***
Когда Рэджи пришёл представить нового водителя,в комнате сидели Ларс,Клифф и Кёрк. -А где же мистер Хэтфилд?-Спросил звукооператор. Он в ванной,бреется.-Ответил Клифф. -Это Саймон,ваш новый водитель.-Рэджи представил своего спутника. -Здрасьте.-Прикинулся культурным Ульрих. Саймон махнул рукой в знак приветствия. "Ну,мы тогда пошли.До свидания."-Попрощался Рэджи. "Пока."-Ответили парни. Тут из ванны вышел Джеймс,вытирая лицо полотенцем. -Кто приходил? -Да так, Рэджи привёл нового водилу,-сказал Кёрк,-ладно,я пойду поем что ли. -Я тоже пойду.-Сказал Ларс.-Встретимся позже. -Я,пожалуй,пойду на улицу,покурю.-Сказал Джеймс. -Что,решил оставить последний памятный окурок в центре Стокгольма?-Спросил Клифф. Джеймс ничего не ответил,только улыбнулся. Когда он одевал куртку,из внутреннего кармана выпала бумажка. -Эй,Хэтфилд,что это?-Спросил Клифф. Джеймс поднял её,посмотрел и сказал:"Да так,чек от сигарет." Он соврал.Это была записка от Франчески. Он понял это сразу,от бумажки пахло её духами. "Наверно она положила её мне в карман,когда искала меня в гримёрке после концерта."-подумал Джеймс. Он вышёл на улицу и развернул записку:Дорогой Джеймс! Если ты это читаешь,значит,мы уже не увидимся. Но я пробуду у сестры ещё около месяца,а мой телефон и адрес в Лондоне ты знаешь. Буду очень счастлива увидеться снова. Я бесконечно рада,что ты появился в моей жизни. Ты разрушил привычный порядок вещей,но я благодарна тебе за это. Хотя мы мало пообщались,но знай,я очень тебя люблю. Желаю всего самого наилучшего. Твоя Франческа Т. 26 сентября, 1986 год.
Джеймс ещё несколько раз перечитывал записку,любуясь красивым подчерком и вспоминая те 4 потрясающих дня,за которые эта девушка успела полностью покорить его. К записке прилагалась чёрно-белая фотография,где Джеймс и Франческа гуляли в парке.Джеймс вспомнил мужчину-фотографа,сделавшего эту фотографию. Он ещё раз поднял глаза на записку,посмотрел на последнее предложение и сказал вслух:"Я тоже очень тебя люблю."