Часть 11
14 августа 2016 г. в 11:58
Нажав « отбой» и отложив телефон, Карлайл совсем по-человечеcки вздохнул. Окинув взглядом всех присутствующих, он медленно произнес:
— Белла у Вольтури. — Он сделал паузу. — Боюсь, что обращение неизбежно.
— А что с Эдвардом? — Эсми подошла к своему мужу, положив руку на плечо.
— Эдвард нарушил закон, поведав о нас человеку. Теперь Аро просто так не отстанет.
— Но ведь у Беллы есть возможность выбора? — с надеждой спросила Розали.
— Аро не сможет удерживать ее, если после обращения она решит уйти из клана. Он просто не имеет право запретить ей. — Карлайл снова вздохнул.
— Но ведь и Эдвард снова будет свободен выбирать… Ведь после обращения Изабелла престанет быть угрозой нашей тайне, — не сдавалась Роуз.
— Ты права… — Кивнул доктор Каллен. — Но все мы знаем Эдварда… Он останется рядом с Беллой, какое бы решение она не приняла.
— Тогда не стоит переживать! — с радостью пробасил Эммет. — Белла станет вампиром и присоединиться к нам!
— Не думаю… — тихо проворил Джаспер. — Она обижена на нас всех… И поэтому вполне может быть, что она предпочтет остаться с Аро и кланом Вольтури.
— Джаспер прав, — грустно подтвердил Карлайл под вопросительными взглядами собравшейся семьи. — Элис посетило видение. И в нем она видела Беллу среди свиты Аро.
— Это… не есть хорошо… — пробормотал здоровяк.
— Нужно собираться. — Карлайл поднялся со своего места. — Мы летим в Италию.
Солнечные лучики, пробивающиеся сквозь светлые бежевые занавески, приятно согревали кожу.
Белла сладко потянулась, думая о том, что сегодняшнее утро в Форксе выдалось на удивление теплым и солнечным. Девушка провела ладонью по постели и напряглась. Бархатная поверхность покрывала отозвалась приятной нежностью.
«Не припомню, чтоб у меня было такое…»
Она резко распахнула глаза и села на постели. Оглядевшись по сторонам она поняла, что все вчерашние события были явью, а не сном. В голове запульсировала боль. Прижав указательные пальцы к вискам, девушка прикрыла глаза, пытаясь унять боль. Снова открыв глаза, она окинула себя взглядом. Она вчера так и уснула, прямо в обуви и в одежде.
Тяжело вздохнув, девушка села, свесив ноги с кровати. Поискав взглядом, она нашла свой рюкзак, который вчера Элис заботливо принесла и поставила на пуфик рядом с туалетным столиком. Кое-как поднявшись, Белла подошла к пуфику, и открыв молнию на сумке, порылась в вещах, которые собрала с собой. Отыскав облегающую темно-фиолетовую кофту с длинными рукавами и сменное белье, она направилась в ванную, дверь в которую располагалась между столиком и прикроватной тумбой. Щелкнув выключателем, девушка прикрыла за собой дверь, закрыв ее на замок.
Ванная встретила ее приятной прохладой. Сняв ботинки, девушка босиком прошлепала к зеркалу, по пути расстегивая пуговицы на рубашке. Освободившись от одежды и нижнего белья, она окинула себя взглядом в висящее на стене во весь рост зеркало. Горько усмехнувшись, девушка прошлась взглядом по глубоким следам от порезов. А памяти сразу всплыл тот день, когда она вот так же смотрела на себя в зеркало дома, в Форксе. Ее первый день дома после выписки… Вспомнив, тот момент, когда она увидела в зеркале Джеймса, девушка вздрогнула… Ей до сих пор казалось, что это было лишь галлюцинацией, побочным эффектом от огромнейшего количества принимаемых ею лекарств.
Все эти отметины были напоминанием того, что Эдвард бросил ее… Все они, Каллены, бросили ее. Внутри снова начал закипать гнев. Нет, она не может этого забыть. Не может простить. Не сейчас. Не так. Она спасет Эдварда от казни… Но ничего уже не будет как прежде. Зло выругавшись, она с силой дернула резинку из копны каштановых волос. За ночь вся прическа свалялась, превратив волосы в неухоженный клубок.
Мягкие локоны тут же рассыпались по обнаженным спине и плечам. Тяжело вздохнув, девушка направилась в душ с твердым намерением побыстрее покончить со всем этим « балаганом» под названием обращение. Назад дороги все равно уже нет, так и зачем тогда тянуть?
— Она проснулась. — Задумчиво проговорила Элис, вслушиваясь в размеренное биение сердца и шелест воды. — Ругается… — Растерянно добавила она. — Похоже она по-прежнему зла.- Констатировала вампирша, зная о желании брата поговорить с девушкой.
— Я слышу, Элис. — Эдвард сжал губы в тонкую линию.
Прежде он никогда не слышал чтобы его любимая ругалась. Похоже его отъезд тогда сказался не только на физическом состоянии Беллы. По спине, вдоль позвоночника вновь проползло это липкое чувство отвращения к самому себе, после того разговора с Беллой. Ее полный отчуждения взгляд… Она возненавидела его. Он это понимал, но врожденный эгоизм не позволял ему отступить. Он возлагал большие надежды на то, что после обращения, когда он каждую секунду будет рядом, ее чувства вспыхнут вновь. Он будет ее гидом в этот новый для нее мир и именно к нему она воспылает бесконечной вампирской любовью и привязанностью.
— Кажется все… — Пробормотала Элис. — Она закончила.
Не говоря ни слова, Эдвард со всей своей скоростью выскочил за дверь, оказавшись прямо перед входом в соседнюю спальню. Так же быстро он проник в комнату девушки, присев в ожидании, когда распахнется дверь в ванной. Пусть она зла на него… Но он не отступит.
Через несколько секунд дверь открылась и оттуда, выпуская клубы пара, вышла Белла. Из одежды на ней были лишь джинсы и бюстгальтер черного цвета. Волосы были укутаны в большое махровое полотенце. Нежная кожа была легкого розового оттенка и пахла свежестью. Заметив молодого человека она охнула и густо покраснела. Сорвав с головы полотенце, она поспешно укутала им грудь и живот.
— Стучаться надо, прежде чем входить! — зло процедила она, заметив пылающий взгляд золотистых глаз.
Эдвард молчал, вглядываясь в алеющее лицо шатенки. От его взгляда не укрылись следы глубоких порезов на юном теле. Сжав кулаки от бессилия, он мысленно проклинал себя самого и весь белый свет. Насколько же он был глуп… Как он мог оставить ее?!
Девушка убрала с лица упавшие на лоб пряди и скрылась в ванной, через минуту вернувшись оттуда уже полностью одетой. Не обращая на него внимания, она прошла к туалетному столику и, вынув из рюкзака большую круглую расческу, сбросила сумку на пол и уселась перед зеркалом. Резкими движениями она начала расчесывать непокорные пряди, вымещая все свое раздражение на бедных волосах.
Эдвард так и сидел неподвижно, наблюдая за ней в зеркало, чем еще больше раздражал ее. Наконец не выдержав, она отложила расческу и повернувшись к нему, проговорила тяжело вздохнув:
— Зачем ты пришел?
Каллен младший продолжал пристально смотреть в лицо девушки, мысленно обдумывая то, что хотел сказать. Наконец, собравшись с мыслями он проговорил:
— Сегодня Аро объявит назначенную дату твоего обращения. И… — он запнулся, не зная, стоит ли ей говорить о своих мыслях сейчас, не вызвав очередную вспышку гнева.
— И? — нервно поторопила его девушка, снова отвернувшись к зеркалу, в попытке собрать все еще мокрые волосы в хвост.
Эдвард сглотнул. Этот человеческий жест не ускользнул от Беллы и она удивилась этому, ведь прежде она не видела, чтобы Эдвард так делал.
— И, ты не обязана оставаться тут, в клане Вольтури. Ты вольна в выборе. — Их глаза встретились в зеркальном отражении и он продолжил, увидев немой вопрос в ореховых глазах. — Аро помешан на коллекционировании одаренных вампиров. Тот факт, что ты не поддаешься воздействиям даров других вампиров, говорит о том, что и в тебе, возможно, откроется талант после обращения. Аро будет всячески уговаривать тебя, склоняя к тому, чтобы ты осталась с ними. Но… — он замолчал на несколько секунд. — Но лучше этого не делать.
Белла смотрела на него в зеркало несколько минут, потом поднявшись со своего места, прошла к плотно зашторенному окну, приоткрывая занавеску и смотря в даль, туда, где уже проснулись улицы Вольтерры.
Обернувшись к нему, она устало спросила:
— А не все ли равно теперь, Эдвард? Назад мне уже не вернуться.
— Здесь, у Вольтури, питаются не так, как мы…
Белла горько усмехнулась. И снова эти разговоры о душе… Новая волна раздражения подкатила к горлу. Ну почему она раньше не замечала, какой Эдвард занудный? Судорожно сглотнув, она успокоила себя. Пора бы уже выбросить из головы все эти наивные переживания и глупые надежды. В глубине души, она надеялась, что после обращения к ней вернется былое притяжение к Каллену. В голове промелькнула шальная мысль потом вернуться к Джеймсу. Возможно он не питает к ней и доли того притяжения, что она к нему, раз не попытался даже остановить ее, там, в лесу, но все же, вдруг как новообращенный вампир, она будет для него более интересна? В конце концов то, о чем он говорил в балетной студии, произошло — ему удалось досадить Эдварду.
Тряхнув головой, шатенка отдернула занавеску на прежнее место и, вновь глянув на поникшего Эдварда, тихо спросила:
— Сколько еще мне сидеть в ожидании? Поскорей с этим покончим и все.
Эдвард грустно улыбнулся одними губами. В глазах стояла печаль.
— Сегодня приедет наша семья и все будет решено.
Изабеллу передернуло от слов «наша семья», но она все же промолчала. Словесная перепалка с податливым и поникшим Эдвардом ни к чему, как к новой вспышке агрессии с ее стороны не приведет.
В дверь робко постучали и, не дожидаясь ответа, вошли. Это была Элис.
— Доброе утро, Белла! — прощебетала она звонким голосом. Легкой походкой вампирша подошла к зеркалу, разглядывая свое отражение и встряхивая невидимую пылинку с плеча. Беллу всегда удивляла эта маленькая девушка, способная переплюнуть любую обиду или трудность.
— Доброе… — ответила шатенка, покосившись на Эдварда с мрачным выражением лица.
— Ну что? — Элис переводила взгляд с брата на девушку и снова. — Карлайл и все остальные прибудут через пару часов. Белла, — она вопросительно посмотрела на подругу. — Не хочешь ли прогуляться до местной библиотеки? — Она улыбнулась, заметив радость на лице Свон. — Аро, узнав от меня о твоей любви к чтению, позволил проникнуть в святая святых клана… Там собраны самые редкие и старинные книги. Многие из них ты не встретишь в обычной библиотеке. Вот я и подумала, что тебе будет интересно.
— Спасибо, Элис! — Белла подошла и порывисто обняла вампиршу. На лице девушки впервые за последние сутки играла улыбка.
— Тогда идем! — весело прощебетала брюнетка. Белла подхватила подругу под руку и они вместе вышли за дверь, оставив Эдварда сидеть в одиночестве. Он хотел пойти вместе с ними, но, увидев строгий взгляд сестры, проглотил едва не сорвавшиеся с языка слова.
— Снова шнурок развязался… — Белла рассеяно присела, путаясь в длинных шнурках на ботинках, в попытке завязать их. Не глядя вперед, не отрывая взгляда от своей обуви, проверяя все ли в порядке, она резко поднялась, но не успела сделать и шага, как уткнулась носом во что-то твердое. Больно ударившись лбом, она злобно чертыхнулась и, потирая ушибленное место подняла взгляд, чтобы посмотреть на то, что стало причиной ее столкновения.
— Почти угадала, но все же нет. — Низкий насмешливый голос прозвенел над самым ухом, а алые глаза смеялись. Деметрий с трудом подавил смех, наблюдая за тем, как сменяются эмоции на бледном лице.
Гнев быстро сменился страхом и Белла растерянно бросила взгляд в сторону Элис, которая стояла чуть в сторонке и, прикрыв рот ладонью, пыталась подавить смех. Ее хрупкие плечики сотрясались мелкой дрожью в попытке не выдать себя.
— Простите… — пролепетала шатенка.
— Дааа… — Деметрий задумчиво посмотрел на нее. — Я наслышан о вашей грации, мисс Свон. Не думал, что мне доведется проверить это лично.
Белла густо покраснела и опустила взгляд, рассматривая носки своей обуви, про себя кляня свою невнимательность.
— Белла, — наконец успокоившись, Элис подошла к ней, взяв под руку. — Деметрий приставлен к тебе и он пойдет с нами. — Она снова улыбнулась, увидев недовольство на лице вампира. — В замке полно вампиров, которые не так сдержаны как мы, и Аро… Так что придется нам друг друга потерпеть.
Свон выдавила из себя улыбку и пошла вместе с Элис в библиотеку. Деметрий шел следом, стараясь не дышать запахом человека. Он искренне не понимал, почему Аро медлит с обращением этой смертной, испытывая на прочность всех вампиров в радиусе двухсот метров. Ему вовсе не улыбалась возможность быть нянькой этой неуклюжей девчонки.