***
Когда музыканты собрали вещи,они спустились в холл,ожидая,пока погрузят оборудование.Через открытую дверь парни заметили Саймона,сигналившего им из машины. "Так,пора тащить своё барахло в автобус." Когда они вышли из отеля,Джеймс последний раз оглянулся и прошептал:"Да,я никогда тебя не забуду." Тут его позвал Ларс: -Эй,Джеймс! -А,прости,задумался. Когда он подошёл к автобусу и увидел водителя,то чуть не упал.Перед ним стоял лысый мужчина со шрамом на лице. -Ах да,вы ещё не знакомы,-сказал ударник,-Джеймс - это Саймон,наш водитель. -Очень приятно.-Равнодушно произнёс Саймон. -Взаимно.-Неохотно промямлил Хэтфилд,разглядывая лицо нового знакомого. Первый час Джеймс ехал абсолютно молча. Тут к нему подсел Ларс. -Хей,Земля вызывает Джеймса!Приятель,что с тобой сегодня? -Помнишь,когда мы ехали в аэропорт,чтобы полететь в Лондон,я рассказал,что мне приснился мужик.Он ещё гитару мою украл.Помнишь,а? -Ну да. -Так вот,это Саймон. Последовала долгая пауза.Молчание прервал Ульрих: -Хэтфилд,ты что,сдурел?А ну-ка дыхни. -Не смешно.Ларс,я серьёзно.Этот водила мне не нравится. Ларс просто махнул на него рукой и ушёл,чтобы продолжить ругаться с Кёрком о том,кто и где будет спать. -Да,ужасный салон в ужасном автобусе и с ужасным водителем.-Пробубнил Джеймс,направляясь к раковине. - Просто транспорт мечты. Остальная троица играла в карты. -Хэт,успокойся уже!-Зашипел Ларс. -А что это с ним?-Спросил Клифф. -Да ему Саймон не нравится,вот и бесится,-ответил Ларс,- не обращай внимания. -Джеймс,будешь с нами играть?У тебя есть шанс заполучить более-менее нормальную койку,-Кёрк указал на стоящее возле окна разложенное кресло,- ну что,будешь? -Нет,мне всё равно,куда кинуть свои кости.-хмуро пробормотал Хэтфилд. -Ну,как знаешь.-Пожал плечами Кёрк,перетасовывая колоду. Тут они почувствовали лёгкий толчок,но Саймон сказал:"Не волнуйтесь,просто здесь дорога местами покрыта небольшим слоем льда." Джеймс посмотрел на окно. Стоял хмурый осенний вечер. Он ещё раз задумался о том,что же ждёт его дальше. Последнее время эти мысли часто посещали его.Затем он уселся на драный диван и задремал.***
Время было около полуночи.Автобус выехал из Стокгольма и направился в Копенгаген.Парни всё ещё играли.Ларс уже вышел из игры,а гитаристы ещё продолжали бороться за лучшее место. Вдруг Клифф вытащил пиковый туз и радостно прокричал: -Вот теперь на этом месте сплю я! -Хорошо, хорошо! Место твоё, посплю где-нибудь ещё, быть может, там будет даже лучше.-Сказал,зевая,Кёрк. -Эй парни,вы чего так разорались?!-Проснулся Джеймс. -Хорош ребят,заткните глотки!-Сонно проговорил Ульрих. -Ладно,ладно,коротышка,не горячись,-сказал Кёрк,-Клифф,давай закругляться. В скором времени все улеглись. Около семи часов случился очередной толчок. На этот раз автобус ехал мимо песчаной насыпи."Ах,чёрт!"-Закричал Саймон,но так и не справился с управлением. Автобус перевернулся. Джеймс упал с дивана и ударился головой. Теряя сознание,он слышал, как кричит Саймон:"Эээй,все живы?Всё нормально?", а затем резкий крик Кёрка:"Клифф!!Где Клифф?!!" Вдруг резко наступила темнота... Джеймс открыл глаза и зажмурился от яркого света. Рядом с ним на стульях сидели Ларс и Клифф. -Эй,чувак,всё нормально?Голова не кружится?-Спросил Ларс. -Немного.А где я, и что случилось? -Понимаешь,-мрачно начал Кёрк,-произошла авария.Автобус перевернулся,и Саймон не справился с управлением.Ты ударился головой и потерял сознание.Мы сейчас в автобусе Рэджи,все остальные снаружи. -А где Клифф?! Ларс и Кёрк переглянулись и Кёрк сказал: -Он... Но Кёрк не договорил.Тут вошла Келли. Ларс посмотрел на неё и спросил: -Ну,как он? Келли ничего не ответила, просто молча опустила глаза и отрицательно помотала головой. -Мне очень жаль... - Прошептала она.С её щеки скатилась слеза. Ларс глянул на Хэтфилда и сказал: -Джеймс,просто... -Как это произошло?-Мрачно спросил Джеймс,глядя в пол. -Он спал рядом с окном.Когда автобус перевернуло,Клифф выпал из окна и... - Что и??!!Что ты молчишь?-Яростно заорал Джеймс. Не дожидаясь ответа он вылетел на улицу. К ниму подбежал Дэн,один из охранников и сказал:"мистер Хэтфилд,вам сюда нельзя..." Джеймс оттолкнул его и побежал дальше.Он увидел,что возле перевёрнутого автобуса собралась вся команда,полиция и скорая.Тут обернулся Рэджи и,увидев Джеймса,закричал:"Джеймс,останьтесь в автобусе,я вас прошу!" Но Джеймс его не слышал. Он не слышал и не видел всего,что происходило вокруг.Он просто бежал,бежал вперёд,не разбирая дороги. Авария произошла недалеко от небольшого посёлка.Добежав до первого переулка,Джеймс сел на землю,оперевшись спиной о холодную стену. Из его глаз текли слёзы.Ему уже было всё равно,что его кто-то может увидеть. Он думал только об одном - его опасения насчёт этого тура были не напрасны. Он трясся в истерике и повторял одну и ту же фразу:"Я знал,я же знал..."