ID работы: 2603365

Fake Empire

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
273
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
294 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
273 Нравится 200 Отзывы 77 В сборник Скачать

Глава 17. Маленький Львенок

Настройки текста

Поплачь о себе, приятель, Ты никогда не станешь тем, что живёт в твоем сердце. Поплачь, маленький львёнок, Твоя прежняя храбрость куда-то пропала. Дай себе оценку и переломи себя, Собери всё мужество, Что ты потратил на решение проблем, которые создал сам себе. Mumford & Sons – Little Lion Man

К сожалению для одних, и радости других, у меня все те же новости. Железный человек снова прогуливался по нашему прекрасному городу, но, компания его была все та же. Стоит ли нам предположить, что Железный человек ударился в то, что мы называем моногамией? Богохульство, мы уверены. Тем не менее, автор должен с болью в сердце сообщить, что Железного человека снова видели с маленькой Алисой. Пятница, динамичная парочка сначала разделяла напитки с Дон Жуаном, а позже объединилась в башне Мерлина с не менее распущенными Одиссеем, Мадам Бовари, Герцогиней и даже бедным ХС. Автору кажется особо подозрительным то, что где бы ни была Мадам Б, там даже близко нет Дон Жуана. Может быть, мы просто ищем скандал там, где его нет, с тех пор как Железный человек и Алиса угомонились и окунулись в рутину, делясь своим обаянием только друг с другом. Если автор хоть немного знает Железного человека, мы уверены, что эта увеселительная прогулка в нормальность скоро подойдет к концу. Даже Алиса не может удержать кого-то столь бессердечного так долго. Хотя, мы уверены, она попытается сделать все возможное. Д.Х. Блэр закатила глаза на газету и протянула ее Чаку, который сидел напротив нее в маленьком кафе, где у них проходил бранч этим воскресным утром. Колонка Дэна Хамфри становится обычным явлением ее жизни и она действительно негодовала по поводу его подколов, касающихся лично ее. Она знала, что между ними не было любви, а только доброта время от времени. Он всегда высмеивал ее отношения с Чаком в своих строчках , хотя она и пыталась их игнорировать, но все еще остро реагировала. Чак делал вид будто ничего не происходит, и Блэр было интересно, волнует ли это его так же, как ее. По мнению Дэна, Чак сейчас был мужчиной в сохранности. Блэр считала это ужасно смехотворным, учитывая, что она знала точно, Чак не стал монахом. Возможно, он сейчас просто стал осторожней, но это был максимальный кредит доверия, который она могла ему выдать. Чак проглядел глазами статью и слегка улыбнулся прежде, чем отложить газету. Он показал баристе принести еще один кофе и отщипнул кусочек заказанного им круассана. Блэр просто смотрела на него, требуя реакции. - Что? – Наконец, выдал он, поворачиваясь к ней. - Что? – Повторила она, пытаясь изобразить невинность на лице. В кой то веке она действительно была близка к невиновности. И вот он опорочил ее. Это вызвало у нее усмешку. Ей больше нравилась эта ее новая версия с ним рядом. Старая скучная Блэр была пережитком прошлого. - Я не знаю почему ты позволяешь самоутверждениям Хамфри волновать тебя, - Чак подтолкнул ее тарелку к ней и посмотрел на еду, к которой она едва притронулась. Она не отреагировала, он усмехнулся: - Блэр. - Мне просто не нравится его тон, - прервала она его. – Кем он себя возомнил, чтобы комментировать мою жизнь, наши жизни. Это раздражает, - пробурчала Блэр. - И не соответствует действительности, - добавила она, в конце концов, положив пару виноградин себе в рот. Комментарии Дэна касательно ее жизни выводили ее, не говоря уже о том, что у нее будет личная встреча с Анн Арчибальд и Эвелин Басс в понедельник. И хотя она знала, что эти связи - ключ к поступлению в Йель, она приходила в ужас от того сколько времени ей придется провести с чокнутой мамашей Чака. Их взаимная ненависть переросла во что-то злобное, а это ведь была еще только середина осени. К концу года, они обе придумают убийственные сюжеты как избавиться друг от друга. - Как это не соответствует? - Вызов в голосе Чака был сюрпризом, и она только моргнула ему в ответ. - Я провожу все свое время с тобой. - Блэр знала, за этим простым утверждением скрывалось гораздо больше. Он хотел, чтобы она как-нибудь отреагировала на их продолжающуюся близость. Он хотел чего-то большего, а она просто отмахнулась, как делала всегда, отвернувшись и продолжив есть фрукты. Чак вздохнул. Блэр проигнорировала его. Она не знала, что он ждет, она может ему сказать. Она не доверяла ему. Он даже сам себе не доверял. Именно это оставляло их там, где они были – друзьями. Блэр уже начала по-настоящему наслаждаться этим исходом их взаимоотношений, но не могла не согласиться, что постоянно держала в своей голове его постоянные напоминания, что он хочет чего-то большего. Иногда она слегка дразнила его. Она садилась немного ближе, держала его за руку, позволяла мягкий поцелуй в темноте ночи, когда была уверена, что никто не увидит. Иногда она думала, что была несправедлива не только к Чаку, но и к самой себе. Это было словно пристрастие. Она не могла в момент стать холодной. Ей надо было медленно приучать себя. Медленно выводить Чака Басса из своей системы. - Я думаю, что нам надо помочь Нэйту и Серене, - объявила она ни с того, ни с сего. Ей хотелось поменять тему разговора, а ее друзья в последнее время занимали много места в ее мыслях. Серена вела себя все более и более импульсивно, а Нэйт так же часто пропадал из виду. Это волновало Блэр. Она любила, чтобы все вокруг нее было в порядке. Она и Чак уже были достаточным беспорядком. - А я думаю, ты уходишь от темы, - он посмотрел на нее, но она проигнорировала его злость. Она не была уверена, почему он был так настроен прямо сейчас начать этот спор, но она не будет в нем участвовать. Он сжал зубы и вздохнул. - Хорошо, - тоскливо согласился он, - почему нам надо помогать Нэйту и Серене? Блэр вздохнула с облегчением. Она знала, что если бы он надавил на нее, она была бы вынуждена защищаться и точно бы последовала бойня. Она и так была под стрессом и не хотела заниматься еще его переменами настроения. - Очевидно, они влюблены, - она пожалела о сказанном, как только эти слова слетели с ее губ. Любовь была табу в разговорах между ними. Она ощущала, что произнеся слова, она позволит им проникнуть в себя, она не могла этого позволить. Любовь стала врагом. Всего одна минута без надежной защиты могла стать слишком многим. - А ты у нас эксперт? - Ответил Чак. Его глаза сверлили ее, и она отвернулась первой. - Это смешно, - он бросил несколько купюр на стол и резко встал. Блэр в ужасе смотрела, как он выскочил из кафе, оставив ее одну. Чак не был склонен к преувеличенным проявления эмоций, а она была слишком потрясена, чтобы даже следовать за ним. Блэр сидела неподвижно еще несколько минут, глядя на дверь. Она ждала, что он вернется, извинится за излишнюю эмоциональность и день снова пойдет по задуманному сценарию. Через 10 минут она поняла, что этого не произойдет, и почувствовала себя полной дурой. Она обежала взглядом кафе и спокойно вздохнула, поняв, что оно было полупустым. Кажется, никто не кидал в ее сторону сочувствующих взглядов. Она уже была готова подняться и уйти, когда кресло позади нее заскрипело, и кто-то погладил ее по плечу. Она медленно обернулась и постаралась изобразить как можно более злобный вид. Очевидно, этот человек видел сцену между ней и Чаком. - Могу чем-то помочь? - Холодно спросила она. Ее взгляд быстро пробежал по мужчине, сидящему за столиком. Он был высоким, с грязными блондинистыми волосами, которые были аккуратно зачесаны назад, а его одежда говорила о потерянном благополучии. Старые деньги. Это было очевидно. Тот факт, что он был привлекателен, заставил ее еще больше устыдиться. Она собиралась убить Чака. - Привет, - у него был легкий британский акцент. Это успокоило ее и она стала слегка улыбаться ему в ответ. - Боюсь, не смогу помочь, но я случайно подслушал вашу ссору. С вами все в порядке? - Блэр почти было рассвирепела от разговора, но он выглядел таким искренним, что все же не смогла. Вместо этого, она кивнула. Он пододвинулся немного ближе и широко улыбнулся ей. - В таком случае, мое имя Маркус. А твое? Он был таким очаровательным, что Блэр решила, что она заслуживает немного такого обращения в своей жизни. - Я Блэр, - ответила она легко, не возражая, когда он встал и пересел на пустое место Чака. - Откуда ты, Маркус? - Начала Блэр, уже предполагая, что ее такой рутинный день может стать намного интересней. Этим вечером Блэр оказалась в кровати рядом с Сереной, рассказывая ей как познакомилась с прекрасным молодым Лордом сегодня утром. Серена хихикала и отпускала замечания при каждом удобном случае, а Блэр ощущала легкость, какой не ощущала уже давно. - Итак… - Серена смотрела на Блэр вопросительно. - Что будет дальше? Блэр пожала плечами. Они обменялись номерами, но она не была уверена, что хотела бы какого-либо продолжения. Маркус был привлекательным, умным и веселым, но лишь одно было не в его пользу. Он не был Чаком. - Ты можешь пригласить его на мою вечеринку, - предложила Серена с хитрой ухмылкой. - Какую вечеринку? - спросила Блэр. Она первый раз об этом слышала. - Ту самую, которую я только что решила устроить, - захихикала Серена. Она взяла Блэр за руку и покачала ее в своей, как будто они снова были маленькими девочками. - Давай, Блэр, я не знаю, что тебя останавливает, ты не должна упустить этот шанс. Надави на Чака, - Блэр одарила блондинку резким взглядом, а Серена начала громко смеяться. - У тебя и вправду грязные мысли, Блэр, - шатенка закатила глаза и улыбнулась в ответ. Серена наконец-то успокоилась. - Правда, пригласи Лорда Маркуса. Продемонстрируй его. Что более важно… - Серена посмотрела в глаза Блэр, - наслаждайся. Блэр нервно вдохнула и обдумала предложение Серены. Ей нравился Лорд и это не будет слишком прямолинейно пригласить его на дружескую вечеринку. На самом деле, он даже отметил, что не знает никого в городе и ему скучно. Блэр по сути окажет ему услугу, пригласив его. Она кивнула сама себе и схватила мобильный, который Серена кинула ей. Она быстро набрала Маркуса, пока не успела потерять настрой, он ответил после третьего гудка. Она отметила его оперативность и улыбнулась. Все уже начиналось достаточно хорошо. Она была официальна во время приглашения, а он согласился, не раздумывая. Они закончили разговор на том, что встретятся пропустить пару стаканчиков перед вечеринкой Серены – его идея. Серена практически прыгала, настолько она была взволнована. - Хорошо, теперь ты должна помочь мне устроить вечеринку, - вздохнула она, наконец-то поняв, во что она себя втянула. - Мы можем рассчитывать на то, что Лили не будет в городе, а Эрик не должен приехать из своей закрытой школы на выходные. Слушай, может быть я смогу вытащить Эрика и он тоже придет? Да, мой брат определенно в списке приглашенных, - Серена пошла по касательной, поэтому Блэр переключила свое внимание. Лорд Маркус приглашает ее выпить. Лорд Маркус пойдет на вечеринку Серены с ней. Она улыбнулась, ей нравилось как это звучит. Маленькая часть ее, правда крохотная, волновалась по поводу реакции Чака или отсутствия реакции. Блэр не была уверена чего она боялась больше. Если он выскажет ей все, она будет безумно расстроена. Она явно дала понять о границах их отношений, и кажется он не стал соблюдать целибат. Он не говорил ей об этом открыто, но она не была идиоткой. Так что если ему будет все равно … Будет больно. Абсолютно точно это испортит ее вечер, а она не хотела этого. Она была в тупике и не знала, как поступить. Серена заметила, как изменилось настроение подруги. - Не ходи туда. Просто не ходи. Это счастливое время, Блэр. Ты идешь на свидание с, мать его, принцем, - Блэр затрясла головой, готовая поправить ее. - Хорошо, Лордом. Без разницы. Дело в том, что это никак не связано с сама знаешь кем. На самом деле, я даже не собираюсь приглашать этого Бастарда. Блэр захихикала. Это была любимая кличка Серены для Чака, и она прицепилась к нему. - Тебе надо его пригласить. Если ты не пригласишь, он все равно придет, и ты только больше расстроишься. Просто пригласи его, - Блэр было нужно, чтобы он присутствовал. - Не позволь ему все испортить, - Серена была смертельно серьезна, и Блэр не могла взглянуть ей в глаза. Она уже проработала в голове тысячу способов как можно использовать Лорда Маркуса в своих целях, и сама мысль об этом вызвала в ней тошноту. Ей надо остановиться, Серена была права. Блэр быстро встала и повернулась к двери. - Мне надо сказать ему. Мы поссорились и … мне надо сказать ему. Это единственный способ, что все пройдет гладко на вечеринке, - Блэр кивнула, пытаясь убедить себя так же сильно, как и Серену. Серена нахмурилась: - Он сделает все от него зависящее, чтобы испортить тебе вечеринку. Не позволяй ему. У него был шанс и он его упустил. Он упустил его, а не ты. Ты ничего ему не должна, - Серена говорила на повышенных тонах, и Блэр соглашалась со всем, что она говорила. Ей надо было это услышать. - Лорд Маркус симпатичный, и британец, и я уже говорила, что он симпатичный? Блэр засмеялась: - Ты же его еще не видела. - Я могу сказать это по твоему румянцу, когда ты описывала его, - легко ответила Серена. Девочки обменялись секретной улыбкой лучших друзей и Блэр еще раз кивнула. - Позвони мне позже. И если ты этого не сделаешь, я выслежу Чака и убью. - Я позвоню, - пообещала Блэр, наконец выходя из комнаты Серены. Она добралась до пентхауса Басса в рекордное время, но в сомнениях простояла в холле не менее 30 минут. Она не знала как начать разговор с Чаком. Надо ли ей сказать правду и сказать, что она приведет своего друга? Надо ли ей соврать и сказать, что Лорд Маркус был ее новой страстью? Или ей нужно совершить ужасную вещь и сказать правду? Здесь требовалась брутальная честность, и сама мысль об этом заставила Блэр испытать тошноту. Двери лифта открылись перед ней и из него вышел Чак. Он был сильно удивлен, увидев ее здесь, и они просто стояли и смотрели друг на друга. В какое-то мгновение она испугалась, что он все еще злится на нее и собирается пройти мимо. Но ей не стоило волноваться. Он немедленно схватил ее за руку и сжал в своих. Объятие было неожиданностью для нее, она застыла на минуту, прежде чем поняла, что в этом объятии не было обмана. Объятие было извинением, просьбой о прощении, и в конце концов она расслабилась в его руках. Она позволила контакту длиться всего мгновение. Они были в оживленном холле Palace, и кто угодно мог их увидеть. Не важно насколько приятно было находиться в его объятиях, но она не могла избавиться от своей паранойи. - Я собирался найти тебя, - сказал Чак, когда она, наконец, отодвинулась. Блэр не была шокирована, но определенно это не было его обычным поведением. Она всегда была той, кто делал первые шаги. Чак Басс никогда не последует за тобой. Никогда. - Я нашла тебя первая, - сказала Уолдорф, оглядываясь по сторонам. - Мы можем пойти куда-нибудь и поговорить … наедине? - Она боялась идти к нему в пентхаус в страхе натолкнуться на Эвелин или Барта, но она не хотела, чтобы люди вокруг пялились на них. Чак кивнул головой и взял ее за руку. Он потащил ее к выходу к его машине. - Victrola, - объяснил он, и она уже могла видеть то напряжение, просачивающееся через его тело в тот момент, как они удалялись от Palace. У Блэр не хватило сил сказать нет. Они припарковались у Victrola, и водитель мгновенно открыл для них дверь. Чак дотянулся до руки Блэр и держался к ней близко, пока они заходили в его любимое место. Блэр чувствовала себя немного некомфортно, пока все смотрели на них, но она изо всех сил держала на своем лице милую улыбку. Его крепкое объятие не могло пройти незамеченным, и она не была уверена, что именно он хотел доказать. Чтобы это ни было, она боялась взрыва, когда она наконец-то объяснит цель своего визита. Появилась Ванесса со своим запатентованным хмурым видом. - Посмотрите, кого притащил кот. А где остальное твое окружение, Басс? – Она не удостоила взглядом Блэр, но и не приставала к ней. - Нам нужна приватная комната, - он не стал с ней пререкаться, как делал обычно, и сжал руку Блэр, чтобы придать уверенности. Она все еще была абсолютно обескуражена его поведением. – Сейчас, Ванесса, - Чак нетерпеливо щелкнул пальцами. Она отшатнулась от неожиданности: - Обычные танцовщицы? - Шампанское, - пожал плечами Чак. Он повернулся, чтобы улыбнуться Блэр, и она сделала все, чтобы ответить ему. Его странное поведение доводило ее до крайности. Ванесса кивнула и повела к их обычной комнате. Блэр выпуталась из объятий Чака, как только они оказались внутри, и огляделась. Обычно, они оказывались здесь уже изрядно пьяными, когда девочки-танцовщицы уже были вызваны, с Картером и Нейтом и черт знает кем еще, приглашенным на вечеринку. Было немного странно быть сейчас здесь вдвоем. Это возбуждало, и Блэр знала, что он чувствует тоже самое. Чак откинулся на спинку дивана и смотрел, как Блэр стояла посередине комнаты. Она чувствовала на себе его взгляд, но она не могла повернуть назад. Она знала, что если она собирается получить то, что хочет, она не может смотреть на него. - После того, как ты убежал сегодня из кафе, - ей необходимо было напомнить о его плохом поведении, - я встретила кое-кого. – Чак ничего не сказал, и она бросила быстрый взгляд на него. Он продолжал смотреть на нее со спокойным выражением лица. Возможно, он выглядел немного расстроенным своим поведением, но возможно, ей всего лишь хотелось, чтобы он так выглядел. Девушка глубоко вдохнула и продолжила. – Его имя Маркус. И, вообще-то, он лорд. Продолжительное молчание Чака раздражало ее, так что она, наконец, обернулась. Он выглядел так же. Он не был зол. Он не был расстроен. Он просто сидел. Отсутствие реакции вызвало сильное желание наказать его, поэтому она продолжила нагнетать так много, сколько могла. - Настоящая королевская кровь, - она мечтательно улыбнулась. - Во всяком случае, он заметил твое поведение и решил составить мне компанию. Оказывается, он только что переехал в город, и у нас с ним много общего. Я пригласила его на вечеринку Серены в следующую пятницу. Он согласился, - Чак не дрогнул, не сказал ни слова. - Он мой кавалер ... - Блэр нужно что-то от него. Он пожал плечами. Дверь отворилась и Ванесса зашла с шампанским. Она посмотрела на них, и почувствовав напряжение, вышла, не сказав ничего. Чак схватил бутылку и стал пить большими глотками прямо из бутылки. Блэр уставилась на него. - Нечего сказать? – Обратилась она к нему. Он ухмыльнулся в ответ и продолжил пить. Блэр подошла к нему и отобрала бутылку. Немного пролилось ей на руку и она нахмурилась, Чак же, казалось, ничего не заметил. На самом деле, он выглядел так, будто прекрасно проводит время, и она его за это ненавидела. - Какую реакцию от меня ты ждешь, Блэр? – Он смотрел ей прямо в глаза. Это остудило ее пыл, и она поняла, что совершила огромную ошибку. Это как тыкать льва палкой, в конце концов он оторвет вам голову. – Я должен быть убит горем? Ты придумала весь этот маленький сценарий в надежде, что я исповедуюсь в своей вечной любви? Пора взрослеть. Ты ждешь напрасно, - он потянулся к бутылке и снова поднес ее к губам. Блэр в ужасе уставилась на него. Из всех вещей, которые он мог сказать ей, он выбрал худшую. Он выбрал самый большой ее провал, ее наибольшее унижение. Она стыдилась того факта, что он не может полюбить ее, и он знал это. Он использовал это против нее, как нож, и она будто истекала кровью перед ним. - Я не жду, - прошептала она. Он ухмыльнулся в ответ. Его неверие было очевидно. - Нет? – На секунду она увидела чистую ярость, вспыхнувшую в его глазах, но это быстро прошло. Он равнодушно смотрел на нее, и ей захотелось бежать. Ей необходимо бежать. Но она не двигалась. – Хорошо. Эта игра, в которую мы играем, стала утомительна. Мне скучно. Давай играть в новую, - Чак встал и направился к ней. Он поставил бутылку, прежде чем погладить ее плечи и завести руки за ее спину. Басс смотрел ей в глаза, не моргая. – Ты хочешь, чтобы я ревновал? – Прошептал он, наклоняясь. Она почувствовала нежную кожу его губ на своей шее, прежде чем последовал укус. - Не делай этого, - она вздрогнула, но не оттолкнула его. Она боялась, что у нее останется след, но она знала, что он все еще хочет оставить след. Она хотела наказать его, но он мастер в этом, и наказание вернулось к ней в десятикратном размере. Она должна была понять, что ее броня не так хороша, как у него. Он столько лет страдал от эмоционального насилия. Это сделало его мастером издевок. Она страдала в собственной игре, но не в силах была отвести взгляд. - Почему нет? – Его голос был хриплым и отдавался вибрацией по ее коже. Одну руку он поднял со спины и погладил ее по лицу, по изгибу плеча, по руке, и дальше вниз, где сильно схватил за бедро. – Ты этого хочешь, не так ли? Реакции? – Он убрал губы с ее шеи и посмотрел прямо в глаза. Его рот накрыл ее рот и стал терзать поцелуями, а она просто стояла. Чак отстранился и застыл тут же, как она начала отвечать на его поцелуи. Она почувствовала себя опустошенной. - Я забуду все, что здесь случилось, - она взяла себя в руки и поправила одежду. Чак посмотрел на нее удивленно, но она проигнорировала его. Она не могла думать о том, что произошло. Если будет, это разрушит ее еще до того, как она сможет начать что-то с Маркусом. Это даст Чаку слишком много силы. – Ты придешь на вечеринку Серены, и не будешь унижать меня, - она не дала ему шанса возразить. - Хорошо, - Чак пожал плечами. Он взял бутылку шампанского и допил ее до конца. – Все, что пожелаешь, - кинул он агрессивно. Блэр лишь кивнула в ответ. Он схватил ее за руку и потянул к дивану. Так они и сидели вдвоем в тишине следующий час. Ванесса продолжила приносить выпивку, и Чак напивался до тех пор, пока уже не мог держать бутылку в руках. Блэр не выпила ни капли. Она была слишком истощена. Она хотела реакции от него, она ее получила. Это было больно. Его слова причиняли боль. Его действия кусали ее. Наконец, она поняла, что с нее достаточно и сказала Ванессе, что они уезжают. - Я не готов, - запротестовал Басс. - Я готова, - Блэр не отступала. Она посмотрела в его глаза и поймала взгляд. Алкоголь разрушил его аккуратно возводимые барьеры, и она снова увидела что-то уязвимое и раненое. Ее сердце сжалось, но она не отвела взгляда. – Давай, - она взяла его за руку и потянула. Чак отстранился на мгновение, но потом все же сдался. Он встал, абсолютно забыв про пиджак, который забрала Блэр. Она аккуратно вывела из клуба, держа за талию, и помогла сесть в лимузин. Водитель одарил ее взглядом, но не сказал ни слова. Это был редкий случай, когда Чак был абсолютно сломлен. Он слишком ценил самоконтроль. Блэр скользнула в лимузин, и Чак тут же притянул ее к себе так близко, как только мог. - Мне жаль, - прошептал он ей в волосы. Открыв окно, Басс вытащил и прикурил сигарету. Блэр не двигалась и хранила молчание. – Я всегда, черт подери, говорю тебе «мне жаль», - пробормотал он сквозь зубы. - Тогда перестань поступать так, - ответила она. Девушка была слишком разбита, чтобы разбираться сейчас с этим. – Подбросьте меня до дома, - обратилась она к водителю. - Останься со мной, - немедленно запротестовал Чак. Он затушил сигарету и повернулся к ней, чтобы встретиться взглядом. Она хотела сказать «да», но покачала головой и отвернулась. Сегодня они были оголенным нервом. Это приведет к ошибкам. Она знала это. Он больше не спрашивал и они остановились у ее дома. Блэр повернулась к Чаку чтобы сказать что-нибудь, хоть что-то, что вернет их на прежнее место. Ничего не приходило на ум, а он едва ли мог смотреть на нее. Она хотела некоторой уверенности, что у них все в порядке, но понимала, что он не сможет ей сегодня этого дать. - Я позвоню завтра, - прошептала шатенка и наклонилась оставить на щеке короткий поцелуй. Он кивнул, но ничего не ответил, и ей пришлось быстро покинуть лимузин. Блэр стояла на тротуаре и смотрела как он отъезжает, и не сомневалась, что завтра они не будут разговаривать. Ему нужно немного личного времени, и ей придется это принять. К тому же, у нее есть еще о чем подумать. Лорд Маркус. Она коротко улыбнулась и зашла внутрь. Блэр все еще была одержима свиданием с лордом Маркусом и ее фиаско с Чаком, когда должна была встретиться с Эвелин и Анной Арчибальд. Анна была приветлива, как всегда. Нейт выполнил свое обещание и замолвил за Блэр словечко, и это, казалось ловким трюком. Анна души не чаяла в единственном сыне, и использовала любую возможность угодить ему. Блэр почти завидовала такой преданности. У ее отца было что-то типа такого к ней, когда она была маленькой, но позже их отношения стали более напряженными. Чем больше Блэр становилась взрослой и независимой, тем меньше он видел в ней свою маленькую девочку. - Вам скучно с нами, мисс Уолдорф? – Голос Эвелин вырвал Блэр из ее мечтаний. – Если это так, то, пожалуйста, давайте перенесем встречу. Я не люблю тратить свое время впустую. - Эвелин … - отругала Анна и неловко посмотрела в сторону. Анна Арчибальд ненавидела конфронтации, что объясняло, почему она никогда не была слишком благосклонна к Эвелин. – Боюсь, мне самой надо уйти. Нейт согласился со мной пообедать. Что с его занятым графиком большая редкость, так что я правда не могу пропустить его. Мы можем назначить новую встречу на следующей неделе, - Анна встала и взяла свои вещи. – Было приятно видеть тебя, Блэр. Я передам Натаниэлю твой привет, - Анна кивнула Эвелин и вышла. Блэр начала собирать свои вещи. Она не собиралась страдать еще хоть минуту в обществе матери Чака. Эвелин никогда не могла оставить ее в покое. - Так спешишь? Можешь потратить минутку и пропустить со мной стаканчик? – Эвелин уже подала знак официанту обновить бокалы. Блэр опустилась на место, чувствуя себя в ловушке. – Знаешь, Блэр, я боялась, что это случится. - Что? – Блэр подняла глаза. Она едва ли могла сохранять вежливость. - Я сказала мужу, что вы не подходите на эту должность. И, к сожалению, я оказалась права. Очевидно, что твоя голова весь день витала где-то в другом месте. Анна слишком вежлива, чтобы сказать это, но мы обе думаем, что будет лучше, если ты откажешься от этого места, - Эвелин вежливо улыбнулась и сделала глоток напитка. Блэр едва сдержалась, чтобы не закатить глаза. - Если у миссис Арчибальд какие-то проблемы со мной, она может сама мне об этом сказать. А сейчас, мне правда пора идти, - Блэр встала, но Эвелин схватила ее за руку, удерживая на месте. - Единственная причина по которой ты здесь, это потому что Барт наивно полагает, что ты поможешь помочь превратить Чарльза в такого сына, какого он всегда хотел. Я знаю лучше. Ты лишь мимолетное увлечение в жизни моего сына, - в ее словах был чистый яд. Блэр ухмыльнулась. - Если вы действительно в это верите, то почему так переживаете? – Эвелин открыла рот от удивления, а Блэр вырвала свою руку из ее хватки. – Увидимся на следующей неделе, миссис Басс, - Уолдорф вышла с высоко поднятой головой. Еще одна победа осталась за ней. Как только она оказалась на улице, то сразу вытащила телефон и вдруг осознала, что единственный человек, с которым она хотела поговорить – это Чак. Они не разговаривали с того воскресного вечера, и ей не хотелось быть первой, кто нарушит молчание. Она начала было рассматривать другие варианты, но решила наплевать на условности и позвонить ему. Она хотела поговорить с ним. Она скучала по нему. Он ответил неожиданно быстро. - Хей, - это не было извинением, но было достаточно тепло сказано, чтобы она поняла – он рад ее звонку. - Я только что провела очаровательный ланч с твоей матерью, - проинформировала она, а Чак застонал на том конце провода, так что она улыбнулась сама себе. – Ты будешь рад услышать, что я выиграла этот раунд. Она пыталась заставить меня отступиться от пути к должности, я отказалась. Я даже думаю, что шокировала ее, - девушка рассмеялась. - Уверен, что услышу подробности сегодня вечером, - ответил Чак. Блэр нахмурилась. - Прости, я даже не подумала об этом … - шатенка не могла закончить мысль. Она должна быть более острожной с Эвелин. Это не она получит на свою голову ее тираду. Это будет Чак. – Как твоя неделя? – Девушка попыталась сменить тему. - Скучно, - ответил Басс, и Блэр могла лишь представить, как он пожал плечами. – Картер сегодня утром улетел в Belize. Блэр не была удивлена, что Картер просто так взял и улетел, но она была шокирована, что Чак не полетел с ним. - А ты не хочешь полететь? – Она не удержалась от вопроса. - Я там уже бывал, - ответил он безразлично. - Однажды ты сказал мне, что любишь Belize, - напомнила ему Уолдорф. Она слышала по его голосу, что он нахмурился. - У тебя длинная память. Я просто не чувствую, что должен ехать. А что? Ты хочешь, чтобы я уехал? – Его голос был полон горечи. - Ты знаешь, что не хочу, - Блэр вздрогнула. - Да, окей, - ответил Чак через несколько минут, когда молчание стало в тягость им обоим. – Я не хочу пропустить супер вечеринку Серены. Я даже убедил Нейта прийти одного. Это разве не то, чего ты хотела? Блэр вздохнула. Это было последнее, чего она хотела. Пропасть между ними росла, и чем больше она понимала, что это необходимо, тем больше была к этому не готова. - Это будет хорошо для Серены. - Я тоже так полагаю, - ответил он, но звучал печально от направления, которое принял разговор. - Чак … - она не знала, что сказать. - Я должен бежать. Позвоню позже, - и повесил трубку прежде, чем она могла ответить. Блэр НЕ ждала звонка, и так и не получила ни одного. К пятнице он все еще ни разу не позвонил, и она начинала нервничать. Сегодня ее великое свидание с Лордом Маркусом, вечеринка Серены обещалась быть лучшей в году, а Блэр была до смерти напугана грядущим. Чак непредсказуем большую часть времени, а их отношения сейчас были шаткими, как никогда. Часть ее хотела спрятаться от всего этого, а другая часть хотела все знать. Так пусть же начнется фейерверк.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.