Скажи это в ответ. Он ухмыльнулся и взял туалетный ершик. — Я убираю… твою… рвоту. Если это не говорит «я тебя люблю», тогда что говорит? Я прикусила губу и направилась в постель. Это утро было таким тяжелым, мне нужен долгий отдых. — Эй, малышка. Просыпайся, — нежный голос промурлыкал мне на ухо. Я прошипела и медленно открыла глаза, облизнув горькие губы. — Хм, да? — Уже 7:30. Я уезжаю на работу в 9 часов. Ты останешься дома? Я резко встала, услышав время. Я проспала полтора часа одним морганием? — Нет, я поеду на работу… — Вау, малышка. Ты уверена? — Да, теперь я чувствую себя хорошо. Просто тяжелое утро, но я буду в порядке, — я переубедила его и направилась в ванную, чтобы принять душ. Я надела розовую юбку-карандаш с подходящими туфлями на каблуках и белой шелковой блузкой. Я завязала волосы в высокий хвост и нанесла небольшое количество макияжа. Было 8:15, и я опаздывала с поднятием Сидни и Оскара. Я просто надеялась, что Гарри сделал это за меня. Но так как он не сделал, я быстро пробежала по их комнатам. Они все еще спали. Черт. У Сидни не было проблем с пробуждение, что всегда было у Оскара. Я направила себя к его кровати, тихо молясь и подготавливая себя к этому. — Оскар, — пропела я. — Дорогой, у тебя сегодня школа. Он ответил стоном. — Оскар, прошу, вставай. Сделай это для меня, потому что ты любишь меня. — Нет. Я драматично вытянула из-под него простынь, и он вздрогнул в воздухе. — Еще 5 минут, прошу, Аманда. — Мы уже опаздываем, Оск, — я опустилась на колени, чтобы потрясти его. — Я болен. — Ты врешь. Давай же, вставай, — я тихо засмеялась, заставив его встать и мягко потереть глаза. — Клянусь, я болен. Я собираюсь сказать папе, что я не пойду в школу. Папочки больше не было. Просто папа. — Ух, — прошипела я и села на край его кровати. — Я понимаю тебя. Когда он собрался снова улечься, я резко встала. — Нет, нам нужно двигаться. Давай же, ты можешь испробовать все, чтобы получить выходной, но твой папа не поверит тебе. — Ты точно не знаешь, — он подскочил, и чего пижама Человека-Паука точно показывала, какой он супергерой. — Я собираюсь устроить себе выходной. Я закатила усталые глаза и спустилась вниз, чтобы приготовить завтрак. Я взяла две небольших тарелки и одну большую. Кукурузные хлопья. Сидни всегда нравились хлопья с ложкой сахара. Будто по зову, она вошла на кухню. — Утро, — зевнула она. — Доброе утро, — с улыбкой ответила я. Она проигнорировала хлопья, которые я сделала ей, и направилась к холодильнику. Она потянулась к верхней полке, но я оттащила ее. — Эй, лосось папы на той полке. Будь осторожна, — предупредила я. — Твоей юбки достаточно для одного дня, — прошептала она, надеясь, что я не услышу. Но я услышала. Оскар и Гарри вошли на кухню и взяли свои тарелки. Оскар нахмурил брови. Я ухмыльнулась ему, тряся головой. — Он не позволил тебе остаться дома, верно? — Нет. Гарри шлепнул меня по попе. — Мило выглядишь. Милая, эм… оранжево-розовая юбка. Я посмотрела на него, подумав о том, почему мои выбор одежды забавляет всех. Оранжево-розовый — прекрасный цвет. Гарри положил руки на мои бедра, и его изумрудные глаза посмотрели на мои пухлые губы. — Ты почистила зубы? — Да, — я задорно улыбнулась. Ухмылка появилась на его губах, и он неожиданно обрушил свои губы на мои, его руки обвили меня, когда он прижал меня ближе. — Гарри, — ахнула я, но он продолжал целовать меня. — Фу, хватит! — Оскар и Сидни запротестовали, заставив меня захихикать. Я обвила руками шею Гарри и поцеловала его сильнее, желая засмеяться, но Гарри держал меня так крепко, что я не могла дышать. Неожиданно, Сидни спрыгнула со стула и пролезла между мной и Гарри. Мы, наконец, отстранились друг от друга, и ее милый папа поднял ее и начал целовать ее в правую щеку, а я — в левую. — Нет! — заскулила она и спрыгнула с рук, почти плача, а потом вернулась к завтраку. Гарри положил руку на мой зад. — Итак, кто-нибудь готов? — промурлыкал он, и я быстро кивнула. — Дорогие, возьмите ключи от машины и ждите меня в Mercedes, ладно? — он мило спросил их, надув губы, и они спрыгнули со стульев и взяли ключи из рук папы. Они ушли, и Гарри перевел все внимание на меня. — Уверена, что не хочешь остаться дома? Я потрясла головой. — Со мной все хорошо. — Ты завтракала? — Нет, я не чувствую, что хочу, — я вздохнула, и мой живот сжался. — Ты не можешь не позавтракать. Давай, возьми немного моего завтрака, — предложил он, поднося тарелку с хлопьями. Он поднял ложку к моему рту. — Вот так, — сказал он детским голосом. — Открой рот шире, Аманда. Поезд приближается… — Хватит, — прошептала я и села последнюю ложку. Он снова атаковал мои губы, и я облизнула его губы языком. — Аманда… — Да, папочка? — я оторвалась от него и приложила руку к его промежности. Он вздохнул. — Дети в машине. — Я знаю, — я почти заплакала и прижалась к его лбу своим. — Не могу поверить, что мы пропустили утренний секс… и секс в душе. У нас не было секса… очень долго. Примерно 10 часов? — Это достаточно долго для нас, — он кивнул. — Когда у тебя перерыв на обед? — Когда я захочу. То есть, у меня никогда не было определенного перерыва на обед. Я просто ем на кухне. — Дорогая, — он разочарованно надул губы. — Правила гигиены. — Ладно, ладно, — я закатила глаза. — Я зайду к тебе в офис позже, хорошо? — Конечно. Мы отвезли детей в школу. Мои летние каникулы заканчивались через четыре дня, и у меня не осталось времени на работу для Гарри. Сейчас третье сентября. К несчастью для детей, их каникулы закончились сегодня. Я буду скучать по работе на Гарри. За прошедшие пять месяцев работы здесь, меня повысили. Теперь я была боссом для Майкла. Это значит, что я очень хороша. Ничего не поделаешь с Гарри. — Утро, Аманда. — Доброе утро, Аманда. — Утро, босс. — Утро, миссис Стайлс. Я остановилась и обернулась к работнику, который поприветствовал меня так. — Я не замужем, но доброго утра вам. У меня было так много авторитета, но они даже не знали, что я скоро покину их. Я взяла iPad из шкафчика и просмотрела заказы. Главный шеф прошел мимо меня с любопытной улыбкой. Это был большой азиат с черным хвостиком под шапкой шефа. — Утро, — я поприветствовала его. — Вы опоздали, — объявил он. — Наш заказ был доставлен около 8 часов. Никто не знал, что делать с ним, поэтому мы просто отнесли коробки в холодильный шкаф. Я закатила глаза. Я зашла на главную кухню, пройдя мимо людей, держащих посуду в руках. — Может ли кто-нибудь помочь мне? — вежливо спросила я, и, к счастью, несколько работников откликнулись на мою просьбу. — Эти коробки в холодильной комнате, — я указала на заставленные коробками полки и потрясла головой. — Они не должны быть здесь. Большинство из них должны быть в Калипсо. Я знаю, это дополнительная работа, и это отстойно, но все должно быть сделано. Они устало вздохнули, но кивнули, взяв коробки и погрузив их на тележки. — Вам нужна помощь? — с неловкостью предложила я. Они ненавидели меня за все. Я провела все утро в разных ресторанах в отелях и обсуждала дела. Моей работой было отслеживание заказов и убеждения в том, что они доставлены в правильные места назначения. Я также помогала украшать десерты, потому что мне хотелось. Настало время перерыва на обед, когда я была в белом фартуке и в шапке шефа, выполняя свою роль декоратора десертов. Шеф был раздражен мною, но я не могла удержаться и отвлекала его. — Нет, не так нужно украшать торт. Давайте я покажу вам, — приказала я и взяла все в свои руки. Я начала украшать торт ванилью, поливая торт по краям и создавая шедевр. — Где вы научились украшать торты? Вы ходили на занятия по готовке? — Нет, я просто смотрела телевизор. Могу я съесть тот торт? — Эм, конечно. Не подумав, я засунула кусок торта в рот, удовлетворенно бурча. — Я скажу вам, что вы не умеете украшать, но вы делаете хорошие торты. — Ладно, спасибо, — с горечью сказал он. Я неожиданно остановилась, когда почувствовала колкое ощущение на языке. — Что внутри? — Эм, первым слоем была ваниль. А потом слой грецких орехов. Я выпрямилась, недомогание наполнило меня, когда я выплюнула рвоту на фартук шефа. Он отпрыгнул назад, отвращения появилось на его лице. — Ох, Боже мой. С вами все хорошо? Неловкость была на высшем уровне. — Я… я пойду на перерыв, — прошептала я и сняла фартук. Дура, чертова дура. Я сняла шапку и фартук и вытерла рот, мечтая забыть этот инцидент. Неужели у меня проблемы с грецкими орехами? Я направилась в офис Гарри с опущенной головой и скрещенными руками. Я подняла кулак, чтобы постучать в дверь, но потом вспомнила, что он мой парень, а не коллега. Я зашла в его большой офис; обои на стенах кремового и золотого цвета, а стеклянный стол украшен фотографиями его семьи и меня. Гарри сидел на стуле, уставившись в компьютер и держа iPhone у уха. — Да, я понял. Ладно, верно, да, хм, ладно, верно, эм, нет, до свидания. Он сбросил вызов и посмотрел на меня, небольшая улыбка появилась на его лице, пока он не заметил мой дискомфорт. — Все хорошо, дорогая? По некоторым странным причинам, мои глаза стали наполняться слезами. — Самая неловкая случай произошел только что, и я хочу убить себя… — Вау, — он встал со стула и направился ко мне. Он обхватил руками мое лицо. — Малышка, что не так? — Я ела торт на кухне… — Аманда… гигиена?! — его глаза расширились, и я злостно отстранилась. — Тебе все равно на то, что я хочу сказать? — закричала я. — Почему ты такая вспыльчивая и эмоциональная в последнее время? — простонал он и скрестил руки. Я запрокинула голову назад. — Я не такая! Я устаю все время, а ты постоянно работаешь… Я была перебита, когда послышался стук в дверь, и вошла официантка с подносом в рукам. — Ваш обед, мистер Стайлс. Должна ли я оставить его… — Просто оставь его здесь, спасибо, — с неловкостью сказал он, и она мгновенно ушла. — Что это? — спокойно спросила я. — Порезанный кубиками стейк и перцы, завернутые в запеченные тортильи, на сколько я знаю, — он пожал плечами. Он опустил поднос на свой стол, и я смотрела то на него, то на его обед. — Ох, я еще не обедала. — Я могу позвать Аннет, и ты можешь заказать… — Нет, нет, все хорошо. — Итак, что произошло? Почему ты так смущена, детка? — он нахмурился. — Меня вырвало, — я надула губы. — Ох, — он осмотрел меня. — Хочешь, чтобы я отвез тебя домой? Я медленно кивнула и опустила голову на его грудь. — Меня рвало три дня назад, но я думала, что это из-за переедания. Думаю, я больна. Он прикусил губу и погладил меня по щеке. — Я пообедаю, а потом отвезу тебя домой, ладно? Я кивнула в ответ и начала расстегивать блузку, заставив его расширить глаза. — Что ты делаешь? — Снимаю этот чертов лифчик, — прошипела я и расстегнула его, позволив ему упасть на пол. Застегнув блузку обратно, я устало скрестила руки на груди. Гарри присел на стол и продолжил работать, кусая тортильи одновременно. Он выглядел так мужественно, когда был сфокусирован. — Ты собираешься доесть все? — спросила я. Он удивленно взглянул на меня, нахмурив брови. — Я думал тебе нездоровится? — Да, — сказала я. — Но я чертовски голодна. Хм, не особо. Я просто хочу еды. — Не злись на меня за это, но… сейчас… у тебя эти дни? Потому что ты ешь как сумасшедшая, и ты просто раздражительная, — пробубнил он, не отрывая глаз от компьютера. — Как факт, Гарри, у меня задержка… Погодите. — Что у тебя? Ох, Боже. — Ничего, Гарри. Я не хочу говорить о месячных, — я быстро сменила тему. — Хм, как угодно; я хочу поговорить с тобой о работе, — он посмотрел на меня. — Я понимаю, ты в колледже, но, дорогая… ты хорошо справляешься здесь. У тебя открывается много возможностей, так почему же тебе не работать здесь все время? Я подняла голову и нахмурилась. — Но… ты заплатил за мое обучение? — К концу этого дня, я заработаю достаточно денег, чтобы заплатить еще за сотню человек. Несколько тысяч не имеют для меня большого значения, детка. — Что на счет того обещания, что ты дал мне? Знаешь, как ты, Сидни, Оскар и Пресли будете на моем выпускном? — с болью в голосе спросила я. — Тебе не нужно принимать решение прямо сейчас. Просто позволь мне отвезти тебя домой… — Нет, — я запаниковала; мне нужно сходить кое-куда. — Я возьму такси, ведь ты занят. — Рад, что ты заметила. Извини, малышка. Надеюсь, тебе станет лучше. Можешь забрать Пресли от Джеммы? — промурлыкал он и направился к компьютеру. Я лениво надела лифчик и тихо простонала про себя, выходя из его офиса. Я знала, со мной что-то не так, и упоминание месячных заставило меня понять, на что я должна была обратить внимание очень давно. Остановившись в незнакомом месте, я забрала Пресли и направилась домой, где я заперлась в спальне на следующие 8 часов. Я шестнадцать литров воды, чтобы выработать достаточно мочи, чтобы пописать шестнадцать раз. Дети вернулись после школы и задумались, почему же я так долго нахожусь в постели. Она также запрыгнули на кровать. — Где папа? — Все еще на работе, — прошептала я. — Почему здесь обувная коробка? — Оскар аккуратно поднял ее и потряс. — Оскар, нет. Это моя коробка. — Странно, — произнес он. — Я получил золотую звезду за писательство сегодня. — Правда? — наконец-таки я была счастлива хоть по какому-то поводу. — Оскар, это прекрасно. Молодец. — Я тоже получила золотую звезду! — закричала Сидни и прыгнула мне на колени. — Осторожно, мой живот, — огрызнулась я, и она нахмурилась. — Извини, — проскулила она. — Нет, дорогая… это ты извини. За что у тебя золотая звезда? — я улыбнулась. — Хорошая презентация. — Отлично, — я пыталась быть веселой, но я слишком устала. — Я пойду спать. Школьные занятия были утомительны. Спокойной ночи, Аманда, — Сидни обняла меня, и я ответила ей. — Я тоже устал, — Оскар зевнул. Я обвила его руками и поцеловала. — Увидимся утром. — Люблю тебя. — И я тебя, — сонно сказала я. Прошел час, и Гарри вернулся с работы, заставив меня встревожиться, когда он вошел в спальню. Я спрятала коробку за собой, когда он снял пиджак и расстегнул рубашку. — Как ты себя чувствуешь? — Нормально, — прошептала я. Он посмотрел на меня. — Все в порядке? Ты кажешься… обеспокоенной. — Мне нужно поговорить с тобой, — напугано произнесла я. Он поджал губы, чтобы сказать что-то, но я перебила его. — Прямо сейчас, Гарри. Он закатил глаза и сел на матрас возле меня. — Что не так? Я молчала, ибо во рту пересохло. Я посмотрела вниз, вытащив коробку. Он посмотрел на меня, когда я опустила эту коробку на его колени, зная, что все пройдет не так хорошо. — Аманда? Я проигнорировала его и закрыла рот рукой. Я умоляюще посмотрела на него, но он ничего не сказал. Он пожал плечами, будто все хорошо, и открыл коробку, но потом неожиданно замер. Он вытащил белую палочку с заинтересованным взглядом. Он сделал вдох и вытащил еще одну, и еще одну, и еще одну. Он быстро перевернул коробку, и все двенадцать оставшихся палочек выпали на матрас. — Как много ты сделала? — Шестнадцать, — я запаниковала. — И все они положительные. Он вздохнул и нахмурился, проведя рукой по волосам. — Я… я не знаю, что сказать. Черт. Я опустилась на колени перед ним, ожидая ответа, и положила руки на его плечи. — Я не знала, что это случится… — Как и я. Ты же на таблетках, Аманда! Я не сказала ни слова, когда опустила глаза с жалостью. Он, казалось, понял, почему я молчу. — Ты никогда не принимала их, верно? — Принимала, — я безнадежно подала плечами. — Но из-за этого месячные проходили очень странно, и я плохо чувствовала себя, поэтому я просто перестала принимать их. Я не думала, что это так важно, ведь ты же бесплоден… — Не могу поверить, что ты беременна, — он вздохнул. Я не знала, что он чувствует. — Ты зол? После нескольких секунд молчания, он потряс головой. — Нет, дорогая. Я просто… расстроен, потому что ты не сказала мне о том, что перестала пить таблетки. Мы решили вместе, что так будет лучше, и посмотри, что произошло. — Прости. — Что есть, то есть, — он убрал несколько прядей волос с моего лица. — Я хочу, чтобы ты сохранила его. — Конечно, я сохраню его, — я вытерла слезу, которая скатилась по щеке. — Это случится так скоро. Мне будет девятнадцать через несколько месяцев, я слишком молода. — Ну и что? — он пытался быть позитивным. — У нас есть деньги, я уже опытный отец, у нас есть поддерживающие нас семьи, и мы любим друг друга. Может, ребенок — это то, что нам нужно, и причина, чтобы ты переехала к нам и забыла о колледже. — Но ребенок — это такая большая ответственность. Я провалюсь, — простонала я и потрясла головой. — Думаю, все будет идеально. Аманда, ты не понимаешь, как это масштабно для меня. Пусть это случится сейчас, чем никогда. Ребенок — это не то, что может случится для меня в любой момент. Это чудо, то есть… это может быть единственный шанс для нас. Мы должны ценить это. Честно, я счастлив, — признался он и улыбнулся, ища нотку счастья во мне. — Мои родители убьют меня. — Не беспокойся о том, что думают другие, ладно? Ты такая прекрасная мать для Сидни и Оскара, и я… так счастлив, — он прижал губы к моей щеке, заставив меня невинно улыбнуться. — У нас был секс каждый день. Теперь это преграда, — я засмеялась и опустила голову на его сильное плечо. — Я не мог думать ни о ком, с кем я захочу иметь детей, кроме тебя. Просто думай об этом; мы сделали ребенка. Внутри тебя растет жизнь, ты не чувствуешь себя особенной? — с энтузиазмом произнес он. Я приложила руку к животу и легла на кровать. — Это пугает. Мне не нравится то, что ребенок вылезет из меня. — Не беспокойся, — сказал он. — Я буду с тобой, буду держать тебя за руку, и ты будешь в безопасности. — Рада услышать. — У нас будет все хорошо, — он поцеловал меня и лег рядом, сплетя наши пальцы. Я не знала, что Бог готовил для нас, но это казалось таким правильным.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.