With all my heart

      В Джорджии звезды всегда казались особо яркими, а луна загадочной. Эта ночь могла бы быть удивительной из-за абсолютно чистого неба, открывавшего каждому свои светящиеся сокровища, однако, мало кто был озабочен звездами в этом новом мире. Теперь все по-другому. Бэт помнила, как в детстве поздними вечерами отец вытаскивал на поле Мэгги, Шона и ее, показывая им различные созвездия, называя каждую звезду на небосклоне. Им тогда казалось, что их папа самый умный, что он знает все на свете. Хершел научил своих детей многому, и в первую очередь научил их быть людьми с большой Л. Он говорил, что это важно, а в том мире, в котором они теперь живут, это важнее чем когда-либо. Однако, он почему-то забыл упомянуть, что это будет в сотню раз сложнее. Намного проще не задумываться над моральной стороной поступков и не жалеть о потерях. Сейчас Бэт отдала бы бесконечно много, чтобы хоть на секунду перестать ощущать одолевающее ее смятение чувств.       Они шли, как казалось Бэт, слишком долго. Всю дорогу Мэгги говорила без умолку, рассказывая все, что с ними происходило, и требовала от своей сестры столь же подробного рассказа своих дней после падения тюрьмы. Мэгги хотела знать все, а Бэт хотела, чтобы ее оставили в покое. С того самого момента, как они вдвоем с Дэрилом сбежали из тюрьмы, девушка мечтала о встрече со своей семьей, мечтала, как увидит их всех живыми и здоровыми. Однако, иллюзии созданы для того, чтобы их разрушали. Уставшая и морально, и физически Бэт не могла радоваться даже столь долгожданной встрече. Уже по приближению спасательной группы к нескольким машинам, предусмотрительно оставленными ими за пару кварталов, Мэгги прекратила допрос, оставив ей большой охотничий нож и двинувшись вперед. Даже в этой темноте Бэт увидела, как лицо ее сестры исказило беспокойство и обида. Она понимала, что своей отстраненностью обижает Мэгги, однако, в данный момент, немного личного пространства ей было жизненно необходимо.       В отличие от Мэгги и всех остальных, Дэрила поведение Бэт не особо заботило. Он помнил, как они бежали из тюрьмы. Помнил те первые несколько часов, когда она была погружена в точно такое же задумчивое молчание. Но теперь все было иначе. Она была цела и рядом с ними. Что еще могло с ней произойти? Всякий раз касаясь Бэт, мысли Дэрила мрачнели, вспоминая о той потере, которую они понесли. Потеря. Как глупо. Почему все так говорят? Как будто человека реально потерять как носок, не вернувшийся к своей паре после стирки. Это не потеря. Это смерть. Человек умирает, а потом возвращается совсем другим. Так было с его отцом, так было с его братом, так случилось с Кэрол. Только в этот раз, он действительно облажался. Во всем от начала до конца. Не сглупи он так в ту ночь в похоронном доме, Бэт была бы в порядке, и никто не потащил бы Кэрол искать ее в эту проклятую Атланту, и они обе были бы живы. Почти все время, что группа добиралась до машин, он не мог выкинуть из головы мысль, что по его вине Кэрол разгуливала по территории госпиталя в качестве ходячего.       «Надеюсь, ты прикончила парочку этих ублюдков, прежде, чем они…» - заканчивать мысль Дэрилу не пришлось. Воображение самостоятельно дорисовало единственно возможный сценарий развития событий. Неприятная картина заставила мужчину больно сжать арбалет в руках. Да почему же все так дерьмово?       Группа старательно избегала ходячих, стараясь пробраться к машинам как можно скорее, не привлекая ни внимания, ни неприятностей. Вся группа, но казалось, что Дэрил уже наплевал на осторожность. Он с силой пнул какую-то бутылку в сторону, заставляя мертвецов их заметить. Возможно, он просто не увидел под ногами мусор из-за непроглядной темноты. Но это не было правдой. Он был зол. На жизнь. На мир. На каждого в группе. И на себя, в самую первую очередь. Несколько ходячих внезапно нарисовалось с разных сторон, хрипя и настолько быстро, насколько это было возможно, перебирая ногами в направлении живых. Самого первого и близкого отточенным движением остановил Рик, еще двух взяла на себя Мишон, легко нейтрализуя мертвецов. Дэрил даже не стал дожидаться, когда пара ходячих с его стороны доберется до него. Подняв арбалет, он моментально выпустил стрелу в того, что был к нему ближе, продолжая стремительно сокращать расстояние между собой и вторым ходячим. Он даже не планировал доставать свой нож, это было слишком быстро. Ему сейчас было нужно совсем другое. Замахнувшись арбалетом, Дэрил со всей силы ударил в голову ходячего. Тот повалился на землю, издавая еле слышное бульканье. Наблюдая за тем, как Диксон добивает уже, очевидно, окончательно мертвого ходячего, Бэт вспомнила тот день, когда он так же лупил безжизненное тело в заброшенном гольф клубе.       «Он просто устал терять людей», - твердила себе девушка, понимая, что Кэрол для него была не просто человеком из группы, она была его другом. «Может и не только», - подумала Бэт. Она никогда не вникала в суть их отношений, но сейчас в груди что-то неприятно ёкнуло. Девушка чувствовала за собой вину в случившемся с Кэрол и в том, что сейчас происходило с Дэрилом.       Наблюдая за ним, Бэт заметила легкое движение слева от мужчины, и наконец разглядела во мраке улицы человеческий силуэт. В темноте было сложно сказать, был этот человек живым или мертвым, но в любом случае, это было не к добру. Заметив опасность первой, Бэт оказалась рядом с Дэрилом в считанные секунды. Мужчина все еще дробил голову ходячего, когда его внимание привлекло тело другого мертвеца, падающего рядом с ним. При ночном небе, как единственном доступном источнике света, Диксон сумел разглядеть Бэт, непринужденно вытаскивающую нож из головы только что убитого ею ходячего. На секунду Дэрилу показалось, что их взгляды пересеклись, но сказать этого с уверенностью он не мог из-за дурной видимости. В какой-то момент ему захотелось наброситься на девушку, наорать на нее, но он сам воспротивился и устыдился этой мысли. Это же была Бэт. Та самая девчонка, что заставила его рыдать возле той проклятой хибары, что заставила его снова вернуться в этот глупый и жестокий мир. Та самая девушка, которую он искал, и встречи с которой ждал. И она не была виновата в том, что этот мир дерьмо. Возможно, она была его утешительным призом, подумал Дэрил, вспоминая какую-то бредовую ТВ-передачу про законы Вселенной. Хрень. Утешительные призы просто редкостная хрень. Выглядит все примерно так: «Поздравляем, у вас умерла собака, но в качестве утешительного приза вы получаете ведро мороженного. Мороженное, конечно, вкусное, но ваша собака все равно дохлая».       Дэрил невольно фыркнул своим собственным мыслям. Бэт здесь была не причем. Отвернувшись, мужчина не удостоил девушку даже словом благодарности, молча продолжая свой путь. В данный момент, она была самой последней компанией, в которой он хотел бы оказаться. А Бэт не хотела слышать его слов. Сейчас они все равно потеряли бы свой смысл из-за того, что она просто не смогла бы ему ответить.       Через пару минут группа добралась до машин, облегченно переводя дух и рассаживаясь по местам. Мэгги хотела, чтобы Бэт ехала с ней и Гленном, но девушка разочаровала сестру отказом, решив, что если допрос возобновится, она не выдержит и выбросится из машины. Бэт предпочла компанию Тайриза и Саши, рассчитывая на их семейную тактичность. Девушка расположилась на заднем сидении вместе с Сашей, в то время как Тайриз заводил машину, ожидая еще одного пассажира. Около минуты все автомобили стояли на своих местах, в то время как Дэрил и Рик о чем-то разговаривали. Бэт раздраженно подумала, что эти двое могли бы найти более подходящее время для разговора. Однако, перекинувшись парой фраз, мужчины разошлись. К великой неловкости как Дэрила, так и Бэт, уже через несколько секунд они оказались в одной машине, в которой им предстояло провести вместе весь долгий путь до лагеря. Первое время тишину в автомобиле разрывал лишь звук мотора, но очевидно, Тайриз и Саша не ощущали тяготящей неловкости в повисшей тишине, чего нельзя было сказать об остальных. Диксон уставился в окно, стараясь даже не думать о Бэт, сидящей на заднем сидении, и сосредоточиться на словах Рика. Как только они вернутся в лагерь и переведут дух, они должны собраться и отправиться дальше в сторону Вашингтона. Разумеется, после небольшого отдыха. Путь будет неблизким и непростым.       Дорога несла всю группу прочь от Атланты, и чем дальше они находились от опасности, тем больше Бэт нервничала, думая о Джарвисе. Даже если ей придется пешком идти обратно в Атланту и в одиночку пробиваться в этот проклятый госпиталь, она найдет его. Совесть мучительно ныла где-то в области груди, затрудняя дыхание. Слишком много навалилось на нее за этот день. И Кэрол, и Джарвис. И перед обоими она была виновата. Но был еще один человек, вину перед которым девушка ощущала не менее остро. Бэт не могла сказать винил Дэрил ее в смерти Кэрол или нет, но шаткого состояния мужчины ей было достаточно, для того, чтобы ощущать себя вынужденной причиной его страданий. Из легких Бэт вырвался долгий и прерывистый выдох, сигнализируя о подступающей истерике. Девушка уговаривала себя держать в руках и не давать волю чувствам, но ком в горле мучительно горел. Саша бросила на Бэт обеспокоенный взгляд, пытаясь разглядеть лицо девушки в темноте:       - Ты в порядке?       Несколько длительных моментов понадобилось Бэт, чтобы усмирить тяжелое дыхание. Она знала, что ее голос будет предательски дрожать, но старалась сделать все, чтобы ее слова прозвучали как можно более непринужденно:       - Да. Просто у меня был чертовски дерьмовый день.       Голос Бэт дрожал сильнее, чем она могла себе представить. Сквозь ее слова буквально пробивались слезы, так и не подступая к глазам. Заметить состояние девушки было практически невозможным, и теперь не только Саша смотрела на нее с беспокойством. И Тайриз, и Дэрил бросили взгляд на Бэт через зеркало заднего вида.       - Ты не звучишь так, будто все в порядке, - скромно заметил Тайриз. Он хотел сказать ей нечто приободряющее, хотел ее успокоить, но в голову не приходило ничего кроме глупостей. Он сам оттащил Бэт от тела Кэрол. Он видел, что произошло и понимал, что ее вины в этом не было. Мужчина хотел сказать ей об этом, когда его мысль озвучил Дэрил:       - Ты не виновата в том, что произошло с Кэрол, - его хриплый, неуверенный голос заставил Бэт напрячься. Ей не верилось, что это говорил действительно он. Она чувствовала напряжение в его голосе, и понимала, как нелегко ему даются эти слова.       Несмотря на то, что голос Дэрила звучал неуверенно, у него не было причин врать. Он действительно не винил Бэт в произошедшем, понимая, что на ее месте мог оказаться кто угодно. Но не все было так просто, как мог подумать Диксон. На плечах девушки все еще тяжким грузом висел камень под именем Джарвис, камень, говорить о котором она до этого момента не решалась.       - Я вернусь в госпиталь.       Тяжело сказать с уверенностью, что ошарашило Тайриза, Сашу и Дэрила сильнее, слова Бэт или та холодность и уверенность, с которой она их произнесла.       - Что? – первым от удивления отошел Тайриз, решив, что она должно быть шутит.       Бэт тяжело вздохнула, прикидывая как лучше сообщить, что в госпитале остался ее друг, за которым она вернется в независимости от их мнения. Девушка хотела поговорить об этом для начала с Риком, а потом уже сообщить Мэгги и остальным. Беседа о Джарвисе в машине в компании Дэрила в ее планы не входила. Опасаясь его реакции, Бэт осторожно подбирала слова, пытаясь объяснить:       - В госпитале остался мой друг. Я не имею права оставить его там умирать, поэтому я должна вернуться и найти его, - девушка говорила медленно и несколько неуверенно, ожидая, что Дэрил вспылит, а Тайриз и Саша назовут ее сумасшедшей.       - Какой еще нахер друг? - едва ли Дэрил мог сказать, почему из всех возможных вопросов, этот казался ему единственным значимым, но он был немало удивлен, что Бэт за такое непродолжительное время их разлуки умудрилась найти себе друга, ради которого была готова рискнуть жизнью.       - Джарвис. Мы познакомились в госпитале, вместе оттуда выбрались, вместе попались обратно, - чем дольше Дэрил держал свой взгляд на Бэт, тем быстрее таяла ее уверенность в принятом решении. Ну неужели он не может смотреть как-то иначе? Не так осуждающе, не так свирепо. Иначе.       Диксон замолчал, прикусив губу и подумав о том, что возможно, неприятные сюрпризы на сегодня еще не закончились. Он каждый день представлял себе ужасные картины того, что могло происходить с Бэт в его отсутствие, но дурные фантазии отступили перед реальностью. Она была жива и здорова, остальное теряло смысл. И вот после ее слов воображение Дэрила вновь разыгралось, прокручивая перед глазами немиловидные сцены их с Джарвисом пребывания в госпитале.       В салоне висела угнетающая тишина, которую ощущали теперь уже абсолютно все. Тайриз сосредоточился на дороге, сохраняя молчание, в то время как Саша опередила своим вопросом Дэрила:       - Как вам удалось сбежать? Там же повсюду вооруженная охрана…       - Это все Джарвис, - Бэт непроизвольно улыбнулась, вспоминая уверенное воодушевление мужчины насчет их побега. – Он придумал план, нашел способ достать схему здания, в котором нас держали. В ограждении есть одно слабое место, которым мы и воспользовались.       «Просто супермен», - пронеслось в голове Дэрила. Легкое раздражение горячим сиропом разливалось по телу мужчины, пробуждая неясные сомнения в его душе. Самоанализ никогда не был его сильной стороной, поэтому отогнав ненужные мысли, Дэрил попытался прояснить ситуацию и сложить картину в единое цело:       - Когда вас поймали?       - О, когда я сказала, что у меня был дерьмовый день, я именно это и имела в виду, - голос Бэт снова предательски дрогнул при воспоминаниях, которые теперь казались далеким прошлым. – Мы сбежали вчера, а сегодня нас поймали. Если не вдаваться в подробности, то результатами сегодняшнего дня являются четыре трупа, три несчастных идиота, ушиб головы и потерянный Джарвис, - девушка пыталась придать своему голосу бодрую интонацию, однако, ловила себя на мысли, что вместо этого звучит чертовски жалко.       - Боже, Бэт… Я и представить не могла… - рука Саши потянулась к девушке. Почувствовав на своем плече ее теплую ладонь, Бэт слабо улыбнулась. Секунду спустя она почувствовала, как тихие слезы скатываются по ее щекам. В этот момент она была счастлива, что в машине царит темнота, и никто не может увидеть, как она плачет.       До конца пути никто так и не посмел нарушить тяжелую и болезненную тишину. Дэрил решительно настроился поговорить с Риком и заставить Бэт подробно рассказать все, что ей известно о госпитале. Ведь если они все же полезут снова в это логово, им понадобится знать все возможные лазейки и пути отступления. Голова мужчины раскалывалась при мысли о том, насколько истощены их запасы оружия. Он подумал, что лезть в госпиталь с тем скромным арсеналом, что они имели сейчас, было равносильно тушению пожара керосином. Бессмысленно и опасно.       Они прибыли на месте, когда на улице уже стояла глубокая ночь. Небольшое сооружение с большой блеклой вывеской «Автосервис» отнюдь недружелюбно приветствовало группу. Внутри их ожидал Карл, Джудит и девушка с мужчиной, которых Бэт не знала. Еще выбираясь из госпиталя, она поймала себя на мысли о том, что не знает двоих, очевидно, примкнувших к их группе. Теперь их было четверо. Но внимание Бэт привлекли отнюдь не незнакомцы. О них, как она решила, можно было не беспокоиться, раз уж Рик позволил им находиться в группе. Все внимание девушки поглотила малютка Джудит еще более прекрасная, чем прежде. Только сейчас, выплакавшись и оказавшись, наконец, в полной безопасности в кругу семьи, она почувствовала, как болезненное напряжение покидает ее тело, позволяя насладиться моментом. Бэт безумно хотелось взять сейчас Джудит на руки, прижать к себе и поцеловать, но ребенок беззаботно спал на заднем сидении одной из машин, оставленных в автосервисе. Не решившись нарушить сон малышки, девушка поспешила вернуться к насущным вопросам, которые ей еще предстояло решить. На лице Бэт играла широкая улыбка, когда она столкнулась взглядом с Дэрилом, ожидавшим пока Рик переговорит с Карлом, чтобы обсудить ситуацию с госпиталем. Диксон без труда разглядел в глазах девушки немое «Я же говорила». И действительно, она ведь говорила. Дэрил не смог сдержать улыбку, кривой полосой тронувшей его губы. Все было так как она говорила: их группа сумела выбраться из тюрьмы, и они все были в порядке. Были. Не стоило оставлять Кэрол в том магазине совсем одну, в сотый раз подумал Диксон. Неприятные мысли и болезненные ощущения вновь нахлынули на него ледяным потоком, стирая неловкую улыбку с лица мужчины. Дэрил неловко отвернулся, уставившись в пол, стараясь скрыть одолевающие его чувства.       Головная боль от полученного удара хоть и утихала, но тем не менее все еще беспокоила Бэт, поэтому она решила, что самым разумным решением, будет попросить Боба осмотреть ее голову. Мужчина пил воду из бутылки, сидя в дальнем углу автосервиса вместе с Сашей, когда Бэт попросила его помочь ей. Девушка поняла, что подошла не вовремя, почувствовав неясное напряжение, царившее между Стуки и Сашей. Однако, Боб все же не отказал Бэт в просьбе и, отведя в сторону лучшего освещения, осмотрел место удара, попутно задавая наводящие вопросы о ее состоянии. От осмотра его отвлекли Рик и Дэрил, как раз вовремя подошедшие:       - Все в порядке? – спросил Рик, обеспокоенно наблюдая за Бобом, осматривающим голову Бэт.       - Удар, конечно, был неслабым, но все будет в порядке. Хотя лучше провести пару дней не напрягаясь в постельном режиме, - заключил Стуки, пытаясь вспомнить, какие из медикаментов, способных облегчить головную боль Бэт, у них есть. Но к сожалению, их запасы были настолько ничтожно малы, что могли бы помочь лишь от диареи или кашля.       Дэрил нахмурился, услышав про травму Бэт. Эти скоты явно не были джентльменами. Коварная радость пронзила его сердце. Если бы они сумели снова пробраться в госпиталь, он бы позаботился, чтобы в этом адовом логове камня на камне не осталось. Чутье подсказывало Дэрилу, что то, что они видели во время атаки было лишь цветочками. Кто знает, что еще они творят за своими заборами и высокими стенами? Бэт. Вот кто знает.       - Боб, не мог бы ты нас оставить? – попросил Рик. Стуки недоверчиво оглядел всю троицу, секреты в последнее время были большой редкостью в их группе, что безусловно устраивало мужчину. Несмотря на свои размышления, Боб все же вернулся к Саше, оставив их одних. Когда они остались втроем, Рик измученно посмотрел на Бэт. – Как ты себя чувствуешь?       - Могло быть и лучше, - девушка больно закусила губу, ожидая проповеди от Рика при поддержке Дэрила, не сводившего с нее глаз. – Прежде чем вы начнете, можно мне сказать? Я не прошу никого идти со мной, это риск, и я это понимаю. Но я вернусь за Джарвисом, даже если это значит, что мне придется бросить группу.       Рик и Дэрил не могли поверить своим ушам, как собственно и сама Бэт. Действительно она была готова бросить свою семью ради Джарвиса или же просто пыталась убедить Рика в серьезности своих намерений? Да как она могла их оставить? Как могла она сказать в глаза Мэгги, что уходит?       Злость внутри Дэрила с каждой секундой закипала все больше, так что казалось, что он сам сейчас загорится. Сколько времени она знала этого парня? Несколько дней? Да как он успел стать для нее важнее, чем собственная семья? Мысли Диксона даже посетило дикое предположение, что этот Джарвис промыл мозги Бэт. Дэрил нутром чувствовал изменения внутри девушки, но не мог сказать, в чем именно они заключались. Она была все той же упрямой девчонкой, которая однажды заставила его тащиться за выпивкой, но все же, что-то в ней похолодело и ожесточилось. Мужчина изучающе осматривал Бэт, надеясь, что он все-таки ошибается насчет своего дурного предчувствия о Джарвисе.       - Ты же не думаешь, что мы отпустим тебя туда одну? – выдержав некоторую паузу, Рик все же озвучил свое решение. Делать выбор в последнее время становилось все сложнее из-за бесконечно затыкаемой им совести, но горький опыт помогал принимать непростые решения. – Мы должны покончить с этим госпиталем.       - Насколько хорошо ты знаешь устройство госпиталя? – в душе Дэрил радовался принятому Риком решению, невольно подумав, что он бы все равно не позволил Бэт идти туда одной. Единственное, что его беспокоило это то, как воспримет эту идею остальная группа. Однако, после того, что они там видели, вряд ли найдется кто-то, кто станет возражать.       - Относительно неплохо. Если постараться, то смогу составить подобие схемы, - девушку одолевали противоречивые чувства: с одной стороны, она была рада, что теперь у нее есть поддержка, но с другой стороны, если из-за нее кто-то пострадает, она себе этого не простит.       - Хорошо. Завтра поговорим с группой и займемся подготовкой. А на рассвете наведаемся к ним, - уверенность Рика крепла с каждой минутой. Он не намеревался допускать повторения истории с Губернатором. Он не стал преследовать Филлипа, а потом он вернулся и разрушил их мир. – Отдыхай. Слышала, что сказал Боб? Постельный режим, - Рик тепло улыбнулся Бэт, приобняв ее за плечо. – Я рад, что ты в порядке.       Ответная улыбка осветила лицо девушки. Все-таки приятно было снова оказаться «дома». Граймс коротко кивнул Дэрилу и вернулся к Карлу, беседовавшему с Мишон. Вся группа постепенно укладывалась на сон. Бэт видела, как Мэгги, укладываясь спать к стене рядом с Гленном, бросала на нее мимолетные взгляды, но девушка предпочла отвести глаза, избегая даже мыслей о предстоящем разговоре с сестрой. От увлекательного созерцания полов автосервиса ее отвлек Дэрил, неловко кашлянувший:       - Кхм, так этот Джарвис… Ты хорошо его знаешь? – Диксон долго собирался с мыслями, стараясь подобрать слова так, чтобы его вопрос не показался слишком навязчивым. Он не знал, какой рассчитывал получить ответ, но сомневался, что он его удовлетворит.       - Он хороший человек, Дэрил. Он мой друг. Если бы не Джарвис, я бы, наверное, сошла с ума…       - Стало быть друг… - голос мужчины был настолько тихим, что он сам едва мог себя услышать. Ком, подкативший к горлу, подсказал ему, что пришло время озвучить то, что крутилось в его голове со дня ее исчезновения. – Бэт… Кхм, - мысли Дэрила разлетелись в тот момент, как он произнес ее имя, в последнее время имевшее на него неоднозначное влияние. Решившись поднять глаза, он столкнулся с ней взглядом, что заставило его снова проглотить слова, которые он уже был готов озвучить.       Девушка выжидающе смотрела на мужчину. Она чувствовала себя так же как в ту ночь в похоронном доме: сердце ушло в пятки, с замиранием ожидая его слов. Почти минуту они молча стояли там, где их оставил Рик, не в силах отвести взгляд. Наконец, Дэрил почувствовал в себе достаточно сил, чтобы заговорить:       - Мне не стоило открывать ту чертову дверь. Это моя вина…       Чувство вины пронизывало голос Дэрила, что заставляло сердце Бэт сходить с ума от такой несправедливости. Ему совершенно не за что было себя винить. Откуда ему было знать, что за этой дверью толпа ходячих? Поддавшись моментному порыву, девушка в два коротких шага сократила расстояние между ними и прижалась щекой к его груди. Дэрил почувствовал, как тоненькие ручки Бэт обвились вокруг его талии. Чувства были непередаваемыми: неловкость ситуации скрашивалась приятным ощущением тепла, растекающимся от груди по всему телу. Руки мужчины инстинктивно обняли девушку за талию. Все казалось слишком нереальным и неправильным. Секунды, которые они вот так стояли, казались бесконечными, что одновременно вызывало и восторг, и смущение, как у Дэрила, так и у Бэт.       - Мне жаль, - еле слышно прошептала девушка, уткнувшись носом в грудь мужчины.       - Мне тоже.