ID работы: 228742

Заграничная практика

Джен
PG-13
Завершён
38
автор
chinatsu_ishi бета
Ниэль бета
Размер:
189 страниц, 52 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
38 Нравится 114 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 10. Должность.

Настройки текста
«Нет, ну что за странный директор! Он сначала облапошил меня, якобы «по воле случая» предоставив мне шанс работать с Чжан Гын Соком, и только потом посмотрел мои эскизы и наброски макияжей и стилей одежды!!! А теперь что? Объясняет мне мои обязанности! Гррр!!! Всё-таки странный тип! Еще и улыбается так.. .искренне, что аж мороз по коже!» - думала я, недовольно глядя на директора. - Эй, мышь, не дуйся! - усмехнулся он, отрываясь от созерцания моих эскизов. - Мышь?? Я мышь?? Ши Гон У, да, мы знакомы первый день, вы мой работодатель, и вы меня зовёте мышью? О, Боже!!! - буквально взвыла я, срываясь и запуская пальцы в волосы, тем самым немного растрепав и без того съехавший куда-то на бок пучок. - Ага, мышь. Ты сейчас сидишь вся такая надутая... А насчёт начальник – подчинённый... я не люблю это. Предпочитаю наставник и друг. Классно, правда? Ведь общаться так гораздо приятнее, чем со всеми этими правилами этикета и так далее... Ну, мышь, больше не дуешься? - сверкнул мужчина глазами, мило улыбаясь. Проклиная себя за мягкотелость, я буквально растаяла от этого тёплого оскала, озарившего его лицо. - Не дуюсь. - Ну, вот и славненько. Значит так, ты будешь заменять Гын Соку менеджера, визажиста, парикмахера, стилиста, повара, уборщика, маму, бабушку, тапок для его таланта и даже тараканов в доме, лишь бы ему хорошо работалось, ясно? Главное – это работоспособность, здоровье и чувство счастья, окружающее его каждый день, час и минуту. Тебе твоя задача понятна? - строго спросил вмиг ставший каким-то взрослым Гон У. - Д-да... - выговорила я, сбитая с толку его напором. – Так. Стоп! Какие тараканы? Какой тапок? Вы о чём? Мама? Бабушка? Вы вообще о чём? Я же только стилист и визажист! - воскликнула я, наконец, поняв, какую ношу пытаются на меня повесить. - Зарплата будет такая, что ты сможешь и домой с собой денег увести... - начал соблазнять меня Гон У. - Нет уж, не того лоха выбрали! Мне мои нервы дороже этой вашей зарплаты! - усмехнулась я, тряхнув головой и упрямо сложив руки на груди. - Тогда... Ты хочешь уехать отсюда сегодня же с оценкой «неуд»? - сощурился директор, и меня вдруг пробрало холодом до самого позвоночника. - Я ошиблась. Вы с Ын Кё совсем не похожи, директор. Хорошо, я согласна. Еще что-нибудь? - выгнула я бровь, холодно глядя на него. - Да. Вон там лежат папки – это личные дела Чжан Гын Сока. Там его медицинская карта, его любимые вещи, там же описывается то, что он не любит и вообще его биография. Так же там памятка для менеджера. Пожалуйста, мышка, почитай и запомни то, что там написано. Это поможет тебе в работе, – сказал директор, указывая на столик за моей спиной. Я даже не хотела оборачиваться, зная, что там лежат, как минимум пять толстеньких томиков, которые я приметила, еще только входя в кабинет. - Хорошо, я всё прочитаю. Вот мои документы. Отчёт, как я понимаю, я должна предоставлять каждые три дня? Вам его на почту отправлять, или лично заносить? - поинтересовалась я, всё-таки подойдя к этим папкам и пытаясь утрамбовать хотя бы часть в рюкзак. Безуспешно. - Как получится. Будет время – заходи. И еще... Мышка, ты обиделась? – спросил директор, подходя ко мне и протягивая плотную сумку, которую вынул из стола. - Спасибо – я приняла сумку и кое-как запихала туда папки, а потом помолчала и, повернувшись к Гон У, наконец-то сказала, -Если честно, нет. Я ведь прекрасно понимаю, что вы не хотите меня обижать. Но работа есть работа, и вы не можете тратить всё своё время на уговоры капризной девчонки. По этому я не обижаюсь. Но, я теперь буду немного побаиваться вас, когда вы на работе! – улыбнулась я, глядя в его тёплые глаза. - Ты умная девушка, мышка. Я рад, что не ошибся в выборе практиканта! А теперь иди, работай! - улыбнулся он. Я попрощалась и вышла из кабинета. Там, у противоположной стены, стояла та самая девушка, которая и проводила меня к Гон У. улыбнувшись, я чуть поклонилась ей и поблагодарила за то, что она тогда помогла мне. - Да ничего, мне не трудно. Всё равно менеджером и стилистом Гын Сока потом стану я, вот и всё! – мило улыбнулась она и, виляя бёдрами, уплыла прочь, оставив меня в культурном шоке. - Интересно девки пляшут, - усмехнулась я, качая головой.Выйдя из здания, я первым делом позвонила Ын Кё. Он не брал трубку, и я, недолго думая, просто пошла вперёд по дороге. Зайдя в какое-то первое попавшееся кафе, я устало села в уголок и, тыкая пальцами в меню, объяснила, что мне нужен горячий кофе и холодное мороженое. И то и другое двойную порцию. Официант – симпатичный кореец, судя по всему, студент, смотрел на меня странно расширившимися глазами, когда я, тыкала сначала в мороженое, потом показывала два пальца, а потом тыкала в кофе и снова показывала два пальца. Но, похоже, он всё-таки понял меня, так как две чашки кофе и большущую порцию ванильного мороженого доставили почти моментально. С яростью птеродактиля набросилась я на лакомство, по ходу дела листая папку, которая была пронумерована цифрой 1. Угу, листать-то я листала, вот только все записи были на корейском! И что мне теперь делать? Пялиться на детские фото Гын Сока, где он сидит за столиком перед тортиком и очаровательно улыбается? Или смотреть, как гоняет на велике? Ха, именно это я и делала, хихикая над разными фотографиями. Наконец, отсмеявшись, я взялась за телефон и набрала номер мамы. Трубку сняли моментально (неужели у телефона дежурили) и мама с папой наперебой спрашивали как у меня дела, ругались, что не позвонила раньше, рассказывали, как они скучают... в общем, минут двадцать ушло только на восторги и крики. Я не сказала ни слова. А потом я рассказала с кем работаю, сказала, что комнату мне выделили как положено (не стала уточнять, что комната эта в доме, где кроме меня живут еще два парня) и что всё хорошо, я жива и здорова. Потом были прощания, обещания звонить каждый день и тяжёлый вздох, когда трубку пришлось повесить. Люблю я их... А теперь Ванька. Быстро нажав на вызов, приготовилась услышать его радостный голос. Гудок, второй, третий... ти-ши-на... а потом опять тот же «абонент не абонент и вообще идите лесом, звоните позже!». - Ваньк, ты чего? А вдруг... - и, испугавшись, что что-то могло случиться, я быстро набрала номер Марго. - Алло? - сонно протянула она. - Алло, Маргоша, что с Ванькой??? Только говори мне правду! Я всё выдержу!! ЧТО СЛУЧИЛОСЬ??? - заорала я так. что люди, сидящие за соседними столиками подскочили на месте. – Ой, простите. - Ксандра, ты что ли?- воскликнула Марго, а дальше опять повторилась история с родителями – минут десять восторгов и вопросов, во время которых я поняла, что с Ванькой всё в порядке, только видит его Маргоша редко – все сейчас на практике загружены. - Тогда ясно. Спасибо, Марго, я тебе еще попозже звякну! – пообещала я, чувствуя облегчение и в то же время непонятную обиду – ну неужели он не мог взять трубку? - А, ладно...- буркнула я, отложив телефон, который тут же заорал голосом Гын Сока, умоляя позволить ему погрустить. - А вот не позволю, подстава ходячая!- рявкнула я и тут же поняла, что это звонит Ын Кё. – Да? Эм, я... в кафе недалеко от здания агентства... Подъедешь? Хорошо, жду! - настроение тут же улучшилось, и я заказала еще чашечку кофе и порцию мороженого. К тому моменту, как пришёл Ын Кё, я уже наелась так, что думала, что мороженое скоро из ушей полезет. - Привет, как всё прошло? - улыбнулся он, снимая жилет, аккуратно вешая его на спинку стула и садясь напротив меня. - Всё прошло... Твой дядя это что-то! - усмехнулась я. - ОН К ТЕБЕ ПРИСТАВАЛ??? Я его убью!!! - рявкнул Ын Ке, загораясь праведным, но необоснованным гневом. - Не кипятись. Не приставал. Но теперь угадай, с кем я буду работать? Для кого стану менеджером, мамой, поваром, стилистом и так далее? - сказала я, склоняя голову на бок и наблюдая за тем, как аристократично Ын Кё взял принесённую чашечку гляссе и поднёс к красивым губам... сделал глоток и чуть прикрыл глаза от наслаждения. Так, что тень от ресниц упала на щёки. - Перестань, – попросила я, а он открыл глаза и задорно усмехнулся. - Больше не буду. Полагаю с Гын Соком?- сказал, уже нормально отпивая кофе. - Именно. Но... Откуда ты узнал? - удивилась я, протягивая ему ложку мороженного. - От тяфи, - пофыркал он, пытаясь проглотить большой кусок холодного мороженого. - Так тебе и надо. Нечего меня соблазнять пытаться было! - усмехнулась я, глядя на сморщившегося парня. - Жестокая ты... Дядя только что позвонил, сказал, что я должен буду помочь тебе перевести пару текстов. Что там тебе надо?- спросил он. - Пару текстов?- зловеще усмехнулась я и показала ему стопочку папок. - Чтоб мне подавиться... - прошептал потрясённый Ын Кё и закатил глаза к небу, очевидно, моля его спасти бедного Ын Кёшу от жуткой погибели. - Ага, вот и я о том же. Что делать будем? - вздохнула я, доедая мороженое. Демонстративно открытый рот Ын Кё я проигнорировала, в одну наглую харю съев всё. - Поедем домой, и сегодняшний день посвятим переводам...- вздохнул Ын Кё, задумчиво натягивая жилетку и направляясь к кассе, пока я ковырялась в сумке. Мой счёт он, кстати, тоже оплатил.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.