ID работы: 2657753

The Big Apple

Гет
R
В процессе
56
автор
Размер:
планируется Миди, написано 48 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 37 Отзывы 25 В сборник Скачать

Глава 9. Деньги, деньги, деньги

Настройки текста
Кэролайн никогда не любила открывать счета. Пусть она и была самой пафосной в их компании, пусть щеголяла сумочками от мировых брендах и ценой в несколько тысяч долларов, концы с концами она еле сводила. Вот и в этот раз руки предательски дрожали, а эти чертовы конверты просто лежали на кухонном столе в безмолвных угрозах. Зря, зря Форбс заглянула тогда в Барниз. - Как дела, Барби? - осведомился Деймон, по-хозяйски заходя на кухню и распахивая холодильник. - Ты сегодня рано, - севшим голосом произнесла Кэр, силясь улыбнуться и придать лицу обычное выражение. Но Сальваторе знал ее с тех грустных времен в Кентукки, когда нынешняя почти не ввязавшаяся в долги светская львица носила очаровательные детские кудряшки, брекеты и красилась красным блеском для губ со стразами, так что сразу заподозрил неладное. - Что случилось? - спросил он, подходя к девушке и вглядываясь в надписи на конвертах, - о, это счета? А мой там есть? - он критично оглядел внушительную стопку конвертов, очевидно, полагая, что это счета всех жителей квартиры. - Нет, - резко и чересчур грубо вымолвила Кэролайн. Дей застыл на месте, вопросительно поднимая бровь. Девушка вздохнула и ответила на его вопрос, - да, я немножко в долгах. Чуточку. Я все заплачу, ты же меня знаешь. Просто, наверное, перерасчет по кредитке долларов на двести. Ну максимум триста пятьдесят! - Форбс быстрым движением разорвала первый конверт и открыла от удивления рот, - хотя знаешь, мальчик из Кентукки... Тащи текилу. Спустя двадцать пять минут друзья уже сидели на полу, опираясь спинами на стойку и рассматривая счета. - Так, - разорвал один счет Деймон, - это из продуктового. Ну сколько можно потратить в продуктовом? Максимум пятьдесят баксов, - он увидел цифру и ахнул, - Кэр, четыреста долларов? Ты там в рабы продавщиц покупаешь, что ли?! Кэролайн густо залилась краской. На самом деле, в трезвом состоянии она почти никогда не краснела - от этой постыдной привычки она избавилась еще на третьем курсе, когда Бекка решила отомстить бросившему ее парню и одновременно с этим потеряла ключ от комнаты, так что никогда ее не запирала. Как вспомнить - сразу в дрожь бросает. Но она уже осушила половины бутылки и имела гордое звание "выпившей Кэролайн Форбс". - Ладно, пошли дальше. Черт, это из того бутика за углом. Счет на... Черт возьми, шестьсот пятьдесят долларов за те классные сапожки... Ну, зато они подходили к... - Шестьсот пятьдесят долларов? Боже, Кэр, я ни разу не видел тебя в тех сапогах вообще! - возмутился брюнет, - и к чему же они подходили, раз ты потратила на них половину месячной зарплаты Елены? - К нижнему белью, - тихо застонала блондинка, - но это же Gucci! - Ты потратила триста долларов на две бутылки вина! - продолжал осуждать Сальваторе. - Бутылка вина - жизненная необходимость, - парировала Кэр, хотя и понимала - Дей прав, к сожалению. Спустя еще сорок минут и бутылку выпитой текилы, Деймон закончил подсчитывать на своем калькуляторе общую задолженность Кэр и лишь мог сочувственно качать головой. - Ради Бога, Барби, как ты выплатишь восемнадцать тысяч девятьсот три доллара и шестьдесят три цента? - грустно и тихо произнес он, показывая экран телефона, чтобы Кэролайн сама в этом убедилась. - Ну, - Форбс явно была в замешательстве, - я справлюсь. Это же я, ты же меня знаешь.

***

Елена Гилберт отказывалась это признавать, но свою работу она ненавидела. До глубины души. По утрам она смотрела на себя в зеркало и видела бледную, в потрепанной и дешевой одежде девушку, которую видеть не желала. Безусловно, помощь Кэр улучшила ее жизнь, и теперь она хотя бы не оставалась голодной, но мечтала она о другом. В отличии от большинства людей, Гилберт научилась ограничивать свои желания и мечтала о вещах достижимых. Она хотела ходить по ресторанам, покупать нормальную одежду, не бояться зайти в кофейню и не расплачиваться за самый дешевый кофе монетками. Она хотела быть похожей на Бекку, которая устроилась на отличную, хоть и сложную работу, или на Стефана, который умудрялся получать вполне приличную зарплату и при этом помогать людям. Проблема была в том, что Елена всегда хотела преподавать, да и сейчас хочет, если говорить совсем откровенно. Однако обстоятельства против нее. - Мисс Гилберт, - когда брюнетка вышла из школы, ее встретила Ребекка, которая обещала ее подбодрить, - поехали, - она приоткрыла дверь такси, впуская девушку внутрь. - Куда мы едем? - спросила Елена, пытаясь найти в себе силы отказаться, а потом прийти домой, лечь на диван и есть мороженое. - В Центральный парк, - коротко ответила блондинка, загадочно улыбаясь. Елена подавила в себе желание закатить глаза. В парке было красиво. Белоснежный снег, влюбленные парочки на скамейках, семьи, кормящие уточек. План Майклсон оставался непонятным. Чего она ожидала от Елены? Что та увидит снег, уток и озеро, а затем растает и скажет, что депрессия ушла? - Пошли на качели, - Бекс схватила ее за руку и практически силой потащила к детской площадке. - Ты сильнее, чем я думала, - пораженно заметила Гилберт, а затем устроилась рядом с Майклсон на качелях. Детей, как ни странно, не было. Очевидно, все либо подкармливали уток, либо сидели дома. - Нельзя падать духом, - начала свою лекцию Бекка. Елена открыла рот, чтобы отказаться и уйти, но блондинка лишь властно подняла руку и заставила ее замолчать, - ты разочарована в мечте, в жизни, возможно. Я уверена, ты ожидала другого от своей работы и всего остального. Но жизнь совсем не такая. Твой коллектив не примет тебя сразу, или вообще никогда не примет. Твои ученики в той школе всегда будут издеваться над тобою, а этот город никогда не пойдет на уступки ради тебя. Жизнь вот такая - с грубыми коллегами, невыносимыми учениками и ужасными условиями. Но это не должна разрушать тебя и твою мечту, это должно мотивировать тебя, давать пинок под зад, чтобы ты работала по двадцать пять часов в сутки и добилась успеха. - Легко так говорить, сидя на качелях и с работой в модном журнале. Я понимаю, что ты тоже много работала, чтобы добиться этого. Но почему мы клали половину молодости на то, чтобы сделать хоть какую-то карьеру, а Кэр или Деймон получили все и сразу. Вот это уже несправедливо. - Жизнь вообще несправедлива! - взорвалась Бекка, - ты не всегда получаешь того, что хочешь. И Кэролайн просто умело притворяется, что все было хорошо. Я спрашивала о ней на работе, так она знаменита тем, что половину времени она работала задаром, лишь бы в резюме было хорошее название. А Дей даже не скрывает того, что он ночевал в офисе и гонялся за клиентами по всему городу, лишь бы уговорить их что-нибудь подписать или наоборот сказать всю правду. Но ты привыкай, что жизнь штука плохая и тебя никто не будет жалеть настолько, чтобы подобрать и вырастить заново. Ребекка встала и кивнула на тропинку, намекая, что пора уходить. И когда Елена снова молча взглянула на компанию семилетних детишек, которые бросали хлеб в воду, она поняла, что это и есть ее мечта. Она хочет выращивать детей, воспитывать их и учить. Она пообещала себе, что доработает этот год, а потом начнет искать работу учителя начальных классов. И ей плевать, сколько она будет за это получать.

***

- Святой Стефано, - насмехался над другом уже выпивший Никлаус. Стефан оглядел бар, в котором они находились и тяжело вздохнул. Публика была разной, но большую часть составляли офисные работники, которые пришли вечером пропустить пару стаканчиков и посетовать о своей серой жизни. - Клаус, через сорок минут я должен быть на ночной смене, - умиротворяюще произнес Сальваторе и похлопал друга по плечу, - закинуть тебя домой? - Ладно, давай, - недовольно пробурчал Майклсон, но Стефану все-таки удалось затолкнуть его в такси. Он назвал адрес и уселся справа от друга. - Вот скажи мне, Стефано, почему ты разводишься со своей женой? - Клаус был в той кондиции, когда пьяные ныли и страдали, приставая к окружающим. - Потому что она мне изменяла, - терпеливо ответил Стефан, - Салли просто было скучно, пока я трудился на работе. Сначала я пропадал в университете, потом стал интерном и стало еще хуже. А когда я попал в ординатуру, график стал свободней, но чувств уже не было. - А моя женушка просто решила, что я хуже ее бывшего парня, - горько сказал Никлаус, - знаешь, это весьма иронично. Мой отец предпочитал мне всех моих братьев. Когда я начал бизнес, он впервые похлопал меня по плечу. Когда я женился, он пожал мне руку и улыбнулся. Когда бизнес начал приносить приличный доход, он сказал, что я оправдываю его ожидания. Но суть в том, что несмотря на внушительный счет в банке, любить тебя не станут. Хейли ушла с шестидесятью процентами моих сбережений, бизнес терпит упадок, а отец снова во мне разочарован. Я пытался купить их любовь и посмотри теперь, где я. - Клаус, у тебя есть друзья, ты в расцвете сил и все не так плохо. Жизнь не черно-белая, - Стеф впервые видел Никлауса таким. Он всегда казался ему сильным, непобедимым и неунывающим. Но даже самые хорошие маски спадают после двух бутылок виски. - Мы приехали, - осведомил их таксист и Клаус практически вывалился из машины и побрел в дом, даже не попрощавшись. Стефан позвонил Бекке, чтобы предупредить ее. - Бекс, твой брат пьян и расстроен. Спрячь бурбон, успокой его и уложи спать. - Я вам не телефон доверия, - возмутилась девушка, но сдалась без боя, - ладно, удачи на дежурстве.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.