Идиоты. Или профи тоже умеют любить.

      POV Катон Я рад, что я просто парень. Серьезно. Просто представил, как сейчас издеваются над Миртой. Ужас. Меня подстригли, сделали маникюр, педикюр, пиллинг, удалили волосы... везде, выщипали брови. Это был ад. И я парень! Моему возмущению нет предела. Это отвратительно. Меня вертят, крутят, натирают, брызгают, нюхают, трогают, рассматривают. И еще кучу всего. Ни одной цензурной мысли. Честно. Будто бы я кукла, а не человек. Девочка, а не мальчик! Наконец можно одеться. Я вздыхаю с облегчением. Квита подает мне, (синий с оттенком металлик, поясняет она), деловой костюм и черные туфли. Когда я одеваюсь Лиза и Джен чуть не падают от восторга. Капитолийские дуры. - Ты все сможешь, Катон, - хором вздыхают они. - Спасибо. Надеюсь к Мирте Гаррет не липнет. Убью. - Пойдем к лифту, девчонка уже готова. Мирта. Её зовут Мирта! Но вместо того, чтобы сорваться на них, я собираюсь. - Пойдемте, - сухо киваю я. День обещает быть длинным. *** Мирта Джонс официально навечно покорила мое сердце, потому что, когда я вижу её тоненькую фигурку в наишикарнейшем платье, цвета заката, у меня перехватывает дыхание. Она так красива, что я хочу наплевать на всех и поцеловать её перед всеми. Да я хочу, чтобы весь Панем знал, что эта красавица – моя и только моя. Я подхожу и, как учила меня Делли, целую руку Мирты. Она вспыхивает и это так не характерно для нас, что все удивленно переглядываются и не могут понять в чем суть нашей с мелкой игры. Правила просты. Сегодня для нас это - удиви всех. - Тебе идет этот костюм, Катон, - говорит моя девочка. Неужели я правда слышу восторженный писк Делли? - Спасибо. Ты очень очаровательна в этом наряде. Наконец дверь открывается, и мы заходим внутрь. Я и Мирта улыбаемся во все 32, а остальные не считая Брута, Энорабии и Делли, стоят, как громом пораженные. Лифт спускается вниз, и мы идем на сцену, чтобы сесть возле Марвела и Диадемы. Обмениваемся незначительными комплиментами и все идет очень скучно, пока Мирта не шепчет мне прямо в ухо: - Знаешь, Катон, Гаррет сказал мне, что я восхитительна. Во что она играет? Хочет, чтобы я пошел и убил её долбанного стилиста или провоцирует на поцелуй? - А ещё он сделал несколько кадров для своей коллекции. - Мирта, ты нарываешься. - Стилист всего лишь захотел запечатлеть свою работу. Что в этом такого? - игриво улыбается она и невесомо проводит пальцем по тыльной стороне моей ладони. - Дома поговорим, - отвечаю вполголоса я. Диадема зеленеет от моих слов. Чертова кокетка, что не заметно, что она вообще мне не нужна? Тем временем, последние, из шестого дистрикта, поднимаются на сцену, проходит несколько минут и шоу начинается. Диадема производит определенный фурор. Марвел - шутит и в общем-то не скрывает сарказма. Люди любят профи. Потом Мирта серьезно разговаривает с Цезарем. Ее ответ на вопрос о наших отношениях убивает: - Как ты относишься к своему земляку Катону Брауну? - Никак. Взаимовыгода, не более. - Ты уверена? - улыбается Цезарь - он определенно хорош. Похоже весь Капитолий согласен с этим. - Хорош, хорош, но не настолько, чтобы я не убила его, - она поворачивается ко мне и подмигивает - так, будто намекает. Маленькая идиотка определенно сегодня получит. - А чем ты завоевала судей? - Ну, я, как и Катон. Определенно хороша. Зрители хлопают стоя. А мне теперь отдуваться. Когда я выхожу на сцену, первым вопросом Цезаря идет: - Катон, ты совершенный трибут, но как мы только, что убедились, еще и совершенный парень. Как ты думаешь Мирта на тебя запала? Сейчас мой звездный час - весь Панем услышит меня. - Она меня не интересует. - Неужели? - Цезарь слегка наклоняется ко мне с видом тыдолженрассказатьнамобэтомсейчасжекатон. Я разочарую его. - Да. Я приехал, чтобы выиграть и, если я смогу победить с помощью неё - презрительно - я буду терпеть. Что Капитолий проглотил? Никаких романов. Для них мы с Миртой профи, а не любовнички. Наша личная жизнь никого не касается. И, как следовало ожидать, Цезарь тут же выбирает другую тему. Я уверен, теперь весь Панем знает меня, как Катона Брауна - безжалостную машину для убийств. ***       POV Мирта После интервью Катона я слушаю всю информацию о каждом трибуте. Знаю, что это очень важно. Катон хмурится так, как хмурится обычно перед тем, когда хочет хорошенько врезать мне. Конечно от этого обычно страдали стены / двери / манекены, в общем все, кроме меня, но мне все равно не нравится этот его фирменный взгляд а-ля убийца. Не понимаю, то ли он это на камеры, то ли из-за моей небольшой провокации перед шоу. Ладно, разберемся с этим позже, сейчас есть другие люди, которые, как ни странно, на данный момент интереснее Катона. Запоминаю все слабые стороны своих противников: этот застенчив, тот и мухи не обидит, эта мелкая, та просто дура. Рыжая девушка - хитрая, её нужно поймать первой, еще возле Рога, а то потом запаримся искать по всей арене. С маленькой тенью двенадцатых - Рутой, та же история. Заберется на деревья, а нам ищи, свищи. С Цепом придется повозится, но он заботится о Руте, это заметно, так что слабая сторона найдена. Да, я очень тонкий психолог. Наконец выходит огненная, тут нужно внимательно слушать. Проходит её три минуты, и я понимаю, что не узнала ровным счетом ничего. Она все смеялась, вертелась и толком ничего не сказала, только о сестре Прим, но об этом мы уже знаем. Переглядываемся с Марвелом, видать его огненная бесит ничуть не меньше нас с Катоном. На середину входит последний трибут - Пит Мелларк. На самом деле - он великолепен. Шутит с Цезарем, непринужденно смеется. Да у этого парня талант, чтобы привлекать к себе внимание и убеждать всю публику. Первый раз, воспринимаю его как соперника. Конечно на арене поболтать ему не удастся, но спонсоры уже с интересом смотрят на него. И тут Цезарь задает Питу вопрос: - А у тебя есть девушка? Белобрысый колеблется, потом неубедительно качает головой. — Не может быть, чтобы у такого красивого парня не было возлюбленной! Давай же, скажи, как ее зовут! — не отстает Цезарь. Пит вздыхает. — Ну, вообще-то, есть одна девушка... Я люблю ее, сколько себя помню. Только... я уверен, до Жатвы она даже не знала о моем существовании. Из толпы доносятся возгласы понимания и сочувствия. Боже, мое хорошее мнение о нем тут же исчезает, он что тут сопли распустил. Подумаешь где-то в двенадцатом живет его «возлюбленная». — У нее есть другой парень? — спрашивает Цезарь. — Не знаю, но многие парни в нее влюблены. Ну, неужели. — Значит, все, что тебе нужно, — это победа: победи в Играх и возвращайся домой. Тогда она уж точно тебя не отвергнет, — ободряет Цезарь. Размечтался. Катон победит. Пита я убью сама. — К сожалению, не получится. Победа... в моем случае не выход. — Почему нет? — озадаченно спрашивает ведущий. И я тоже озадачена. Пит краснеет как рак и, запинаясь, произносит: — Потому что... потому что... мы приехали сюда вместе. Я говорила, что я тонкий психолог? Выбросите эту информацию из своей головы. ***       POV Катон Мирта смотрит на меня такими испуганными глазами, будто это только что ляпнул я, а не этот придурок. Серьезно, кто говорит об этом всему Капитолию? Как можно выставить себя таким ничтожным придурком. Перевожу свой взгляд на Китнисс. Серьезная соперница, а все туда же - краснеет, как восьмилетняя девчонка. Смотреть противно. Перевожу взгляд на экраны, но там сейчас везде показывают ИХ - нашу парочку года - смущенного Мелларка и краснеющую Китнисс. Забавно, ничего не скажешь, если бы не было так противно, естественно. Показываю всем своим видом Мирте, что не нужно беспокоиться. После же возвожу взгляд к потолку, что за бред все несут. В глазах Джонс есть что-то неуловимое, что я незаметно отпускаю ладонь и переплетаю наши пальцы. Она сжимает мою руку, что есть силы и потом, я вижу это по её лицу, успокаивается. Вот и славно, обошлись без истерик. Что за дурацкое настроение у меня сегодня? Белобрысый плохо на меня влияет. От его слов хмурится Мирта, хочется убить его сейчас, не дожидаясь Игр. - Что случилось? Мелларк признался в любви не тебе? - шепчу я с сарказмом, когда чуть поддаюсь к Мирте. Но она не оценивает мой юмор. Девушка отпускает голову вниз и старается не смотреть на меня. Я что-то пропустил? - Мир? - недоуменно шепчу я. Она слегка качает головой, и это становится все страннее, что напрягает меня. Тем временем белобрысого отпускают, а я готов подлететь к нему и двинуть хорошенько, хотя бы за то, что Мирта от чего-то молчит. После гимна трибуты выстраиваются перед вестибюлем Тренировочного центра и проходят к лифтам, я хочу попасть в лифт с мелкой, но из-за всей этой толкучки, оказываюсь с какими-то людьми - чьими-то стилистами и трибутами: Цепом, Марвелом и Рыжей девчонкой с лисьей мордочкой с пятого дистрикта. Даже здесь она словно сливается с лифтом и опасливо поглядывает на нас. Силы нам троим не занимать, но ее способность оставаться почти незамеченной пугает. На арене придётся ведь возиться и с ней. От этих мыслей мены отвлекает звук открывающихся дверей лифта. Сперва выходит Марвел, следом за ним, на следующем этаже, я. Казалось бы, зачем вообще нужен лифт для дистриктов, живущих на первых четырёх этажах? Но сейчас это меня волнует в меньшей степени. Мирта и Брут уже ждут нас. Потом подъезжают Делли, Энорабия и стилисты. Капитолийскому возмущению нет предела, странно всегда думал, что они-то уж будут счастливы такому повороту событий. Но они не рады, Делли все что-то причитает и причитает, пока Энорабия наконец не просит всех разойтись по комнатам и не привести себя в порядок. Все разбредаются кто куда, а я иду к Мирте в номер. Когда я вхожу, она уже стоит возле окна и задумчиво смотрит вдаль. - Я немного не понял, что это было? Она вздрагивает, видать не слышала, как я иду за ней. - Что именно? - Сначала ты устраиваешь сцену, чтобы заставить меня ревновать. Потом после слов Пита, ты резко замолкаешь и соизволила заговорить со мной только сейчас. Я просто не понимаю Мирта, что случилось? Или по крайней мере во что ты сейчас играешь. - Какие игры, Катон? - говорит она неожиданно устало - Просто, все сейчас поставят на них, понимаешь. Они будут несчастными влюбленными и завоюют сердца всего Капитолия. Теперь у них есть шанс выжить. - А у нас его нет? И мы кажется рассчитывали на то, что о наших отношениях никто знать не будет. Потому что тогда все рухнет. Если двенадцатые настолько тупые, чтобы понять это, то это их беда. Мы ведь профи, Мирта. Очнись! - Вот именно, они влюбленные, не мы Кат. Они могут себе это позволить. Могут рассказать все о себе. Нам же постоянно нужно прятаться для того, чтобы не опозорить себя, свои семьи, свой дистрикт. Звучит как-то печально, ты не находишь? - Я не понимаю в чем была проблема взять и во всем признаться, Мирта. Это ты начала прятаться от Брута. Это действительно бы стало огромной проблемой для нас обоих, но если это настолько печалит тебя - я бы смог об этом рассказать! Мирта гневно смотрит на меня, да так, что я вижу огонь в ее глазах. Огонь и что-то, на подобии: «какой же ты идиот, Катон». Это так злит меня, что я мигом подлетаю к ней, отрываю от пола и несильно трясу за плечи. Она словно тряпичная кукла в моих руках. Злость тут же уходит и в этот же миг я делаю то, о чем мечтал весь день: целую её. Этот поцелуй получается слишком страстным и отчаянным. Я отрываюсь от Мирты, когда чувствую, что она кусает меня за нижнюю губы. Подхватываю её на руки, чтобы вместе с ней рухнуть на диван. - Мирта - шепчу я. Она что-то мычит, но не хочет отвечать, и мы снова целуемся, забывшись, пока нас не прерывает стук в дверь. - Всего лишь я, - произносит Брут, когда входит. - Ты не запер дверь, - шипит на меня Мирта. - Я заметил. Но она не подрывается как тогда, а наоборот кладет голову мне на плечо и смотрит на ментора. Это радует. Очень приятно хоть перед кем-то не скрываться. - Вы опоздаете на ужин. Катон, Делли сейчас пошла к тебе, - сообщает он. - Черт. Я целую Мирту в макушку, поднимаюсь сам, поднимаю ее вместе с собой, а потом сажу опять на диван. Она улыбается, лукаво смотря мне в глаза. - Мы продолжим, - говорит она больше на показуху, чем мне в самом деле. Брут морщится, значит цель достигнута и мелкая его задела. А я, счастливо улыбаясь, киваю и несусь к себе в комнату, чтобы получить серьезный нагоняй от Делли, возможно и не только от неё, а, впрочем, какая разница? Я понимаю, что наш разговор с Миртой не закончен, он лишь откладывается, но сейчас я не хочу об этом думать. Возможно в последние дни своей жизни, я так безоговорочно счастлив. И если раньше это было чем-то придуманным и не настоящим, то сейчас я понимаю. Мы, профи из второго дистрикта, Мирта Джонс и Катон Браун - любим и умеем быть счастливыми. Просто ради этого понимания, нам понадобилась смертельная опасность и Голодные Игры.